Applying a methodology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Applying a methodology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
применяя методологию
Translate

- applying [verb]

noun: применение, использование

  • by applying technology - путем применения технологии

  • i'm applying for a phd - я подаю заявление доктора философии

  • process applying - обрабатывать применения

  • enjoy applying - пользуются применения

  • criteria applying for - Критерии, претендующие на

  • applying a discount rate - применение ставки дисконтирования

  • in the process of applying - в процессе применения

  • is by applying - это путем применения

  • problems by applying - проблемы путем применения

  • required for applying - требуется для применения

  • Синонимы к applying: sue for, try to obtain, appeal for, request, audition for, petition for, try (out) for, put in an application for, put in for, seek

    Антонимы к applying: exempting, defying, removing

    Значение applying: make a formal application or request.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- methodology [noun]

noun: методология



Projects applying for a renewal of crediting period are required to use the latest improved version of the methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае поступления от проектов заявок на возобновление периодов кредитования от них требуется использовать самый последний усовершенствованный вариант этой методологии.

Several varieties have been developed applying conventional breeding methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сортов были выведены с применением традиционных методов селекции.

Importantly, socialist law has retained civil law institutions, methodology and organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что социалистическое право сохранило институты гражданского права, методологию и организацию.

Well, the first thing we did is we went to other high-stakes industries that had been using this type of methodology for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что мы сделали, — обратились к другим отраслям с высокими ставками, в которых подобная методика используется уже долгие годы.

I'm applying a salve of mint, chamomile and clay to seal the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наношу мазь из мяты, ромашки и глины на рану.

The first step in procuring UAS continues to be a comprehensive needs and environmental assessment by specialists applying a systems approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым шагом при приобретении БАС по-прежнему является проведение всеобъемлющей оценки потребностей и параметров окружающей среды специалистами с применением системного подхода.

This work can only be accomplished by applying substantial human resources to the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту работу можно завершить только в том случае, если для ее выполнения будут выделены значительные людские ресурсы.

Little consideration has been given to provision of special and differential treatment by those countries applying AD measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении мер АД эти страны практически никак не учитывали положение об особом и дифференцированном режиме.

The Convention provides a methodology for determining the outer edge of the continental margin composed of two alternative formulae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция предусматривает методологию определения внешней границы подводной окраины материка, включающую две альтернативные формулы.

Persons applying for entry or transit visas are controlled through the travel ban database by consular officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники консульских служб проверяют личность лиц, подающих заявление на въездные или транзитные визы, с использованием базы данных о запрете на поездки.

The methodology used for assessing the extent of cultivation of illicit crops will be adapted to local circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, используемые для оценки масштабов выращивания незаконных культур, будут адаптироваться к местным условиям.

Is Rosstat’s methodology somewhat less exacting than Eurostat’s? Yes, almost certainly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что методика подсчетов Росстата - менее строгая, чем у Евростата.

We should discuss the possibility of applying Borg technology to Starfleet's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует обсудить возможность применения технологий боргов к плану Звездного Флота.

I'm applying the ancient law to the modern-day context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я применяю древний закон к современному контексту.

It's like i'm applying to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто я прошу о смерти.

Are you applying to Earliest Beginnings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тоже поступаете в Ранние начала?

Is there any kind of methodology that you know about to... increase the productivity of the remaining days we have here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас должен быть способ увеличить производительность на оставшиеся дни.

So, uh, I know you're applying for the directorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я знаю, что ты претендуешь на место руководителя.

But Colby's methodology cannot be faulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но методика Колби не может ошибаться.

It's not his methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не его методика.

Whatever you think of my methodology I'm a consummate professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы вы ни думали о моей методе я - высококвалифицированный профессионал.

Well, it isn't, actually, but you knew that I was applying to Stanford, and you said that you'd support whatever decision I made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, нет. Но ты знал, что я подаю документы в Стэнфорд, и обещал поддержать любое моё решение.

That we're applying for your drug to be nonprescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы подали заявку на продажу твоего лекарства без рецепта.

Evolutionary Systems Development is a class of methodologies that attempt to formally implement evolutionary prototyping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционное развитие систем - это класс методологий, которые пытаются формально реализовать эволюционное прототипирование.

The methodology behind this process consisted of several steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология этого процесса состояла из нескольких этапов.

I doubt consensus will support your extreme ideas about applying this label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что консенсус поддержит ваши крайние идеи о применении этого ярлыка.

Analytical framework by Botond Kőszegi and Matthew Rabin provides a methodology through which such behavior can be classified and even predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитические рамки Ботонда Кесеги и Мэтью Рабина обеспечивают методологию, с помощью которой такое поведение может быть классифицировано и даже предсказано.

Sarah Sunn Bush was critical of Freedom House in 2017, writing that many critics found the original pre-1990 methodology lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара Сунн Буш критиковала Freedom House в 2017 году, написав, что многие критики считают, что оригинальная методология до 1990 года отсутствовала.

A third study design, the sequential design, combines both methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий дизайн исследования, последовательный дизайн, сочетает в себе обе методологии.

Comorbidity rates have been reported at between 19–90% due to methodological differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели коморбидности были зарегистрированы на уровне 19-90% из-за методологических различий.

