As shown earlier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As shown earlier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как было показано ранее
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as soon as the user - как только пользователь

  • as long as i can be - до тех пор, как я могу быть

  • as well as the regional - а также региональные

  • with disabilities as well as - с ограниченными возможностями, а также

  • as well as by providing - а также путем предоставления

  • as much time as possible - столько времени, сколько это возможно

  • be implemented as soon as - осуществляться как только

  • as well as to increased - а также к увеличению

  • as much time as necessary - столько времени, сколько необходимо

  • as much as we could - так же, как мы могли бы

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- shown [verb]

adjective: показанный, указанный

- earlier [adjective]

adverb: ранее, раньше



Many of the individuals shown were portrayed posthumously, using earlier portraits for reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из показанных личностей были изображены посмертно, используя для справки более ранние портреты.

You can also add members to the role group when you create it by using the Members parameter as shown in Use the Shell to copy a role group with no scope earlier in this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавить членов в группу ролей можно также при ее создании с помощью параметра Members, как показано в подразделе Копирование группы ролей без области применения с помощью командной консоли Exchange этого раздела.

Any dates below that are earlier than 1955 are the dates the series began, not when Dale's work was shown on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые даты ниже, которые являются более ранними, чем 1955 год, являются датами начала серии, а не когда работа Дейла была показана на них.

He smiled. Very well then. He led her over to the elaborate archway he had shown her earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улыбнулся:— Ну ладно, так и быть. — И подвел ее к высокой сводчатой арке, которую показывал чуть раньше.

To tell you the truth, I'm not sure, Alexandra said hesitantly. My husband was supposed to have met me at the house earlier this evening, and he-he hasn't shown up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, сама не знаю, - нерешительно начала Александра. - Мы с мужем должны были встретиться сегодня вечером, но его до сих пор нет. Я очень во...

In some earlier printed editions, they are shown as the standard nun upside down or rotated, presumably because the printer did not want to design a new rare character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых более ранних печатных изданиях они показаны как стандартная монашка вверх ногами или повернутая, предположительно потому, что принтер не хотел создавать новый редкий символ.

He and Clayton are inside with Elisabeth, a female passenger who has earlier shown interest in Wermeer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Клейтон находятся внутри с Элизабет, женщиной-пассажиром, которая ранее проявляла интерес к Вермеру.

This might need a re-write of the section on ancient terms, since it puts that term in use earlier than currently shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может потребовать переписывания раздела о древних терминах, поскольку он вводит этот термин в употребление раньше, чем показано в настоящее время.

Earlier intervention is shown to be more effective and faster than later treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что более раннее вмешательство является более эффективным и быстрым, чем более поздние методы лечения.

The photos shown here are of mild to moderate cases, and are not representative of earlier stages of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии, показанные здесь, относятся к легким и умеренным случаям и не являются репрезентативными для более ранних стадий заболевания.

The earlier belief that blue eye color is a simple recessive trait has been shown to be incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более раннее убеждение в том, что голубой цвет глаз является простым рецессивным признаком, оказалось неверным.

Earlier studies of mantle-derived rocks from many places have shown that hydrocarbons from the mantle region can be found widely around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранние исследования мантийных пород из многих мест показали, что углеводороды из мантийной области могут быть найдены широко по всему земному шару.

The diet can be considered earlier for some epilepsy and genetic syndromes where it has shown particular usefulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета может быть рассмотрена ранее для некоторых эпилепсии и генетических синдромов, где она показала особую полезность.

A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок.

Studies have shown that getting five hours or less of sleep per night is the equivalent of driving with a blood alcohol content above the legal limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованиям, вождение после максимум пятичасового ночного сна равнозначно вождению в нетрезвом виде.

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

He gave us a challenge that would have been incredible just a few years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил перед нами сложную задачу, которая ещё несколькими годами ранее была абсолютно невыполнимой.

Earlier this evening, witnesses report she was hanging off the balcony of her luxury suite at the Sofitel Hotel in Beverly Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели сообщают, что сегодня вечером она свисала с балкона номера люкс отеля в Беверли-хиллз.

However, after a long period of serious decline in the economy, industrial production has recently shown a slight increase, offering hopeful prospects of new jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после продолжительного периода серьезного экономического спада в промышленном производстве недавно был отмечен небольшой рост, что позволяет надеяться на появление новых рабочих мест.

For their part, Algerian women had already shown their determination to struggle for national independence and built a democratic and pluralistic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны алжирские женщины уже показали свою решимость бороться за национальную независимость и строить демократическое и плюралистическое государство.

