Aquatic milieu - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aquatic milieu - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водная среда
Translate

- aquatic [adjective]

adjective: водный, водяной

noun: водяное животное, водяное растение, любитель водного спорта

- milieu [noun]

noun: окружение, обстановка, окружающая среда, окружающая обстановка

  • juste milieu - золотая середина

  • hormonal milieu - гормональная среда

  • milieu therapy - благотворное воздействие окружающей обстановки

  • urban milieu - городская среда

  • new milieu - новая среда

  • aquatic milieu - водная среда

  • rural milieu - сельская среда

  • political milieu - политическая среда

  • socio-cultural milieu - социально-культурная среда

  • in this milieu - в этой среде

  • Синонимы к milieu: background, context, environment, environs, turf, conditions, sphere, backdrop, surroundings, stamping grounds

    Антонимы к milieu: no place, advantage, boon, calm, certainty, confuse, disregard, ignore, mess, mix up

    Значение milieu: a person’s social environment.



I noticed tap water killed the aquatic plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметила, что водопроводная вода убила водное растение.

In the modern milieu of government and corporate bureaucracies, it is difficult to speak in these terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной атмосфере правительства и корпоративной бюрократии трудно разговаривать на таком языке.

These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия.

Acid rain has numerous ecological impacts on streams, lakes, wetlands and other aquatic environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислотные дожди оказывают большое экологическое воздействие на ручьи, озера, водно-болотные угодья и другие водные среды.

The time that he spent in the pool with our aquatic therapist lessened the seizures he was experiencing and helped him to sleep at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия в бассейне с терапевтом по водным процедурам помогли облегчить судороги и засыпать по ночам.

Why is it that all aquatic vicious beasts can be subdued by something really simple?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему всё водное страшное зверьё можно так просто одолеть?

Aquatic-Nature Pro-Soil is a natural substrate designed for all types of aquarium plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные Природа-Рго-почв является естественным субстратом предназначена для всех видов аквариумных растений.

Societal activities are therefore deeply involved in producing ecological changes in both terrestrial and aquatic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общественные виды деятельности оказываются глубоко вовлеченными в процесс возникновения экологических изменений и в наземных, и в водных системах.

Changing the tidal flow in a coastal region, in particular by damming a bay or estuary, could result in a wide variety of impacts on aquatic life, most of which are poorly understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение приливного течения в прибрежной области, в частности из-за сооружения плотины в заливе или эстуарии, может обернуться самыми разными последствиями для водных организмов, о большинстве которых известно очень мало.

This isn't exactly my milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не совсем моя атмосфера.

So to sum up then, we're looking for a deadly skin-shedding aquatic predator, with a neat line in Charlotte Church impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все суммировать, мы ищем сбрасывающего кожу водного хищника с неизвестным местонахождением.

The DST in France have long suspected that he is a high-ranking lieutenant in Le Milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецслужбы Франции давно его подозревали в связях с преступной организацией Ле Милье.

Waist deep in water, Robert Langdon raised his gun and stepped out of the mist, feeling like some sort of aquatic cowboy making a final stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя по пояс в воде, Лэнгдон поднял пистолет и выступил из тумана. Он казался себе каким-то водяным ковбоем, вступившим в последнюю схватку.

While nitrate is much less toxic than ammonia, levels over 30 ppm of nitrate can inhibit growth, impair the immune system and cause stress in some aquatic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нитраты гораздо менее токсичны, чем аммиак, уровень более 30 ppm нитрата может подавлять рост, ослаблять иммунную систему и вызывать стресс у некоторых водных видов.

However, excessive amounts of nutrients, particularly phosphorus and nitrogen, are detrimental to aquatic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чрезмерное количество питательных веществ, особенно фосфора и азота, наносит ущерб водным экосистемам.

Saskatchewan water supplies are currently facing a problem with the aquatic invasive species, the zebra and quagga mussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время саскачеванские водные ресурсы сталкиваются с проблемой водных инвазивных видов, таких как зебра и мидии квагга.

Eutrophication often leads to lower dissolved oxygen levels in the water column, including hypoxic and anoxic conditions, which can cause death of aquatic fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвтрофикация часто приводит к снижению уровня растворенного кислорода в толще воды, включая гипоксические и аноксические состояния, что может привести к гибели водной фауны.

