Approved article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Approved article - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одобрил статью
Translate

- approved [adjective]

adjective: одобренный, апробированный, испытанный

- article [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение



The United States and Korea negotiated and approved a 14 article treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты и Корея провели переговоры и одобрили договор по 14 статьям.

On 4 April 2013, the Senate started the debate on the bill and five days later it approved its first article in a 179–157 vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 2013 года Сенат приступил к обсуждению законопроекта и через пять дней одобрил его первую статью в 179-157 голосах.

A neutral, approved text for the article has been added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был добавлен нейтральный, одобренный текст для этой статьи.

Is there any advice you can give me to have this article approved and published?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какой-нибудь совет, который вы можете дать мне, чтобы эта статья была одобрена и опубликована?

It is also approved the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утвердил Нью-Делийскую программу работы по статье 6 Конвенции.

Yes, the group has supplemented this article by creating and incorporating tables of approved vs. avoid during breast feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, группа дополнила эту статью, создав и включив в нее таблицы одобренного и избегаемого во время грудного вскармливания.

Article Review — Every new publisher must be approved by Facebook through a one-time review before they can publish Instant Articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка статей — единовременная проверка Facebook, которую должен пройти каждый новый издатель, чтобы получить право публиковать моментальные статьи.

In July 2014, Japan's government approved a reinterpretation of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года правительство Японии одобрило новую интерпретацию этой статьи.

His delegation also approved of the commentary to draft article 14, which provided further detail on the possible forms of external assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Ирландии также одобрила комментарий к проекту статьи 14, в котором более подробно определены возможные формы внешней помощи.

On November 7, 2017, the Wisconsin Legislature approved an Article V convention resolution for a balanced budget amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2017 года Законодательное собрание штата Висконсин одобрило резолюцию по статье V Конвенции о внесении сбалансированных поправок в бюджет.

Current article described War Minister Tojo approved the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя статья описывала, как военный министр Тодзе одобрил этот план.

Once the article has been approved for reinsertion into the encyclopedia, contact an admin to restore the original article along with its complete history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только статья будет одобрена для повторного включения в энциклопедию, обратитесь к администратору, чтобы восстановить исходную статью вместе с ее полной историей.

The numbers shown in the article headings and elsewhere relate to the relevant sections of the USA Bishops Conference approved Rite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры, приведенные в заголовках статей и в других местах, относятся к соответствующим разделам утвержденного обряда Конференции епископов США.

Era-style is inconsistent, and ignore the recent era changes done in the article because there was no consensus approved yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль эпохи непоследователен и игнорирует недавние изменения эпохи, сделанные в статье, потому что еще не было одобрено консенсуса.

Since no state has approved it since 1792, ratification by an additional 27 states would now be necessary for the article to be adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ни одно государство не одобрило ее с 1792 года, теперь для принятия этой статьи потребуется ратификация еще 27 государствами.

This was not much of an issue when it was approved as a featured article in 2005, but as I understand, it's absolutely essential today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было большой проблемой, когда она была одобрена в качестве основной статьи в 2005 году, но, как я понимаю, сегодня это абсолютно необходимо.

Once an image has been approved and added to an article, its section can be archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как изображение было одобрено и добавлено в статью, его раздел можно архивировать.

If this request is approved, then it will be used as an image in the Mall of the Emirates article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот запрос будет одобрен,то он будет использован в качестве изображения в статье Mall of the Emirates.

Posit an IRS-approved non-profit having a single article in WP mainspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместите одобренную IRS некоммерческую организацию, имеющую одну статью в WP mainspace.

I have written 90% of this excellent article-which has been approved by consensus of all editors-including skip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал 90% этой превосходной статьи,которая была одобрена консенсусом всех редакторов, включая скипа.

The article had a sentence Planned Parenthood supports and provides FDA-approved abortifacients such as mifepristone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье был приговор планируемого родительства поддерживает и обеспечивает FDA утвержденных абортивные средства, такие как мифепристон.

Once an image has been approved and added to an article, its section can be archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как изображение было одобрено и добавлено в статью, его раздел можно архивировать.

It takes a low opinion of the king to think the cardinal's policy is not approved by me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно совсем не уважать короля Франции, чтобы думать, что я не одобряю политику кардинала.

As the documents are completed and tested, they will be reviewed and approved to become the official document for systems guidelines and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие документы после завершения их подготовки и проверки будут утверждены в качестве официальных документов, определяющих системные принципы и процедуры.

In that case, article 3 of the Convention would not be applicable to a woman fleeing acts of domestic violence amounting to torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае статья З Конвенции не будет распространяться на женщину, которая стремится убежать от актов насилия в семье, равносильных пыткам.

It is therefore important that any final decision on this matter lend itself to the provisions of Article 108 regarding amendments to the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно, чтобы любое окончательное решение по этому вопросу основывалось на положениях статьи 108, касающихся внесения поправок в Устав.

Article 182 provided that: Spouses shall remain faithful and shall succour and assist one another in all circumstances of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, статья 182 предусматривала: «Супруги обязаны хранить взаимную верность, оказывать друг другу помощь и поддержку в любых жизненных обстоятельствах.

Published article from Ekaterina Kostinsky about weaving of a handbag for cellular phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликована статья Екатерины Костинской о плетении сумочки для сотового телефона.

