Adjoining restaurant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjoining restaurant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
примыкающий ресторан
Translate

- adjoining [adjective]

adjective: прилегающий, примыкающий, соседний, граничащий

  • adjoining house - соседний дом

  • adjoining property - соседний участок

  • adjoining room - соседняя комната

  • adjoining angle - смежный угол

  • adjoining building - соседнее здание

  • adjoining device - прилегающее устройство

  • adjoining land - примыкающая земля

  • adjoining rock - прилегающая порода

  • adjoining sea area - прилегающий морской район

  • adjoining well - соседняя скважина

  • Синонимы к adjoining: connecting, touching, attached, next-door, proximate, ensuite, connected, adjacent, contiguous, bordering

    Антонимы к adjoining: divided, separate, detached, detaching

    Значение adjoining: (of a building, room, or piece of land) next to or joined with.

- restaurant [noun]

noun: ресторан



The place quickly proved popular and within a year Kundan Lal Gujral bought the adjoining area, turning his eatery into a 400 seat restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место быстро стало популярным, и в течение года кундан Лал Гуджрал купил прилегающий район, превратив свою закусочную в ресторан на 400 мест.

The multistory retail mall adjoining the tower is home to hundreds of fashionable stores, restaurants, clubs and other attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В многоэтажном торговом центре, примыкающем к башне, расположены сотни модных магазинов, ресторанов, клубов и других достопримечательностей.

Adjoining it were a more formal restaurant where an orchestra played in the evening and several private dining rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нему примыкал более официальный ресторан, где по вечерам играл оркестр, и несколько частных обеденных залов.

Will you do me and my friends, with whom you have held some conversation, the honour of lunching with us at the adjoining restaurant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не окажете ли вы мне и моим друзьям, которых вы удостоили беседы, чести пообедать с нами в близлежащем ресторане?

Ham's descendants are interpreted by Flavius Josephus and others as having populated Africa and adjoining parts of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потомки Хама интерпретируются Флавием Иосифом Флавием и другими как населявшие Африку и прилегающие части Азии.

They robbed Bookbinder's in '17, the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17-ом грабанули ресторан Переплётчик.

In the adjoining dining room, a pair of bored waiters slowly set a dozen tables for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примыкающей к фойе столовой пара скучающих официантов неспешно расставляли на столах обеденные приборы.

I left the den and moved into a master suite with an adjoining bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем оставила кабинет и прошла в спальню, при которой имелась смежная ванная комната.

This room and the adjoining suite were booked by a dummy corporation out of Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комната и смежный люкс заказаны фиктивной корпорацией из Дэлавера.

It's the fish I had fish in that restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поел вчера в том ресторане около моря.

It's also a short distance from many of Berlin's finest restaurants and famous sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также недалеко находится множество лучших ресторанов и достопримечательностей Берлина.

The heated pool is the Resort's main pool. It is located just in front the Sol y Sombra restaurant, opposite the main building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатизированный бассейн является главным бассейном Резорта, он находится прямо напротив ресторана «Sol y Sombra», напротив главного здания.

If you've selected Local Businesses or Restaurant/Cafe for your Page's category, you can add a menu to your Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в качестве категории своей Страницы вы выбрали Местные компании или Ресторан/кафе, то на Страницу можно добавить меню.

It recently previewed what may be the start of a new ad war by showing financiers a slide illustrating three people squashed together at a restaurant, titled Would You Accept This?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она недавно продемонстрировала, каким может быть начало новой рекламной войны, показав финансистам слайд, изображающий трех человек в ресторане, прижатых друг к другу, под названием Вы согласились бы на это?

Only one long-locked head was raised in the adjoining kuren, and after glancing about, was dropped back on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чубатая голова, точно, приподнялась в ближнем курене и, поведя очами, скоро опустилась опять на землю.

There now issued from an adjoining room an assistant, a prison servitor, a weird-looking specimen of the genus trusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из соседней комнаты вошел не то надзиратель, не то арестант из породы старост.

We ought to make it clear to them that we must have separate rooms-adjoining but separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны дать им понять, что будем жить рядом, но порознь!

