Arguing that the court - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arguing that the court - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утверждая, что суд
Translate

- arguing [verb]

verb: спорить, аргументировать, доказывать, обсуждать, убеждать, разубеждать

  • they are arguing - они спорят

  • arguing this point - аргументируя эту точку

  • no arguing - не спорить

  • of arguing - из споря

  • arguing that it was not - утверждая, что это не было

  • arguing that the state - утверждая, что государства

  • arguing with him - спорить с ним

  • grounds for arguing - основания утверждать

  • arguing a case - аргументируя случай

  • fighting and arguing - боевых действий и утверждая,

  • Синонимы к arguing: contention, disceptation, contestation, argument, controversy, tilt, disputation, represent, assert, allege

    Антонимы к arguing: overlooking, ignoring, agreeing, harmonizing, complying, abstaining

    Значение arguing: give reasons or cite evidence in support of an idea, action, or theory, typically with the aim of persuading others to share one’s view.

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • proof that - доказательство того, что

  • maxim that - максима, что

  • recognize that - признать, что

  • declares that - заявляет, что

  • admitting that - признавая, что

  • apologies that - извинения, что

  • just that - только то

  • costs that - расходы,

  • directing that - направляя что

  • projection that - проекция,

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.

- the [article]

тот

- court [noun]

noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание

verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности



The following year, an appeal to the Supreme Court arguing for better prison conditions was also rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году была также отклонена апелляция в Верховный суд с требованием улучшить условия содержания в тюрьмах.

Reich refused to appear in court, arguing that no court was in a position to evaluate his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райх отказался явиться в суд, утверждая, что ни один суд не в состоянии оценить его работу.

The court session took two hours, with Cox arguing for the university, Colvin for Bakke, and Solicitor General Wade H. McCree for the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебное заседание заняло два часа, причем Кокс выступал от имени университета, Колвин-от имени Бакке, а генеральный адвокат Уэйд Маккри-от имени Соединенных Штатов.

Gough brought a lawsuit in the European Court for Human Rights, arguing that laws requiring him to wear clothing violated his rights to privacy and free expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоф подал иск в Европейский суд по правам человека, утверждая, что законы, обязывающие его носить одежду, нарушают его права на неприкосновенность частной жизни и свободу самовыражения.

In early 2009, they were arguing in court that they have the right to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2009 года они спорили в суде, что имеют на это право.

On the morning of July 7, they asked a District of Columbia court for a writ of habeas corpus, arguing that the military tribunal had no jurisdiction over their client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 7 июля они обратились в окружной суд Колумбии за судебным приказом habeas corpus, утверждая, что военный трибунал не обладает юрисдикцией в отношении их клиента.

The Supreme Court refused to hear Tenenbaum's appeal arguing against the remand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд отказался рассматривать апелляцию Тененбаума, утверждая, что он находится под стражей.

After arguing before the Court in Roe v. Wade at the age of 26, Sarah Weddington went on to be a representative in the Texas House of Representatives for three terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После спора в суде по делу Роу против Уэйда в возрасте 26 лет Сара Уэддингтон стала представителем в Палате представителей штата Техас в течение трех сроков.

He's at the New York County Supreme Court, arguing a case there today, according to his Twitter feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в Верховном суде округа Нью-Йорк, там сегодня дело, если верить его твиттеру.

You're arguing over whether a particular group is partisan and how to interpret the Geneva Convention and complicated court rulings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спорите о том, является ли та или иная группа Партизанской и как следует толковать Женевскую конвенцию и сложные судебные решения.

The Supreme Court affirmed the district court's decision in a 5-4 vote, arguing that the House of Delegates lacked standing in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный Суд подтвердил решение Окружного суда в 5-4 голосах, утверждая, что Палата делегатов не имеет права участвовать в этом деле.

On the basis of these testimonies, the defense was arguing that homosexuals do not qualify as a special oppressed minority class in need of the court's protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании этих показаний защита утверждала, что гомосексуалисты не относятся к категории особого угнетенного меньшинства, нуждающегося в защите со стороны суда.

The Rams sought an injunction in Federal court to prevent Adams from defecting to the Browns, arguing that he was still under contract with the Rams despite the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баранов добивался судебного запрета в Федеральном суде, чтобы помешать Адамсу перейти на сторону Браунов, утверждая, что он все еще был под контрактом с баранами, несмотря на переезд.

