Append one's signature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Append one's signature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ставить свою подпись
Translate

- append [verb]

verb: добавлять, присоединять, прилагать, прибавлять, конкатенировать, привешивать, добавлять в конец

- one's

СВОЮ

- signature

подписание

  • signature of a reflected signal - сигнатура отраженного сигнала

  • signature from - подпись от

  • false signature - ложные подписи

  • remain open for signature - остается открытым для подписания

  • request signature - подпись запроса

  • personal signature - личная подпись

  • spectral signature - спектральный подпись

  • signature leather - подпись кожа

  • signature by the outset - подпись самого начала

  • promote the signature - содействовать подписанию

  • Синонимы к signature: sign, autograph, signing, mark, touch, subscription, inscription, seal, theme song, signature tune

    Антонимы к signature: adscript, ban, denial, disapproval, embargo, prohibition, refusal, rejection, veto, banning

    Значение signature: a person’s name written in a distinctive way as a form of identification in authorizing a check or document or concluding a letter.



Must be masking their heat signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное скрывают свое тепловое излучение.

His kidney, liver, appendix, are colour-coordinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его печень, почка, аппендикс раскрашены.

Why should such an extravagant appendage evolve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем эволюции сохранять такой причудливый аксессуар?

Just a few more signatures, and we'll be finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё несколько подписей, и мы закончим.

No. Her appendix wasn't perforated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, аппендикс не был разорван.

They're a bizarre appendage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как странный придаток.

I am of the opinion that it is an important appendage... Of contemporary psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю что это важное дополнение... современной психиатрии.

Then one day you're just an appendage to someone else...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом однажды ты становишься просто приложением к кому-то еще...

Remove your jacket and shirt, please, Ryan, or a hostage loses an appendage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сними, пожалуйста, пиджак и рубашку, Райан, или заложник потеряет равновесие.

I've had my appendix out already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне давным-давно вырезали аппендикс!

And since you can't use a famous signature... you'll only get chicken feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как ты не сможешь использовать знаменитое имя, то получишь только мелочевку.

Only one parent signature required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходима подпись только одного из родителей.

It bears his signature, as you see, which is all-sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем, как видите, стоит подпись графа. Этого достаточно?

I'm creating a time beacon... a transponder which matches the Waverider's quantum signature, basically creating a radio wave firewall that only our team can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю временной маяк... ретранслятор, который сверяет квантовую подпись Вэйврайдера, по сути создавая фаерволл из радиоволн, который может видеть только наша команда.

We could take out his appendix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем вытащить его аппендикс.

I had my suspicions about who forged the signature, but I never knew for sure until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были подозрения о том, кто подделал подпись, Но я не была уверена до сих пор

I have nothing but his signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня остались только его подписи.

Signature on the dotted line, 200 bucks in the handsome fella's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись на пунктирной линии, 200 баксов в мои красивые руки.

I took out my own appendix with a wet wipe, dental floss and a rusty spoon and I never shed a tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырезал себе аппендикс мокрой тряпкой, зубной щёткой и заржавленной ложкой без единой слезинки.

Bunsen wondered whether every element might have a unique colour signature, and so he and Kirchhoff set to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунзена интересовало мог ли каждый элемент иметь свою собственную, индивидуальную цветовую подпись, и поэтому он и Кирхгоф взялись за работу.

And we have a kill signature that's suggestive of a playing card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас есть подпись убийцы - что следует из игральных карт.

All the firepower I need is right here... copies of all the official documents that bear your signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что мне нужно - прямо здесь... копии всех официальных документов, с твоей подписью.

You must have some signature of his in your office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас в канцелярии непременно должна отыскаться какая-нибудь его подпись.

It is my belief that there is a way to almost guarantee full recovery in all appendicitis cases, and that is the complete removal of the organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что есть способ добиться полного выздоровления во всех случаях аппендицита, и этот способ - удаление органа.

An appendectomy or shaving a man's stomach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты про удаление аппендикса или бритьё живота?

So, our court clerk loaded the gun for Dwight, forged the signatures on the evidence bag, then rushed here to Aryan central to what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, секретарь зарядила пистолет для Дуайта, подделала подпись на пакете с уликами, сбежала в прибежище арийцев.. для чего?

We're not using the appendix anymore, or grinding bone with our wisdom teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы более не используем аппендикс, или не размалываем кости зубами мудрости.

And if the secretary would check, he'll see that this appendix deals with his own account to the lord mayor of what he terms worrying conditions in Jens Holck's administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если секретарь хотел бы проверить, то он увидит, что это приложение запоминается своим текстом, чтобы мэр называет вызывающим беспокойство обстоятельства в управлении Йенса Холька.

Although it's not protocol for us to proceed without your signature, you are cosigner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя по регламенту мы не выводим средства без вашей подписи, вы сопоручитель...

Each Legendary Duelist comes with their signature card and unique skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый легендарный Дуэлянт имеет свою фирменную карточку и уникальные навыки.

All are protected under CITES Appendix II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они защищены в соответствии с приложением II СИТЕС.

Unlike the 8–10 head appendages of coleoid cephalopods, nautiluses have many cirri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от 8-10 головных придатков колеоидных головоногих моллюсков, наутилусы имеют много цирри.

