Airflow obstruction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Airflow obstruction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обструкции
Translate

- airflow [noun]

noun: воздушный поток

  • airflow measuring device - измеритель расхода воздуха

  • airflow detector - датчик расхода воздуха

  • radiator airflow - радиатор воздушного потока

  • airflow comfort - комфорт воздушного потока

  • airflow rating - оценка потока воздуха

  • airflow management - управление воздушного потока

  • airflow design - конструкция воздушного потока

  • airflow characteristics - характеристики воздушного потока

  • increased airflow - повышенный расход воздуха

  • block the airflow - блокировать поток воздуха

  • Синонимы к airflow: airflow, flow of air

    Антонимы к airflow: tidal wave, berg wind, chinook wind, conceal, cyclone, dust devil, foehn wind, hot wind, hurricane, squall

    Значение airflow: the flow of air, especially that encountered by a moving aircraft or vehicle.

- obstruction [noun]

noun: препятствие, обструкция, непроходимость, закупорка, помеха, заграждение, закрытие, запор, затруднение продвижения, преграждение прохода



Those with obstructed airflow may have wheezing or decreased sounds with air entry on examination of the chest with a stethoscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лиц с затрудненным воздушным потоком при осмотре грудной клетки с помощью стетоскопа могут наблюдаться хрипы или пониженные звуки при поступлении воздуха.

Casts obstruct the airflow, and can result in the overinflation of the opposite lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепки мешают воздушному потоку и могут привести к гиперинфляции противоположного легкого.

Nasal obstruction characterized by insufficient airflow through the nose can be a subjective sensation or the result of objective pathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовая непроходимость, характеризующаяся недостаточным потоком воздуха через нос, может быть субъективным ощущением или результатом объективной патологии.

Obstructive sleep apnea is often caused by collapse of the upper airway during sleep, which reduces airflow to the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обструктивное апноэ во сне часто вызвано коллапсом верхних дыхательных путей во время сна, что уменьшает приток воздуха в легкие.

Adenoids can also obstruct the nasal airway enough to affect the voice without actually stopping nasal airflow altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аденоиды также могут закупорить носовые дыхательные пути достаточно, чтобы повлиять на голос, фактически не останавливая носовой поток вообще.

Spirometry measures the amount of airflow obstruction present and is generally carried out after the use of a bronchodilator, a medication to open up the airways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спирометрия измеряет количество обструкции воздушного потока и обычно проводится после использования бронхолитика, лекарства для открытия дыхательных путей.

Could just mean we caught the obstruction early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы нашли закупорку на ранней стадии.

Chronic nasal obstruction resulting in breathing through the mouth can greatly impair or prevent the nostrils from flaring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая носовая непроходимость, приводящая к дыханию через рот, может значительно ухудшить или предотвратить раздувание ноздрей.

I'd like to present the man who made this sign possible by dropping his obstructionist legal challenges Montgomery Burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу представить человека, благодаря которому этот знак стал реальностью когда он перестал совершать свои обструкционистские действия в суде Монтгомери Бернс.

The specific charges against Clinton were lying under oath and obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные обвинения против Клинтона были ложью под присягой и препятствованием правосудию.

I'll take you in for obstructing police inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас под арест отправлю за то, что чините препятствия следствию!

not obstruct, intimidate or interfere with inspectors in the performance of their duties;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не чинят препятствий, не допускают угроз и не мешают инспекторам в выполнении ими своих обязанностей;

Whether the newfound confidence that results will make Russia more cooperative or obstructionist in the international arena is an open question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поможет ли такая новообретенная уверенность России в своих силах повысить ее готовность к сотрудничеству на международной арене или, наоборот, Москва займет более обструкционистские позиции — этот вопрос остается открытым.

And that – more than obstruction of justice, or any potential criminality related to Russia – is the greatest threat facing the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это является главной угрозой, нависшей сейчас над США — гораздо более опасной, чем препятствование правосудию или возможные преступления, связанные с Россией.

But it would not obstruct serious health consequences from other radioactive elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не предотвратит серьезные последствия для здоровья от других радиоактивных элементов.