He then appealed the case to the Supreme Court, arguing that Article 175 violated Article 21 of the Constitution of Japan and its protection of freedom of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он подал апелляцию в Верховный суд, утверждая, что статья 175 нарушает статью 21 Конституции Японии и ее защиту свободы выражения мнений.

I'm simply arguing for formalizing in policy what already exists as a de facto practice - and a justifiable one in my view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто выступаю за формализацию в политике того, что уже существует как практика де - факто-и оправданная, на мой взгляд.

I ask the court for a sentence of two years of jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу суд применить меру наказания в виде двух лет лишения свободы.

Which also happens to be a serve that fails to be placed in the correct area of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая также является подачей в неправильное место на корте.

The rules say that the court has to retain evidence pre-trial if the circumstances warrant it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила гласят, что суд должен сохранить доказательства до начала судебного процесса, если того требуют обстоятельства.

Birdman instantly forgot his mission, began arguing his haleness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичник немедленно забыл о своей цели и начал доказывать, что он совершенно здоров.

While commentators are increasingly arguing that environmental treaties should be applicable during armed conflict, States are divided as to their applicability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ученые все чаще утверждают, что международные договоры о защите окружающей среды должны быть применимыми во время вооруженного конфликта, мнения государств по вопросу их применимости разделились.

The subordination of the Court to the Security Council should also be rejected firmly and unequivocally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, следует решительно и однозначно отвергнуть идею подчинения Суда Совету Безопасности.

The public prosecutor's office at each district court is responsible for properly informing victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуратура при каждом окружном суде несет ответственность за надлежащее информирование жертв.

Step down, Mr Poldark, or we'll have you committed for contempt of court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг вниз, мистер Полдарк, или мы будем иметь вы совершили за неуважение к суду.

The project of an international court of justice is ridiculed and resented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Международного Суда ООН был осмеян и раскритикован.

The Software & Information Industry Association, whose members include Google, Adobe, McAfee, Oracle and dozens of others, urged the court to rule as it did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация отрасли программного обеспечения и информационных технологий, в состав которой входят Google, Adobe, McAfee, Oracle и десятки других компаний, призвала суд принять именно такое постановление.

It was ancient in old Babylon, many a thousand years ago, as I well remember of that old time when I rotted in prison while palace intrigues shook the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старой сказкой была она в Древнем Вавилоне за много лет до нашего времени - и я очень хорошо помню время, когда я гнил в тюрьме, в то время как дворцовые интриги потрясали двор.

It looked into a narrow court-yard, with other offices on the further side of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна ее выходили на узкий двор и упирались в окна других канцелярий.

'I heard them say they were going to threaten to court-martial you for deserting in the face of the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворят, тебя собираются судить за дезертирство перед лицом неприятеля.

Court convenes in about half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заседание суда состоится примерно через полчаса.

I cannot believe that Liam Court, my co-star from Corporate Invaders 2, is lost in the woods, which is why I am here to oversee every stage of the rescue effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить что Лиам Курт, мой партнер по Корпоративным захватчикам-2 потерялся в лесу, и я здесь чтобы проследить за каждым шагом спасения.

We'll let the court decide who's whining, since you're so sure

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть суд решит, кто скулит, так как вы так уверены

I hear horrendous things sometimes so, when court adjourns, that's it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я периодически выслушиваю ужасные вещи, когда суд откладывается, вот и всё.

Maybe he was low on inventory, and the man Zack was arguing with, our secretive Slav, he was the distributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, у него был скудный запас, и мужчина, с которым Зак спорил, наш неизвестный славянин, был его дистрибьютером

There are some elegant formal structures, a kind of recursive beauty, but complex, like two minds arguing with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изящные формальные структуры, некая рекурсивная красота. Но сложная, будто два разума спорят друг с другом.

In this instance, the DNA evidence... requires that the court speculate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данных обстоятельствах улики ДНК... требуют дополнительного времени для размышления.

So whatever you did or did not find there would be inadmissible in a court of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому,что бы вы там нашли или не нашли, судом не примется.

My brother is arguing with my nephew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат ругается со своим сыном.

Now what are y'all arguing about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чем это вы спорите?

They spent so much time arguing whithertos and whyfors that the sun's first light crept over the trees and turned them all to stone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они так долго пререкались, что да как, зачем да почему что первый луч солнца выглянул из-за деревьев и превратил их всех в камень!

And if Black Dagger happens while a bunch of desk jockeys are busy arguing about your credibility, we're all screwed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если Черный кинжал произойдет, пока кучка конторских крыс спорит о твоей надежности, мы все встряли.

