Actual calculation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный, современный, фактически существующий
actual trajectory - фактическая траектория
deviation of actual - Отклонение фактического
depending on actual needs - в зависимости от фактических потребностей
actual parity - фактическое соотношение
actual access - фактический доступ
actual functions - фактические функции
actual living - фактический живой
actual clients - фактические клиенты
comparison of budget and actual amounts - сравнение бюджетных и фактических сумм
the actual economic situation - фактическая экономическая ситуация
Синонимы к actual: hard, genuine, definite, honest-to-goodness, existent, attested, de facto, veritable, plain, existing
Антонимы к actual: apparent, unreal, former, fantastic, fake
Значение actual: existing in fact; typically as contrasted with what was intended, expected, or believed.
noun: расчет, вычисление, калькуляция, счисление, взвешивание, предвидение, обдумывание, предположение
standard calculation - стандартный расчет
calculation condition - условие расчета
calculation documentation - расчет документации
calculation method for - Метод расчета
calculation rules - правила расчета
calculation software - программное обеспечение для расчета
electrical calculation - электрический расчет
network calculation - расчет сети
operational calculation - оперативный расчет
calculation of taxes - Расчет налогов
Синонимы к calculation: totting up, working out, reckoning, computation, adding up, counting up, totaling up, figuring, forecast, prediction
Антонимы к calculation: miscalculation, blunder
Значение calculation: a mathematical determination of the size or number of something.
Calculation on both weights revealed that the ferry had been overloaded as much as 200% of its actual capacity. |
Расчеты по обоим Весам показали, что паром был перегружен на 200% от его фактической вместимости. |
Notably, the Code-calculated income may be higher or lower than the debtor's actual income at the time of filing for bankruptcy. |
Примечательно, что рассчитанный по коду доход может быть выше или ниже фактического дохода должника на момент подачи заявления о банкротстве. |
The estimation technique is named after physicist Enrico Fermi as he was known for his ability to make good approximate calculations with little or no actual data. |
Метод оценки назван в честь физика Энрико Ферми, поскольку он был известен своей способностью делать хорошие приближенные вычисления с небольшим количеством или без фактических данных. |
The forecast error needs to be calculated using actual sales as a base. |
Ошибка прогноза должна быть рассчитана с использованием фактических продаж в качестве базы. |
Actual half-cell potentials must be calculated by using the Nernst equation as the solutes are unlikely to be in their standard states,. |
Фактические потенциалы полуклеток должны быть рассчитаны с использованием уравнения Нернста, поскольку растворенные вещества вряд ли будут находиться в своих стандартных состояниях. |
Using orbital elements to calculate those distances agrees to actual averages to at least five significant figures. |
Использование орбитальных элементов для вычисления этих расстояний согласуется с фактическими средними значениями по крайней мере пяти значимых цифр. |
To calculate exceedances of critical loads by actual loads in agricultural ecosystems, methods to quantify non-atmospheric inputs were required. |
Для расчета того, насколько фактические нагрузки в сельскохозяйственных экосистемах превышают критические нагрузки, требуется применять методы, позволяющие проводить количественную оценку загрязнителей, поступающих из различных экологических сред, за исключением воздушной среды. |
The actual frequency calculations depend on the ploidy of the species for autosomal genes. |
Фактические вычисления частоты зависят от плоидности вида для аутосомных генов. |
The actual calculations of the Fibonacci levels are based on the numbers in the Fibonacci sequence, or rather the percentage difference between them. |
Расчет уровней Фибоначчи производится на основе чисел Фибоначчи, а точнее, процентной разницы между ними. |
The actual waybills did not include the number of prisoners in each cattle car because calculations were predetermined. |
Фактические накладные не включали количество заключенных в каждом вагоне для скота, поскольку расчеты были заранее предопределены. |
Average actual cost Proposed budget Revised calculations. |
Средняя фактическая цена в январе - марте 2009 года. |
The estimated total hours of this task when it is completed, calculated as Actual hours to date + Remaining effort. |
Ожидаемое общее количество часов по данной задаче, когда она завершена, рассчитывается по формуле фактическое количество часов на сегодняшний день + оставшиеся усилия. |
However, in missions where questionnaires or survey results indicate miscellaneous expenses higher than the 15 per cent calculation, the actual figure is used. |
Вместе с тем в миссиях, в которых результаты опросов или обследований свидетельствуют о более высоких показателях прочих расходов - более 15 процентов, используются фактические показатели. |
Ended – Before production is ended, actual costs are calculated for the quantity that was produced. |
Завершено. До завершения производства для произведенного количества рассчитываются фактические затраты. |