Don't obstruct official procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не мешайте выполнению служебных обязанностей.

These cases that Mr. Florrick asked you to drop... I mean, you must be fervently pursuing them now that Peter Florrick is no longer around to obstruct them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дела которые М-р Флоррик просил вас прекратить я имею в виду что вы должно быть со всем пылом расследуете их сейчас когда Питер Флоррик больше не может вам помешать

Its stiffness, that had obstructed me before, now served to keep it in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеревенелость, которая раньше мешала мне, теперь, наоборот, помогла.

All units, reports of a pedestrian obstructing traffic on the H-1 Freeway, eastbound lane at Waipahu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем подразделениям, сообщение о пешеходе, мешающем движению на автостраде Н-1, на восточной полосе в Ваипаху.

Zoe says that Leo is pleading guilty To obstruction of justice and manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоуи говорит, что Лео признал вину в препятствовании правосудию и непредумышленном убийстве.

Combine that with evading arrest, obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетание с уклонением от ареста, Воспрепятствованию осуществления правосудия.

Security says to clear kitchen aisle of all obstructions and traffic, effective immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистить проход в кухню от возможных преград и движения, немедленно.

You know, I could have you both arrested for obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я мог бы арестовать вас обоих за препятствование правосудию.

Adam, I'm sorry if you think I'm being obstructive but I cannot and I will not do as you ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам, я извиняюсь, если по вашему мнению я - помеха, но я не могу и не буду этого делать даже, если вы попросите.

It's a proposed Order of Contempt, to be filed with Judge Keller should you continue to be obstructionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ордер о неуважении, который будет подан судье Келлеру, если вы продолжите саботировать.

Lieutenant, you refuse to share anything that could aid our investigation, and then you barge in here and accuse me of obstructing yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант, вы не делитесь ничем, что могло бы помочь в нашем расследовании, а затем вы заявляетесь сюда, и обвиняете, что я мешаю вашему?

If Olivia Pope and her people are obstructing justice, we want to know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Оливия Поуп и ее люди препятствуют правосудию, мы хотим об этом знать.

You're obstructing our attempt to organize, Mama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты препятствуешь нашей попытке организовать митинг, мама.

Sir, your car is obstructing the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, ваша машина может помешать скорой помощи.

The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога была так запружена повозками, что невозможно было ехать в экипаже.

You do realize that obstructing her is a criminal offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хоть понимаете, что если вы ее не пустите, то совершите уголовное преступление.

Always check for ground-level obstructions before initiating a foot pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда сначала убедись в отсутствии препятствий, прежде чем начать погоню.

Do you really think he's going to charge us with filing false reports obstructing justice, being public nuisances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, он действительно обвинит нас в составлении ложных рапортов, препятствию правосудию и нарушении общественного порядка?

Providing appropriate tools required to intercept and obstruct terrorism act of 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон об обеспечении надлежащими орудиями, требуемыми для пресечения терроризма 2001 года.

You think it's a closed-loop obstruction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь это обструкция с замкнутым контуром?

Or intentionally obstructing the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или намеренно запутывал расследование.

Well, maybe you ought to start worrying about your legal defense, because right now you're looking at obstruction of justice and accessory after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, вы должны начать беспокоиться о своей юридической защите, потому что прямо сейчас на вас препятствование отправления правосудия и косвенное соучастие.

Yes, we'll drop obstruct for a plea on vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, арест и тюремное заключение за вандализм.

While there, he checked into a hospital where testing discovered that he had severely obstructed coronary arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он зарегистрировался в больнице, где тестирование показало, что у него была серьезная закупорка коронарных артерий.

Since rectal prolapse itself causes functional obstruction, more straining may result from a small prolapse, with increasing damage to the anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пролапс прямой кишки сам по себе вызывает функциональную непроходимость, большее напряжение может возникнуть в результате небольшого пролапса с увеличением повреждения анатомии.

It favored science and rationality and considered the Church an obstruction to human progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отдавала предпочтение науке и рациональности и считала Церковь препятствием на пути прогресса человечества.

Fallopian tube obstruction is associated with infertility and ectopic pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непроходимость маточных труб связана с бесплодием и внематочной беременностью.