Water buffalo thrive on many aquatic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйволы питаются многими водными растениями.

The built environment—the stage and the setting—is crucial for establishing the milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенная среда-сцена и обстановка—имеет решающее значение для создания среды.

Others returned to being amphibians or otherwise living partially or fully aquatic lives, the first during the Carboniferous period, others as recently as the Cenozoic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вернулись к тому, чтобы быть амфибиями или иным образом жить частично или полностью водной жизнью, первые - в каменноугольном периоде, другие-совсем недавно, в кайнозое.

Shifts from aquatic to terrestrial life occurred at least twice within two Japanese endemic lineages in Japanese Pomatiopsidae and it started in the Late Miocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от водной к наземной жизни произошел по меньшей мере дважды в пределах двух японских эндемичных линий в японских Pomatiopsidae и начался в позднем миоцене.

An inadequate flexibility in the application of skills will, in a changing milieu, result in more or less serious maladjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточная гибкость в применении навыков в меняющихся условиях приведет к более или менее серьезным нарушениям адаптации.

Western lowland gorillas have less access to terrestrial herbs, although they can access aquatic herbs in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллы западной низменности имеют меньший доступ к наземным травам, хотя в некоторых районах они могут получить доступ к водным травам.

They live in marshy areas and along river and lake banks, and are herbivores, feeding on aquatic grasses in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в болотистых местностях и вдоль берегов рек и озер, а также являются травоядными, питаясь водными травами в дикой природе.

An aquatic spirit feared by many of the forest's inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водный дух, которого боятся многие обитатели леса.

It was in this milieu back in Brighton that the idea for the Pipettes was eventually conceived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этой обстановке, еще в Брайтоне, в конце концов родилась идея пипеток.

The turtle eats aquatic vegetation, algae, and small water creatures including insects, crustaceans, and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепаха питается водной растительностью, водорослями и мелкими водными существами, включая насекомых, ракообразных и рыбу.

Females deposit large, transparent eggs onto aquatic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки откладывают крупные прозрачные яйца на водные растения.

The inorganic gill mechanism allows aquatic insects with plastrons to remain constantly submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неорганический жаберный механизм позволяет водным насекомым с пластронами постоянно оставаться под водой.

Expatriate milieus have been the setting of many novels and short stories, often written by authors who spent years living abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмигрантская среда была местом действия многих романов и рассказов, часто написанных авторами, которые провели годы, живя за границей.

However, the Acanthostega species is one of the earliest lineages to have a sacrum, even though it is a fully aquatic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, вид Acanthostega является одной из самых ранних линий, имеющих крестец, хотя это полностью водный вид.

Furthermore, the difficulty and expense of experimental work with large aquatic animals has so far prevented some tests and limited sample size and rigor in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сложность и дороговизна экспериментальной работы с крупными водными животными до сих пор препятствовали некоторым испытаниям и ограничивали размер выборки и строгость в других.

Other examples of aquatic fungi include those living in hydrothermal areas of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры водных грибов включают те, которые живут в гидротермальных районах океана.

Loons are aquatic birds, the size of a large duck, to which they are unrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гагары-это водные птицы, размером с большую утку, к которым они не имеют никакого отношения.

Some aquatic animals also regularly use gliding, for example, flying fish, octopus and squid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые водные животные также регулярно используют планеризм, например, летучие рыбы, осьминоги и кальмары.

The fossil fuels coal, petroleum and natural gas are derived from the remains of aquatic organisms including phytoplankton in geological time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ископаемые виды топлива уголь, нефть и природный газ получают из остатков водных организмов, включая фитопланктон в геологическое время.

This causes aquatic plants to become heavily encrusted with a light-orange floc of iron oxyhydroxide near the point of oxygen gas release from the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что водные растения сильно покрываются светло-оранжевой коркой оксигидроксида железа вблизи точки выделения кислорода из растений.

Eutrophication, a decline in oxygen content of water, of aquatic systems can cause the death of fish and other marine species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвтрофикация, снижение содержания кислорода в воде, водных системах может привести к гибели рыб и других морских видов.

