An important element in the development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An important element in the development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
является важным элементом в развитии
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- important

важный

- element [noun]

noun: элемент, стихия, звено, составная часть, подразделение, секция, основы, небольшая часть, азы, след

  • metallic chemical element - металлический химический элемент

  • carrying element - несущий элемент

  • element deficiencies - роэлементов

  • shading element - затенение элемент

  • element of business - элемент бизнеса

  • grill element - гриль элемент

  • element together - элемент вместе

  • found element - найденный элемент

  • arbitrary element - произвольный элемент

  • is a necessary element - является необходимым элементом

  • Синонимы к element: portion, component, unit, feature, bit, segment, factor, facet, member, strand

    Антонимы к element: admixture, combination, blend, whole, amalgamation, entirety, mix, amalgam, compound, core

    Значение element: a part or aspect of something abstract, especially one that is essential or characteristic.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



The importance of the High Middle Ages in the development of theatre was the economic and political changes that led to the formation of guilds and the growth of towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Высокого Средневековья в развитии театра заключалось в экономических и политических изменениях, которые привели к образованию гильдий и росту городов.

From that angle, the Government attaches importance to action on the ground whose development and outcomes it can measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане наше правительство придает большое значение деятельности на местах, ход и итоги которой оно может оценить.

The city of Vienna attaches major importance to science and research and focuses on creating a positive environment for research and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Вена придает большое значение науке и исследованиям и уделяет особое внимание созданию благоприятных условий для научных исследований и разработок.

In the 20th century interest in his work revived, and his importance to the development of Western art was reevaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке интерес к его творчеству возродился, и его значение для развития западного искусства было переоценено.

The importance of Earth's magnetic field to the development of complex life has been disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность магнитного поля Земли для развития сложной жизни была оспорена.

It also underscored the importance of not jeopardizing long-term development when a country's debt burden was very heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также подчеркнута необходимость избежать угрозы перспективам долгосрочного развития стран, страдающих от чрезмерной задолженности.

It was concluded that higher education institutions and employers should emphasize the importance of undergraduates’ self-esteem development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделан вывод о том, что высшие учебные заведения и работодатели должны подчеркивать важность развития самооценки студентов.

It is very important to provide good performance in web application development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение хорошей производительности при разработке веб-приложения - это очень важная задача.

Experience has shown the importance of linking relief to development at the earliest possible stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт продемонстрировал важное значение увязки помощи с процессом развития на как можно более раннем этапе.

Freud wrote about the importance of interpersonal relationships to one's sexual and emotional development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд писал о важности межличностных отношений для сексуального и эмоционального развития человека.

The sale of fair trade handicrafts online has been of particular importance in aiding the development of female artisans in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа ремесленных изделий справедливой торговли онлайн имеет особое значение в содействии развитию женщин-ремесленников в Латинской Америке.

From the start, the club has emphasized the importance of youth development and for the first years Fylkir did not field a senior team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала клуб подчеркивал важность развития молодежи, и в течение первых лет Филкир не выставлял старшую команду.

The Ministers stressed the importance of economic cooperation for sustainable development in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министры подчеркнули важность экономического сотрудничества для обеспечения устойчивого развития в регионе.

Of particular importance for these developments, was the royal enforcement in this period of tithe as a compulsory religious levy on arable production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение для этих событий имело королевское введение в этот период десятины как обязательного религиозного налога на пахотное производство.

The invention of paper played a very important part in the development of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение бумаги сыграло очень важную роль в развитии книги.

Exosomes are important biomarkers that provide an early-warning system for the development of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзосомы — важные биомаркеры, обеспечивающие систему раннего предупреждения о развитии рака.

In recent years there has been growing recognition in the international community of the importance of good corporate citizenship, especially for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время в международном сообществе усиливается признание важности ответственного поведения корпорации, особенно в интересах развития.

Self-education is very important for the development of human’s talents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самообразование имеет большое значение для развития человеческих талантов.

