Amortisation of intangible assets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Amortisation of intangible assets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
амортизация нематериальных активов
Translate

- amortisation

амортизация

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- intangible [adjective]

adjective: неосязаемый, неуловимый, непостижимый

noun: нечто неуловимое, нечто непостижимое

- assets [noun]

noun: активы, актив, авуары

  • liquid assets - ликвидные активы

  • quick assets - быстрые активы

  • current assets - текущие активы

  • transfer assets - переводить активы

  • cross-border assets - имущество за границей

  • tactical military assets - тактический военный потенциал

  • merge assets - объединять активы

  • immunity of assets - неприкосновенность средств

  • cash flow return on assets - доходность активов на основе потока денежных средств

  • fungible assets - взаимозаменяемые активы

  • Синонимы к assets: advantage, attraction, strong point, resource, bonus, virtue, merit, recommendation, plus, forte

    Антонимы к assets: debt, liabilities, arrears, liability, obligation, debts, dire poverty, trash, abject poverty, absolute poverty

    Значение assets: a useful or valuable thing, person, or quality.



According to American law, one may not engage in “a scheme or artifice to deprive another of the intangible right of honest services.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с американским законодательством, никто не вправе участвовать в «махинациях и интригах с целью лишить кого-то нематериального права на добросовестное обслуживание».

Albanian iso-polyphony is included in UNESCO's intangible cultural heritage list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Албанская ИСО-полифония включена в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

remembering, imagining aspects of these events...The intangible aspect of being human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вспоминая, представляя себе аспекты этих событий...Нематериальный аспект бытия человека.

The Opera dei Pupi, Sicilian puppet theatre, was relisted on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера деи Пупи, Сицилийский театр кукол, была вновь внесена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2008 году.

Nōgaku theatre was inscribed in 2008 by UNESCO on the List of Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр нгаку был включен ЮНЕСКО в 2008 году в Список шедевров устного и нематериального наследия человечества.

Such loss is non-patrimonial, in that it is intangible and does not impact negatively on the plaintiff's economic or monetary position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие убытки не являются имущественными, поскольку они неосязаемы и не оказывают негативного влияния на экономическое или денежное положение истца.

Intangible assets are subject to an annual review to confirm the remaining useful life and identify any impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нематериальные активы подлежат ежегодному анализу для подтверждения оставшегося срока полезного использования и выявления любого обесценения.

Under IPSAS, UNOPS must begin capitalizing its inventories, its property, plant and equipment, and its intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно МСУГС, ЮНОПС должно начать капитализацию своих товарно-материальных запасов, зданий, сооружений и оборудования и нематериальных активов.

Changes in the innovation process may require corresponding changes in how intangible assets need to be protected and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в инновационных процессах могут потребовать соответствующих изменений в способах защиты нематериальных активов и управления ими.

Investment involves the creation of physical and intangible assets, mainly by private firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции связаны с созданием материальных и нематериальных активов, главным образом частными компаниями.

Such linkages are one of the most important mechanisms for domestic firms to acquire the tangible and intangible assets that foreign affiliates typically possess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сцепление становится для отечественных фирм одним из самых важных механизмов приобретения материальных и нематериальных активов, которыми как правило обладают иностранные филиалы.

Property and equipment and intangible assets are reviewed for impairment at each reporting date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ обесценения основных средств и нематериальных активов проводится на каждую отчетную дату.

For 2012 UNFPA does not have any intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году у ЮНФПА не было нематериальных активов.

Intangibles As at 31 December 2012 UNFPA has no assets that meet the recognition criteria for intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 31 декабря 2012 года ЮНФПА не располагал активами, которые удовлетворяли критериям учета нематериальных активов.

It was also observed that it would be useful if the draft Guide would expand the explanation of the notion of tangible and intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также отмечено, что в проекте руководства было бы полезно более подробно разъяснить понятие материальных и нематериальных активов.

This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов.

There will be a particular focus on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание будет уделяться нематериальным активам.

With respect to intangible assets such as intellectual property rights, the additional complication is that they may exist without material support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с такими нематериальными активами, как права интеллектуальной собственности, дополнительное осложнение заключается в том, что они могут существовать без какой-либо материальной поддержки.

Another important question is whether, on any given issue, the relevant conflict-of-laws rule should be the same for tangible and intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный вопрос заключается в том, должна ли в связи с любым данным вопросом соответствующая норма коллизионного права быть одинаковой для материального и нематериального имущества.

Civic engagement and public trust are essential intangible assets, making up the social capital so essential to achieving higher levels of human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие гражданского общества и доверие со стороны общественности являются важными неосязаемыми активами, образующими общественный капитал, который так необходим для достижения более высокого уровня развития человеческого потенциала.

In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество.

The standard on Intangible Assets requires first-time recognition of intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты, касающиеся нематериальных активов, требуют их первоначальной инвентаризации.

Amortization is provided on a straight-line basis on all intangible assets of finite life, typically three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амортизация стоимости всех нематериальных активов с конечным сроком службы, составляющим, как правило, три года, исчисляется с применением линейного метода.

But when it gets really interesting, I think, is when we use that same system of symbols to communicate... all the abstract and intangible things that we're experiencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, я думаю, куда интереснее теперь, когда мы стали применять те же обозначения... пытаясь передать наши абстрактные, неуловимые переживания.

He was tired and yet he wasn't tired; he was elated and yet, somehow, depressed; triumphant and yet there was the faint bitter taste of intangible defeat stirring within him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устал и в то же время не устал, был в приподнятом настроении и в то же время подавлен, чувствовал себя победителем и в то же время ощущал горечь поражения.

