Activate button - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Activate button - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пусковая кнопка
Translate

- activate [verb]

verb: активировать, активизировать, включать, делать радиоактивным, зачислять в часть, формировать и укомплектовывать

  • activate application - активировать приложение

  • activate software - активировать ПО

  • activate cheat - активировать чит

  • activate account - активировать счет

  • activate account box - поле "Активировать счет"

  • activate phone - активировать телефон

  • activate security key - активировать ключ безопасности

  • activate WBN - активировать уведомление выигравших покупателей

  • activate the device - включить устройство

  • activate the system - активации системы

  • Синонимы к activate: actuate, operate, start (up), set going, set in motion, trigger (off), initiate, trip, energize, turn on

    Антонимы к activate: deactivate, disable

    Значение activate: make (something) active or operative.

- button [noun]

noun: кнопка, пуговица, бутон, неразвившийся гриб, бляха, шишечка, молодой гриб

adjective: кнопочный

verb: пришивать пуговицы, застегивать на пуговицы, застегиваться на пуговицы

  • button man - кнопочный человек

  • trouser button - брючная пуговица

  • push-button route-control system - маршрутная централизация с кнопочным управлением

  • radio button caption text - текст подписи переключателя

  • restore button - кнопка восстановления

  • non-stick push button - нажимная кнопка без фиксации

  • edit button - кнопка редактировать

  • eject button - кнопка выброса

  • stop button - кнопка стоп

  • radio button - переключатель

  • Синонимы к button: snap fastener, hook, clasp, toggle, catch, stud, fastener, pin, switch, icon

    Антонимы к button: unbutton, unfasten, unbar, unbuckle, unchain, unclip, undo, unlock, unbind, unbolt

    Значение button: a small disk or knob sewn onto a garment, either to fasten it by being pushed through a slit made for the purpose, or for decoration.



The layout of the form resembles that of other modules, but there is an additional Validation button that is used to manually activate validation rules for the product model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет формы похож на макет других модулей, но в нем есть дополнительная кнопка Проверка, которая используется для того, чтобы вручную активировать правила проверки для модели продукции.

Most modern smartphones only have a menu choice to start a camera application program and an on-screen button to activate the shutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных смартфонов имеют только меню для запуска прикладной программы камеры и экранную кнопку для активации затвора.

If it has been tested successfully, the OK button must be pressed to activate these settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успешной проверки необходимо нажать кнопку ОК, чтобы настройки вступили в силу.

Initial pushbutton designs employed levers, enabling each button to activate one row and one column contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные конструкции кнопок использовали рычаги, позволяющие каждой кнопке активировать один контакт строки и одного столбца.

To activate the Next button and continue registration, it is necessary to flag I agree to subscribe to your newsletters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы активировать кнопку Далее и продолжить регистрацию, необходимо выставить флажок Я согласен получать новости по почте.

To activate the QuickMask, click on the small red-outlined button at the lower left of the image window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы активировать быструю маску щёлкните по небольшой кнопке с красными краями в левом нижнем углу окна изображения.

Click the Result FastTab, and select the Point statistics check box to activate the Result groups button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните экспресс-вкладку Результат, затем установите флажок Набранные баллы, чтобы активировать кнопку Группы результатов.

Press the spacebar to activate an item that you want to use, such as a button in an app, a link in a webpage, or a text box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавишу ПРОБЕЛ, чтобы активировать элемент, который необходимо использовать, например кнопку в приложении, ссылку на веб-странице или текстовое поле.

Prior to fire detection, if the sprinkler operates, or the piping system develops a leak, loss of air pressure in the piping will activate a trouble alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До обнаружения пожара, если спринклерная установка работает, или в трубопроводной системе возникает утечка, потеря давления воздуха в трубопроводе активирует аварийную сигнализацию.

You should call the Fire Service, activate the fire alarm and leave by the nearest emergency exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен позвонить в Пожарную охрану, активировать пожарную тревогу и выйти, через ближайший аварийный выход.

Everybody has inside themselves what I call an activation button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого внутри есть то, что я называю кнопкой активации.

