Antitank obstacle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Antitank obstacle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
противотанковое препятствие
Translate

- antitank

противотанковый

  • antitank aircraft missile - авиационная противотанковая ракета

  • antitank gun emplacement - огневая позиция противотанковой пушки

  • antitank barrage - противотанковый заградительный огонь

  • antitank guided air craft rocket - авиационная противотанковая управляемая ракета

  • antitank guided air-craft rocket - авиационная противотанковая управляемая ракета

  • antitank guided rocket - противотанковая управляемая ракета

  • antitank weapons system - противотанковый комплекс

  • antitank ditch - противотанковый ров

  • antitank mine - противотанковая мина

  • antitank recoilless rifle - противотанковое безоткатное орудие

  • Синонимы к antitank: anti tank, machinegun, anti vehicle, anti aircraft, armour piercing, howitzer, 155 mm

    Антонимы к antitank: offensive

    Значение antitank: Of weapons or tactics, designed for attacking tanks or other armored vehicles.

- obstacle [noun]

noun: препятствие, помеха, препона

  • clear an obstacle - очистить препятствие

  • military obstacle detachment - военный заградительный отряд

  • crater-type obstacle - заграждение в виде воронок на дорогах

  • invincible obstacle - непреодолимое препятствие

  • administrative obstacle - административный барьер

  • obstacle to a new economic order - препятствие для нового экономического порядка

  • absolute obstacle - непреодолимое препятствие

  • antiarmor obstacle - противотанковое препятствие

  • obstacle avoidance - обход препятствий

  • last obstacle - последняя препона

  • Синонимы к obstacle: bar, curb, hitch, impediment, catch, monkey wrench (in the works), complication, hindrance, hurdle, block

    Антонимы к obstacle: advantage, aid, asset, blessing, help, clearance, assistance

    Значение obstacle: a thing that blocks one’s way or prevents or hinders progress.



Up to the first obstacle, the stream, he could not guide the motions of his mare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до первого препятствия, реки, не мог руководить движениями лошади.

Every obstacle considered and accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все препятствия рассмотрены и учтены.

Iodized salt production reached 20,000 tons, but salt refining capacity is an obstacle to universal salt iodization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемы производства йодированной соли достигли 20000 тонн, однако повсеместному йодированию соли препятствует нехватка мощностей для ее рафинирования.

Makoto likes Aiko and Tamao offered him the power to remove Kyosuke as an obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макото любит Айко, и Тамао предложил ему власть убрать Киосукэ как препятствие.

This removes the obstacle which prevented TAZ from being listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устраняет препятствие, которое помешало тазу быть включенным в список.

But Kozlevich decelerated abruptly and slowly climbed over the obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Козлевич неожиданно уменьшил ход и медленно перевалил через препятствие.

Emmett grunted; his forehead creased and his whole body strained in one rigid line toward the obstacle of my unmoving hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмметт захрипел от натуги, наморщил лоб и всем телом налег на мою неподвижную руку.

George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn't quite ready for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним.

An obstacle in the efficient distribution of construction materials is the lack of handling and storing equipment such as cranes, trucks and forklifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из факторов, препятствующих эффективному распределению строительных материалов, является отсутствие погрузочно-разгрузочного и складирующего оборудования, например кранов, грузовиков и вилочных погрузчиков.

The main obstacle in this context remains the requirement for married women to obtain their husbands' consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное препятствие, которое можно отметить здесь это все еще необходимость для замужней женщины получать разрешение и согласие своего мужа.

But for real fans of poker it could not become a serious obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для настоящих фанатов покера это не должно стать серьёзным препятствием.

This is not the first time that Eritrea has been an obstacle to peace and to progress towards achieving it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не первый раз, когда Эритрея становится препятствием для мира и продвижения к его установлению.

The ongoing political violence is the main obstacle to the advance of democracy in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным препятствием на пути развития демократии в Южной Африке является продолжающееся политическое насилие.