Instructional scaffolding is the act of applying strategies and methods to support the student's learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные леса-это акт применения стратегий и методов для поддержки обучения студента.

The methodology used is to work in groups and undertake personal development activities as well as social projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология используется для работы в группах и осуществления деятельности по личностному развитию, а также социальных проектов.

Method and Methodology, or Methodeutic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Метод и методология, или Методотерапия.

Many refer to these methodological techniques as 'patterns' - by analogy with design patterns in architecture and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие называют эти методологические приемы паттернами - по аналогии с паттернами проектирования в архитектуре и программном обеспечении.

Applying these definitions to the diagram below, the goal is the parent of the four criteria, and the four criteria are children of the goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяя эти определения к диаграмме ниже, можно сказать, что цель является родителем четырех критериев, а четыре критерия являются дочерними по отношению к цели.

In fact, even the methodology of how to measure the cards varies between vendors, with some including the metal bracket size in dimensions and others not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, даже методология измерения карт варьируется между поставщиками, причем некоторые из них включают в себя размер металлического кронштейна в размерах, а другие-нет.

In the facial recognition branch of biometrics, eigenfaces provide a means of applying data compression to faces for identification purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области биометрии распознавания лиц собственные поверхности обеспечивают возможность применения сжатия данных к лицам для целей идентификации.

In both algorithms, the sentences are ranked by applying PageRank to the resulting graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих алгоритмов, предложения ранжируются результаты практического применения PageRank получившийся график.

More analysis, including about the plausibilities of both grammars, can be made empirically by applying constituency tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный анализ, в том числе о правдоподобности обеих грамматик, можно провести эмпирически, применив тесты на избирательность.

It was this methodology that identified the hotspots on Betelgeuse in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта методология определила горячие точки На Бетельгейзе в 1990-х годах.

She challenged the teaching methodology for French because she felt that it should be more conversational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила вызов методике преподавания французского языка, поскольку считала, что он должен быть более разговорным.

The study, its methodology and results are described in three books by a principal investigator in the study, George Vaillant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, его методология и результаты описаны в трех книгах главным исследователем в исследовании Джорджем Вайяном.

Because of the new methodology adopted since the 2010 Human Development Report, the new reported HDI figures appear lower than the HDI figures in previous reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с новой методологией, принятой после опубликования доклада о развитии человеческого потенциала за 2010 год, новые показатели ИРЧП оказались ниже показателей ИРЧП, приведенных в предыдущих докладах.

A common error in describing Theory of Change is the belief that it is simply a methodology for planning and evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенной ошибкой при описании теории изменений является убеждение, что это просто методология планирования и оценки.

Michael Polanyi made such creativity the centerpiece of his discussion of methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Поланьи сделал такое творчество центральным элементом своего обсуждения методологии.

A person applying for state certification may also be expected to submit fingerprints, education and training records, and competency certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От лица, подающего заявление на государственную сертификацию, также можно ожидать представления отпечатков пальцев, документов об образовании и профессиональной подготовке, а также сертификации компетентности.

Applying these thresholds are the majority of the actual filtering of the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение этих порогов составляет большую часть фактической фильтрации сигнала.

Now applying the distributivity of the geometric version of the dot product gives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь применение дистрибутивности геометрического варианта точечного произведения дает.

The BORO Methodology is documented in a book published by Butterworth Heinemann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология Боро описана в книге, опубликованной Баттервортом Хайнеманом.

Weber also made a variety of other contributions in economic history, theory, and methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер также внес целый ряд других вкладов в экономическую историю, теорию и методологию.

The methodology applied is based on historical cost of goods sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяемая методология основана на исторической стоимости проданных товаров.

Also note these ratings are not comparable with ratings before 2001 due to different methodologies used after this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что эти рейтинги не сопоставимы с рейтингами до 2001 года из-за различных методологий, используемых после этого времени.

Tilling is a member of the MRC Methodology Research Panel and the MRC Cohort Strategy Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиллинг является членом исследовательской группы по методологии MRC и группы Когортной стратегии MRC.

The new methodology had significant associations with major tunnelling contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая методология имела значительные связи с крупными подрядчиками по прокладке туннелей.

He further states that Kanin's study has significantly poor systematic methodology and had no independent definition of a false report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он далее утверждает, что исследование Канина имеет значительно плохую систематическую методологию и не имело независимого определения ложного сообщения.

The Saturday Review of 24 December 1859 strongly criticised the methodology of Darwin's calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субботнее обозрение от 24 декабря 1859 года резко критиковало методологию расчетов Дарвина.

The framework does not define a methodology for an architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фреймворк не определяет методологию для архитектуры.

Accounting Information System is characterize by large amount of different approaches and methodologies Over the past 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухгалтерская информационная система характеризуется большим количеством различных подходов и методик за последние 50 лет.

Also, DevOps has focus on the deployment of developed software, whether it is developed via Agile or other methodologies..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, DevOps фокусируется на развертывании разработанного программного обеспечения, независимо от того, разрабатывается ли оно с помощью гибких или других методологий..



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «applying a methodology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «applying a methodology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: applying, a, methodology , а также произношение и транскрипцию к «applying a methodology». Также, к фразе «applying a methodology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information