He secured another instrument at the proper place, and pressed a button plunger on the end of a flexible metal tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же он сумел приложить инструмент и нажать кнопку на противоположном конце металлической трубки.

I pressed the button for the top floor and automatically reached for the little button-earphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нажал кнопку последнего этажа и машинально взял болтающиеся на шнуре пуговки наушников.

Brandy pulls a pair of white gloves out of her handbag, the kind of gloves with a white pearl button on the inside of each wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренди достает из сумки белые перчатки с пуговками-жемчужинами на внутренней стороне запястий.

Gabriel removed a mobile phone from his coat pocket, dialed a number, murmured a few words, then pressed the END button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель достал из кармана мобильник, набрал номер, произнес несколько слов и отключил аппарат.

To select a color from the custom colors palette, click it with the left mouse button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выбора цвета из мини-палитры достаточно будет щелкнуть по этому цвету левой кнопкой мыши.

The window can be called by the View — Strategy Tester menu command, by pressing of accelerating keys of Ctrl+R, or the button of the Standard toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окно можно вызвать командой меню Вид — Тестер стратегий, комбинацией клавиш-акселераторов Ctrl+R или кнопкой панели инструментов Стандартная.

If you have already signed up or associated your app with Business Manager, you are good to go and will already see a Create a Support Case button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы уже зарегистрировались и связали свое приложение с Бизнес-менеджером, то кнопка «Создать запрос на поддержку» появится сразу.

2. Press F4 key, or the toolbar button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Нажмите клавишу F4 или кнопку на панели инструментов.

There’s a similar button in Excel, PowerPoint, and OneNote Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные кнопки есть и в веб-приложениях Excel, PowerPoint и OneNote Online.

When you've finished, tab to the Save button and press Enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении перейдите к кнопке Сохранить и нажмите клавишу ВВОД.

The Magnet mode button on the toolbar allows the user to enable the Magnet mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопка Режим примагничивания на панели инструментов позволяет включить примагничивание.

Computer, activate forward defense grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, активировать переднюю защитную сеть.

With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит нажать на кнопку, и вы уже слушаете секретные переговоры, выводите из строя технику, передаёте дезинформацию, или превращаете обычный спутник в тактическую боеголовку.

You press that button there, it transmits a signal and, well, bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажимаешь вот эту кнопку, он посылает сигнал, и... бабах.

Don't think, just hit the callback button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думай, просто нажми обратный вызов сразу.

Pervasive, surveillance, misinformation, propaganda, and they can activate almost anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение, наблюдение, дезинформация, пропаганда и они могут активировать почти кого угодно.

She put the envelope on the dressing table and pressed the button for a messenger just as the telephone rang. She picked it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она положила конверт на туалетный столик и нажала кнопку вызова посыльного. В этот момент зазвонил телефон и она взяла трубку.

Then reconstitute it into refined plasma, ready to activate, the clone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем воссоздание ее в очищенную плазму, которая активизирует клон.

So, if Explint pushes the button,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ЭКСПЛИНТ нажмет на кнопку.

Today you forget to sew on a button and start getting slack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вы не пришьете пуговицу и, значит, начнете лодырничать.

The tree lights up and then I push the button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елка зажигается, и потом я нажимаю на кнопку.

He really loves to push the button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любит нажимать на кнопки.

and the camera we found in the bedroom, index finger on the shutter button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и на фотоаппарате, который был в спальне, отпечаток указательного пальца на кнопке спуска.

Now he only needed the recruit's bunch of flowers for his button-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейку недоставало еще только букетика цветов, какие носят все рекруты.

My watch is fast because it kept running every time I hit the button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои часы спешат, поскольку уходят вперед каждый раз, когда я нажимаю на кнопку!

Just a word of warning... I let go of this button, and this whole ship gets blown to kingdom come, including you and all the little people that you're trying to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только знай... стоит мне нажать эту кнопку, и весь корабль, включая тебя и людишек, которым ты пытаешься помочь, взлетит на воздух.

as if we're doing an encore, press a button and then bugger off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно мы выходим на бис, нажимаем на кнопку и потом убираемся прочь

Then a leather helmet and goggles, and with her little button of a nose and her pink cheeks you really had something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотом на нее надели кожаный шлем и большие авиационные очки; в сочетании с се носиком-пуговкой и румяными щеками эффект получился сногсшибательный.

