Armor piercing rounds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armor piercing rounds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бронебойные снаряды
Translate

- armor [noun]

noun: броня, доспехи, панцирь, латы, бронированный, вооружение, скафандр, бронетанковые войска, бронесилы

verb: бронировать, покрывать броней

- piercing [adjective]

adjective: пронзительный, пронизывающий, бронебойный, проницательный, резкий, острый

noun: просверливание, бурение, диаметр в свету

- rounds [noun]

noun: раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра, шар

verb: округлять, огибать, округляться, обходить кругом, лабиализовать


armor piercing, armour piercing, anti armour


Armour-piercing fin-stabilized discarding sabot tracer or APFSDS-T rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронебойно-фин-стабилизированный подкалиберным трассирующими или бронебойными-Т патронов.

We start wearing Kevlar, they buy armor-piercing rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наденем костюмы из кевлара, они пули, пробивающие защиту.

At relatively high impact velocities, steel is no longer an adequate material for armor-piercing rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При относительно высоких скоростях удара сталь уже не является подходящим материалом для бронебойных снарядов.

The heavy-duty kind with armor-piercing rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включающий в себя тяжелую артиллерию с бронебойными снарядами.

The shielding provided was adequate to protect the crew from blast and small arms, but not armour piercing rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотренная защита была достаточной, чтобы защитить экипаж от взрывов и стрелкового оружия, но не от бронебойных снарядов.

Armor-piercing rounds, light bombs, waves of MXs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронебойные снаряды, авиабомбы, атаки ЭмИксов.

But still got what, how many rounds of those Armor-piercing diamond bullets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас-то по-прежнему сколько запасов этих бронебойных пуль с алмазным наконечником?

Since these APFSDS rounds are the most common armour-piercing ammunition currently, virtually no modern main battle tank guns have muzzle brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти бронебойные боеприпасы являются самыми распространенными бронебойных боеприпасов в настоящее время практически ни один современный основной боевой танк орудия дульного тормоза.

The rifle can also fire standard 7.62×54mmR ammunition with either conventional, tracer or armor-piercing incendiary rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовка также может стрелять стандартными патронами калибра 7,62×54 мм с обычными, трассирующими или бронебойно-зажигательными патронами.

These threats mostly take the form of high velocity and armor-piercing rifle rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти угрозы в основном принимают форму высокоскоростных и бронебойных винтовочных выстрелов.

Most gangs are better armed than we are... automatic weapons, armor-piercing rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие банды вооружены лучше нас.... автоматическое оружие, броне- пробивающие пули.

If you put the phone books in the panels of your car, You can actually stop non-armor-piercing rounds easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если телефонные книги закрепить в панелях машины, можно легко остановить не бронебойные пули.

Two or three armor-piercing rounds through her central processing unit should be sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двух-трёх бронебойных пуль в центральный процессор должно вполне хватить.

We got four pulse rifles with about 50 rounds each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас четыре импульсных винтовки, по 50 зарядов на каждую.

In the qualifying rounds, each tie was played on a home-and-away two-legged basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отборочных турах каждая ничья была сыграна на домашней и выездной двуногой основе.

It will fit in quite well with my rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасно впишется в мое расписание посещений.

The effect of this strategy in accumulated payoff over many rounds is to produce a higher payoff for both players co-operation and a lower payoff for defection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект этой стратегии в накоплении выигрыша в течение многих раундов состоит в том, чтобы произвести более высокий выигрыш для сотрудничества обоих игроков и более низкий выигрыш для дезертирства.

She stood at the table, methodically spooning filling into the center of her rounds of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла у стола и ложкой методично выкладывала начинку в середину кружочков теста.

Within seconds of each other two hundred rounds of artillery landed in a space that could be occupied by four football fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких секунд на площадь размером в четыре футбольных поля упали двести артиллерийских снарядов.

If it happens on earlier rounds, no further cards are dealt, because the hand is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это происходит в более ранних раундах, карты больше не сдаются, так как рука закончена.

Mr. Bhat was arrested in 1999 for violation of the Arms Act and one Chinese pistol, one pistol magazine, seven rounds and one hand grenade were recovered from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году г-н Бхат был арестован за нарушение Акта об оружии, поскольку при обыске у него были изъяты один пистолет китайского производства, одна патронная обойма к пистолету, семь комплектов боеприпасов и одна ручная граната.

Each man has a Henry repeating rifle, two Colts and 200 rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из них ружье, 2 кольта и 200 патронов.

But at that instant we heard a piercing, inhuman shriek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в эту минуту вдруг раздался пронзительный, нечеловеческий крик.

He heard a stealthy rustle of leaves on the other side of the sandbags and fired two quick rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал, как по ту сторону песчаного бруствера зашуршала листва под чьими-то осторожными шагами, и дал две короткие очереди.

You have 80 magazines of 50 rounds in each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80 обойм по 50 патронов в каждой.

Ladies and gentlemen, after five rounds, we go to the judges' scorecards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, по окончании матча мы обращаемся к судейским карточкам.

Get me a semi-automatic which has more than 10 rounds magazine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какой-нибудь полуавтомат с обоймой не меньше 10 патронов.

Our guy's modifying store-bought rounds to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш парень модифицирует покупные патроны во взрывающиеся.

10 rounds, custom made, hand loaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 патронов, сделаны на заказ, заряжены вручную.

Ludmila Afanasyevna- was also thoroughly depressed as she finished her rounds. She remembered the unpleasant business there had been over Polina Zavodchikova, that prize troublemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шла удручённая с обхода и Людмила Афанасьевна и тоже вспоминала неприятный случай - с Полиной Заводчиковой, скандальнейшей бабой.

