Arrests warrants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arrests warrants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аресты гарантирует
Translate

- arrests

аресты

- warrants

варранты



However, on March 14, Jones was disqualified in 12th place for concealing arrests and outstanding warrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 14 марта Джонс был дисквалифицирован на 12-е место за сокрытие арестов и невыполненных ордеров.

His family were going to have to go into hiding once the arrests were made, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья должна была скрыться после проведения арестов, но...

About one-third of arrests in the United States involve alcohol abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети арестов в Соединенных Штатах связаны со злоупотреблением алкоголем.

In December, a wave of arrests resulted in the imprisonment of additional Polish officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре волна арестов привела к заключению в тюрьму еще нескольких польских офицеров.

When I was just a pup, I served some warrants on some of your men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ещё совсем зеленым, я предъявлял ордер на арест кое-кого из ваших людей.

Ferguson was issuing an average of over two arrest warrants, per person, per year, mostly for unpaid debt to the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергюсон издавал в среднем более двух ордеров об аресте на человека в год, в большинстве для должников по суду.

Arrests for shoplifting, forging checks, insurance fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты за кражи в магазинах, подделка чеков, мошенничество со страховкой.

They even went to the length of making arrests and conducting criminal inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Судилища дошли до того, что производили аресты и вели судебные следствия.

As a consequence, juvenile arrests for violent crimes have continued to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, продолжился рост количества арестов несовершеннолетних лиц за совершение насильственных преступлений.

Staff members were, in a number of instances, subjected to humiliating treatment and physical abuse during their arrests and detentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев сотрудники подвергались унижениям и физическому насилию во время их ареста и задержания.

Some staff and pupils of Agency schools were also subjected to arrests and detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые преподаватели и учащиеся школ Агентства подверглись также арестам и задержанию.

Arrests must always be notified to the competent authorities as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведомление компетентных органов о произведенном аресте всегда должно осуществляться в самые короткие сроки.

The delegation emphasized that it was important to distinguish between procedural irregularity in arrests and detentions from arbitrary arrests and detentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация подчеркнула, что важно проводить четкое различие между процессуальными нарушениями при проведении арестов и задержаний и произвольными арестами и задержаниями.

A commissioner who arrests hookers and cheap crooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будет ловить карманных воришек и проституток.

With 39 arrests around the worldstretching across four nations — investigators managed to disrupt the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя 39 арестов в четырех странах мира, следователям удалось ликвидировать преступную сеть.

In Moscow, the protest culminated in over 1,000 arrests, a record for the city under President Vladimir Putin’s rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве в ходе протестов полиция арестовала более тысячи человек, что стало рекордом для этого города за все время правления Путина.

Burg two, burg three, criminal trespassing, at least four drug possession arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кража со взломом, еще одна, незаконное проникновение, по меньшей мере четыре ареста за хранение наркотиков.

Drug arrests have doubled in the last six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние полгода число арестов за наркоту удвоилось.

That's all the arrests marked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обозначены все аресты.

He was a cadet at the Police Academy when I was teaching a class on executing search warrants a few years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был курсантом в полицейской академии, когда я преподавал курс по исполнению ордеров на обыск несколько лет назад.

Now, no arrests, save for stealing a baby Jesus from a Knights of Columbus manger back when he was 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, никаких арестов, привод за похищение иконы с Младенцем Иисусом у Рыцарей Колумба, когда ему было 17.

I'm not afraid of bending the rules every once in a while if the situation warrants it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не боюсь периодически обходить правила, если ситуация то оправдывает.

He falsified the warrants on Sarah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подделал ордер на арест Сары.

I think this warrants an exception, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это исключительный случай, не так ли?

group two, arrests and convictions;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

группа два, аресты и осуждения;

And the longer these psychos go unchallenged, the more aggressive they become. Well, can... can I wait and sign up after you made your arrests?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти психи становятся всё более агрессивными а я могу.. могу подождать и подписать, когда вы произведёте свои аресты?

You have signed our death warrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подписали нам смертный приговор.

I'll have Felicity cross reference it for drug arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попрошу Фелисити проверить, не привлекался ли кто из них за наркотики.

Every year, Cook County police map out gang territories according to crime statistics, arrests, and gang tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год полиция округа Кук помечает на карте территории влияния банд, ориентируясь на статистику преступлений аресты и гангстерские знаки.

I have not been in the country so long without having some knowledge of warrants and the law of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прожив так долго в деревне, я приобрел кой-какие знания насчет законов и обычаев страны.

He wants arrest warrants for Diedre Kresson... and the two project murders that match up to that gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет ордера на аресты по делу Дидрэ Крессон... и еще по двум убийствам в трущобах, при которых использовался тот же пистолет.

That enabled me to get warrants on his apartment and car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило меня достать ордер на обыск его машины и квартиры.

A morning raid at the Russian Vzakonye cartel by a joint federal task force resulted in several key arrests today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренний рейд в русский картель В законе совместной федеральной целевой группой привело к нескольким арестам сегодня.

okay best behaviour no officers of the law sweeping in to make arrests

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерное поведение. И никаких служителей закона, занимающихся задержаниями.