Same as before, share your 'genuine' information with the public viewers before arguing with plain text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и раньше, поделитесь своей подлинной информацией с публикой, прежде чем спорить с открытым текстом.

I'm not sure what I think, and I could bring up points arguing both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что я думаю, и я мог бы поднять вопросы, спорящие с обеих сторон.

Some historians challenge Canada’s claim to North America’s first oil field, arguing that Pennsylvania’s famous Drake Well was the continent’s first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки оспаривают притязания Канады на первое в Северной Америке нефтяное месторождение, утверждая, что знаменитая Пенсильванская скважина Дрейка была первой на континенте.

In November 2014, Owen sued his lawyer for $8 million, arguing the attorney improperly advised him that he did not need to have the manuscript reviewed by DoD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года Оуэн подал в суд на своего адвоката на 8 миллионов долларов, утверждая, что адвокат неправильно посоветовал ему, что ему не нужно, чтобы рукопись была рассмотрена Министерством обороны.

Communist Party Chairman Mao Zedong later reversed this position, arguing that the practice was based on scientific principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Коммунистической партии Мао Цзэдун позже изменил эту позицию, утверждая, что практика была основана на научных принципах.

Guèye voted against the strike, arguing the movement would paralyse the colony, while Senghor supported the workers, which gained him great support among Senegalese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуэйе голосовал против забастовки, утверждая, что движение парализует колонию, в то время как Сенгор поддерживал рабочих, что снискало ему большую поддержку среди сенегальцев.

Those that support this theory cite the .40 S&W round, arguing that it has a better ballistic profile than the .45, and more stopping power than a 9×19mm Parabellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто поддерживает эту теорию приводят .40 S&W снаряд, утверждая, что он имеет лучший баллистический профиль, чем у .45, и больше останавливающей силы, чем 9×19 мм Парабеллум.

However, some scholars, such as Roberto Gozzoli, express doubt that this actually happened, arguing that the evidence for this is fragmentary and rather contradictory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые ученые, такие как Роберто Гоццоли, выражают сомнение в том, что это действительно произошло, утверждая, что доказательства этого фрагментарны и довольно противоречивы.

However, King George III blocked emancipation, arguing that to grant it would break his coronation oath to defend the Anglican Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако король Георг III воспрепятствовал эмансипации, утверждая, что ее предоставление нарушит его коронационную клятву защищать Англиканскую церковь.

Pebbles and Bamm Bamm decide to get married in Rock Vegas because of their parents' arguing and fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пебблз и бам-бам решили пожениться в Рок-Вегасе из-за ссор и ссор их родителей.

I hope you learn that, rather than arguing based upon some false motivations imputed to someone who, based on facts, happens to disagree with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы поймете это, а не будете спорить, основываясь на каких-то ложных мотивах, приписываемых кому-то, кто, основываясь на фактах, не согласен с вами.

Both sides here should be trying to improve the article by making sure it reflects the judgments of recent scholarship, not arguing about Gerhard Ritter's politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны здесь должны попытаться улучшить статью, убедившись, что она отражает суждения недавних ученых, а не спорить о политике Герхарда Риттера.

Is anyone actually arguing to bar other editors from this practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли кто-то спорит, чтобы запретить другим редакторам эту практику?

If you're arguing that the influence wasn't intended by Carrel, you could say the same about Marx's influence on Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы утверждаете, что это влияние не было задумано Каррелем, вы можете сказать то же самое о влиянии Маркса на Ленина.

Some replies to Searle begin by arguing that the room, as described, cannot have a Chinese-speaking mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ответы Сирлу начинаются с утверждения, что описанная комната не может иметь Китайскоязычного ума.

If that is not correct, why are we still arguing about it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это неверно, то почему мы все еще спорим об этом?

Marx is arguing against an abstract conception of human nature, offering instead an account rooted in sensuous life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс возражает против абстрактной концепции человеческой природы, предлагая вместо этого объяснение, коренящееся в чувственной жизни.

Yet you have removed Ertel completely from the article, arguing that it is given undue weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы полностью удалили Эртеля из статьи, утверждая, что ей придается чрезмерный вес.

There is little point in arguing about handling of BLPs of trans women with editors who refuse to accept that Chelsea is a trans woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого смысла спорить об обращении с BLPs транс-женщин с редакторами, которые отказываются признать, что Челси-транс-женщина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arguing that the court». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arguing that the court» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arguing, that, the, court , а также произношение и транскрипцию к «arguing that the court». Также, к фразе «arguing that the court» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information