Angular deflection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Angular deflection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
угол поворота сечения
Translate

- angular [adjective]

adjective: угловой, угловатый, худой, костлявый, угольный, неловкий, коленчатый

- deflection [noun]

noun: отклонение, прогиб, преломление, отклонение стрелки, провес, упреждение, отклонение от прямого направления, девиация, склонение магнитной стрелки, угол горизонтальной наводки



The angular deflection is small and has little effect on the lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловое отклонение невелико и мало влияет на подъемную силу.

Careful design of the pole pieces ensures that the magnetic field is uniform, so that the angular deflection of the pointer is proportional to the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательная конструкция полюсных наконечников обеспечивает равномерность магнитного поля, так что угловое отклонение указателя пропорционально току.

The amount of deflection indicates the magnitude of the unbalance, and the orientation of the deflection indicates the angular location of the unbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина отклонения указывает на величину дисбаланса, а ориентация отклонения указывает на угловое расположение дисбаланса.

Hydraulic rail contacts were actuated by the deflection of the rail caused by axle load running over the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические рельсовые контакты приводились в действие прогибом рельса, вызванным нагрузкой на ось, идущую по рельсам.

It is recommended to do this testing at night as during cooler temperatures, joints open, aggregate interlock diminishes and load deflections are at their highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется проводить это испытание ночью, так как при более низких температурах открываются стыки, уменьшается сцепление агрегатов и наибольшие отклонения нагрузки.

This is just a deflection because you can't get a genuine laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь отклонение потому что ты не можешь нормально смеяться.

Her eyes, large and set far apart, served to soften the angular bone structure of her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие и широко расставленные глаза смягчали резковатые черты лица.

The invention relates to systems for deflecting an optical beam and can be used in optomechanical circuits of laser systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к системам отклонения оптического луча и может быть использовано в оптико-механических трактах лазерных систем.

Observe also in the village of Douglas and West Park on the West Side, just over the city line, the angular, humorous Peter Laughlin and Burton Stimson arranging a similar deal or deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поселках Дуглас и Вест-парк на Западной стороне, возле самой черты города, долговязый чудаковатый Лафлин и Бэртон Стимсон заключали такие же сделки.

And then you lot come along and he gets scared and concocts this story about me and this Colvin as a way of deflecting his own guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда вы на него вышли, он испугался и состряпал историю обо мне и этом Колвине чтобы отвести от себя подозрения.

There you go again, deflecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова ты уклоняешься.

There was some slight deflection that corrected with the last contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было небольшое отклонение. кторое исправилось с последней схваткой.

Classic addict deflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическое поведение наркомана.

Second, the angular process is inflected on the lower jaw, and third, the nasal cavity is enlarged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, угловой отросток изогнут на нижней челюсти, и в-третьих, носовая полость увеличена.

Magnetic fields provide the transport of angular momentum required for the collapse of gas clouds and hence the formation of new stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитные поля обеспечивают перенос углового момента, необходимого для коллапса газовых облаков и, следовательно, образования новых звезд.

The uplift beam helps to monitor the slab deflection and has to have sensitive dial gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч подъема помогает контролировать отклонение плиты и должен иметь чувствительные циферблатные датчики.

Strip chart recorders with galvanometer driven pens may have a full scale frequency response of 100 Hz and several centimeters of deflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленточные графические самописцы с гальванометрическими приводными ручками могут иметь полномасштабную частотную характеристику 100 Гц и несколько сантиметров отклонения.

Sometimes elongation may instead refer to the angular distance of a moon of another planet from its central planet, for instance the angular distance of Io from Jupiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда удлинение может вместо этого относиться к угловому расстоянию Луны другой планеты от ее центральной планеты, например, угловому расстоянию Ио от Юпитера.

The deflection occurs because of electrically charged droplets in the stream, which the charged object induces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонение происходит из-за электрически заряженных капель в потоке, которые индуцирует заряженный объект.

The angular velocity ratio between two gears of a gearset must remain constant throughout the mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение угловых скоростей между двумя шестернями редуктора должно оставаться постоянным на всем протяжении сетки.

