A public or private institution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A public or private institution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
публичный или частное учреждение
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • (public) display - (публичный) дисплей

  • public house - трактир

  • make public - опубликовать

  • public relations - публичные отношения

  • put before the public - ставить перед публикой

  • public figure - общественный деятель

  • public eye - общественный взгляд

  • focus of public/media attention - сосредоточить внимание общественности / СМИ

  • public worship - общественное поклонение

  • public conscience - общественное сознание

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

  • private affair - личное дело

  • private eye - частный глаз

  • private citizen - частный гражданин

  • private investigator - Частный следователь

  • private detective - частный детектив

  • private dick - частный член

  • private life - частная жизнь

  • private road - частная дорога

  • private enterprise - частное предприятие

  • private sector liquidity - ликвидность частного сектора

  • Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage

    Антонимы к private: public, common, general, official

    Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.

- institution [noun]

noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден

  • penal institution - уголовное учреждение

  • endowed institution - одаренный институт

  • mental institution - психиатрическая больница

  • educational institution - образовательное учреждение

  • financial institution - финансовое учреждение

  • electoral institution - избирательный институт

  • city institution - городское учреждение

  • state-funded educational institution - государственное бюджетное образовательное учреждение

  • preschool institution - детское дошкольное учреждение

  • decision-making institution - директивное учреждение

  • Синонимы к institution: society, university, center, association, consortium, body, institute, school, guild, establishment

    Антонимы к institution: organization, institute, agency, college, authority, office, enterprise, body

    Значение institution: a society or organization founded for a religious, educational, social, or similar purpose.



On July 19, 1990, the Richard Nixon Library and Birthplace in Yorba Linda, California opened as a private institution with the Nixons in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июля 1990 года библиотека Ричарда Никсона и место его рождения в Йорба Линде, Калифорния, открылись как частное учреждение с участием Никсонов.

Private institutions tend to be more reliant on private giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные учреждения, как правило, больше полагаются на частные пожертвования.

It's a private institution that turns reclamation projects like yourself... into men of extraordinary abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частное заведение, превращающее восстанавливаемые объекты вроде вас, в людей с необыкновенными способностями.

While the number of universities did not dramatically increase during the Enlightenment, new private and public institutions added to the provision of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как число университетов не резко возросло во время просвещения, новые частные и государственные учреждения добавили к предоставлению образования.

Endeavour College of Natural Health is a private education institution located in multiple campuses across Australia, specialising in alternative medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour College of Natural Health-это частное учебное заведение, расположенное в нескольких кампусах по всей Австралии и специализирующееся на альтернативной медицине.

Time and association with Lester had led her to think that perhaps the public school was better than any private institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и общение с Лестером привели ее к мысли, что обычная начальная школа лучше любого частного заведения.

The social return on investment may be high, but private returns are low, owing to externalities, high taxes, poor institutions, or any of a wide array of other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная отдача от инвестиций может быть высокой, но частные возвраты низкие, из-за внешних факторов, высоких налогов, бедных учреждений или любого другого из широкого спектра факторов.

He claims he was dismissed in the early 2000s after the Federal Security Service's chief gave a speech discussing internal private meetings at the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что был уволен в начале 2000-х годов после того, как глава Федеральной службы безопасности выступил с речью, обсуждая внутренние частные встречи в Институте.

Allen established several non-profit community institutions that feature his private collections of historic artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен основал несколько некоммерческих общественных организаций, которые представляют его частные коллекции исторических артефактов.

The absence of a national education system meant that the first sizable secondary education providers were Grammar Schools and other private institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие национальной системы образования означало, что первыми крупными поставщиками среднего образования были гимназии и другие частные учебные заведения.

Saxo Bank services both retail clients and institutional clients such as banks, brokers, fund managers, money managers, family offices and private banks .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saxo Bank обслуживает как розничных клиентов, так и институциональных клиентов, таких как банки, брокеры, управляющие фондами, денежные менеджеры, семейные офисы и частные банки .

Most of them are public institutions, though a few private universities exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них являются государственными учреждениями, Хотя существует несколько частных университетов.

The Institut für Sexualwissenschaft was an early private sexology research institute in Germany from 1919 to 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Institut für Sexualwissenschaft был ранним частным научно-исследовательским институтом сексологии в Германии с 1919 по 1933 год.

Brazil's private institutions tend to be more exclusive and offer better quality education, so many high-income families send their children there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные учебные заведения Бразилии, как правило, более эксклюзивны и предлагают более качественное образование, поэтому многие семьи с высоким доходом отправляют туда своих детей.