This little house with its adjoining garden stood in a dark, neglected part of the park with an old semicircular driveway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот домик с примыкающим к нему палисадником находился в черной, запущенной части парка со старой полукруглою аллеей въезда.

Did you get an ID on whoever rented the adjoining suite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть данные того, кто снял этот люкс?

Anyway, I loved talking to you this afternoon, and I was thinking, instead of going to a noisy restaurant, maybe we could just stay in tonight, open some wine, curl up in front of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне так понравилась наша сегодняшняя беседа, что вместо похода в шумный ресторан, мы бы могли остаться дома открыть вино, погреться у камина.

You know, a few creature comforts, ATMs, restaurants... they trick you into letting your guard down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комфорт, банкоматы, рестораны - они снижают вашу бдительность.

The peril of this position lay in the forest of Soignes, then adjoining the field of battle, and intersected by the ponds of Groenendael and Boitsfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уязвимое место этой позиции представлял Суанский лес, граничивший в то время с полем боя и прорезанный прудами Гренандаля и Буафора.

The sound of string music was wafted from beer halls, small restaurants, and the 'Great Silent Film' cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пивных, ресторанчиков и кино Великий Немой неслась струнная музыка.

In addition to cameras, FBI will have spotters in adjoining buildings and in unmarked delivery trucks parked adjacent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо камер, у ФБР будут наблюдатели в соседних зданиях и в специальных автофургонах, припаркованных рядом

First up tonight, singing restaurant manager Steven Alexander... ..who's picked up a few tips from his auntie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сегодня, поющий ресторанный менеджер Стивен Александр который воспользовался советами его тёти.

What about like stores, restaurants, busses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет магазинов, ресторанов, автобусов?

Adjoining the park is Calypso's Cove, a small amusement park which includes an arcade, go-karts, rock climbing, mini-golf, batting cages, bumper boats, and a zip line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К парку примыкает Бухта Калипсо, небольшой парк развлечений, который включает в себя аркаду, картинг, скалолазание, мини-гольф, клетки для игры в бейсбол, надувные лодки и почтовый конвейер.

Most of these establishments can be considered subtypes of fast casual drinking restaurants or casual dining restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих заведений можно считать подтипами ресторанов быстрого питания или ресторанов повседневного питания.

In Boston, he taught French for a time and lived in lodgings over what is now the Union Oyster House, Boston's oldest restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бостоне он некоторое время преподавал французский язык и жил в квартире над тем, что сейчас называется Юнион Ойстер Хаус, старейшим рестораном Бостона.

A relatively new profession is that of the beer sommelier, who informs restaurant patrons about beers and food pairings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно новая профессия-это профессия пивного сомелье, который информирует посетителей ресторана о пивных и пищевых парах.

The hotel's 3,000 guest rooms were rebuilt into 1,544 larger and more elegant rooms; 600 were converted to double-sized rooms with two adjoining bathrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3000 номеров отеля были перестроены в 1544 больших и более элегантных номера; 600 были преобразованы в двухместные номера с двумя смежными ванными комнатами.

After upgrading to the new McCafé look and feel, some Australian restaurants have noticed up to a 60 percent increase in sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обновления до нового внешнего вида McCafé некоторые австралийские рестораны заметили до 60-процентного увеличения продаж.

The famous nearby restaurant Caru' cu Bere is also sometimes given as the birthplace of the mici.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый близлежащий ресторан Caru ' cu Bere также иногда называют местом рождения Мики.

Shaw donated additional land adjoining the garden to the city of St. Louis for Tower Grove Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу пожертвовал дополнительную землю, прилегающую к саду, городу Сент-Луису для парка Тауэр-Гроув.

Johnson's eulogy from his Life of Smith was also inscribed on an adjoining monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надгробная речь Джонсона из его жизни Смита была также начертана на соседнем памятнике.

The album is named after an incident at The Pump Room restaurant in Chicago, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом назван в честь инцидента в ресторане Pump Room в Чикаго, штат Иллинойс.

He asks the innkeeper if there is a cemetery adjoining the ruins of a nearby abbey and is disappointed when the answer is no. Then two shots ring out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спрашивает хозяина гостиницы, есть ли кладбище, примыкающее к развалинам соседнего аббатства, и разочаровывается, когда тот отвечает Нет. Затем раздаются два выстрела.