It was agreed that actual cost data rather than indices should be used, as that provided a better basis for the calculation of rates. |
Было решено использовать не индексы, а данные о фактических расходах, поскольку они обеспечивают более надежную основу для расчета ставок. |
The resultant calculated lithium content is not the actual lithium content but a theoretical figure solely for transportation purposes. |
Полученное в результате расчетное содержание лития - это не фактическое содержание лития, а теоретическая цифра исключительно для целей транспортировки. |
With its detailed data of the pipeline system the program is able to simulate actual network operations and calculate optimisation proposals with better results. |
Благодаря обеспечиваемым ею детальным данным о газопроводной системе программа способна моделировать реальные операции в сети и позволяет получать при выполнении расчетов по предложениям об оптимизации более качественные результаты. |
You can also use advance reports to calculate the open or posted actual expenditures. |
Можно также использовать авансовые отчеты для расчета открытых или разнесенных фактических расходов. |
Using orbital elements to calculate those distances agrees to actual averages to at least five significant figures. |
Использование орбитальных элементов для вычисления этих расстояний согласуется с фактическими средними значениями по крайней мере пяти значимых цифр. |
Despite his role, Khan was never in charge of the actual development of atomic bombs, mathematical and physics calculations, and eventual weapons testing. |
Несмотря на свою роль, Хан никогда не отвечал за фактическую разработку атомных бомб, математические и физические расчеты и в конечном итоге испытания оружия. |
The loader does this by comparing the preferred and actual load addresses, and calculating a delta value. |
Загрузчик делает это, сравнивая предпочтительный и фактический адреса загрузки и вычисляя Дельта-значение. |
The symbolic Cholesky decomposition can be used to calculate the worst possible fill-in before doing the actual Cholesky decomposition. |
Символическое разложение Холески может быть использовано для вычисления наихудшего возможного заполнения перед выполнением фактического разложения Холески. |
Data – Select whether to calculate and view actual transactions, forecasted transactions, or a comparison of the two. |
Данные – указать, следует ли рассчитать и просмотреть фактические проводки, прогнозные проводки или их сравнение. |
Using the measured concentrations of each step, and the standard free energy changes, the actual free energy change can be calculated. |
Используя измеренные концентрации каждого шага и стандартные изменения свободной энергии, можно рассчитать фактическое изменение свободной энергии. |
The actual aerodynamic center of the Columbia was upstream from the calculated value due to real-gas effects. |
Фактический аэродинамический центр Колумбии находился выше расчетного значения из-за воздействия реального газа. |
Instead of using actual performance data, the calculated hypothetical acceleration was used. |
Вместо использования фактических данных о производительности было использовано расчетное гипотетическое ускорение. |
Volkswagen has used AR for comparing calculated and actual crash test imagery. |
Volkswagen использовал AR для сравнения расчетных и фактических изображений краш-тестов. |
Weinberg points out that calculating the precise motion of an actual projectile in the Earth's atmosphere is impossible. |
Вайнберг указывает, что вычислить точное движение реального снаряда в атмосфере Земли невозможно. |
Funding advances and actual-to-budget cost variances are calculated using the project budget adjusted to percent-of-completion. |
Авансы по финансированию и фактические отклонения от бюджетных расходов рассчитываются с использованием бюджета проекта, скорректированного на процент завершения. |
Here, the score is calculated as the logarithm of the probability estimate for the actual outcome. |
Здесь оценка рассчитывается как логарифм оценки вероятности для фактического результата. |
The actual figure is difficult to calculate exactly and is a partisan issue. |
Фактическую цифру трудно точно рассчитать, и это вопрос партизанский. |
Easter calculations are based on agreements and conventions, not on the actual celestial movements nor on indisputable facts of history. |
Пасхальные расчеты основаны на соглашениях и условностях, а не на реальных небесных движениях или на неоспоримых фактах истории. |
The Budget funds available calculation can be defined for each legal entity instead of always using the following calculation: Original budget - Actual expenses. |
Для каждого юридического лица можно определить свой расчет Доступные бюджетные средства вместо того, чтобы всегда использовать следующие вычисления: исходный бюджет - фактические расходы. |
The calculation includes actual income received from dividends and interest as well as realized capital gains and losses. |
Этот метод включает учет фактических поступлений в виде дивидендов и процентов, а также доходов и убытков от прироста капитала. |
Calculation of the difference between the critical load and actual load of S deposition results in the critical load exceedance. |
