Appositional phrase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фраза, выражение, оборот, язык, стиль, пустые слова, идиоматическое выражение
verb: выражать, фразировать, выражать словами
phrase based statistical machine translation - фразовый статистический машинный перевод
adjectival phrase - группа прилагательного
additional phrase - дополнительная фраза
complementizer phrase - complementizer фраза
phrase out - фраза из
concluding phrase - заключительная фраза
phrase before - фразу перед тем
english phrase - английская фраза
in the first sentence the phrase - в первом предложении фразы
antiphonal phrase - фраза с неопределенной музыкальной высотой
Синонимы к phrase: expression, term, idiom, locution, saying, turn of phrase, group of words, tag, idiomatic expression, construction
Антонимы к phrase: concealment, gibberish, button up, restraint, bite back, conceal, hide, repress, silence, stifle
Значение phrase: a small group of words standing together as a conceptual unit, typically forming a component of a clause.
The phrase was originally used in social planning. |
Эта фраза первоначально использовалась в социальном планировании. |
The removal of this phrase, however, clearly changes the policy to the point where such sources are not acceptable. |
Исключение этой фразы, однако, явно меняет политику до такой степени, что такие источники неприемлемы. |
There is a very accurate phrase concerning it said by a scientist answering the question about the third world war. |
Насчет этого существует очень точная фраза одного ученого, который отвечал на вопрос о третьей мировой войне. |
It clings to an author's phrase, makes use of his expressions, erases a false idea, replaces it with the right idea. |
Плагиат использует авторские идиомы, уничтожает ложные мысли, заменяет ложное правильным. |
Sounds to me like a catch-all phrase to allow you to stick your nose in wherever you want. |
Как по мне, это чересчур всеобъемлющее название чтобы ты мог совать свой нос, куда заблагорассудится. |
The Committee was quoting Zimbabwean legislation and should therefore place the phrase in inverted commas. |
Комитет цитирует зимбабвийское законодательство и поэтому должен заключить эту фразу в кавычки. |
Think of a meaningful phrase, song or quote and turn it into a complex password using the first letter of each word. |
Используйте любое легко запоминающееся высказывание, фразу из песни или цитату для создания сложного пароля, указав только первые буквы каждого слова. |
Mrs. Bulstrode did not wish to go nearer to the facts than in the phrase make some amends; knowing that her husband must understand her. |
Миссис Булстрод не хотелось объяснять подробней, что означают слова загладить вину, она знала - муж и так ее понял. |
He had his private manner of interpreting the phrase, and it seemed necessary the brother should sin different sins on every occasion. |
Он придерживался своего собственного толкования слова грех, и казалось, брат во Христе по каждому отдельному случаю необходимо должен был совершать специальный грех. |
If that phrase didn't sound like it was something from a... .. Rider Haggard novel. |
Звучит, как фраза из романа Райдера Хаггарда. |
She could easily have misinterpreted a phrase, and twisted its meaning. |
Она могла неправильно понять какую-то фразу и исказить ее смысл. |
Нет, я думаю, лучше подойдёт фраза - примитивный. |
|
Wilson used exactly the same phrase. Colluding about me is her favorite pastime. |
Вилсон использовал такую же фразу участвовать в заговоре против меня это ее любимое времяпрепровождение |
Thus the inappropriate insertion of his name into an unrelated phrase. |
Отсюда и нелепое упоминание собственного имени в несвязанной с ним фразе. |
Just so you know, I didn't coin the phrase. |
Чтоб вы знали, не я придумал эту фразу. |
The phrase survival of the fittest was, in fact, Herbert Spencer, and his greatest achievement, Herbert Spencer, was the paperclip, which he invented. |
Выживает сильнейший сказал Герберт Спенсер. А его величайшим изобретением является скрепка для бумаг. |
I see. There were all kinds of implications in that phrase. |
Понятно, - многозначительно протянул сержант. |
Did you read that phrase somewhere? |
Вы это где-то вычитали? |
Coupeau delivered the little speech with convincing sincerity and punctuated each phrase by placing his hand on his heart. |
Эту маленькую речь кровельщик произнес самым убедительным тоном, прижимая руку к сердцу в конце каждой фразы. |