A varying angular speed for an object moving in a circular path can also be achieved if the rotating body does not have an homogeneous mass distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение угловой скорости для объекта, движущегося по круговой траектории, также может быть достигнуто, если вращающееся тело не имеет однородного распределения массы.

Angular speed, however, tells the change in angle per time unit, which is measured in radians per second in the SI system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако угловая скорость говорит об изменении угла в единицу времени, которое измеряется в радианах в секунду в системе СИ.

The specialization makes the cue stiffer, for handling the heavier billiard balls and acting to reduce deflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализация делает Кий более жестким, для обработки более тяжелых бильярдных шаров и действия, чтобы уменьшить отклонение.

Given a rotating frame of three unit coordinate vectors, all the three must have the same angular speed at each instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая вращающуюся рамку из трех единичных векторов координат, все три должны иметь одинаковую угловую скорость в каждый момент времени.

In general, the angular velocity in an n-dimensional space is the time derivative of the angular displacement tensor, which is a second rank skew-symmetric tensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае угловая скорость в n-мерном пространстве является производной по времени тензора угловых перемещений, который является кососимметричным тензором второго ранга.

The Teletype Inktronic Terminal is an electronic, high-speed teleprinter that uses electrostatic deflection to print characters at 1200 words-per-minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал Teletype Inktronic представляет собой электронный высокоскоростной телепринтер, который использует электростатическое отклонение для печати символов со скоростью 1200 слов в минуту.

Any correction for the deflection of the vertical would have been corrected mathematically after the observations were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая поправка на отклонение вертикали была бы математически исправлена после того, как были сделаны наблюдения.

The angular displacement about this axis is called bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловое смещение вокруг этой оси называется наклоном.

Static deflections for several types of uniform-cross-section beams can be found here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно найти статические отклонения для нескольких типов балок с равномерным поперечным сечением.

If a beam has multiple types of loading, deflections can be found for each, and then summed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если балка имеет несколько типов нагружения, то отклонения можно найти для каждого из них, а затем суммировать.

Without counterweights this deflection causes fatigue and main bearing failures when the deflection exceeds the bearing clearance resulting in rubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без противовесов это отклонение вызывает усталость и основные повреждения подшипников, когда отклонение превышает зазор подшипника, что приводит к потертостям.

For both billet and re-worked OEM cranks if the deflection is greater than OEM spec the results will be poor fatigue and bearing life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как для заготовки, так и для переработанных OEM-кривошипов, если отклонение больше, чем спецификации OEM, результаты будут плохой усталостью и сроком службы подшипника.

Polar coordinates in the plane employ a radial unit vector uρ and an angular unit vector uθ, as shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные координаты в плоскости используют радиальный единичный вектор вверх и угловой единичный вектор uθ, как показано выше.

Thus, the angular velocity of the carrier of a spur gear differential is the average of the angular velocities of the sun and ring gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, угловая скорость несущей цилиндрической шестерни дифференциала равна среднему значению угловых скоростей солнечной и Кольцевой шестерен.

The primary goal of these experiments was to measure the angular scale of the first acoustic peak, for which COBE did not have sufficient resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью этих экспериментов было измерение углового масштаба первого акустического пика, для которого COBE не имел достаточного разрешения.

Since the deflection is itself a function of the lift, the additional drag is proportional to the square of the lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отклонение само по себе является функцией подъемной силы, дополнительное сопротивление пропорционально квадрату подъемной силы.

An operator S has been associated with an observable quantity, the angular momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор S был связан с наблюдаемой величиной-моментом импульса.

Its previously angular leading edge was replaced with a more curved and snub shape above the fuselage, though mostly retaining the vertical trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранее угловатая передняя кромка была заменена более изогнутой и курносой формой над фюзеляжем, хотя в основном сохранилась вертикальная задняя кромка.

Longer blades need to be stiffer to avoid deflection, which requires materials with higher stiffness-to-weight ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинные лезвия должны быть жестче, чтобы избежать прогиба, что требует материалов с более высоким отношением жесткости к весу.