Вычисление разницы между критической нагрузкой и фактической нагрузкой отложения S дает результат, характеризующий превышение критической нагрузки. |
This makes the actual distance to the horizon greater than the distance calculated with geometrical formulas. |
Это делает фактическое расстояние до горизонта больше, чем расстояние, вычисленное с помощью геометрических формул. |
As the above shows, the specified thrust often differs significantly from actual flight thrust calculated from direct measurements. |
Как показано выше, указанная тяга часто существенно отличается от фактической тяги полета, рассчитанной по прямым измерениям. |
Sir, there are still terabytes of calculations needed before an actual flight is... |
Сэр, не просчитаны ещё терабайты данных, необходимых для полёта... |
As new information is made available and plugged into the spreadsheet, the calculation may change several times leading up to a company's actual earnings release. |
По мере того, как новая информация становится доступной и включается в электронную таблицу, расчет может изменяться несколько раз, что приводит к фактической прибыли компании. |
From these elements, the actual sugar content of the load is calculated and the grower's payment determined. |
Исходя из этих элементов, рассчитывается фактическое содержание сахара в грузе и определяется оплата садовода. |
The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services. |
Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания. |
A calculated move out of Sun Tzu's classic text, The Art of War. |
Хорошо просчитанный ход, прямо как в классическом труде Сан Цзу Искусство войны |
A review of the actual cost recovery rate will be included when preparing the budget for 2016-2017. |
Пересмотр фактической ставки возмещения расходов будет проводиться при подготовке бюджета на 2016 - 2017 годы. |
To create a formula for attribute-based price calculations, follow these steps. |
Для создания формулы для расчета цен на основе атрибутов выполните следующие действия. |
The Sortino ratio is similar to the Sharpe ratio, however it uses a different method of calculation. |
Коэффициент Сортино похож на коэффициент Шарпа, однако использует иной метод расчета. |
Those phrases are all actual quotations, by the way. |
Я цитирую дословно. |
Therefore, if we assume the existence of ten dimensions in space-time, the variables are cancelled out and the calculations begin to make sense. |
Поэтому если мы предположим о существовании 10 измерений в пространстве-времени, переменные взаимно уничтожатся и выкладки начнут иметь смысл. |
As designers I think we're so far removed from the actual object. |
Как дизайнеры, я думаю, мы так далеко отстранены от самого объекта. |
If Mr. Simpson chooses to testify, and we want to have him try on the actual gloves in evidence, that's one thing. |
Если г-н Симпсон захочет освидетельствование, и мы решим, что ему нужно примерить настоящие перчатки, это одно. |
Я ничего не просчитывала, ничего не планировала. |
|
For these reasons, current flow cannot be accurately calculated by simply applying Ohm's law using a fixed resistance model. |
По этим причинам ток не может быть точно рассчитан простым применением закона Ома с использованием модели фиксированного сопротивления. |
The actual simulation of Conway's Life or other Moore neighborhood rules is done by simulating an equivalent rule using the von Neumann neighborhood with more states. |
Фактическое моделирование жизни Конвея или других правил окрестности Мура выполняется путем моделирования эквивалентного правила с использованием окрестности фон Неймана с большим количеством состояний. |
The monumental effect of the plasticity of forms, spatial layering and chiarascuro lighting effects belies the actual scale of this urban intervention. |
Монументальный эффект пластичности форм, пространственного наслоения и световых эффектов светотени опровергает реальные масштабы этого городского вмешательства. |
Two key factors are involved in the algorithm that calculates profitability, the block time and the price on the exchanges. |
В алгоритме расчета прибыльности участвуют два ключевых фактора: время блокировки и цена на биржах. |
Actual impedances and admittances must be normalised before using them on a Smith chart. |
Фактические импедансы и допуски должны быть нормализованы, прежде чем использовать их на диаграмме Смита. |
The machine must be able to apply the force quickly or slowly enough to properly mimic the actual application. |
Машина должна быть в состоянии применять силу быстро или достаточно медленно, чтобы правильно имитировать фактическое применение. |
These were automatically sent to a control post where they were automatically collated and the location of the sound source calculated. |
Есть анонимный пользователь, который постоянно добавляет раздел правоохранительные органы и преступность; они продолжают подчеркивать материал OVS в этом разделе. |
It is important to make this distinction when calculating ratios. |
Это различие важно проводить при расчете коэффициентов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «actual calculation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «actual calculation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: actual, calculation , а также произношение и транскрипцию к «actual calculation». Также, к фразе «actual calculation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
