Admission made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Admission made - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прием сделал
Translate

- admission [noun]

noun: вход, признание, принятие, допущение, доступ, входная плата, впуск, подвод, подача

adjective: вступительный, пропускной, впускной

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • stew made - рагу из

  • made with plastic - сделанный с пластмассой

  • made it even - сделал это даже

  • representations made - представления сделали

  • made practical - сделал практические

  • job made - работа сделана

  • hardly made - вряд ли сделал

  • we have made - мы сделали

  • made it work - сделал его работу

  • computer was made - Компьютер был сделан

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.



I made the early admissions cut at Stanford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил досрочный допуск в Стэнфорд.

In his testimony to the jury, Thomas told the jurors that the admissions of guilt he made during the interrogation were all lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих показаниях присяжным Томас сказал присяжным, что все признания вины, сделанные им во время допроса, были ложью.

The agreement was made with no admission of guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение было заключено без признания вины.

Books, also, were recalled and rewritten again and again, and were invariably reissued without any admission that any alteration had been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги тоже переписывались снова и снова и выходили без упоминания о том, что они переиначены.

By her own admission, the Princess of Wales had not initially intended to take William until Malcolm Fraser, the Australian prime minister, made the suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее собственному признанию, принцесса Уэльская изначально не собиралась брать Уильяма, пока Малькольм Фрейзер, австралийский премьер-министр, не сделал этого предложения.

He made this admission following a conversation with Mrs Leach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это признание он сделал после разговора с миссис Лич.

Pre-sale tickets were made available exclusively to American Express and Citibank cardholders prior to general admission tickets going on sale on June 22, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпродажные билеты были доступны исключительно держателям карт American Express и Citibank до начала продажи общих входных билетов 22 июня 2015 года.

That startling admission made just moments ago from

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поразительное признание, сделанное всего минуту назад...

Giles won the case and, as part of a compromise, Faber made minor changes to the text without any admission of liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайлс выиграл дело, и в качестве компромисса Фабер внес незначительные изменения в текст без какого-либо признания ответственности.

An application for admission to the Union was made to Congress, introduced by Senator Waitman Willey of the Restored Government of Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление о приеме в Союз было подано в Конгресс, внесенное сенатором Уэйтменом Уилли из восстановленного правительства Вирджинии.

That you made a number of admissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сделали ряд заявлений.

He also made official the admission to the party of Juan Sheput, who until then had only been invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также официально принял в партию Хуана Шепута, который до этого был только приглашен.

By her family's own admission, Ross ran an upholstery business, and she had never made a flag as of the supposed visit in June 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По собственному признанию ее семьи, Росс вел мебельный бизнес, и с момента предполагаемого визита в июне 1776 года она ни разу не подняла флаг.

When an offer is made, this effectively guarantees admission to a college—though not necessarily the applicant's preferred choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда предложение сделано, это фактически гарантирует поступление в колледж—хотя и не обязательно предпочтительный выбор кандидата.

The first public admission of Lehi's role in the killing was made on the anniversary of the assassination in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое публичное признание роли Легия в этом убийстве было сделано в годовщину убийства в 1977 году.

Recollect the admission you have made, and don't try to go from it presently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните ваши слова и не пытайтесь от них отступиться.

I was storming the gates of metropolis U., Trying to get them to change their admissions policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я штурмовала ворота Метрополисского университета, пытаясь заставить их изменять свою политику.

My card was taken to him, and was followed at once by my admission to his consulting-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мою карточку отнесли к нему, и меня тотчас провели в его кабинет.

And since I'm out of time, let me just play the recording that I made a day ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз уж моё время заканчивается, позвольте мне просто включить запись, сделанную днём ранее.

Poole made a final check of his tiny instrument panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пул в последний раз глянул на крохотную приборную доску гондолы.

The smoldering look in his eyes made her heart flutter a wild beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь страсти в его глазах заставлял ее сердце бешено биться.

I just examined a teenager who was wearing a necklace made of squirrel parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что осматривал подростка в ожерелье из беличьих тушек.

You're victims of arson. The fire was started by an incendiary device made with a champagne bottle and a couple of quarts of gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы стали жертвой поджога, совершенного при помощи бутылки из-под шампанского с бензином внутри.

Occasional reference is made to case developments of special interest since 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе описание также упоминается несколько представляющих особый интерес дел из судебной практики в период после 1994 года.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

She's realized she's made a huge mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поняла, что сделала огромную ошибку.

The best possible use must be made of all existing international verification machinery in order to limit costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо как можно рациональнее использовать весь комплекс существующих международных средств проверки в целях ограничения расходов.

Somebody made that crack and swept you towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто выкопал эту яму и толкнул вас туда.

The matter was returned to the Trial Chamber for further consideration of the admission of evidence in accordance with the Appeals Chamber decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был возвращен Судебной камере для дальнейшего рассмотрения возможности принятия доказательств в соответствии с решением Апелляционной камеры.

