Adding strength to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adding strength to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добавляя силы
Translate

- adding [verb]

verb: добавлять, сложить, прибавлять, придать, складывать, увеличивать, присоединять, подливать, подсыпать, присовокуплять

  • adding network - суммирующая цепь

  • due to adding - за счет добавления

  • i suggest adding a - я предложить добавить

  • adding something - добавляя что-то

  • after adding - после добавления

  • may wish to consider adding - возможно, пожелает рассмотреть вопрос о включении

  • can be enhanced by adding - может быть повышена за счет добавления

  • we are adding new - мы добавляем новые

  • without adding any - без добавления какого-либо

  • adding a photo - добавить фото

  • Синонимы к adding: annex, connect, include, throw in, build on, toss in, admix, join, affix, incorporate

    Антонимы к adding: reduce, withdraw, diminish, lessen

    Значение adding: join (something) to something else so as to increase the size, number, or amount.

- strength [noun]

noun: сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав, неприступность

  • notched lzod impact strength - ударная прочность по Изоду с надрезом

  • elastic buckling strength - устойчивость при продольном изгибе в пределах упругих деформаций

  • mature strength - прочность после выдерживания

  • tensile strength of concrete - прочность бетона

  • for strength - на прочность

  • important strength - важная сила

  • strength power - мощность силы

  • subtle strength - тонкая сила

  • tensile strength fiber - предел прочности на разрыв волокна

  • our financial strength - наша финансовая сила

  • Синонимы к strength: power, stability, vigor, energy, toughness, fervor, potency, potence, mana, herculean

    Антонимы к strength: feebleness, loss of energy, weakness, limitation, debility, delicacy, fragility, frailty, impotency, infirmity

    Значение strength: the quality or state of being strong, in particular.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • hold to - держаться за

  • to a great extent - в значительной степени

  • to wit - остроумие

  • amounting to - в размере

  • acclimatize to - акклиматизироваться

  • blind to - слепой

  • give a knee to - дать колено

  • enjoy (to the full) - наслаждайтесь (в полной мере)

  • show/prove to be false - показать / доказать ложным

  • add fuel to - добавлять топливо в

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).



I will be cleaning up and adding to this section when I get the chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду убирать и добавлять в этот раздел, когда у меня будет такая возможность.

To Miriel strength was everything, and her faith in her own skills had been strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мириэль всегда придавала силе и ловкости первостепенное значение и была крепко уверена в себе.

Blade would not have attributed the strength to that slim body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейд не мог поверить, что ее гибкое стройное тело обладает подобной мощью.

The bird regained his strength and senses, except for the fact that it remained agitated, almost unmanageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарн вновь обрел силы, но остался таким же перепуганным и возбужденным, почти неуправляемым.

But he didn't have the strength to climb a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он бессилен взобраться на гору.

Seeing our obvious advantage in strength of numbers, you're wise enough to forgo that option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется у нас очевидное преимущество в количестве, ты достаточно умен, чтобы забыть этот вариант.

A man of extraordinary strength, and with an uncommon disregard for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек необычайной силы, и с необычным пренебрежением к жизни.

Your strength, that was the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выкарабкался благодаря твоей стойкости.

I think that the strength of men... is their great sense of immediacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что сильная сторона мужчин... заключается в их хорошем ощущении сиюминутного.

Faria had just sufficient strength to restrain him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Фариа хватило сил удержать его за руку.

This tremendous accomplishment is a testimony to the strength...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто колоссальное достижение свидетельствует о нашей силе...

Gatsby identified him, adding that he was a small producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэтсби назвал фамилию, добавив, что это директор небольшого киноконцерна.

We have some very strong people amongst us; but it is not strength which is so important, but dexterity. As far as sheer strength goes, the horse is our superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть силачи, да не в силе дело - в ловкости; силы сколько ни имей, а лошадь всё сильней.

I don't think she can ever have been pretty; but, for aught I know, she may possess originality and strength of character to compensate for the want of personal advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, чтобы она когда-нибудь была хорошенькой. Но даже при отсутствии внешнего очарования она могла привлечь его оригинальностью и силой характера.

He then folded the quittance, and put it under his cap, adding,-Peril of thy beard, Jew, see that this be full and ample!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гурт сложил расписку, бережно спрятал ее в свою шапку и заметил: - Только смотри у меня, коли ты расписку написал неправильно, я тебе бороду выщиплю.

By God! I long to exert a fraction of Samson's strength, and break the entanglement like tow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь богом, надо быть каким-то Самсоном, чтобы распутать эти узлы!

But I can say that it is wise to keep inner strength when when in the presence of temptation through the death and resurrection of our God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, могу вам сказать, что благоразумнее всего — сдерживаться перед лицом искушения. Через смерть и возрождение Господа нашего

Well, Diane's better at all the adding and subtracting than I'll ever be, Vera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Диана куда лучше складывает и вычитает, чем я, Вера.

A great realization came to David and with it a surge of strength and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль эта в мгновение промелькнула в мозгу Дэвида и придала ему уверенность и силу.

However, our strength lies in the growing number among the rank and file committed to preserving law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наша сила зиждется на растущем числе рядовых сотрудников,.. ...целиком посвятивших себя защите закона и порядка.

Strength's not my speciality, but

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила никогда не была моим главным...

Abracadabra, great Siva, prayed Gottfried, endue this poor mutt with strength and courage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готтфрид произнес заклинание: - Абракадабра, великий Шива, благослови этого трусишку, надели его силой и отвагой!

YOU HAVE TO KEEP UP YOUR STRENGTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно поддерживать силы.

Help me find my strength... Or use it all up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помоги мне восстановить силы... или израсходовать их.

