Areas of the environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Areas of the environment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
области окружающей среды
Translate

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • areas of future activity - направления будущей деятельности

  • used in areas - используется в областях

  • designated smoking areas - Специализированные места для курения

  • development areas - направления развития

  • desert areas - пустынные районы

  • uneven areas - неровные участки

  • a number of important areas - ряд важных областей

  • the concept of safe areas - концепция безопасных районов

  • live in remote areas - живут в отдаленных районах

  • in the areas near - в районах вблизи

  • Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone

    Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core

    Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- environment [noun]

noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние



Seasonal movements are most noticeable in tropical areas, while nomadic movements occur in arid environments with limited resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные перемещения наиболее заметны в тропических районах, в то время как кочевые перемещения происходят в засушливых районах с ограниченными ресурсами.

Evolution, environmental issues, and biodiversity are major areas in natural science museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция, экологические проблемы и биоразнообразие являются основными областями деятельности естественнонаучных музеев.

If located in environmentally sensitive areas, the accumulated solid waste should be removed or the site capped with a liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обнаружения в экологически чувствительных районах накопившихся твердых отходов их следует удалить или накрыть изолирующим материалом.

Venezuela is making a great effort to ensure the preservation of the environment, often in areas to which access is extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэла предпринимает большие усилия, направленные на сохранение окружающей среды, часто в районах, доступ в которые чрезвычайно труден.

The main environmental concerns were related to water use and quality, waste rock dumps, tailings storage areas and hazardous materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные экологические проблемы связаны с использованием воды и ее качеством, породными отвалами, хвостохранилищами и опасными материалами.

It applies to areas such as environmental law, corporate law, labor-management relations, consumer bankruptcy and debt, and family law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к таким областям, как экологическое право, Корпоративное право, трудовые отношения, потребительское банкротство и задолженность, а также Семейное право.

It has the power to make laws in a wide range of areas, including housing, employment, education, health, agriculture and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно занимается разработкой законов в различных областях, включая жилье, трудоустройство, образование, здравоохранение, сельское хозяйство и окружающую среду.

They cover areas such as politics, religion, environment, urban planning and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охватывают такие области, как политика, религия, окружающая среда, городское планирование и туризм.

The environment in Mauritius is typically tropical in the coastal regions with forests in the mountainous areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда на Маврикии, как правило, тропическая в прибрежных районах с лесами в горных районах.

The Tiffany & Co. Foundation was established in 2000 to provide grants to nonprofit organizations working in the areas of the environment and the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tiffany & Co. Фонд был создан в 2000 году для предоставления грантов некоммерческим организациям, работающим в области охраны окружающей среды и искусства.

In some regions, livestock grazing has degraded natural environments such as riparian areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах выпас скота привел к деградации природных условий, таких как прибрежные районы.

Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда.

It focused on films in six areas – the environment, health care, human rights, institutional responsibility, peace and tolerance, and social and economic justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания были фильмы по шести направлениям: окружающая среда, здравоохранение, права человека, институциональная ответственность, мир и терпимость, социальная и экономическая справедливость.

Now comes the harder work in finding and producing oil from more challenging environments and work areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь предстоит более сложная работа по поиску и добыче нефти из более сложных сред и рабочих зон.

Copper and gold deposits are being developed by foreign investors, to the dismay of some environmental groups, as all of the projects are located within protected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месторождения меди и золота разрабатываются иностранными инвесторами, к ужасу некоторых экологических групп, так как все проекты находятся в пределах охраняемых территорий.

The main mining-related environmental concerns in the region are related to water use and tailings storage areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные экологические проблемы, вызванные добычей полезных ископаемых в регионе, связаны с водопользованием и шахтными отвалами.

This is of particular concern for the environmentally sound management of such areas, where disposal of agricultural wastes has already become a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает особую озабоченность в отношении экологически обоснованного регулирования таких районов, где удаление сельскохозяйственных отходов уже стало проблемой.

Supporting Iranians to take courses, placements or degrees in areas such as civil engineering, agriculture and environmental studies;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оказание иранцам поддержки в обучении, трудоустройстве или получении диплома специалиста в таких областях, как гражданское строительство, сельское хозяйство и экологические исследования;.

Foreign investors, including Italian multinational Benetton Group, Ted Turner, Joseph Lewis and the environmentalist Douglas Tompkins, own major land areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные инвесторы, в том числе итальянская транснациональная группа Benetton Group, Тед Тернер, Джозеф Льюис и эколог Дуглас Томпкинс, владеют крупными земельными участками.