Stream-Buffer objects accept only one argument which they append if valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты Stream-Buffer принимают только один аргумент, который они добавляют, если он допустим.

Sternite 9 of the male genitalia has, with few exceptions, two pairs of appendages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стернит 9 мужских половых органов имеет, за редким исключением, две пары придатков.

By coupling a target's kinetic inputs with infrared and radar signatures it may be possible to overcome the countermeasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединяя кинетические входы цели с инфракрасными и радиолокационными сигнатурами, можно преодолеть контрмеры.

Re-append the same variable object by passing true as the only argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторно добавьте тот же объект переменной, передав true в качестве единственного аргумента.

The extended .. operator does not append to Buffer objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенное .. оператор не присоединяется к объектам буфера.

Doesn't the wiki code for links work the same in signatures as in other places?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Вики-код для ссылок не работает в подписях так же, как и в других местах?

For stays where the appendix had ruptured, the average cost was $12,800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех мест, где произошел разрыв аппендикса, средняя стоимость составляла 12 800 долларов.

In the case of Villa Casdagli an appropriate and highly visible plaque could be appended on its exterior evidencing this was once the American Embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с виллой Касдальи к ее внешней стороне можно было бы прикрепить соответствующую и очень заметную табличку, свидетельствующую о том, что это когда-то было американское посольство.

It drew on Whately's Elements of Logic, which had an appendix on political economy by Nassau Senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опирался на элементы логики Уэйтли, которые содержали приложение по политической экономии Нассау-старшего.

Rogan josh is an aromatic lamb dish native to the Indian subcontinent, and is one of the signature recipes of Kashmiri cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роган Джош-ароматное блюдо из баранины, родом с Индийского субконтинента, и является одним из фирменных рецептов Кашмирской кухни.

On August 17, 2002, MoveOn launched an online petition against the war, collecting 220,000 signatures in two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 августа 2002 года MoveOn запустила онлайн-петицию против войны, собрав 220 000 подписей за два месяца.

There were also special capitularies for Italy, called Capitula Italica, some of which were appended to the edict of Rothar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовали также специальные капитулярии для Италии, называемые Capitula Italica, некоторые из которых были приложены к эдикту Ротара.

Now, all I need to do is figure out how to use the Signature and Date stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все, что мне нужно сделать, это выяснить, как использовать подпись и штамп даты.

This is a departure from earlier Sylvian recordings, though Sylvian's signature upfront vibrato vocals remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отход от более ранних записей Сильвиана,хотя фирменный фронтальный вибрато-вокал Сильвиана остается.

These theories include suggestions that wings originated from modified gills, spiracular flaps or as from an appendage of the epicoxa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти теории включают предположения, что крылья возникли из модифицированных жабр, спиральных лоскутов или как от придатка эпикокса.

In 1635, a gold smiling face was drawn on the bottom of a legal document in Slovakia, appearing next to lawyer's Jan Ladislaides signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1635 году золотое улыбающееся лицо было нарисовано на нижней части юридического документа в Словакии, появившись рядом с подписью адвоката Яна Ладислайдеса.

The head and neck is covered in skin and its appendages, termed the integumentary system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова и шея покрыты кожей и ее придатками, называемыми покровной системой.

An appendix listed further industrial chemicals considered to be neurotoxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении были перечислены другие промышленные химические вещества, которые считаются нейротоксичными.

If anyone else would like to contribute to this effort, please append a note to this talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто - то еще хочет внести свой вклад в эти усилия, пожалуйста, приложите примечание к этой странице обсуждения.

Appended segments must have similar audio and video formats, dimensions, number of audio channels, frame rates and sampling rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляемые сегменты должны иметь схожие аудио-и видеоформаты, размеры, количество аудиоканалов, частоту кадров и частоту дискретизации.

He brought out in 1838 a new edition, with five appendices, of John Foxe's Acts and Monuments of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году он выпустил новое издание деяний и памятников церкви Джона Фокса с пятью приложениями.

A couple songs are classic American heartland anthems, and a couple songs are signature symphonic-classical rock Skillet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара песен-это классические американские гимны Хартленда,а пара песен-фирменная симфоническая-классическая рок-сковородка.

When a person says they can regrow a head or an appendix, they are simply wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек говорит, что может отрастить голову или аппендикс, он просто ошибается.

I am not an expert in physiology myself, and I don't know if I should trust you about the fact that appendixes do not grow back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам не специалист по физиологии и не знаю, стоит ли мне доверять вам в том, что аппендиксы не отрастают снова.

David Maxim Micic plays Wood Guerilla Guitars in which he has a number of signature models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Максим Микич играет на деревянных партизанских гитарах, в которых у него есть несколько фирменных моделей.

Brune's signature is also on Sö 178 at Gripsholm Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись Брюна также стоит на Sö 178 в замке Грипсхольм.

The satellites detected a signal, but it was unlike that of a nuclear weapon signature, nor could it be correlated to solar flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники засекли сигнал, но он не был похож на сигнатуру ядерного оружия и не мог быть соотнесен с солнечными вспышками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «append one's signature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «append one's signature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: append, one's, signature , а также произношение и транскрипцию к «append one's signature». Также, к фразе «append one's signature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information