She knows not how to fill up a void of phrase by an affected smile; and though she has the finest teeth in the world, she only laughs at what pleases her. |
Она не умеет прикрывать заученной улыбкой пустоту какой-нибудь фразы, и хотя у нее отличнейшие зубы, она смеется лишь тому, что ее действительно забавляет. |
Eh, I thought, after all, what business is it of mine? I'll take off my badge and go home when it begins. That was my mental phrase, when it begins; I remember it. |
Э, - подумал я, - да ведь и в самом деле мне-то что за дело, сниму бант и уйду домой, когда начнется.Я так и произнес когда начнется, я это помню. |
Ooh- sorry to interrupt your clever turn of phrase there, but something's not right underneath this guy's shirt. |
Жаль прерывать твою заумную речь, но что-то не так под рубашкой у этого парня. |
So I say to myself, If I turn the job down, he'll get somebody else, and I lose Faith, to coin a phrase. |
Я решил, что если я откажусь, он наймет кого-то другого, и я потеряю Фэйс. |
Uh, Kim, I'm not really sure how to phrase this, so I'm just gonna dive right in. |
А, Ким, Я не совсем знаю что говорить в этом случае, Когда я собирался нырнуть прямо в. |
After that the phrase became more widely used as an anti-Soviet term in the West. |
После этого фраза стала более широко использоваться как антисоветский термин на Западе. |
Точное происхождение этой фразы неясно. |
|
As I said, I am open to suggestions about how we phrase each item, but each point is obvious from her own work and sources, not that of her critics. |
Как я уже сказал, Я открыт для предложений о том, как мы формулируем каждый пункт, но каждый пункт очевиден из ее собственных работ и источников, а не из ее критиков. |
As Richard Primus notes in his important book, The American Language of Rights, the phrase right of the people was often used to describe rights enjoyed collectively. |
Как отмечает Ричард примус в своей важной книге американский язык прав, фраза право народа часто использовалась для описания прав, которыми пользуются все вместе. |
The phrase has been incorporated into countless recordings and performances. |
Эта фраза была включена в бесчисленные записи и выступления. |
A term of endearment is a word or phrase used to address or describe a person, animal or inanimate object for which the speaker feels love or affection. |
Ласкательный термин - это слово или фраза, используемые для обращения или описания человека, животного или неодушевленного предмета, к которому говорящий испытывает любовь или привязанность. |
Dog-earing is also commonly used to mark a section or phrase in a book that one finds to be important or of personal meaning. |
Собачье ухо также обычно используется для обозначения раздела или фразы в книге, которые человек считает важными или имеющими личный смысл. |
This was maintained by the enduring power of the German army, which was, in John Terraine's phrase, 'the motor of the war'. |
Это поддерживалось непреходящей мощью германской армии, которая была, по выражению Джона террейна, двигателем войны. |
A fixed epithet is the repetitive use of the same word or phrase for the same person or object. |
Фиксированный эпитет-это повторяющееся использование одного и того же слова или фразы для одного и того же лица или объекта. |
How to phrase the second and the third points is being discussed in the preceding two sections; feel free to participate there. |
Как сформулировать второй и третий пункты обсуждается в предыдущих двух разделах; не стесняйтесь участвовать в этом. |
Using Google or percentage Internet share statistics is grossly inaccurate at measuring usage of any word or phrase. |
Использование статистики Google или процентной доли Интернета крайне неточно при измерении использования любого слова или фразы. |
Precisely how can the use of a phrase or word be contested? |
Как именно можно оспорить использование фразы или слова? |
In a concept map, each word or phrase connects to another, and links back to the original idea, word, or phrase. |
В концептуальной карте каждое слово или фраза соединяются с другим и связываются с исходной идеей, словом или фразой. |
In short, the entire surface of the blastocyst has a potential to form the apposition to the decidua. |
Короче говоря, вся поверхность бластоцисты обладает потенциалом для формирования аппозиции к децидуе. |
The American Film Institute honoured Goldfinger and the phrase on 21 July 2005 by ranking it. |
Американский институт кино почтил Голдфингера и фразу 21 июля 2005 года, оценив ее. |