The Liaison Office has dispatched agents to infiltrate Chinese-funded companies and private institutions in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение связи направило агентов для проникновения в финансируемые Китаем компании и частные учреждения в Гонконге.

While in America Lugt was impressed by the number of public institutions founded by private bequests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Америке Лугт был впечатлен количеством государственных учреждений, основанных частными наследниками.

A number of private, degree awarding institutions have emerged in recent times to fill in these gaps, yet the participation at tertiary level education remains at 5.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время для восполнения этих пробелов появилось несколько частных институтов присуждения ученых степеней, однако доля лиц, получающих высшее образование, по-прежнему составляет 5,1%.

Politicians and leaders involved in the huge cooperative movement in Maharashtra were instrumental in setting up the private institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики и лидеры, вовлеченные в огромное кооперативное движение в Махараштре, сыграли важную роль в создании частных институтов.

In 2012 alone, 50,000 new graduates were released onto the job market which was too large a number to be absorbed by private or state institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 2012 году 50 000 новых выпускников были выпущены на рынок труда, что было слишком большим числом, чтобы быть поглощенными частными или государственными учреждениями.

When a religious institution is first formed, they are permitted to congregate in a private home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда религиозные организации формируются впервые, им разрешено собираться в частном доме.

Some aged people might be accommodated in parish alms houses, though these were usually private charitable institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пожилые люди могли быть размещены в приходских домах для подаяний, хотя обычно это были частные благотворительные учреждения.

It is now up to governments, international institutions, and the private sector to draw on our analysis in support of climate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь правительства, международные институты и частный сектор должны воспользоваться нашим анализом в поддержку климатических действий.

One such group is the Center for Gender Studies, a private research institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из таких групп является Центр гендерных исследований-частный научно-исследовательский институт.

It is estimated that nearly 24 million, or around a fifth of the population, study the language through public schools, private institutions or self-access channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, почти 24 миллиона человек, или примерно пятая часть населения, изучают язык в государственных школах, частных учреждениях или по каналам самостоятельного доступа.

This called for greater engagement of private, academic and government research institutions with a view to challenging conventional wisdom when necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это диктует необходимость более активного вовлечения частных, академических и государственных исследовательских учреждений, с тем чтобы, когда это требуется, можно было бросать вызов ортодоксальным аксиомам.

The Independent Colleges and Universities of Florida is an association of 28 private, educational institutions in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые колледжи и университеты Флориды-это объединение 28 частных образовательных учреждений штата.

HERQA accredits private institutions but only conducts an institutional audit for public institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HERQA аккредитовывает частные учреждения, но проводит институциональный аудит только для государственных учреждений.

The alternative to state institutions with the potential to address their failings is environmental NGOs and private businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернатива государственным институтам, потенциально способная справляться там, где они терпят неудачу, – это экологические НКО и частный бизнес.

It supposes to tailor the regulatory and institutional frameworks in supporting private-public collaboration, in particular in the Medias sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предполагает адаптацию нормативно-правовой и институциональной базы для поддержки частно-государственного сотрудничества, в частности в секторе средств массовой информации.

Renesource Capital is the multi-asset full service investment brokerage company offering its services to private, corporate and institutional customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renesource Capital это универсальная инвестиционно-брокерская компания, которая предлагает свои услуги частным, а также корпоративным клиентам.

He had given the simple explanation that he did not believe in the institution of private inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его объяснение было очень простым: он не верит в такой институт, как частное наследование.

The criminal appeal was a private criminal prosecution instituted by the accuser directly against the accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовное дело представляло собой частное уголовное преследование, возбужденное обвинителем непосредственно против обвиняемого.

The Carnegie Medal of Philanthropy is a private award for philanthropy, bestowed by the Carnegie family of institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль Карнеги за филантропию-это частная награда за филантропию, присуждаемая семейством учреждений Карнеги.

PPPs accomplish tasks together that neither public sector institutions nor private sector organizations could accomplish individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пгчс совместно решают задачи, которые ни учреждения государственного сектора, ни организации частного сектора не могут решить в отдельности.

We've got to get governments, private institutions and security companies willing to share information at speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно, чтобы правительства, частные организации и компании по безопасности захотели быстро делиться информацией.

Of these One hundred and fifty-nine are public, while the other eighty-six are private institutions as exhibited in table 28 below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 159 школ являются государственными, а остальные 86 - частными, как показано в таблице 28, ниже.

But other than that, it was actually a lawless place, and almost every social institution, both public and private, had been destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фактически это было место, где полностью отсутствовали законы, практически все общественные институты, и частные, и государственные, были разрушены.