By diverting resources from development and increasing inequality, corruption becomes a major obstacle to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвлекая ресурсы от развития и усиливая неравенство, коррупция становится одним из серьезных препятствий на пути к достижению этой цели.

It is an obstacle to long-term peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это препятствие на пути к долгосрочному миру и безопасности.

One big obstacle that Ahn will face if he decides to run is the need to organize a political party, or else to forge a coalition among South Korea’s fractured opposition parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое препятствие, с которым придется столкнуться Ану, если он решит действовать, это необходимость создать политическую партию или еще что-то, чтобы объединить раздробленную южнокорейскую оппозицию.

But drug patents and prices are not the main – or even a majorobstacle to patients’ access to medical care in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но патенты на лекарства и цены не являются главным – и даже одним из главных – препятствий на пути доступности медицинского обслуживания в Индии.

I'm sure that obstacle can be surmounted in the event of a happy liaison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что препятствие может быть преодолено при наличии счастливой любви.

Either one is a win if Russia is seen as the linchpin or the major obstacle to something that is a priority for Washington or Europe.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае это выигрышная позиция, поскольку на Россию смотрят как на важную силу содействия или как на крупное препятствие на пути приоритетных задач Вашингтона и Европы».

It is obvious that while many Africans have benefited from political emancipation – the legacy of Nyerere’s generation – poverty remains a significant obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что, несмотря на то что многие африканцы выиграли от политической эмансипации – наследия поколения Ньерере – бедность все еще остается серьезным препятствием.

He cursed his dress as an obstacle to his complete bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проклинал, свое одеяние, которое, как он уверял, отдаляло его от меня.

There was no obstacle too large...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него не существовало слишком больших преград.

Some obstacle, something that's there that makes it oh so tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то барьер, что-то, что делает твою жизнь такой невыносимой.

We had to walk up the stream to go round the obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб обойти препятствие, нам пришлось пробираться вверх по течению ручья.

Thus a new obstacle was in George's way, to interfere with his plans regarding Amelia; and about which he and Dobbin had more than one confidential consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, на пути Джорджа возникло новое препятствие, мешавшее его планам относительно Эмилии. И об этом у него с Доббином было не одно тайное совещание.

The greatest obstacle to her recovery was her refusal to face what she had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным препятствием к исцелению был отказ признать то, что она совершила.

You were trained to surmount any obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя учили преодолевать любые препятствия.

Therefore I will add, the least obstacle you make, I shall consider as a declaration of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлю, что малейшее препятствие с вашей стороны мною будет принято, как настоящее объявление войны.

So, one obstacle is how assertiveness is perceived differently in men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, одно из препятствий разное восприятие уверенности в себе у женщин и мужчин.

The only obstacle is your own self-doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное препятствие- твои сомнения в себе.

I mean, it's not like there's some insurmountable obstacle keeping you apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы у вас на пути стояла непреодолимая преграда.

At the end of a few moments his foot came in contact with an obstacle; he stumbled and fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он углубился в нее. Через несколько мгновений он обо что-то споткнулся и упал.

There remains one great obstacle... we must find a way around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось большое препятствие... мы должны найти способ обойти его.

For Abraham to become an obstacle now, at this critical point...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то, что Авраам стал препятствием именно сейчас, в такой критический момент...

Determination to overcome any obstacle...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решимость преодолеть любое препятствие...

...we will overcome a major obstacle... and be ready for Liberation Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поможет нам преодолеть главное препятствие. Я надеюсь, что к празднику все будет готово.

But together, we can overcome any obstacle, as long as we communicate and trust in each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместе мы сможем преодолеть любые препятствия до тех пор, как мы общаемся и доверяем друг к другу.

However, he toiled on all the night without being discouraged; but after two or three hours he encountered an obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не пал духом и продолжал работать; но, потрудившись часа три, наткнулся на препятствие.

However, I believe that we can handle whatever obstacle comes our way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я верю что мы можем справиться со всеми препятствиями, которые возникнут на нашем пути.