Every evening I load up the cart and make my rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер загружаю тележку и делаю обход.

So... I wait for Grandma to go out on her daily rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я жду, когда бабуля выйдет по делам.

Took a few rounds from that gas station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе той газовой станции.

You got 30 rounds of Mech ammunition each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из вас есть 30 патронов из мехов.

The only reason, really, that Tommy Riordan is in this tournament is an MMA video making the rounds of him beating up Mad Dog Grimes in the gym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина, по которой Томми Риордан здесь оказался, это любительская съемка спарринг-сессии, на которой он вырубил Бешеного Пса Граймза в спортзале.

Ladies and gentlemen, in a bout scheduled for five rounds for the World Robot Boxing Championship, in the corner to my right, the challenger, Atom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа! В поединке из пяти раундов за звание чемпиона Всемирной лиги робо-бокса, в правом от меня углу - претендент Атом!

Unlike the NASCAR Cup Series, whose Chase consists of four rounds, the Xfinity Series and Truck Series both use a three-round format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от серии Кубков NASCAR, погоня за которыми состоит из четырех раундов, серия Xfinity и серия грузовиков используют формат трех раундов.

That means that three players play 20 rounds, four players 15 rounds, five players 12 rounds and six players 10 rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что три игрока играют 20 раундов, четыре игрока 15 раундов, пять игроков 12 раундов и шесть игроков 10 раундов.

Six competitors advance to the finals, again consisting of two rounds, in which they play two piano concertos with the Sydney Symphony Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть участников выходят в финал, снова состоящий из двух раундов, в которых они играют два фортепианных концерта с Сиднейским симфоническим оркестром.

During that night, 772 tear gas canisters, 62 wooden shells and 62 carbine rounds were fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этой ночи было выпущено 772 баллончика со слезоточивым газом, 62 деревянных снаряда и 62 карабинных патрона.

During the firing sequence the first 4 rounds from every other barrel were fired immediately, while the other five fired with a 0.1 second delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время огневой последовательности первые 4 выстрела из каждого второго ствола были выпущены немедленно, в то время как остальные пять выстрелили с задержкой в 0,1 секунды.

By 1886, the gun was capable of firing more than 400 rounds per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1886 году пушка была способна производить более 400 выстрелов в минуту.

One broad classification of impact rounds is direct fire and indirect fire rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из широких классификаций ударных снарядов является прямой и непрямой огонь.

The system is provided with an XM70/E1 sight and a MAU-56/A delinking feeder with 2000 rounds of ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система снабжена прицелом ХМ70 / Е1 и делинквентным питателем МАУ-56/а с боекомплектом 2000 патронов.

Small arms proof rounds resemble normal cartridges, though they will typically bear special markings to prevent them from being confused for standard cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули, защищающие стрелковое оружие, напоминают обычные патроны, хотя обычно на них нанесена специальная маркировка, чтобы их не перепутали со стандартными патронами.

The titanium rotor blades are resistant to 12.7 mm rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титановые лопасти ротора устойчивы к выстрелам калибра 12,7 мм.

Between rounds, resources can be spent on farms, taverns and other buildings to cultivate the commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутках между раундами ресурсы могут быть потрачены на фермы, таверны и другие здания для выращивания Содружества.

Bird bombs are low-powered rounds that fire a firecracker that is fused to explode a short time after firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичьи бомбы - это маломощные снаряды, которые стреляют петардой, которая плавится, чтобы взорваться через короткое время после выстрела.

This ammunition vehicle has no turret, but has a taller superstructure to store 93 rounds and an equivalent number of powders and primers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта боевая машина не имеет башни, но имеет более высокую надстройку для хранения 93 патронов и эквивалентного количества порохов и капсюлей.

The munition was developed with US$55.1 million in financial assistance from Sweden, which expected to receive service rounds in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боеприпас был разработан при финансовой помощи Швеции в размере 55,1 млн. долл.США, которая, как ожидается, получит служебные патроны в 2010 году.

An automatic firearm is capable of firing multiple rounds with one pull of the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическое огнестрельное оружие способно производить несколько выстрелов одним нажатием на спусковой крючок.

In the audition rounds, 121 contestants were selected from around 10,000 who attended the auditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе отборочных туров был отобран 121 конкурсант из примерно 10 000 человек, принявших участие в прослушивании.

In some leagues, playoffs or qualifying rounds are also used to determine rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых лигах плей-офф или отборочные раунды также используются для определения рейтинга.

After 5 rounds, Silva was declared the winner via unanimous decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 5 туров Сильва был объявлен победителем единогласным решением судей.

He made five appearances for the Ivory Coast national football team, including playing in the 1998 FIFA World Cup qualifying rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел пять матчей за национальную сборную Кот-Д'Ивуара по футболу, в том числе играл в отборочных раундах чемпионата мира по футболу 1998 года.

In a directive of the General Staff of 5 August 1915, the RFV was to be stripped of 54 artillery batteries and 128,000 rounds of ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В директиве Генерального штаба от 5 августа 1915 года РФВ должна была быть лишена 54 артиллерийских батарей и 128 000 патронов.

During its first four years of operation Zynga raised a total of $854 million in three rounds of fund raising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые четыре года своей деятельности компания Zynga привлекла в общей сложности 854 миллиона долларов в рамках трех раундов сбора средств.

Potemkin carried 60 rounds for each gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потемкин нес по 60 патронов на каждую пушку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armor piercing rounds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armor piercing rounds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armor, piercing, rounds , а также произношение и транскрипцию к «armor piercing rounds». Также, к фразе «armor piercing rounds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information