The report further states that Congress can decide whether Trump obstructed justice and take action accordingly, referencing impeachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в докладе говорится, что Конгресс может решить, препятствовал ли Трамп правосудию, и принять соответствующие меры, ссылаясь на импичмент.

It is classified as an obstructive lung disease, along with chronic obstructive pulmonary disease and asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он классифицируется как обструктивное заболевание легких, наряду с хронической обструктивной болезнью легких и астмой.

Bleeding, infections, bowel obstructions and organ perforations are the main problems they deal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечения, инфекции, закупорка кишечника и перфорация органов-вот основные проблемы, с которыми они сталкиваются.

Though the Royal Military Police tended to turn a blind eye towards abuse of German prisoners and civilians who obstructed the army, rape was considered differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Королевская военная полиция, как правило, закрывала глаза на жестокое обращение с немецкими военнопленными и гражданскими лицами, которые препятствовали армии, изнасилование рассматривалось иначе.

Persons with passiveaggressive personality disorder are characterized by procrastination, covert obstructionism, inefficiency and stubbornness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица с пассивно-агрессивным расстройством личности характеризуются прокрастинацией, скрытым обструкционизмом, неэффективностью и упрямством.

Those requiring myringotomy usually have an obstructed or dysfunctional eustachian tube that is unable to perform drainage or ventilation in its usual fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кому требуется миринготомия, обычно имеют закупоренную или дисфункциональную евстахиеву трубу, которая не может выполнять дренаж или вентиляцию обычным способом.

The island's governor, Nicolás de Ovando y Cáceres, detested Columbus and obstructed all efforts to rescue him and his men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор острова Николас де Овандо - и-Касерес ненавидел Колумба и препятствовал всем попыткам спасти его и его людей.

If you have a source which offers a demarcation between the two, show it. Otherwise, please stop being obstructionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть источник, который предлагает разграничение между ними, покажите его. В противном случае, пожалуйста, перестаньте быть обструкционистом.

Absence of sounds may be caused by peritonitis, paralytic ileus, late-stage bowel obstruction, intestinal ischemia or other causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие звуков может быть вызвано перитонитом, паралитической кишечной непроходимостью, поздней стадией кишечной непроходимости, ишемией кишечника или другими причинами.

In chronic obstructive pulmonary disease, doxycycline has been shown to improve lung functions in patients with stable symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При хронической обструктивной болезни легких было показано, что доксициклин улучшает функции легких у пациентов со стабильными симптомами.

Nausea, vomiting, or fever may occur in these cases due to bowel obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тошнота, рвота или лихорадка могут возникнуть в этих случаях из-за непроходимости кишечника.

Reasons for treatment of bladder stones include recurring symptoms and risk of urinary tract obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины для лечения камней мочевого пузыря включают повторяющиеся симптомы и риск обструкции мочевыводящих путей.

However, with chronic hydronephrosis, permanent loss of kidney function is seen even once obstruction is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при хроническом гидронефрозе постоянная потеря функции почек наблюдается даже после устранения непроходимости.

Emesis of undigested food points to an obstruction prior to the gastric outlet, such as achalasia or Zenker's diverticulum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвота непереваренной пищи указывает на непроходимость перед выходом из желудка, такую как ахалазия или дивертикул Зенкера.

I accuse all extreme POVers involved, of whatever origin, of obtuse obstructionism, pointless space-filling, and irrelevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обвиняю всех вовлеченных в это дело крайних Перов, независимо от их происхождения, в тупом обструкционизме, бессмысленном заполнении пространства и неуместности.

In effect, investors are using availability heuristic to make decisions and subsequently, may be obstructing their own investment success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, инвесторы используют эвристику доступности для принятия решений и впоследствии могут препятствовать своему собственному инвестиционному успеху.

The Throttle obstructing the river was removed in September 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроссель, преграждающий реку, был снят в сентябре 1862 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airflow obstruction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airflow obstruction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airflow, obstruction , а также произношение и транскрипцию к «airflow obstruction». Также, к фразе «airflow obstruction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information