There's no mental, it's intangible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нет никакой психологической, это нематериально

She is so free and intangible that to have a woman is nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настолько свободна и нематериальна что обладать женщиной это нонсенс.

Undermines that intangible feeling of confidence, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, это подрывает неосязаемое чувство уверенности.

You know I don't believe in the intangible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, что я не верю в неосязаемое.

The whole thing, it's kind of intangible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это как бы неосязаемое.

I walked worlds of smoke and half-truths intangible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шла через миры из дыма и неосязаемые полумиры.

The intangible stuff that made a search engine into an engine for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неосязаемое качество, превратившее поисковик в двигатель перемен.

I bring a lot of intangibles, I think they call it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я внёс нематериальные активы, так, кажется, это называется.

It's intangible, but I can feel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, это безосновательно, но я чувствую ...

Now, there are intangibles that only baseball people understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие вещи, которые понимают только люди, занимавшиеся бейсболом.

For some, commitment is like faith... A chosen devotion to another person or an intangible ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кого-то обязательства как вера, выбрать преданность другому человеку.

Well, I was trying to capture the intangible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я пытался уловить непостижимое.

They may bring consumers a sense of security, integrity, belonging, and a variety of intangible appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут принести потребителям чувство безопасности, целостности, принадлежности и различные нематериальные привлекательности.

Not complaining was therefore an entirely intangible benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому не жаловаться-это совершенно нематериальная выгода.

A key requirement to limit adjustments related to costs of developing intangible assets is that there must be a written agreement in place among the members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым требованием для ограничения корректировок, связанных с затратами на разработку нематериальных активов, является наличие письменного соглашения между участниками.

UNESCO proclaimed the Azerbaijani mugham tradition a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity on 7 November 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2003 года ЮНЕСКО провозгласила азербайджанскую традицию мугама Шедевром устного и нематериального наследия человечества.

In November, 2016, Cossack's songs of Dnipropetrovsk region were inscribed on the UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года казачьи песни Днепропетровской области были внесены в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающегося в срочной охране.

Thousands of years later, he offers his help to He-Man to atone for his past misdeeds, but can only exist outside Zalesia in an intangible ghost-like state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет спустя он предлагает свою помощь человеку, чтобы искупить свои прошлые проступки, но может существовать только за пределами Залесии в неосязаемом призрачном состоянии.

Each of these intangible benefits, and many more, may be hard to accurately measure, but can contribute to more efficient working hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из этих нематериальных преимуществ, а также многие другие, может быть трудно точно измерить, но может способствовать повышению эффективности рабочего времени.

Intangible assets are simply the access to credit, social capital, cultural capital, political capital, and human capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нематериальные активы - это просто доступ к кредитам, социальному капиталу, культурному капиталу, политическому капиталу и человеческому капиталу.

Human capital is an intangible asset, and it is not owned by the firm that employs it and is generally not fungible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий капитал-это нематериальный актив, и он не принадлежит фирме, которая его использует, и, как правило, не является взаимозаменяемым.

The list of intangible historical and cultural monuments approved by the government of Armenia includes 11 items within the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечень нематериальных памятников истории и культуры, утвержденный правительством Армении, включает в себя 11 объектов в пределах данной территории.

Firm-based resources may be tangible or intangible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы фирмы могут быть материальными или неосязаемыми.

If it is intangible property, such as shares in U.S. corporations and interests in partnerships or LLCs, there is no gift tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о нематериальном имуществе, таком как акции американских корпораций и доли в товариществах или ООО, налог на дарение не взимается.

The country is also rich with intangible culture and holds 15 of UNESCO's World's intangible culture masterpieces, ranking fourth in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна также богата нематериальной культурой и обладает 15 шедеврами мировой нематериальной культуры ЮНЕСКО, занимая четвертое место в мире.

In practice, anyone who creates tangible or intangible objects, products, processes, laws, games, graphics, services, and experiences is referred to as a designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике любой, кто создает материальные или нематериальные объекты, продукты, процессы, законы, игры, графику, услуги и опыт, называется дизайнером.

The music of Bangladesh features the Baul mystical tradition, listed by UNESCO as a Masterpiece of Intangible Cultural Heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке Бангладеш присутствует баульская мистическая традиция, внесенная ЮНЕСКО в Список шедевров нематериального культурного наследия.

Structure is a fundamental and sometimes intangible notion covering the recognition, observation, nature, and stability of patterns and relationships of entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура-это фундаментальное и иногда неосязаемое понятие, охватывающее распознавание, наблюдение, природу и стабильность паттернов и отношений сущностей.

Intangible assets lack of physical substance and usually are very hard to evaluate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нематериальные активы лишены физического содержания и обычно очень трудно поддаются оценке.

Websites are treated differently in different countries and may fall under either tangible or intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты рассматриваются по-разному в разных странах и могут подпадать как под материальные, так и нематериальные активы.

A product can be classified as tangible or intangible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт может быть классифицирован как материальный или нематериальный.

The distinction between tangible and intangible personal property is also significant in some of the jurisdictions which impose sales taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между материальным и нематериальным личным имуществом также имеет важное значение в некоторых юрисдикциях, которые вводят налоги с продаж.

Except for goodwill, the intangibles are usually off-balance sheet items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением гудвила, нематериальные активы обычно являются забалансовыми статьями.

Abstract and intangible, it is yet the most delicate standard by which Chinese social intercourse is regulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абстрактный и неосязаемый, он все же является самым тонким стандартом, которым регулируется китайское социальное общение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amortisation of intangible assets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amortisation of intangible assets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amortisation, of, intangible, assets , а также произношение и транскрипцию к «amortisation of intangible assets». Также, к фразе «amortisation of intangible assets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information