Anaesthetic trolley - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anaesthetic trolley - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наркозная тележка
Translate

- anaesthetic [adjective]

adjective: обезболивающий, анестезирующий

noun: анестезирующее средство, обезболивающее средство

- trolley [noun]

noun: тележка, вагонетка, троллей, трамвай, дрезина, токосниматель, столик на колесиках, контактный ролик, роликовый токосниматель

verb: ехать на трамвае

  • trolley haulage - откатка контактными электровозами

  • towing trolley - буксирная тележка

  • lead-in trolley - тележка для ввода кораблей в док

  • filing trolley - передвижная картотека

  • automated trolley - рельсовый робокар

  • folding trolley - сервировочный столик на колесиках со складными подносами

  • shoreline trolley museum - Музей трамваев Shoreline Trolley Museum

  • hoist travelling trolley - крановая тележка

  • towline transport trolley - транспортная тележка с тяговым приводом

  • towline transporting trolley - транспортная тележка с тяговым приводом

  • Синонимы к trolley: trolley car, streetcar, tramcar, tram

    Антонимы к trolley: boat, real estate

    Значение trolley: a wheel attached to a pole, used for collecting current from an overhead electric wire to drive a streetcar or trolley bus.



In August 1919, at the age of nine, Capp was run down by a trolley car and had to have his left leg amputated, well above the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1919 года, когда Кэппу было девять лет, его сбил троллейбус, и ему пришлось ампутировать левую ногу значительно выше колена.

Trolley booms shall be mounted so that they can turn in both horizontal and vertical directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штанговые токосниматели устанавливают таким образом, чтобы они могли перемещаться в горизонтальном и вертикальном направлениях.

The examinations are all conjoint with the British and Australian royal colleges, e.g. Royal College of Physicians, Australian and New Zealand College of Anaesthetists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все экзамены проводятся совместно с британским и австралийским королевскими колледжами, например Королевским колледжем врачей, австралийским и новозеландским колледжем анестезиологов.

A lot of cars, buses and trolley-buses run fast along it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много машин, автобусы и троллейбусы быстро бегать вдоль нее.

I'm getting off the trolley car right at this corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю от тележки автомобиля прямо в этом углу.

They stepped aside hurriedly as the trolley, one wheel squeaking, van- ished into the gloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики поспешно отошли в сторону и пропустили тележку со скрипучим колесом.

It ended very amicably when her father threw me out in a waitress trolley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё закончилось очень дружественно, когда её папа вытолкнул меня на тележке официанта.

I'm just going to give you a local anaesthetic, so you don't feel anything when I make the incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю местную анестезию, так что вы ничего не почувствуете, когда я сделаю разрез.

In 1950s, all the hot-shot automakers allegedly banded together and got rid of the trolley cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что в 50-ых все автомобильные компании сговорились и избавились от трамваев.

Appropriate spacers must be used between the lower back plate flange and the trolley face to avoid bowing of the back plate when the attachment bolts are tightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание перекоса задней панели при затягивании крепежных болтов между нижним соединительным фланцем задней панели и поверхностью тележки должны быть предусмотрены соответствующие распорки.

The first is used to punching trolley with working top cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая используется для штамповки тележка с столешницей см.

Delivers spare parts and traction motors for rail vehicles and trolley-buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставляет запасные части и тяговые двигатели для рельсовых транспортных средств и троллейбусов.

The bed is in the form of a transparent capsule mounted on a trolley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выполнена в виде прозрачной капсулы, установленной на тележку.

The interface between the trolley and the ventilation system should be solid, rigid and flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1 Контактная поверхность между тележкой и системой вентилирования должна быть твердой, жесткой и ровной.

Vince, if you don't take the fight to these guys, forget Trolley Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винс, если ты не бросишь вызов этим парням, забудь о трамвайном парке.

Trolley Park is prime real estate, and you and your little gang are not paying taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайный парк это элитная недвижимость, а ты и твоя маленькая банда не платите налоги.

Malini loves Trolley Park so much, we'll bury him in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малини очень любит трамвайный парк, там мы его и похороним.

We fell in love when we first met, on a trolley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы влюбились с первого взгляда, когда встретились в трамвае.

There have been two big accidents in my life, Diego... the trolley and you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей жизни было два несчастья, Диего. Троллейбус и ты.

You then simply moved her, silent and unseen, on a trolley like any other patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вы просто перевезли её тихо и незаметно на каталке, как любого другого пациента.

The structure shall be firmly attached to the trolley in such a way that no relative displacement occurs during the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус должен быть прочно закреплен на тележке таким образом, чтобы во время испытания не происходило никакого смещения.

The ventilation device is part of the trolley and not of the impactor as supplied by the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентиляционное устройство является частью тележки, а не ударного элемента, поставляемого изготовителем.

Yesterday, he was observed injecting his groin with anaesthetic - an attempt to regain some self control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера он был замечен за введением в свой пах обезболивающего, в попытке вернуть некоторый самоконтроль.

You know what they say about women and trolley cars, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что говорят о женщинах и машинах, а?

It helps your body tolerate the anaesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает организму переносить наркоз.

James has been anaesthetised and draped and part of his head has been shaved and painted with antiseptic so that we don't infect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс под наркозом и накрыт простыней, часть его головы выбрита и покрыта антисептиком, чтобы не занести инфекцию, во время операции.

You've been asleep, you've had an anaesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спала, ты была на обезболивающих.

I've held back on the anaesthetic until it can be administered to both patient and creature simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воздержался от использования анестезии, пока ее нельзя будет применить и пациенту и твари одновременно.

At least you don't need anaesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере тебе не нужна анестезия.