Others interpret the phrase as referring to simple baptism of an individual. |
Другие интерпретируют эту фразу как относящуюся к простому крещению индивидуума. |
AC completely overlooks my point about the omission of the ideologically charged phrase-why? |
АС совершенно упускает из виду мою точку зрения об опущении идеологически заряженной фразы-Почему? |
The phrase just seems to imply that we don't trust the other editors. |
Эта фраза просто подразумевает, что мы не доверяем другим редакторам. |
The phrase Lions Led by Donkeys was used as a title for a book published in 1927, by Captain P. A. Thompson. |
Фраза Львы, ведомые ослами была использована в качестве названия книги, опубликованной в 1927 году капитаном П. А. Томпсоном. |
For Washington's audience, the phrase had different meanings for whites and blacks. |
Для вашингтонской аудитории эта фраза имела разное значение для белых и черных. |
Today, the phrase has been expanded to mock any sort of complaint, particularly those of older people regarding the young. |
Сегодня эта фраза была расширена, чтобы высмеять любые жалобы, особенно жалобы пожилых людей в отношении молодежи. |
It has been argued that the phrase can be interpreted as a curse or warning. |
Утверждалось, что эта фраза может быть истолкована как проклятие или предупреждение. |
Многие рассматривали использование этой фразы как двусмысленность. |
|
The Portuguese–French phrase book is apparently a competent work, without the defects that characterize English as She Is Spoke. |
Португальско-французский разговорник, по-видимому, является компетентной работой, без недостатков, которые характеризуют английский язык, как он говорит. |
The thing to do is to use the most prominent people you think are necessary for the phrase. |
Все, что нужно сделать, - это использовать самых выдающихся людей, которых вы считаете необходимыми для этой фразы. |
He also coined the phrase competitive non-appreciation. |
Он также ввел в обиход выражение конкурентное неприятие. |
The original phrase, El Niño de Navidad, arose centuries ago, when Peruvian fishermen named the weather phenomenon after the newborn Christ. |
Оригинальная фраза Эль-Ниньо де Навидад возникла много веков назад, когда перуанские рыбаки назвали погодное явление именем новорожденного Христа. |
It appears there is a long history of people not liking the use of this phrase on multiple discussions about that issue. |
Похоже, что существует долгая история людей, которым не нравится использование этой фразы в многочисленных дискуссиях по этому вопросу. |
A brief, descending variation of the piano phrase connects to the second verse. |
Короткая, нисходящая вариация фортепианной фразы соединяется со вторым куплетом. |
The phrase originated with the British military strategist Frank Kitson who was active in Northern Ireland during the early 1970s. |
Эта фраза возникла у британского военного стратега Фрэнка Китсона, который активно работал в Северной Ирландии в начале 1970-х годов. |
When an archery contest was planned, 'assurance of meeting was given in the words of that phrase'. |
Когда планировалось состязание по стрельбе из лука, заверение о встрече было дано в словах этой фразы. |
Marx's most famous use of the phrase permanent revolution is his March 1850 Address of the Central Committee to the Communist League. |
Наиболее известным употреблением Марксом термина перманентная революция является его обращение Центрального Комитета к Коммунистическому Союзу в марте 1850 года. |
Dependency and phrase structure are both fully compatible with both approaches to the syntactic functions. |
Добраться на автобусе можно от станции Кувана или автовокзала Мейтецу; от станции Нагасима или станции Кинтецу-Нагасима нет никаких сообщений. |
This phrase was coined in 1976 as a quantitative literature review. |
Эта фраза была придумана в 1976 году как количественный обзор литературы. |
It's a phrase that could apply to much of the overall content in my humble opinion. |
Это фраза, которая, по моему скромному мнению, может быть применима к большей части общего содержания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appositional phrase».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appositional phrase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appositional, phrase , а также произношение и транскрипцию к «appositional phrase». Также, к фразе «appositional phrase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
