Seller warrants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seller warrants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Продавец гарантирует
Translate

- seller [noun]

noun: продавец, торговец, ходовой товар, продаваемый товар, ходовая книга

- warrants

варранты



That is, the seller will hold the stock and sell warrants against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть продавец будет держать акции и продавать ордера против них.

The seller of the warrants does a covered call-write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец варрантов делает закрытый звонок-пишет.

Each seller would vary her output based on the output of the other and the market price would be determined by the total quantity supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый продавец будет варьировать свою продукцию в зависимости от продукции другого, и рыночная цена будет определяться общим количеством поставляемой продукции.

A buyer looks for a seller who is offering something the buyer wants or needs at a price the buyer can afford to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатель ищет продавца, который предлагает то, что покупатель хочет или в чем нуждается, за ту цену, которую покупатель может себе позволить.

The seller has to bear all costs and risk of the transport to the destination; including customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец обязан все расходы и риски при транспортировке перенять на себя до места назначения, включая таможенную пошлину.

A Belgian buyer, the defendant, ordered goods from a Dutch seller, the plaintiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответчик-покупатель из Бельгии - заказал товар у истца-продавца из Голландии.

A Slovenian buyer sent an order for goods to an Austrian seller, who confirmed its acceptance of the offer on 8 October 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатель из Словении направил заказ на поставку товара продавцу из Австрии, который подтвердил акцепт оферты 8 октября 1999 года.

Upon the attempted return of the defective goods to the seller, the buyer was directed by the seller to its supplier in order to recover compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец попытался вернуть несоответствующий товар продавцу, однако тот сказал обращаться за возмещением к своему поставщику.

As the buyer failed to pay the price of the goods, the seller brought action in court claiming the payment of the price of the goods and accrued interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как покупатель не заплатил за товар, продавец обратился в суд с требованием о взыскании покупной цены и процентов.

For instance, the funds were to be used to pay a contractor in a construction contract, or to pay the seller of goods in an import transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эти средства должны были использоваться для оплаты услуг подрядчика по контракту на строительство или осуществления выплат продавцу товаров по линии импортной операции.

First, the transport costs incurred while returning goods to the seller were in dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, было оспорено требование о возмещении транспортных издержек, понесенных в связи с возвратом товара продавцу.

The seller alleged that, since the buyer did not accept the terms of payment during the negotiations, the contract was not concluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец утверждал, что договор заключен не был, поскольку покупатель в ходе переговоров не согласился с условиями оплаты.

Faced with the seller's refusal to deliver, the buyer obtained supplies elsewhere at a higher price and refused to pay for the previous deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отказа продавца поставить товар покупатель закупил товар у другого поставщика по более высоким ценам и отказался оплатить предыдущие поставки.

Requirement that the seller knew or could not have been unaware of facts related to a lack of conformity: time as of which seller's awareness is determined

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование о том, что продавец знал или не мог не знать об обстоятельствах, касающихся несоответствия товара: срок, в течение которого определяется осведомленность покупателя

The key to this trade, as it is with many stocks where one tries to play an oversold bounce, is to wait for seller exhaustion to become visibly clear in the price action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае важно правильно определить точку входа для игры на коррекции, поэтому нужно подождать, пока на графиках появятся четкие признаки усталости продавцов.

What's the seller's name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как зовут торговца?

So how do we find the short-seller?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как найти этого брокера?

They're running purely off numbers They're coming in all cash, and they're looking to slit any single seller's throat regardless of what their situation is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них на первом месте выгода Они приходят сюда с деньгами и готовы перерезать горло любому первичному продавцу независимо от тяжести положения продавца.

Yeah, they were trying to play down the sugar and fat content, so I came up with the idea that if they called it Orthopedic Ice Cream, it'd be a big seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они пытались обыграть идею несладкого обезжиренного мороженого, и мне в голову пришла идея, что эту штуку можно назвать Ортопедическим мороженым, и это будет прямое попадание.

Then Joan slaps her sticker on it, best seller, four years in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джоан лепит на нее свой стикер — бестселлер, четыре года подряд.

It's like get me off of the best seller list already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня словно уже записали в бестселлеры.

Yeah, he served the minimum after flipping on the buyer and the seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, отсидел по минимуму после того, как слил покупателя и продавца.

And now the buyer and seller have targets on their head, if they're not dead already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас продавец и покупатель превратились в живые мишени, если они уже не мертвы.

Seller's surname and first name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец: фамилия, имя?

My dad is a seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа торговец.

And that seller would be you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим торговцем был ты?

It might be a best seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, это будет бестселлер.

Well, I was snooping around the short seller server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я тут покрутился вокруг этого биржевого сервера.

When the seller has a file to sell, he drops a newspaper at the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у продавца есть файл на продажу, он оставляет газету в парке.

The book broke records for sales and is the “sixth best seller in the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга побила рекорды по продажам и является “шестым бестселлером на английском языке.

Seller can generate maximum revenue of only $240 by setting $60 price for each product—both consumers will buy both products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец может получить максимальный доход всего в $ 240, установив цену в $ 60 для каждого продукта—оба потребителя будут покупать оба продукта.

Real estate commission is typically paid by the seller at the closing of the transaction as detailed in the listing agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия за недвижимость обычно выплачивается продавцом при закрытии сделки, как это подробно описано в договоре листинга.