Without cause, we can't get warrants for all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без причины, мы не сможем достать на них ордеры.

We have the warrants, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас на всё есть ордера.

Private investigators don't need warrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частным сыщикам не нужны ордера.

Depending on local laws, arrests made by anyone other than law enforcement officers may also be illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от местных законов, аресты, произведенные кем-либо, кроме сотрудников правоохранительных органов, также могут быть незаконными.

When they return to the drop, Caine escapes again but Tanner tracks him down and arrests him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они возвращаются к месту падения, Кейн снова убегает, но Таннер выслеживает его и снова арестовывает.

In October 2014, a series of acid attacks on women occurred in the city of Isfahan, resulting in demonstrations and arrests of journalists who had covered the attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года в городе Исфахан произошла серия нападений с применением кислоты на женщин, что привело к демонстрациям и арестам журналистов, освещавших эти нападения.

When they didn't comply, the store manager called the police, saying the men were trespassing, which led to the arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они не подчинились, менеджер магазина вызвал полицию, заявив, что мужчины нарушили границу, что привело к арестам.

As a result of their arrests, on April 28, 2015, Migos announced they would postpone their Yung Rich Nation Tour until July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их арестов, 28 апреля 2015 года, Мигос объявили, что они отложат свой тур Yung Rich Nation до июля.

The local army drafts Tintin and then arrests him as a spy, before Thomson and Thompson rescue him so that they can arrest him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная армия набирает Тинтина, а затем арестовывает его как шпиона, прежде чем Томсон и Томпсон спасают его, чтобы арестовать.

There were many reports of incidents regarding people dressed as clowns, but no arrests were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступало много сообщений об инцидентах, связанных с людьми, одетыми как клоуны, но никаких арестов не производилось.

More than 300,000 citizens of Estonia, almost a third of the population at the time, were affected by deportations, arrests, execution and other acts of repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депортации, аресты, казни и другие репрессии затронули более 300 000 граждан Эстонии, что составляло почти треть населения того времени.

No arrests had been made in the theft and only a few of the guns had been recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу о краже не было произведено никаких арестов, и лишь несколько пистолетов были найдены.

Already, much of the country's upper class was in shock from the Shah's flight from Iran, fears of communism, and Mosaddegh's arrests of opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть высшего класса страны уже была в шоке от бегства шаха из Ирана, страха перед коммунизмом и арестов противников Мосаддыка.

The 2010 case would have had them released 13 years after the day of their arrests in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу 2010 года они были бы освобождены через 13 лет после дня их ареста в 2003 году.

Four people were fired in connection with these arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этими арестами были уволены четыре человека.

Clergy, nuns, and lay leaders were targeted, with thousands of arrests over the ensuing years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью нападения были священнослужители, монахини и мирские лидеры, которые в последующие годы подверглись тысячам арестов.

Whole academic organizations, such as the Bahaliy Institute of History and Culture, were shut down following the arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После арестов были закрыты целые академические организации, такие как Институт истории и культуры имени Бахалия.

Arrhythmias that are not due to structural heart disease account for 5 to 10% of sudden cardiac arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аритмии, которые не вызваны структурными заболеваниями сердца, составляют от 5 до 10% внезапных остановок сердца.

Martin testified that he saw no resistance, no sniper weapons and no arrests made while at the motel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин показал, что не видел никакого сопротивления, никакого снайперского оружия и никаких арестов, произведенных в мотеле.

Further seizures of the group's arms and explosives by the Gardaí in 2012 and 2013 led to over a dozen more arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие изъятия оружия и взрывчатых веществ этой группы гардами в 2012 и 2013 годах привели к еще более чем десятку арестов.

The arrests spanned several Northeast states, including Pennsylvania, New York, New Jersey, and Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты охватили несколько северо-восточных штатов, включая Пенсильванию, Нью-Йорк, Нью-Джерси и Коннектикут.

Through collaboration between the NGOs and local authorities, many local poaching syndicates were crippled by their leaders' arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря сотрудничеству между НПО и местными властями многие местные браконьерские синдикаты были парализованы арестами их лидеров.

A new five member Central Bureau was named to guide the shattered party, but it too was decimated by arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое центральное бюро из пяти членов было назначено руководить разрушенной партией,но и оно было уничтожено арестами.

At least 80 arrests were made on 24 September after protesters started marching uptown and forcing the closure of several streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 80 арестов были произведены 24 сентября после того, как протестующие начали маршировать в центре города и принудительно перекрыли несколько улиц.

Most of the 80 arrests were for blocking traffic, though some were also charged with disorderly conduct and resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из 80 арестованных были арестованы за блокирование движения транспорта, хотя некоторым также были предъявлены обвинения в нарушении общественного порядка и сопротивлении аресту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arrests warrants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arrests warrants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arrests, warrants , а также произношение и транскрипцию к «arrests warrants». Также, к фразе «arrests warrants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information