Other methods to control the aquatic weed are dredging and chaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими методами борьбы с водорослями являются дноуглубительные работы и сковывание цепями.

Infection begins when cyst-covered aquatic vegetation is eaten or when water containing metacercariae is drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение начинается при поедании покрытой кистами водной растительности или при питье воды, содержащей метацеркарии.

Europeans generally assumed that the aquatic expanse between Europe and Asia was uninterrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы обычно полагали, что водное пространство между Европой и Азией было непрерывным.

Its diet consists of seeds, aquatic plants, grain, rice, snails, small fish and insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рацион состоит из семян, водных растений, зерна, риса, улиток, мелких рыб и насекомых.

The white-cheeked pintail feeds on aquatic plants and small creatures obtained by dabbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белощекая булавочница питается водными растениями и мелкими существами, полученными путем баловства.

The lonely Feodor soon grew extremely close to his wife, to a degree that was unusual for that period and milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокий Федор вскоре чрезвычайно сблизился со своей женой, что было необычно для того времени и той среды.

Harpacticoida represents the second-largest meiofaunal group in marine sediment milieu, after nematodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарпактициды является вторым по величине плотности мейофауны группы в морской среде осадок, после того, как нематоды.

The Thunderbolts later battle aquatic mutants rising out of Lake Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Microsoft заявила, что Тай был непреднамеренно выведен в сеть во время тестирования.

In the embryo, the epididymis develops from tissue that once formed the mesonephros, a primitive kidney found in many aquatic vertebrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эмбрионе эпидидимис развивается из ткани, которая когда-то образовала мезонефрос, примитивную почку, встречающуюся у многих водных позвоночных.

The system is not dissimilar to the Milieu intérieur theory of Claude Bernard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система ничем не отличается от теории окружения Интер Клода Бернара.

They also require abundant aquatic plants, as these are the adults' main food, although they are omnivores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также нуждаются в изобилии водных растений, так как это основная пища взрослых, хотя они всеядны.

Unlike amphibians, reptiles do not have an aquatic larval stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от земноводных, пресмыкающиеся не имеют водной личиночной стадии.

Chaetosomatida is a small group of minute, free-living, aquatic organisms which are usually placed as an annex to the Nematoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chaetosomatida - это небольшая группа мелких, свободно живущих водных организмов, которые обычно помещаются в качестве приложения к нематоде.

His first fragrance, the light aquatic-floral L'eau d'Issey for women, was launched in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый аромат, легкий водно-цветочный L'Eau d'Issey для женщин, был выпущен в 1992 году.

Wyllie then pursued an independent career in the New Age milieu, with a focus on communicating with extraterrestrials, angels, and dolphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Уилли начал самостоятельную карьеру в среде Нью-Эйдж, сосредоточившись на общении с инопланетянами, ангелами и дельфинами.

There are exclusively aquatic insects, such as dragonflies, that would have lived their entire lives on or near the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть исключительно водные насекомые, такие как стрекозы, которые могли бы прожить всю свою жизнь на озере или рядом с ним.

Electromagnetic induction has not been observed nor tested in non-aquatic animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромагнитная индукция не наблюдалась и не испытывалась на неводных животных.

Some animals, in both terrestrial and aquatic environments, appear to camouflage their odor, which might otherwise attract predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые животные, как в земной, так и в водной среде, по-видимому, маскируют свой запах, который в противном случае мог бы привлечь хищников.

River dolphins are a polyphyletic group of fully aquatic mammals that reside exclusively in freshwater or brackish water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речные дельфины - это полифилетическая группа полностью водных млекопитающих, обитающих исключительно в пресной или солоноватой воде.

This trend has proliferated in the modern period, with a growing number of magicians appearing within the esoteric milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция распространилась и в современный период, когда в эзотерической среде появляется все больше магов.

Isolated, the left fraction sought to discover allies within the milieu of groups to the left of the Trotskyist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированная, левая фракция стремилась найти союзников в среде группировок слева от троцкистского движения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aquatic milieu». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aquatic milieu» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aquatic, milieu , а также произношение и транскрипцию к «aquatic milieu». Также, к фразе «aquatic milieu» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information