The introduction of a mandatory training period prior to admission to the legal profession would certainly enhance the general quality of lawyers' services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение обязательного периода стажировки, предшествующего допуску к профессии юриста, несомненно, повысит общее качество адвокатских услуг.

Y'all get free admission to my free exhibit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас всех свободный доступ к моей бесплатной выставке.

She felt that as she brought with her the person the dying man wished to see, her own admission was assured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствовала, что так как она ведет за собою того, кого желал видеть умирающий, то прием ее был обеспечен.

Your uncle-Harold, is it- who arranged your admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш дядя, Гарольд, это он организовал ваш прием.

Admission rescinded, due to significant change in my academic record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачисление аннулировано в связи со значительным ухудшением успеваемости.

And hearing his admission... Be overcome with rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И слушая его признание быть переполненным гневом.

Somebody better speak up, and you better speak up fast because a call to the dean over at Dartmouth will trigger an immediate review on your admission status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше кому-нибудь заговорить, а не то, звонок декану Дартмауфу плохо скажется на вашем поступление в колледж.

In the graduate school admissions process, the level of emphasis that is placed upon GRE scores varies widely between schools and departments within schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе приема в аспирантуру уровень акцента, который делается на оценках GRE, широко варьируется между школами и отделениями внутри школ.

Many top-tier programs require five or more years of work experience for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы высшего уровня требуют пяти и более лет опыта работы для поступления.

On average, 100 such tourists have been seen annually, 40 of them requiring admission to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем за год было замечено 100 таких туристов, 40 из которых требовали госпитализации.

The Walschaerts gear can be linked to inside or outside admission valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерня Walschaerts может быть соединена с внутренними или внешними впускными клапанами.

According to a survey by the Graduate Management Admissions Council, 64% of year 2012 MBA graduates used their MBA to change careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу, проведенному приемным Советом по управлению выпускниками, 64% выпускников MBA 2012 года использовали свой MBA для изменения карьеры.

As with many degrees, the reputation and ranking of a program may factor into the desirability of a degree holder for either employment or graduate admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае со многими степенями, репутация и рейтинг программы могут влиять на желательность обладателя степени для трудоустройства или поступления в аспирантуру.

Admission requires a very high GPA from secondary school - medicine consistently ranks as the most difficult university programme to be admitted to in Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление требует очень высокого среднего балла в средней школе-медицина неизменно входит в число самых сложных университетских программ, которые могут быть приняты в Норвегии.

The Minnesota Vikings have played in the National Football League since their admission as an expansion franchise in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннесотские викинги играли в Национальной футбольной лиге с момента их принятия в качестве франшизы расширения в 1961 году.

Knowledge of Ancient Greek was required for admission until 1920, and Latin until 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание древнегреческого языка требовалось для поступления до 1920 года, а латыни-до 1960 года.

Admission tickets cost PHP 800 for adults and for children 3 feet and above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входные билеты стоят 800 PHP для взрослых и для детей от 3 футов и выше.

There is a difference between a limited-admission shelter and an open-admission shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует разница между приютом с ограниченным доступом и приютом с открытым доступом.

The ban was lifted after the 2008 Games after work had been done to tighten the criteria and controls governing admission of athletes with intellectual disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет был снят после Игр 2008 года после того, как была проведена работа по ужесточению критериев и механизмов контроля допуска спортсменов с интеллектуальными нарушениями.

This is a list of standardized tests that students may need to take for admissions to various colleges or universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список стандартизированных тестов, которые могут понадобиться студентам для поступления в различные колледжи или университеты.

In Australia malnutrition or risk of malnutrition occurs in 80 percent of elderly people presented to hospitals for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии недоедание или риск недоедания возникает у 80 процентов пожилых людей, поступающих в больницы для госпитализации.

The film had a total of 2,042,070 admissions in France where it was the 14th highest-grossing film of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имел в общей сложности 2 042 070 приемов во Франции, где он был 14-м самым кассовым фильмом года.

There is an entrance fee for an admission to the Nieborów Estate and the park in Arkadia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За вход в усадьбу Неборов и парк в Аркадии взимается дополнительная плата.

Open education is education without academic admission requirements and is typically offered online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое образование - это образование без академических требований к поступлению и обычно предлагается онлайн.

The institution did not approve of the fact that he permitted 50 students who had been rejected from admission to study with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт не одобрял тот факт, что он разрешил 50 студентам, которым было отказано в приеме, учиться вместе с ним.

There was also a trend for less formal admissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наблюдалась тенденция к менее формальному приему.

During the discussions leading up to Illinois's admission to the Union, the proposed northern boundary of the state was moved twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе дискуссий, предшествовавших вступлению Иллинойса в Союз, предполагаемая северная граница штата была дважды перенесена.

By his own admission, Radcliffe was heavily influenced by his lack of fitness for the Indian climate and his eagerness to depart India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик, который казался младшим из них двоих, заболел и умер вскоре после того, как они с сестрой крестились.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «admission made». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «admission made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: admission, made , а также произношение и транскрипцию к «admission made». Также, к фразе «admission made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information