Wait, Miss Jenny said, here it is. Now, what do you think of that for a delicate operation on the human heart without anaesthetic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, - сказала мисс Дженни, - вот, нашла, ну, что скажешь об этой тонкой операции без обезболивания на человеческом сердце?

It's like being under the knife without anaesthetic, 24/7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как если бы вас резали круглосуточно без обезболивания.

I push my trolley to the tills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкатил тележку к кассам.

Give that trolley here, said K?ster to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте-ка сюда буксирный трос, - сказал Кестер.

She pushes a tea trolley, but she's better qualified than most of our pathologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкает чайную тележку, при этом ее квалификация выше большинства наших патологов.

We can even get a tea trolley somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже заведем чайный столик на колесах.

The air raid warden is off his trolley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш комендант, верно, спятил.

It is classified as an intermediate restorative material and has anaesthetic and antibacterial properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он классифицируется как промежуточный восстановительный материал и обладает обезболивающими и антибактериальными свойствами.

Known as the Richmond Union Passenger Railway, this 12-mile system was the first large-scale trolley line in the world, opening to great fanfare on February 12, 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известная как Ричмондская Юнион пассажирская железная дорога, эта 12-мильная система была первой в мире крупномасштабной трамвайной линией, открывшейся под громкие звуки фанфар 12 февраля 1888 года.

In this procedure, after administering a strong sedative or general anaesthetic, an electric shock is applied to the heart to restore a normal rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой процедуре после введения сильного седативного или общего анестетика на сердце наносят электрический удар, чтобы восстановить нормальный ритм.

Regional anaesthesia is preferred, as it allows for detection of early signs of TURP syndrome such as confusion, restlessness and altered consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регионарная анестезия предпочтительнее, так как она позволяет выявить ранние признаки синдрома Турп, такие как спутанность сознания, беспокойство и измененное сознание.

After this, Disney, together with Ub Iwerks, created a second cartoon called Trolley Troubles featuring a much younger, neater Oswald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Дисней вместе с УБ Айверкс создал второй мультфильм под названием Проблемы с тележками, в котором фигурировал гораздо более молодой и аккуратный Освальд.

The procedure may be performed awake under local anaesthetic, or under general anaesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура может проводиться в бодрствующем состоянии под местной анестезией или под общим наркозом.

Under halothane anaesthesia, pigs will suddenly become rigid and pyrexic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под галотановой анестезией свиньи внезапно становятся жесткими и пироксичными.

Trolley Square is an indoor and outdoor mall with independent art boutiques, restaurants, and national retailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь троллейбусов-это крытый и открытый торговый центр с независимыми художественными бутиками, ресторанами и национальными магазинами розничной торговли.

Examples of these local anaesthetics that are used on neonates are ropivacane and bupivacane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами таких местных анестетиков, применяемых на новорожденных, являются ропивакан и бупивакан.

On overhead wires designed for trolley poles this is done by having a neutral section between the wires, requiring an insulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На воздушных проводах, предназначенных для опор тележек, это делается путем наличия нейтрального участка между проводами, требующего изолятора.

Before major surgery is performed, a complete pre-anaesthetic work-up is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед проведением серьезной операции необходимо провести полное преданестезийное обследование.

Conventional TESE is usually performed under local, or sometimes spinal or general, anaesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное TESE обычно выполняется под местной, а иногда и спинномозговой или общей анестезией.

If low and sideless may be called a dray, trolley or float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если низко и без боков можно назвать дрезину, тележку или поплавок.

Age, duration of anaesthesia, introperative complications, and postoperative infections were found to be associated with POCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что возраст, продолжительность анестезии, интроперативные осложнения и послеоперационные инфекции связаны с ПОКД.

5, alongside various other songs from artists such as Trampa, Trolley Snatcha, and Spag Heddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5, наряду с различными другими песнями от артистов, таких как Trampa, Trolley Snatcha и Spag Heddy.

With a very small trolley, the 'driver' may even have led the horse as a pedestrian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С очень маленькой тележкой возница, возможно, даже вел лошадь как пешеход.

Among horse-drawn vehicles, a lorry was a low-loading trolley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди конных повозок грузовик был малонагруженной тележкой.

Many transit operators removed some streetcar tracks but kept the electric infrastructure so as to run electrified trackless trolley buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие транзитные операторы убрали некоторые трамвайные пути, но сохранили электрическую инфраструктуру, чтобы запустить электрифицированные безрельсовые троллейбусы.

His spring-loaded trolley pole used a wheel to travel along the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подпружиненный троллейбусный столб использовал колесо для перемещения по проволоке.

Superficial reading suggests that N2 with a potency of around 50 or 60 is the strongest anaesthetic of the compounds measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностное чтение предполагает, что N2 с силой около 50 или 60 является самым сильным анестетиком из измеренных соединений.

Once up in the air, flight attendants will usually serve drinks and/or food to passengers using an airline service trolley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в воздухе, бортпроводники обычно подают напитки и / или еду пассажирам, использующим тележку для обслуживания авиакомпаний.

Jason defeats Frank in a fistfight, but the latter pushes the trolley of money onto him, almost making him fall off the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон побеждает Фрэнка в кулачном бою, но тот толкает на него тележку с деньгами, чуть не заставляя его упасть со здания.

An inhalational anaesthetic is a chemical compound possessing general anaesthetic properties that can be delivered via inhalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингаляционный анестетик - это химическое соединение, обладающее общими анестезирующими свойствами, которое может быть доставлено через ингаляцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anaesthetic trolley». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anaesthetic trolley» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anaesthetic, trolley , а также произношение и транскрипцию к «anaesthetic trolley». Также, к фразе «anaesthetic trolley» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information