A small percentage of the population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A small percentage of the population - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
небольшой процент населения
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small-scale fire - мелкосерийное огонь

  • small corner - маленький уголок

  • cookie is a small amount of data, which often includes an - Печенье это небольшое количество данных, которое часто включает в себя

  • small coverage - малый охват

  • small purse - маленький кошелек

  • comparatively small - сравнительно небольшой

  • small or mid-sized - небольшой или среднего размера

  • small coffee - маленький кофе

  • small rewards - небольшие награды

  • small-scale logging - мелкосерийное каротаж

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- percentage [noun]

noun: процент, доля, часть, количество, процентное содержание, процентное отношение, процентное отчисление

adjective: процентный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение



To facilitate comparisons, the number of persons employed is shown for each country as a percentage of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения сопоставлений количество занятых по каждой стране указывается в процентах от общей численности населения.

The decline in Russia's total population is among the largest in numbers, but not in percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сывороточный протеин - это смесь белков, выделенных из сыворотки, жидкого материала, созданного в качестве побочного продукта производства сыра.

In 2003, the percentage of the adult population who had completed high school increased for the first time since 2000, when it was 84 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году доля взрослого населения, закончившего среднюю школу, увеличилась впервые с 2000 года, когда она составляла 84 процента.

The corresponding percentage for the total population in Norway was 27.9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующий показатель цифры для всего населения Норвегии составлял 27,9%.

In the Philippines, older persons made up a small percentage of the total population, but by 2020 their numbers would reach ten million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах пожилые люди составляют небольшую часть от общей численности населения, однако к 2020 году их количество достигнет 10 миллионов человек.

All of these factors would result in a lower percentage of overweight youth population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти факторы приведут к снижению доли молодежи с избыточным весом.

Maori, Pacific Island and Asian ethnic groups have increased as a percentage of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля маори, жителей островов Тихого океана и представителей азиатской этнической группы в общем составе населения возросла.

Indigenous Guatemalans are 43.6% of the national population, which is among one of the largest percentages in Latin America, behind only Peru and Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные гватемальцы составляют 43,6% населения страны, что является одним из самых больших показателей в Латинской Америке, уступая только Перу и Боливии.

The research indicated that this gene exists in a very small percentage of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что этот ген присутствует у небольшого процента населения.

85% of the Muslims are Shia Muslims and 15% Sunni Muslims, and the Republic of Azerbaijan has the second highest Shia population percentage in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

85% мусульман составляют мусульмане-шииты и 15% - мусульмане-сунниты, а Азербайджанская Республика занимает второе место по численности шиитского населения в мире.

These émigrés included a large percentage of the educated and skilled population of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эмигранты составляли значительную часть образованного и квалифицированного населения России.

In total, the three dioceses counted 209,451 Catholics on a population of 3,112,451 inhabitants, equalling to a percentage of 6,7% Catholics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в трех епархиях насчитывалось 209 451 католик при населении 312 451 жителя, что равнялось 6,7% католиков.

Gynecomastia is present to some extent in about a third of affected individuals, a slightly higher percentage than in the XY population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинекомастия присутствует в некоторой степени примерно у трети пострадавших лиц, что несколько выше, чем в популяции XY.

Among the countries of the European Union, Greece has one of the highest percentages of immigrants to total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди стран Европейского союза в Греции количество иммигрантов в процентном отношении к общему населению является одним из самых высоких.

By 2010, the United States had more prisoners than any other country and a greater percentage of its population was in prison than in any other country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2010 году в Соединенных Штатах содержалось больше заключенных, чем в любой другой стране, и в тюрьмах содержалось больше людей, чем в любой другой стране мира.

There are variations in the age, gender, and percentage of the population affected problematically according to the scales and definitions used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различия в возрасте, поле и процентной доле населения, затронутого проблемой, в зависимости от используемых шкал и определений.

This is both as a percentage of the world's population, and in absolute terms, with about 821 million afflicted with hunger in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как в процентном отношении к населению мира, так и в абсолютном выражении: в 2018 году голодом страдало около 821 миллиона человек.