I make recordings of my sons band using very flat omni mics, and would point out that the chief obstacle to Hi-Fi on todays recordings is lack of headroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю записи группы моих сыновей, используя очень плоские микрофоны omni, и хотел бы отметить, что главным препятствием для Hi-Fi на сегодняшних записях является отсутствие запаса.

The low-mounted sprocket limited the obstacle clearance height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко установленная звездочка ограничивала высоту пролета препятствия.

The first obstacle the French encountered was the fortress of Gaeta, its governor, Prince Louis of Hesse-Philippsthal, refusing to surrender his charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым препятствием, с которым столкнулись французы, была крепость Гаэта, губернатор которой, принц Людовик Гессен-Филиппстальский, отказался сдаться.

The primary obstacle argued against direct cash transfers is the impractically for poor countries of such large and direct transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным препятствием для прямых денежных переводов является непрактичность для бедных стран таких крупных и прямых переводов.

Saarbrücken also proved to be a major obstacle in terms of logistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саарбрюккен также оказался серьезным препятствием с точки зрения логистики.

NGOs operating in Afghanistan after the fall of the Taliban in 2001 found the shortage of female health professionals to be a significant obstacle to their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НПО, действовавшие в Афганистане после падения режима талибов в 2001 году, обнаружили, что нехватка медицинских работников-женщин является серьезным препятствием для их работы.

Backside refers to a trick performed in which a snowboarder approaches an obstacle that is behind the heel edge of their board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя сторона относится к трюку, выполненному, в котором сноубордист приближается к препятствию, которое находится за пяткой края их доски.

The direction that the snowboarder is facing while riding the obstacle has no bearing on the frontside or backside identifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление, в котором сноубордист находится во время езды на препятствии, не имеет никакого отношения к переднему или заднему идентификатору.

It proved almost impossible for engineers and beach obstacle clearance parties to make lanes through these barriers until the tide fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось почти невозможным, чтобы инженеры и группы по расчистке пляжных препятствий прокладывали полосы движения через эти барьеры до тех пор, пока не спадет прилив.

The completion of the obstacle course signals the end of FYOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение полосы препятствий сигнализирует об окончании ФОП.

In 1434 one of Prince Henry's captains, Gil Eanes, passed this obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1434 году один из капитанов принца Генриха, Гил Ианес, преодолел это препятствие.

If the reserves run out, or if the player tries to disable an obstacle with an incorrect item, the player dies and has lost the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если резервы заканчиваются, или если игрок пытается отключить препятствие с помощью неправильного предмета, игрок умирает и проигрывает игру.

Low hanging running boards are no longer offered from the factory to help increase side obstacle clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко висящие ходовые доски больше не предлагаются с завода, чтобы помочь увеличить зазор между боковыми препятствиями.

Frantisek Palacky, the Czech historian, stated that the Hungarians were an obstacle to the unification of the northern and Southern Slavs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешский историк Франтишек Палацкий утверждал, что венгры были препятствием для объединения северных и южных славян.

Meeuwenberg failed a new First Stage obstacle, the Slider Jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миувенберг провалил новое препятствие на первом этапе-прыжок слайдера.

On Ninja Warrior, this obstacle is referred to as the Hammer Dodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ninja Warrior это препятствие называется молотом уклонения.

It was an insubstantial obstacle and many stronger places had yielded without a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было несущественное препятствие, и многие более сильные места сдались без боя.

This was seen by the Federalists as a major flaw in the Articles, as it created a nearly insurmountable obstacle to constitutional reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было воспринято федералистами как главный недостаток статей, поскольку создавало почти непреодолимое препятствие для конституционной реформы.

It is an obstacle on the path to enlightenment, since it is selfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это препятствие на пути к просветлению, поскольку оно эгоистично.

Feminists saw prostitutes as an obstacle to equality in society, and therefore sought to end state-sanctioned prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В части преобразования производственного правила могут быть затронуты параметры, а также целые модули.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «antitank obstacle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «antitank obstacle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: antitank, obstacle , а также произношение и транскрипцию к «antitank obstacle». Также, к фразе «antitank obstacle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information