By the mid-19th century, certain scholars were starting to question the importance of analogy and the status quo, choosing instead to idealise development and progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XIX века некоторые ученые начали сомневаться в важности аналогии и статус-кво, предпочитая вместо этого идеализировать развитие и прогресс.

We expect the process initiated in Sde Boker to become an important tool in promoting sustainable development for all, particularly the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся на то, что процесс, начатый в Сде Бокере, станет важным инструментом содействия устойчивому развитию для всех, в особенности для развивающегося мира.

Aware of the great importance of the problems of social development at this time, Albania has made great efforts to achieve the Copenhagen objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознавая огромное значение вопросов социального развития сегодня, Албания предпринимает огромные усилия по достижению целей, провозглашенных в Копенгагене.

The Globalization Summit should take as a very important input the conclusions of the International Conference on Financing for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важным вкладом в работу встречи на высшем уровне по вопросам глобализации станут выводы Международной конференции по финансированию развития.

] argue that learned societies are of key importance and their formation assists in the emergence and development of new disciplines or professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] утверждают, что научные общества имеют ключевое значение и их формирование способствует возникновению и развитию новых дисциплин или профессий.

It also underscored the importance of not jeopardizing long-term development when a country's debt burden was very heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также подчеркнута необходимость избежать угрозы перспективам долгосрочного развития стран, страдающих от чрезмерной задолженности.

The importance of private finance in promoting development could not be denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, говоря о содействии развитию, нельзя отрицать важное значение частного финансирования.

River trade was of great importance in the development of vineyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речная торговля имела большое значение в развитии виноградников.

The invention of the photography in 1828 played a very important role in the development of the cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение фотографии в 1828 году сыграло очень важную роль в развитии кино.

Vivian has just begun the most important developmental years of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вивиан начинается самый важный этап жизни в ее развитии.

Such progress is of special importance given the difficulties faced by the majority of African countries and the low level of their development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение такого прогресса имеет особое значение с учетом трудностей, с которыми сталкивается большинство африканских стран, и низкого уровня развития.

Just in case there are any developments, things of national importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай каких-либо событий государственной важности.

This boosted its development, economic power, military strength and strategic importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило его развитие, экономическую мощь, военную мощь и стратегическое значение.

The Chinese Government has always attached importance and given support to African countries and peoples in their efforts to realize peace and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство всегда уделяло большое внимание и оказывало поддержку африканским странам и народам в их усилиях по обеспечению мира и развития.

Much of the importance of Hermeticism arises from its connection with the development of science during the time from 1300 to 1600 AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть важности герметизма проистекает из его связи с развитием науки в период с 1300 по 1600 год нашей эры.

For infantry, the breastplate gained renewed importance with the development of shrapnel in the late Napoleonic wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пехоты нагрудник приобрел новое значение с развитием шрапнели в поздних наполеоновских войнах.

Presence of low levels of anticapsular antibodies against GBS in the mother are also of great importance for the development of GBS-EOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие низких уровней антикапсулярных антител против СГБ у матери также имеет большое значение для развития СГБ-ЭОД.

In comparison with other countries BiH has very important development resources that are largely unused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с другими странами Босния и Герцеговина обладает очень серьезными ресурсами развития, которые в значительной мере остаются неиспользованными.

In the area of road development, both the maintenance and the upgrading of roads to expand the network are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области дорожного строительства важное значение имеют как текущий ремонт, так и модернизация автомобильных дорог для расширения сети.

Traditional training is undoubtedly very important for the competence development at Statistics Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные формы подготовки, несомненно, играют очень важную роль в развитии профессиональной компетенции сотрудников Управления статистики Швеции.

Vygotsky stressed the importance of a child's cultural background as an effect to the stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выготский подчеркивал важность культурного фона ребенка Как влияния на этапы его развития.