Aunt Madge Child Care, a private institution, has nursery and daycare services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частное учреждение по уходу за детьми тетушки Мэдж располагает детскими и дневными садами.

Then you're infringing the law, declared Lenz. Private institutions of this kind must have a resident doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы нарушаете закон, - заявил Ленц. -Частные лечебные учреждения вроде вашего обязаны иметь постоянного врача.

In Malta, activities will be arranged in schools, universities and other educational institutions, by the private sector and voluntary organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Мальте в школах, университетах и других учебных заведениях частный сектор и добровольные организации проведут соответствующие мероприятия.

The state is home to various private institutions of higher learning—ranging from liberal arts colleges to a nationally recognized top-tier research university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате находятся различные частные высшие учебные заведения - от колледжей гуманитарных наук до признанного на национальном уровне исследовательского университета высшего уровня.

Grounds for medical sterilization are established by the Cabinet of Ministers and medical sterilization is performed in State and private medical institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показания по медицинской стерилизации определяются Кабинетом Министров Азербайджанской Республики, и медицинская стерилизация производится в государственных и негосударственных лечебных учреждениях.

Darussalam not limited to government educational institutions but also private educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даруссалам не только государственные учебные заведения, но и частные учебные заведения.

Many of Franklin's personal possessions are also on display at the Institute, one of the few national memorials located on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из личных вещей Франклина также выставлены в Институте, одном из немногих национальных мемориалов, расположенных на частной собственности.

We understand that Illinois Park College is a private institution and not governed by the First Amendment, but, uh, you are governed by your student handbook, a binding legal contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что иллинойский колледж Парк является частным заведением и не руководствуется Первой поправкой, но вы руководствуетесь вашим сводом правил для студентов, обязательным законным контрактом.

Under the Enhanced Registration Framework, private institutions must meet requirements relating to their managers, teachers, courses and examination boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках расширенной системы регистрации частные учреждения должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к их руководителям, преподавателям, курсам и экзаменационным комиссиям.

Students compete in 36 varsity sports, and the university is one of two private institutions in the Division I FBS Pac-12 Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты соревнуются в 36 видах спорта, и университет является одним из двух частных учреждений в Дивизионе I Конференции FBS Pac-12.

Over the last six months, growth projections by official institutions like the International Monetary Fund, matched or even exceeded by private forecasts, have been adjusted upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние шесть месяцев, ожидания роста со стороны официальных институтов, таких как Международный валютный фонд, соответствующие или даже превышенные частными прогнозами, были скорректированы в сторону увеличения.

Expelled has been used in private screenings to legislators as part of the Discovery Institute intelligent design campaign for Academic Freedom bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключенный был использован в частных показах законодателям в рамках кампании Discovery Institute intelligent design за законопроекты об академической свободе.

Thomas M. Cooley Law School, a private institution, also has a campus in Grand Rapids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная юридическая школа Томаса М. Кули также имеет кампус в Гранд-Рапидсе.

So I decided to co-found the institute to read them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил основать институт для расшифровки генома.

Washington International Institute Program Training Program on Corruption Prevention, Control and Improved Management, Washington, D.C., May 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа Вашингтонского международного института по предотвращению коррупции, контролю и совершенствованию управления, Вашингтон, округ Колумбия, май 1997 года.

Harris was a Senior Associate at PolicyLink, a national research and action institute dedicated to advancing economic and social equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис был старшим научным сотрудником в PolicyLink, Национальном научно-исследовательском институте, занимающемся продвижением экономического и социального равенства.

A 1905 law instituted the separation of Church and State and prohibited the government from recognising, salarying, or subsidising any religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 1905 года установил разделение Церкви и государства и запретил правительству признавать, оплачивать или субсидировать любую религию.

In June 2007, the McGovern/Lewis Amendment to shut off funding for the Institute failed by six votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года поправка Макговерна/Льюиса о прекращении финансирования института провалилась шестью голосами.

In 1951 he graduated the Vologda State pedagogical institute's literary faculty and became the member of the Union of Writers of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году окончил литературный факультет Вологодского государственного педагогического института и стал членом Союза писателей СССР.

In 1994, Klaus Schmidt of the German Archaeological Institute, who had previously been working at Nevalı Çori, was looking for another site to excavate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Клаус Шмидт из Немецкого археологического института, который ранее работал в Невали-Чори, искал другое место для раскопок.

The provincial government alone bore back to the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только провинциальное правительство вернулось в институт.

He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a public or private institution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a public or private institution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, public, or, private, institution , а также произношение и транскрипцию к «a public or private institution». Также, к фразе «a public or private institution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information