However, the Black Death killed a much higher percentage of the world's then smaller population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Черная смерть убила гораздо более высокий процент населения мира, чем тогда.

Since the 1901 census, the percentage of the population unaligned with a religion has grown from 0.4% to just over 30% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переписи 1901 года доля населения, не связанного с религией, выросла с 0,4% до чуть более 30% населения.

The low, high and average percentage figures for deaths of the pre-war population have been added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были добавлены низкие, высокие и средние процентные показатели смертности довоенного населения.

In addition, 38 percent of Finland's population has a university or college degree, which is among the highest percentages in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 38 процентов населения Финляндии имеют высшее образование, что является одним из самых высоких показателей в мире.

With some exceptions, only a small percentage of the population in many countries was considered literate before the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За некоторыми исключениями, лишь небольшой процент населения во многих странах считался грамотным до промышленной революции.

The Los Angeles County city of Monterey Park has the highest percentage of Chinese Americans of any municipality, at 43.7% of its population, or 24,758 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окружном городе Монтерей-парк в Лос-Анджелесе самый высокий процент американцев китайского происхождения среди всех муниципалитетов-43,7% населения, или 24 758 человек.

About 31.9% of the city's population was not in the labor force in 2015, the second highest percentage after Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 31,9% населения города не было в рабочей силе в 2015 году, второй по величине процент после Детройта.

Who died most in percentage from population and who attacked first ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто погиб больше всего в процентах от населения и кто напал первым ?

Minorities play an important (and growing!) role in Russia today, and make up a growing percentage of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, меньшинства играют важную роль в современной России, и их численность продолжает расти.

Approximately 70 percent of the population is rural, although this percentage has been declining since at least 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 70% населения страны проживает в сельской местности, хотя этот процент сокращается по меньшей мере с 1967 года.

Their theory is, they'll only grow in a small percentage of the exposed population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их теории эти твари развиваются лишь у отдельных инфицированных.

A small percentage of the population, mostly or all females, are much larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой процент населения, в основном или все женщины, гораздо больше.

As a downside, the percentage of the childhood population which are overweight has increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обратная сторона, процент детского населения, которое имеет избыточный вес, увеличился.

As much as 64% of the United States adult population is considered either overweight or obese, and this percentage has increased over the last four decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 64% взрослого населения Соединенных Штатов считается либо с избыточным весом, либо с ожирением, и этот процент увеличился за последние четыре десятилетия.

One particular thing we might look at, in terms of long-term flows of people, is what percentage of the world's population is accounted for by first-generation immigrants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один специфический фактор, на который мы можем обратить внимание касательно долгосрочного потока людей, это какая процентная составляющая мирового населения может считаться иммигрантами первого поколения?

If the population of the mutant becomes too largethe percentage of the mutant will be kept small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если популяция мутанта станет слишком большой-процент мутантов останется небольшим.

GER is the percentage of children enrolled out of the population of appropriate age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GER-это процент детей, зачисленных из числа населения соответствующего возраста.

The SLC expects the percentage of elderly prisoners relative to the overall prison population to continue to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГЗК ожидает, что процент пожилых заключенных по отношению к общему числу заключенных в тюрьмах будет продолжать расти.

Minority in the american context denotes an unsubtle legal classification, rather than a proportianate percentage of population, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшинство в американском контексте обозначает скорее несущественную правовую классификацию,чем пропорциональный процент населения.

The Percentage of the U.S. working age population employed, 1995–2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля занятого населения трудоспособного возраста в США, 1995-2012 гг.

Those deaths amounted to about 2 percent of the Nicaraguan population; the equivalent percentage in this country would be more than 6 million Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это около двух процентов населения страны. Для США два процента населения это шесть миллионов американцев.

The percentage of the population that is underweight is 4.1%, and 9.8% of the population is overweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент населения с недостаточным весом составляет 4,1%, а с избыточным весом-9,8%.

There exists a small percentage of the population with a dormant alien gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует небольшой процент населения со спящим инопланетным геном.