It's quite simply the most important, most far-reaching, most beneficent development in mass education since the beginning of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто самая важная, самая успешная, приносящая наибольшую пользу разработка в массовом образовании... с начала времен.

Newspapers inform readers of all important home and world developments, carry commentaries on the most urgent issues and interesting events, interviews by correspondents with well-known people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты информируют читателей о всех важных событиях в стране и в мире , комментируют самые насущные проблемы и интересные события , интервью корреспондентов с известными людьми.

Interest in libraries was also heightened at a crucial time in their early development by Carnegie's high profile and his genuine belief in their importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к библиотекам был также повышен в критический момент их раннего развития благодаря высокому профилю Карнеги и его искренней вере в их важность.

Therefore, the experiment offered preliminary but important insight into the influence of simulated microgravity on the development of female Japanese quail chicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проведенный эксперимент дал предварительную, но важную информацию о влиянии искусственной микрогравитации на развитие самок цыплят японских перепелов.

President Trump reiterated the importance of trade development between the two countries and reaffirmed the American support for the One-China policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Трамп вновь подчеркнул важность развития торговли между двумя странами и подтвердил американскую поддержку политики одного Китая.

In addition to educating reason, of central importance to him was the development of character and teaching of moral maxims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо воспитания разума, центральное значение для него имело развитие характера и преподавание нравственных Максим.

The UNESCO Declaration underlines the importance of grounding development in what people know, care about and say they need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Декларации ЮНЕСКО подчеркивается важность того, чтобы развитие опиралось на знания людей, их интересы и потребности.

However, that should not be used as an excuse to deny the importance of external resources to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не должно использоваться как предлог для отрицания значимости внешних ресурсов.

Geochemical fidelity is also of importance for the development and test of equipment used for in-situ resource utilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геохимическая точность также имеет важное значение для разработки и испытания оборудования, используемого для использования природных ресурсов на месте.

While there are large overlaps between traditional development cooperation and climate financing, there are also important differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на наличие значительного дублирования усилий, направленных на развитие традиционного сотрудничества в области развития и финансирование деятельности, связанной с изменением климата, существуют также и важные различия.

Among species of economic importance such as Diapheromera femorata, diapause results in the development of two-year cycles of outbreaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди видов, имеющих экономическое значение, таких как Diapheromera femorata, диапауза приводит к развитию двухлетних циклов вспышек.

You prop up your self-importance with rules, rules, rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А своё больное самомнение вы поддерживаете правилами, правилами, правилами.

In this context, the importance of a holistic approach to peace-keeping operations must be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте необходимо признать важность глобального подхода к операциям по поддержанию мира.

Astronauts and aquanauts alike really appreciate the importance of air, food, water, temperature - all the things you need to stay alive in space or under the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астронавты и акванавты похожи в том, что они действительно ценят важность воздуха, еды, воды, температуры, - всего того, что необходимо, чтобы выжить в космосе или под водой.

Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития.

The use of statistical methods in court cases and law review articles has grown massively in importance in the last few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько десятилетий использование статистических методов в судебных делах и обзорных статьях по праву приобрело огромное значение.

Of particular importance is carbon because its formation from He is a bottleneck in the entire process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет углерод, поскольку его образование из него является узким местом во всем процессе.

Historian Hew Strachan argues that war aims focused on territorial gains were not of central importance anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Хью Стрейкен утверждает, что военные цели, сосредоточенные на территориальных завоеваниях, в любом случае не имели центрального значения.

Fifth, the crisis underlines the importance of respect for political independence and territorial integrity of all the states of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, кризис подчеркивает важность уважения политической независимости и территориальной целостности всех государств региона.

To say this 4th tier subject is high importance is a blatant falsehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, что эта тема 4-го уровня имеет большое значение, - это вопиющая ложь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an important element in the development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an important element in the development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, important, element, in, the, development , а также произношение и транскрипцию к «an important element in the development». Также, к фразе «an important element in the development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information