The offence of torture should be defined in terms complying with article 1 of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определить преступление пыток в соответствии со статьей 1 Конвенции.

Article 29 of the Georgian Civil Code establishes the basic requirements for the application form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 29 Гражданского кодекса Грузии определены основные требования к форме подаваемого заявления.

A similar article argues that the reported killing or wounding of Islamic State commander Abu Bakr al-Baghdadi won’t seriously harm the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналогичной статье утверждается, что предположительное ранение или гибель главы Исламского государства Абу Бакра аль-Багдади не нанесет существенного вреда его группировке.

Robertson: The red line with any potential adversary has got to be Article 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Красной линией в отношениях с любым потенциальным противником должна быть Статья 5.

If you'd like to disable your Instant Article from automatically rendering panoramic photos as 360, add the attribute data-fb-disable-360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы панорамные изображения в вашей моментальной статье преобразовывались в фото 360°, добавьте атрибут data-fb-disable-360.

The article’s thesis can be fairly summarized by the following quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная идея его статьи нашла отражение в следующих цитатах из нее.

Draft article 4 must be understood cum grano salis since nationality is not acquired by State succession but as a consequence of State succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект статьи 4 следует понимать cum grano salis, ибо гражданство приобретается не в силу, а вследствие правопреемства государств.

And, hell, I'll write an article about all this for Esquire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, дьявол, я напишу статью обо всем этом для Эсквайр.

I read your article in a scientific journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал Вашу статью в научном альманахе.

I have here an article from The Crimson...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня имеется статья из газеты Кримсон...

He had seemed before a little aloof; but there was a warm humanity about this article which was infinitely attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде он казался несколько холодным; но его статья о Кроншоу дышала такой человечностью и теплом, что читатели были совершенно покорены.

Within days the security subscribers will probably a great article titled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней абоненты Порядка вероятно увидят большую статью, озаглавленную

Yeah, I read an article in a magazine that said you can add years to your life if you avoid anything pleasurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я прочитал в одном журнале, что можно прожить дольше, если избегать всего, что приносит удовольствие.

But a few weeks ago, my father was in town and saw a magazine article about this amazing girl with a heart condition and he just knew it was Jen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несколько недель назад, мой отец был в городе и увидел статью в журнале об этой удивительной девушке с болезнью сердца и он понял, что это Джен.

If he doesn't appear in 24 hours, we'll press charges per Article 530: Corruption of a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не появится через 24 часа, ему можно предъявить обвинение на основе статьи 530 - развращение малолетних.

You have been sentenced to death according to Article 338 of the Criminal Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были приговорены к смертной казни согласно статье 338 Уголовного Кодекса.

Yeah, FDA's just approved a new anti-nausea drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление недавно одобрило новое средство против тошноты.

If Jung's thought on such things matters - and obviously I think it does - would it not improve this article to bring him in elsewhere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мысль Юнга о таких вещах имеет значение-а я, очевидно, думаю, что имеет, - не лучше ли было бы привести его в другом месте?

There's no mention of the concept of a gift economy in this article, which I find quite surprising, because the concepts are almost the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье нет упоминания о концепции дарственной экономики, что я нахожу довольно удивительным, потому что эти концепции почти одинаковы.

We need a geology expert in adding info onto the above article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен эксперт по геологии, чтобы добавить информацию к вышеупомянутой статье.

The principles reflected in the guidelines are analysed in an article putting them into perspective with concepts of the GDPR put into law later in the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципы, отраженные в руководящих принципах, анализируются в статье, рассматривающей их в перспективе с концепциями GDPR, введенными в закон позже в Европейском Союзе.

Title VI Judicial Power, Article 117, Articles 122 through 124, outlines the king's role in the country's independent judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе VI Судебная власть, в статьях 117, 122-124 излагается роль короля в независимой судебной системе страны.

The article states that there were 1,000,000 members by the late stages of World War II, including the non-German ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье говорится, что к концу Второй мировой войны насчитывалось 1 000 000 членов, включая негерманских.

Stability means that an article shows no potential for change or growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильность означает, что статья не показывает никакого потенциала для изменения или роста.

Anyway, is there anything in the article about U.S. and UK losses duing the raids?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, есть ли что-нибудь в статье о потерях США и Великобритании из-за рейдов?

Because I took that information from the article, where it's already sourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я взял эту информацию из статьи,где она уже есть.

The article and it's edit would remain locked until enough people have voted to statistically affirm or deny the new edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья и ее правка будут заблокированы до тех пор, пока достаточное количество людей не проголосует за статистическое подтверждение или отрицание новой правки.

Article 9 of the Japanese Constitution renounced the right to use force as a means of resolving disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 9 Конституции Японии запрещает применение силы в качестве средства разрешения споров.

Frankly, I am offended the article makes no mention of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я обижен, что в статье не упоминается эта тема.

The Trash Sifter award is awarded to those who've successfully rescued an article from deletion and improved it to good article status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия просеиватель мусора присуждается тем, кто успешно спас статью от удаления и улучшил ее до статуса хорошей статьи.

I don't think it's inappropriate to be including a DVD cover for a DVD release comprising an entire season if that article is about the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что неуместно включать обложку DVD для выпуска DVD, включающего целый сезон, если эта статья посвящена сезону.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «approved article». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «approved article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: approved, article , а также произношение и транскрипцию к «approved article». Также, к фразе «approved article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information