She left a video will, so I earn my fee... simply by pressing this 'Play' button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она записала завещание на видео, и я заработаю свой гонорар просто нажав на клавишу Пуск.

One of those Manhattan Eagle, three-button black pearl suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный с искрой Манхэттен Игл с тремя пуговицами.

The only problem is you'll have to wait until the entire mine field is deployed before you activate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная проблема в том, что вам придется ждать развертки всего минного поля прежде, чем вы его активируете.

Is that a chicken button?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кнопка вызова курицы?

In cars equipped with the Active Ventilated Seats, the summer opening feature will activate the seat ventilation in addition to opening the windows and sunroof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомобилях, оснащенных активными вентилируемыми сиденьями, функция летнего открытия активирует вентиляцию сидений в дополнение к открытию окон и люка на крыше.

When the switch on the power supply is turned off, however, the computer cannot be turned on with the front power button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при выключенном источнике питания компьютер не может быть включен с помощью передней кнопки питания.

The size of the button depends on its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер кнопки зависит от ее использования.

Historically, many computer models did not have a separate keypad, and only had one button to function as Enter or Return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что многие компьютерные модели не имели отдельной клавиатуры и имели только одну кнопку для ввода или возврата.

A common type of subjective hearing test requires the user to push a button if they can hear a tone that is played at a particular frequency and amplitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный тип субъективного теста слуха требует, чтобы пользователь нажимал кнопку, если он может слышать тон, который воспроизводится с определенной частотой и амплитудой.

Anarchic workers can activate their ovaries at a higher rate and contribute a greater proportion of males to the hive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархические работники могут активировать свои яичники с большей скоростью и вносить большую долю самцов в улей.

The player that wins gets to play a bonus round where a checker is moving and the player needs to press the button at the right time to get the ticket jackpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок, который выигрывает, получает бонусный раунд, где движется шашка, и игрок должен нажать кнопку в нужное время, чтобы получить джекпот билета.

It's kind of like, 'OK, let’s hit the reset button'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что-то вроде: Хорошо, давайте нажмем кнопку сброса.

Changes in the actin cytoskeleton can activate integrins, which mediate “outside-in” and “inside-out” signaling between the cell and the matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в актиновом цитоскелете могут активировать интегрины, которые опосредуют передачу сигналов” снаружи-внутрь “и” изнутри-наружу между клеткой и матрицей.

Alternatively, lemon juice can be substituted for some of the liquid in the recipe, to provide the required acidity to activate the baking soda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы лимонный сок можно заменить на часть жидкости в рецептуре, чтобы обеспечить необходимую кислотность для активации пищевой соды.

This could be used in a variety of ways, for example, to copy and paste, to capitalize letters, to activate different drawing modes, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть использовано различными способами, например, для копирования и вставки, для прописных букв, для активации различных режимов рисования и т. д.

No solvent, water, or heat is needed to activate the adhesive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для активации клея не требуется растворитель, вода или тепло.

It is generally utilised as a button insert, mounted in a surrounding matrix of steel that forms the substance of the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется в качестве вставки кнопки, установленной в окружающей матрице из стали, которая образует вещество долота.

This accumulation of calcium may activate proteases and phospholipases which in turn break down and degenerate muscle protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это накопление кальция может активировать протеазы и фосфолипазы, которые в свою очередь разрушают и дегенерируют мышечный белок.

A four-button double-breasted jacket usually buttons in a square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двубортный пиджак с четырьмя пуговицами обычно застегивается на квадратные пуговицы.

First, I believe very much the rollback button really isn't nearly as big a deal as blocking users or editing the interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я очень верю, что кнопка отката действительно не так важна, как блокировка пользователей или редактирование интерфейса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «activate button». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «activate button» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: activate, button , а также произношение и транскрипцию к «activate button». Также, к фразе «activate button» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information