The environmental impact, container safety, water origin, emergency supplies and role of the bottled water industry continue to be areas of concern for many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие на окружающую среду, безопасность контейнеров, происхождение воды, аварийные поставки и роль индустрии бутилированной воды по-прежнему вызывают озабоченность у многих людей.

Farmers are also concerned about leaks in the pipeline caused by destabilization in certain areas prone to flooding, which could cause an environmental disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры также обеспокоены утечками в трубопроводе, вызванными дестабилизацией в некоторых районах, подверженных наводнениям, что может привести к экологической катастрофе.

There are only 2,617 rangers and 430 environmental monitoring units engaged in protecting these vast areas, which amounts to 6,500 hectares to cover for each ranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В охране этих обширных территорий задействовано всего 2617 рейнджеров и 430 единиц экологического мониторинга, что составляет 6500 гектаров на каждого рейнджера.

In the most benign natural environments, such as inland low population areas, galvanized steel can last without rust for over 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наиболее благоприятных природных условиях, таких как внутренние малонаселенные районы, оцинкованная сталь может прослужить без ржавчины более 100 лет.

Actions in the areas of finance, trade and the environment must go hand in hand in order for sustainable development to be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление мер в финансовой, торговой и экологической областях должно происходить взаимосвязано и быть направлено на обеспечение устойчивого развития.

Planting an area equivalent to 25 per cent of the oil lake areas should mimic the vegetative density of a natural desert environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засадка растительностью территории, равной 25% площади зон нахождения нефтяных озер, должна производиться с густотой, характерной для природной среды пустыни.

Examples of this environment are river deltas, swamps and marshes, coral reefs, beach tidal areas and the surf zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами такой среды являются дельты рек, болота и топи, коралловые рифы, пляжные приливные зоны и зона прибоя.

We have taken steps to implement action plans and advance work in focus areas such as coral reef management, sustainable tourism and environmental education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предпринимаем шаги по выполнению планов действий и продвижению вперед в таких узкоспециализированных областях, как управление коралловыми рифами, устойчивый туризм и образование в области окружающей среды.

This species, naturally adapted to conditions in Thailand, is used in reforestation at certain denuded or environmentally degraded areas of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид, естественно адаптированный к условиям Таиланда, используется в лесовосстановлении в некоторых оголенных или экологически деградированных районах страны.

Weeds are unwanted plants growing in managed environments such as farms, urban areas, gardens, lawns, and parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорняки-это нежелательные растения, растущие в управляемых средах, таких как фермы, городские районы, сады, газоны и парки.

Among the priority areas are environmental protection infrastructure, such as small dams, erosion control structures and community forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу приоритетных областей относятся объекты инфраструктуры природозащитного назначения, такие, как небольшие плотины, сооружения по борьбе с эрозией и общинное лесоводство.

As well, carbonate reefs can be found in the depositional environment that is shallow marine areas; they are host to reefs and organisms that reside in reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, карбонатные рифы могут быть найдены в осадочной среде, которая представляет собой мелководные морские районы; они являются хозяевами рифов и организмов, которые обитают в рифах.

The CARICOM programme's statistics component covered three key areas - information technology; environment statistics; and social and gender statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистический компонент программы КАРИКОМ охватывает три основных области: информационную технологию; экологическую статистику; и социальную и гендерную статистику.

An increasing proportion of the poor in the region live in areas where the environment is under stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая доля бедняков в регионе проживает в тех районах, где на окружающую среду оказывается существенное давление.

The idea of growing plants in environmentally controlled areas has existed since Roman times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея выращивания растений в экологически контролируемых районах существует еще с Римских времен.

Buildings in damp coastal/marine environments will develop patina layers faster than ones in dry inland areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания во влажной прибрежной/морской среде будут образовывать слои патины быстрее, чем в сухих внутренних районах.

Tram systems are typically considered to be environmentally friendly, efficient and cost effective methods of transport within urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайные системы, как правило, считаются экологически чистыми, эффективными и экономичными способами передвижения в городских районах.

The federal marine protected areas work with Aboriginal groups, industries, academia, environmental groups, and NGOs to strengthen marine protected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные морские охраняемые районы сотрудничают с группами аборигенов, промышленными кругами, научными кругами, экологическими группами и НПО в целях укрепления морских охраняемых районов.