Adjoining the cafe grill was the first-class smoking room, which was paneled in large murals depicting ancient Egyptian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К кафе-грилю примыкал первоклассный курительный зал, который был отделан большими панелями с изображением древнеегипетской жизни.

Home cooked and restaurant cuisine sometimes vary in taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашняя и ресторанная кухня иногда различаются по вкусу.

He closed several of the company-owned restaurants, restructured some of the franchisee debt, sold assets not related to restaurants, and slowed the expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрыл несколько ресторанов, принадлежащих компании, реструктурировал часть долга франчайзи, продал активы, не связанные с ресторанами, и замедлил экспансию.

Attempts by the four adjoining states to raise a militia for nationalization to suppress the insurrection proved inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки четырех соседних государств собрать народное ополчение для подавления восстания оказались безуспешными.

Copper and molybdenum sulfide minerals are dispersed in the intruded stock and in the adjoining carbonate sedimentary skarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфидные минералы меди и молибдена рассеяны в интрудированном штоке и в примыкающих карбонатных осадочных скарнах.

From 1984–2000, he co-owned with Dudley Moore the celebrated 72 Market Street Oyster Bar and Grill, a restaurant in Venice, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984-2000 годах он был совладельцем знаменитого ресторана 72 Market Street Oyster Bar and Grill в Венеции, штат Калифорния, совместно с Дадли Муром.

Immediate after Family Restaurants completed the acquisition of the Koo Koo Roo and Hamburger Hamlet chains, Family Restaurants Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после того, как семейные рестораны завершили приобретение сетей Koo Koo Roo и Hamburger Hamlet, Family Restaurants Inc.

A further London restaurant has recently been announced to open in Westminster late 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было объявлено, что еще один лондонский ресторан откроется в Вестминстере в конце 2019 года.

When ATP activates the motor domain of dynein, it attempts to walk along the adjoining microtubule doublet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда АТФ активирует моторный домен динеина, он пытается пройти вдоль соседнего дублета микротрубочек.

Many became churches, or chapels in larger churches erected adjoining them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них стали церквями или часовнями в больших церквях, возведенных рядом с ними.

At the Nevada–Utah border, the highway passes by Border, Nevada, with a gas station and restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На границе Невады и Юты шоссе проходит мимо города бордер, штат Невада, с заправочной станцией и рестораном.

From the late 20th century, entertainment venues such as movie theaters and restaurants began to be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 20-го века начали появляться развлекательные заведения, такие как кинотеатры и рестораны.

Despite the bizarre emergence of this fine restaurant deep in the mountains, the two are so hungry that they decide to enter the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на странное появление этого прекрасного ресторана глубоко в горах, эти двое так голодны, что решают войти в ресторан.

Some classes of venues may play live music in the background, such as a performance on a grand piano in a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые классы площадок могут играть живую музыку в фоновом режиме, например, выступление на рояле в ресторане.

In the sketch, Mr. Creosote dines at a French restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке Мистер креозот обедает во французском ресторане.

In 1877 F. Leiner open a restaurant in the Kotomin House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году Ф. Лейнер открыл ресторан в доме Котомина.

Homer and Marge have a lunch date at an up-market sushi restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер и Мардж обедают в престижном суши-ресторане.

The first restaurant was opened in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый ресторан был открыт в 1964 году.

The most common areas were post offices, railroad stations, schools, restaurants and retail stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными районами были почтовые отделения, железнодорожные вокзалы, школы, рестораны и розничные магазины.

Later, Wolfe met Meisner at a restaurant, where he reported on his most recent theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Вульф встретился с Мейснером в ресторане, где тот сообщил о своей последней краже.

They envisioned a new Arab state, or confederation of states, adjoining the southern Arabian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли себе новое арабское государство или конфедерацию государств, примыкающих к Южному Аравийскому полуострову.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjoining restaurant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjoining restaurant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjoining, restaurant , а также произношение и транскрипцию к «adjoining restaurant». Также, к фразе «adjoining restaurant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information