Piano Red was its first hit but Mickey & Sylvia was its first big seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piano Red был его первым хитом, но Микки и Сильвия были его первым крупным продавцом.

Even though the game was a best seller during the holiday season, retailers still stated that its sales figures did not meet expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что игра стала бестселлером во время курортного сезона, ритейлеры все же заявили, что ее показатели продаж не оправдали ожиданий.

Silent Spring was a best seller, and public reaction to it launched the modern environmental movement in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихая весна стала бестселлером, и реакция общественности на нее положила начало современному экологическому движению в США.

Establishing a relationship between the consumer and a seller has become a new science with the emergence of online communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление отношений между потребителем и продавцом стало новой наукой с появлением интернет-сообществ.

The album was a global best seller, selling 20 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом стал мировым бестселлером, продав 20 миллионов копий по всему миру.

A conflict of interest can occur when a buyer represented by a conventional firm becomes interested by a seller who is also represented by that firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт интересов может возникнуть, когда покупатель, представленный обычной фирмой, становится заинтересованным продавцом, который также представлен этой фирмой.

Before Liangshan commences its battle with the Zhu Family Manor, Shi Xiu sneaks into the village in the guise of a firewood seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем Ляншань начинает свою битву с фамильным поместьем Чжу, Ши Сю пробирается в деревню под видом продавца дров.

It ranked No. 1 on the New York Times Best Seller list for the first 11 weeks of its release, has sold more than 1.4 million copies in the US alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заняла первое место в списке бестселлеров New York Times за первые 11 недель своего выпуска, продав более 1,4 миллиона копий только в США.

The seller of these tax-exempt services or goods is not subject to VAT and does not pay tax on sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец этих освобожденных от уплаты налога услуг или товаров не облагается НДС и не уплачивает налог с продаж.

Each time a bitcoin is sold, the seller would have to pay a capital gains tax of 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда биткойн продается, продавец должен заплатить налог на прирост капитала в размере 25%.

France is a major arms seller, with most of its arsenal's designs available for the export market with the notable exception of nuclear-powered devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция является крупным продавцом оружия, и большинство образцов ее арсенала доступны для экспорта на экспорт, за исключением ядерных устройств.

In 2013, the brothers released The Love Dare for Parents, which became a CBA Best Seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году братья выпустили книгу Love Dare for Parents, которая стала бестселлером CBA.

Released in March 2009, One Second After and was ranked as number 11 on the New York Times Best Seller list in fiction in May 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущен в марте 2009 года, на одну секунду позже и занял 11-е место в списке бестселлеров New York Times в художественной литературе в мае 2009 года.

The Tamagotchi, originally popular in the late '90s–early 2000s, became a hot seller during Christmas seasons in the 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамагочи, первоначально популярный в конце 90–х-начале 2000-х годов, стал горячим продавцом во время рождественских сезонов в 2010-х годах.

His version reached number 6 on the Folk Best Seller charts and spent a total of nineteen weeks on the chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его версия достигла 6-го места в чартах народных бестселлеров и провела в общей сложности девятнадцать недель в чарте.

After 92 weeks in the charts, Secrets was certified 8x platinum, becoming Braxton's second straight 8 million-seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 92 недель в чартах Secrets был сертифицирован 8X platinum, став вторым подряд продавцом Braxton за 8 миллионов долларов.

The Andy Cohen Diaries became a Times Best Seller in the Combined Print & E-Book Nonfiction category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневники Энди Коэна стали бестселлером Times в категории комбинированной печатной и электронной научной литературы.

Confusing matters further, the original D&D boxed set remained in publication until 1979, since it remained a healthy seller for TSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше запутав дело, оригинальный коробочный набор D&D оставался в публикации до 1979 года, поскольку он оставался здоровым продавцом для TSR.

It stayed on The New York Times Best Seller list for 16 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался в списке бестселлеров New York Times в течение 16 недель.

Unlike a sales pitch, there may not be a clear buyer–seller relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от рекламной кампании, здесь не может быть четких отношений между покупателем и продавцом.

The resulting debate and publicity made the game a top seller in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшие за этим дебаты и публичность сделали игру топ-продавцом в стране.

Later, a fixed fee was charged for each new seller account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже за каждый новый счет продавца взималась фиксированная плата.

For instance, the agent may be a seller who privately knows the quality of a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, агентом может быть продавец, который лично знает качество автомобиля.

Parliament reached the top 5 on Canadian best seller lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент вошел в топ-5 канадских списков бестселлеров.

Those pale greatly with respect to other items and the price is arbitrarily decided by the seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сильно бледнеют по отношению к другим товарам, и цена произвольно определяется продавцом.

The single stayed at No. 1 for three weeks on the Most Played C&W Jukebox Records and peaked at number two on the C&W Best Seller list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл оставался на первом месте в течение трех недель на самых популярных записях C&W Jukebox и достиг пика на втором месте в списке бестселлеров C&W.

This 'rationale' sees the seller of sex as the exploited partner in the exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотос является эмблемой Макао и появляется на его флаге.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seller warrants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seller warrants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seller, warrants , а также произношение и транскрипцию к «seller warrants». Также, к фразе «seller warrants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information