The smell is normally restricted to laboratory areas or phosphine processing since the smell comes from the way the phosphine is extracted from the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах обычно ограничивается лабораторными помещениями или обработкой фосфина, так как запах исходит от способа извлечения фосфина из окружающей среды.

Environmentalists argue that major environmental, social, and economic obstacles would make extracting oil from these areas excessively difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологи утверждают, что серьезные экологические, социальные и экономические препятствия сделают добычу нефти в этих районах чрезмерно трудной.

Indicative teaching material has been produced in the cognitive areas of language, health education, mathematics, environmental studies, history, geography;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разработаны ориентировочные учебные материалы по таким познавательным предметам, как язык, медико-санитарное просвещение, математика, экология, история и география;.

In 2017, the Environment Agency of the Norwegian government released guidelines for hunters hunting reindeer in the Nordfjella areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Агентство по охране окружающей среды норвежского правительства выпустило руководство для охотников, охотящихся на северных оленей в районах Нордфьеллы.

Results show that the extent of environmentally suitable areas for cloud forest in Mexico will sharply decline in the next 70 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показывают, что в ближайшие 70 лет масштабы экологически пригодных районов для облачных лесов в Мексике резко сократятся.

He relaxed environmental standards for federal infrastructure projects, while expanding permitted areas for drilling and resource extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смягчил экологические нормы для федеральных инфраструктурных проектов, одновременно расширив разрешенные площади для бурения и добычи полезных ископаемых.

Public areas, such as parks, often have litter bins placed to improve the social environment by encouraging people not to litter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общественных местах, таких как парки, часто устанавливаются мусорные баки, чтобы улучшить социальную среду, поощряя людей не мусорить.

Now, what I need you to do is use the naturally dark areas of your costume, and integrate into the dark parts of this environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я хочу, чтобы ты использовал темные части своего костюма и сливался с темными предметами здесь.

Lesions of the retina and areas proximal to it can remove or alter the inputs coming in from the external environment to the visual system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражения сетчатки и областей, расположенных ближе к ней, могут удалять или изменять входные сигналы, поступающие из внешней среды в зрительную систему.

The main environmental issues in urban areas relate to the quality of air, the water supply and the management of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные экологические проблемы в городах связаны с качеством воздуха, водоснабжением и удалением твердых отходов.

A failure to provide adequate serviced land for all social groups, particularly the poor, leads to informal settlement in environmentally fragile areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для всех социальных групп, в особенности для бедных слоев населения, не выделены подходящие земельные участки, обеспеченные коммунальными услугами, то возникают неформальные поселения в экологически чувствительных районах.

Activities can be separated into the three areas of environmental law, the APELL programme and the cleaner production programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия можно разделить на три области: право окружающей среды, программа АПЕЛЛ и программа экологически чистого производства.

The world map is littered with representations of areas for the player to enter, including towns, environments, and ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта мира усеяна изображениями областей, в которые игрок может войти, включая города, окружающую среду и руины.

And so here I was living in kind of this darkened environment, but so was he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, дома я жила в некоем подобии тёмного пространства, и мой муж тоже.

Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей.

It divides the oceans into areas of five degrees of latitude by five of longitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаны делятся на квадраты, каждая сторона – пять градусов.

Crustose lichens can be found in a wide range of areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракообразные лишайники встречаются в самых разных местах.

And, there were no major hurricane hitting the coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не было ни одного крупного урагана, обрушившегося на прибрежные районы.

He works in a variety of management functions within the franchise's basketball and business areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в различных управленческих функциях в баскетбольной и деловой сферах франшизы.

It usually involves touching breasts, buttocks or genital areas, often while quickly walking across the victim's path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно включает в себя прикосновение к груди, ягодицам или гениталиям, часто быстро проходя через путь жертвы.

For example, the release of molecular oxygen by cyanobacteria as a by-product of photosynthesis induced global changes in the Earth's environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, выделение цианобактериями молекулярного кислорода как побочного продукта фотосинтеза вызвало глобальные изменения в окружающей среде Земли.

Temperature would have been controlled by testing of firing materials, the size, shape, and material of the kiln, and the control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура контролировалась бы путем испытания материалов для обжига, размера, формы и материала печи, а также контроля окружающей среды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «areas of the environment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «areas of the environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: areas, of, the, environment , а также произношение и транскрипцию к «areas of the environment». Также, к фразе «areas of the environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information