The LRL vector A is perpendicular to the angular momentum vector L because both p × L and r are perpendicular to L. It follows that A lies in the plane of the orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вектор LRL a перпендикулярен вектору углового момента L, поскольку и p × L, и r перпендикулярны L. из этого следует, что A лежит в плоскости орбиты.

FRP or GRP bars have relatively higher tensile strength but lower stiffness, so that deflections are likely to be higher than for equivalent steel-reinforced units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прутки FRP или GRP имеют относительно более высокую прочность на растяжение, но меньшую жесткость, так что прогибы, вероятно, будут выше, чем для эквивалентных стальных армированных блоков.

Asteroid impact avoidance by deflection is possible in principle, and methods of mitigation are being researched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонение от столкновения с астероидом в принципе возможно, и в настоящее время изучаются методы его смягчения.

In general, angular velocity is measured in angle per unit time, e.g. radians per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае угловая скорость измеряется в углах в единицу времени, например радианах в секунду.

The $scope service in Angular detects changes to the model section and modifies HTML expressions in the view via a controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба $scope в Angular обнаруживает изменения в разделе модели и изменяет HTML-выражения в представлении с помощью контроллера.

Both wheels must be maintained at the same speed to keep the angular velocity at zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба колеса должны поддерживаться на одной и той же скорости, чтобы поддерживать угловую скорость на нулевом уровне.

They turn at the same angular velocity and this can be reinforced by intermeshing them as gear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вращаются с одинаковой угловой скоростью, и это может быть усилено путем смешивания их в качестве зубчатых колес.

Such deflections, though rare, were found, and proved to be a smooth but high-order function of the deflection angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие отклонения, хотя и редкие,были найдены, и оказалось, что они являются гладкой, но высокой функцией угла отклонения.

In 2015, physicist Ana Hudomal discovered 14 new families of solutions for the equal-mass zero-angular-momentum three-body problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году физик Ана Худомаль открыла 14 новых семейств решений для задачи о трех телах с нулевым угловым моментом равной массы.

The universal expansion joint can absorb not only axial movements but angular and lateral movements as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный компенсатор может поглощать не только осевые, но и угловые и боковые перемещения.

Radar cross-section can be further reduced by controlling canard deflection through flight control software, as is done on the Eurofighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолокационное поперечное сечение может быть дополнительно уменьшено путем управления отклонением слуха с помощью программного обеспечения управления полетом, как это делается на Eurofighter.

A deflective contact/interference is an interference with the bite that changes the normal path of the bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклоняющий контакт / интерференция-это интерференция с укусом, которая изменяет нормальный путь укуса.

The difference between a premature contact and a deflective interference is that the latter implies a dynamic abnormality in the bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между преждевременным контактом и отклоняющей интерференцией заключается в том, что последняя подразумевает динамическую аномалию прикуса.

Equinus refers to the dowward deflection of the ankle, and is named for the walking on the toes in the manner of a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equinus относится к прогибу лодыжки в сторону вдовы и назван за ходьбу на носках на манер лошади.

This method uses the deflection of a very small cantilever contacting a sample which is measured by a laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод использует отклонение очень маленького кантилевера, контактирующего с образцом, который измеряется лазером.

The play was later dubbed the Immaculate Deflection as a tribute to the Immaculate Reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже пьеса была названа безупречное отклонение как дань безупречному приему.

Depending upon the underlying cause, there may be additional signs and symptoms such as pallor, oral ulceration and angular cheilitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от основной причины могут наблюдаться дополнительные признаки и симптомы, такие как бледность, изъязвление полости рта и угловатый хейлит.

The crystals act as prisms, bending the light rays passing through them with a minimum deflection of 22°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристаллы действуют как призмы, изгибая проходящие через них световые лучи с минимальным отклонением 22°.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «angular deflection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «angular deflection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: angular, deflection , а также произношение и транскрипцию к «angular deflection». Также, к фразе «angular deflection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information