The Hosts are only able to sequester a tiny percentage of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева отбирают только малую часть населения.

The number of Poles as a percentage of the total population fell to just 0.5% after the re-emergence of Poland as a state in 1918, when many moved to Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число поляков в процентном отношении к общему населению сократилось всего до 0,5% после возрождения Польши как государства в 1918 году, когда многие переехали в Польшу.

HSV-2 seropositivity is widely distributed in Europeans older than 12, although there are large differences in the percentage of the population exposed to HSV-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серопозитивность к ВПГ-2 широко распространена среди европейцев старше 12 лет, хотя существуют большие различия в процентном соотношении населения, подверженного воздействию ВПГ-2.

A large percentage of the United States population lacks scientific literacy, not adequately understanding scientific principles and method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть населения Соединенных Штатов не обладает научной грамотностью, не имеет адекватного понимания научных принципов и методов.

In a 2007 column, she claimed that the current immigration system was set up to deliberately reduce the percentage of whites in the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей колонке за 2007 год она утверждала, что нынешняя иммиграционная система была создана для того, чтобы намеренно сократить процент белых среди населения.

Percentage of St. Helenian resident population in rural and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля жителей, проживающих в сельских и городских районах, в составе населения острова Св. Елены.

This would aid the government in achieving its goal of increasing the percentage of the population exercising to 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло бы правительству достичь своей цели-увеличить процент населения, занимающегося физическими упражнениями, до 40%.

The numbers suffering from hunger had risen both in absolute terms, and very slightly even as a percentage of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число людей, страдающих от голода, возросло как в абсолютном выражении, так и очень незначительно даже в процентном отношении к населению планеты.

No, it's just a small percentage of the population, Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет, только его незначительная часть, Фрэнк...

They were permitted to permanently take up the form of the nearest available human beings - in this case, a large percentage of the population of the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им было дозволено навсегда принять форму ближайшего доступного человека — в нашем случае, ...это означает огромный процент населения Великобритании.

As much as one tenth of the population of Somalia was outside its borders and relied on international assistance for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять процентов населения Сомали находятся за пределами его границ, и выживание этих беженцев зависит от международной помощи.

At the same time, they exhibited slower population growth rates and lower levels of HIV infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время для них были характерны более низкие темпы роста населения и меньшие масштабы инфицирования ВИЧ.

See, every employee gets a percentage of the company after six months, so the longer you stay, the more it grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, каждый сотрудник получает свою долю компании через шесть месяцев работы, так что чем дольше работаешь, тем больше она растёт.

Alison and Dr. Rollins have told us how well Charlotte's been doing, how rapidly she's been able to integrate herself into the general hospital population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элисон и доктор Роллинз рассказали нам о том, что у Шарлотты все хорошо. Также она быстро смогла адоптироваться среди пациентов неспециализированной больницы.

I just thought that he would look at me as a good mom, if three-quarters of the human population was wiped out and I was prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подумала, что он будет смотреть на меня как на хорошую мать, если три четверти человеческой популяции будут уничтожены, и я была подготовлена.

Hispanic or Latino of any race were 4.95% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаноязычные составляли 4,95% населения независимо от расы.

The largest percentage of mustelids was 13.2% in a nest in central Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольший процент мустелидов был 13,2% в гнезде в центральной части Аляски.

The estimated persistence of this shift suggests that New Deal spending increased long-term Democratic support by 2 to 2.5 percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, сохранение этого сдвига свидетельствует о том, что расходы на Новый курс увеличили долгосрочную поддержку демократии на 2-2, 5 процентных пункта.

A modified version, Cordite MD, entered service in 1901, with the guncotton percentage increased to 65% and nitroglycerine reduced to 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированная версия, Cordite MD, поступила на вооружение в 1901 году, при этом процент гункоттона увеличился до 65%, а нитроглицерина уменьшился до 30%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a small percentage of the population». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a small percentage of the population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, small, percentage, of, the, population , а также произношение и транскрипцию к «a small percentage of the population». Также, к фразе «a small percentage of the population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information