Where will she find the strength to defy the will of her father?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где она найдет в себе силы игнорировать волю отца?

This could only have been accomplished by means of unnatural strength supplied by powerful excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это он проделал с удесятеренной силой исступленного отчаяния.

Satomi calls it strength of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатоми называет это силой характера.

I arrived home in the evening tired and hungry, but I felt that I had grown older, had learned something new, and had gained strength during that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прихожу к вечеру усталый, голодный, но мне кажется, что за день я вырос, узнал что-то новое, стал сильнее.

But the clarity I have gives me strength, to do what you cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ясность делает меня способной делать то, чего ты не можешь.

In the meantime, he would gather strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока что надо собраться с силами.

Well, you know, basically it's just a big, fast adding machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаешь, в принципе это... большая, быстрая счетная машина.

I feel my strength coming back to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, ко мне возвращаются силы.

He busied himself emptying ash trays that contained a single match or one butt, gathering newspapers, adding a log to the fire that did not need it, lighting more lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занялся пепельницами, в которых были лишь спичка или окурок; собрал газеты, подкинул в камин полено, которое было совсем не нужно, включил свет.

But Xander had the strength to lead, the guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у Ксандера были лидерские качества, нутро.

Daylight lingered a few days longer, gathering strength and arranging his meagre outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харниш переждал еще несколько дней, набираясь сил и потихоньку снаряжаясь в дорогу.

They are angry and gathering strength and calling for attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разгневаны и собираются с силами, призывая внимание.

Even explains how he had the strength to rip the rail off his bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясняет даже, как ему хватило сил сломать подлокотник кровати.

Very high strength to weight ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасное соотношение прочности и веса.

Fundamentals don't mean shit if you got no strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основы ничего не значат, если у вас нет силы.

We're adding to your duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои обязанности расширяются.

Platoon or possible company strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд или, возможно, силовая группа.

This time you're adding two?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз добавляешь две крупинки?

She's adding years to his sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она добавляет годы к его сроку.

Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность.

This has the ability to increase the effective inertia of a wheel suspension using a geared flywheel, but without adding significant mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает возможность увеличить эффективную инерцию подвески колеса с помощью зубчатого маховика, но без добавления значительной массы.

Both mixers were aimed at the House of Worship market, adding functions that ease the process of audio mixing to religious organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба микшера были нацелены на рынок молитвенных домов, добавив функции, облегчающие процесс микширования аудио религиозным организациям.

Only McNall's name was engraved on the Grey Cup as team owner, but in November 2007, the CFL corrected the oversight, adding Gretzky's and Candy's names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только имя Макналла было выгравировано на сером Кубке в качестве владельца команды, но в ноябре 2007 года CFL исправила оплошность, добавив имена Гретцки и Кэнди.

The sulfuric acid dissolves the carbonates in the cured cement and causes strength loss, as well as producing sulfates which are harmful to concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серная кислота растворяет карбонаты в отвержденном цементе и вызывает потерю прочности, а также производит сульфаты, которые вредны для бетона.

Adding to this trouble, the German fighters had only enough fuel to cover the Ju 87s on takeoff, their most vulnerable point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к этому у немецких истребителей было достаточно топлива, чтобы прикрыть Ju 87 на взлете, их самое уязвимое место.

Deliberately adding falsities to articles, particularly to biographies of living people, with hoax information is considered vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умышленное добавление лжи в статьи, особенно в биографии живых людей, с помощью мистификации информации считается вандализмом.

This can be e.g. for masking foreign layouts, adding additional information such as shortcuts, learning aid, gaming controls, or solely for decorational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть, например, маскировка внешних макетов, добавление дополнительной информации, такой как ярлыки, учебное пособие, игровые элементы управления, или исключительно для декоративных целей.

J Grgic, E. Trexler, B. Lazinca and Z. Pedisic reported on the testing of caffeine on muscle power and strength, both anaerobic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

J Grgic, E. Trexler, B. Lazinca и Z. Pedisic сообщили о тестировании кофеина на мышечную силу и силу, как анаэробную активность.

In Sinhala, proper nouns are made diminutive with -a after usually doubling the last pure consonant, or adding -iya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сингальском языке собственные существительные делаются уменьшительными С -а после обычно удвоения последнего чистого согласного или добавления -Ия.

During the next four years he traveled extensively in East Asia, adding Korean, Japanese, and Mandarin to his repertoire of Russian, French, and English languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих четырех лет он много путешествовал по Восточной Азии, добавив корейский, японский и мандаринский языки в свой репертуар русского, французского и английского языков.

Adding to the emotional drama was Whistler's fondness for Leyland's wife, Frances, who separated from her husband in 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой эмоциональной драме добавилась еще и любовь Уистлера к жене Лейланда, Фрэнсис, которая рассталась с мужем в 1879 году.

However, the airline soon recovered, increasing traffic on existing routes and adding service to Delhi after an 11-year lapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре авиакомпания восстановилась, увеличив трафик на существующих маршрутах и добавив обслуживание в Дели после 11-летнего перерыва.

I suggest adding the following colors; after that, articles that use the template can be adjusted to use the new, non-hyphenated colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю добавить следующие цвета; после этого статьи, использующие шаблон, можно настроить на использование новых цветов без переносов.

While adding fat or protein will lower the glycemic response to a meal, the differences remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя добавление жира или белка снижает гликемическую реакцию на прием пищи, различия остаются.

In this case, the effects serve to enhance clarity, while adding a surreal aspect to an otherwise realistic film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей странице в Myspace они проводят многочисленные мероприятия, чтобы привлечь своих поклонников к более активному участию в группе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adding strength to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adding strength to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adding, strength, to , а также произношение и транскрипцию к «adding strength to». Также, к фразе «adding strength to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information