A hydraulic pump/motor generally converts energy stored in a hydraulic accumulator to mechanical energy as schematically shown in Figure 33.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, гидравлический насос/мотор преобразует энергию, накопленную в гидравлическом аккумуляторе, в механическую энергию, как схематически показано на рис. ЗЗ.

And Syria has shown that choosing to wait carries with it a significant price, one that the war-weary Balkans should not have to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Сирия уже показала, что промедление обходится слишком дорого — и вынуждать истерзанные войной Балканы платить такую высокую цену никак нельзя.

... the said Savage, so ran Bernard's instructions, to be shown civilized life in all its aspects. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...упомянутому Дикарю, - гласила инструкция, данная Бернарду, - надлежит наглядно показать цивилизованную жизнь во всех ее аспектах...

The room into which Sir Charles was shown had walls of a rather drab oatmeal colour with a frieze of laburnum round the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэра Чарлза проводили в комнату с розовыми портьерами и стенами цвета овсянки, украшенными сверху фризом в виде золотого дождя.

Notwithstanding our conversation earlier in the day,I need a plausible explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на нашу беседу днем, мне нужно нормальное объяснение.

Now that the gunman has shown a willingness to use firepower.... lt was an accident, moron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террорист доказал, что не остановится ни перед чем, вплоть до применения оружия. Это была случайность, козел!

Rodolphe came in the evening earlier than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Родольф пришел раньше, чем обычно.

Um, Cassandra Cillian came in earlier to have an appointment with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассандра Киллиан, приходила сюда раньше чтобы встретиться...

which followed President Rosevelt's speech earlier on today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после речи, произнесённой сегодня утром президентом Рузвельтом.

You brother has shown me a sign of loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы брат показал мне признак лояльности.

So earlier in the year, we'd been sent to a cold-weather training camp in the Austrian Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поэтому некоторое время назад нас отправили в холодный тренировочный лагерь в Австрийских Альпах.

My lord, the conflict hinges on whether Kate and Steve are good parents, and if, by refusing the current test for HIV, they' re shown to be lesser parents than if they had done otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, главный спорный вопрос в том, являются ли Кейт и Стив хорошими родителями, и, отказываясь сделать ему тест на ВИЧ, являются ли они меньшими родителями, чем если бы они действовали иначе.

Or, now that the enemy has finally shown his face, do we have a fighting chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же теперь, когда враг наконец показал своё лицо, у нас есть шанс на победу?

Yes. Married name's Hearn, not Keating, which is why we didn't trip to her earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в замужестве Херн, не Китинг, поэтому мы и не вышли на нее раньше.

We have shown you proof of our power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы показали Вам доказательство нашей власти.

Her Royal Highness has shown greatest interest in Mr. Merrick's fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её Королевское Высочество проявила... большой интерес к судьбе мистера Мэррика.

Well, she had a couple of cups of punch earlier, so I'd probably start with the little girls' room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она выпила пару бокалов пунша, так что я бы начала с женского туалета.

You will be shown by direct testimony which cannot be shaken just how it was done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопровержимые свидетельские показания помогут вам уяснить себе, как все это было проделано.

Why should I have shown you any courtesy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мне было бы тебя не проучить?

That incident is referred to as early as 1969, but not actually shown on screen for another 44 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент упоминается еще в 1969 году, но на самом деле не показывался на экране еще 44 года.

Much of the information currently known about these therapies makes it clear that many have not been shown to be efficacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть информации, известной в настоящее время об этих методах лечения, ясно показывает, что многие из них не были доказаны как эффективные.

She has also shown in Ohio, Massachusetts, and Michigan, as well as Germany, Austria, and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также выступала в Огайо, Массачусетсе и Мичигане, а также в Германии, Австрии и Франции.

Three girls are shown leaving, Jenna, Jasmine and Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три девушки уходят, Дженна, Жасмин и Сэм.

The addition of 1 kg/m3 of polypropylene fibers to concrete has been shown to reduce spalling during a simulated fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что добавление 1 кг/м3 полипропиленовых волокон в бетон уменьшает образование трещин при моделировании пожара.

The Counts of the Netherworld pilot was shown at the various Tenth Anniversary Tribute Night events around the world on February 26, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графы пилота из преисподней были показаны на различных мероприятиях, посвященных десятой годовщине Tribute Night по всему миру 26 февраля 2004 года.

Journey to the Center of the Earth 4-D Adventure is a 15-minute 4D film shown at various 4D theatres all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие к центру Земли 4-D Adventure-это 15-минутный 4D-фильм, показываемый в различных 4D-кинотеатрах по всему миру.

The message dataset is placed from right to left in a zigzag pattern, as shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор данных сообщений размещается справа налево в виде зигзага, как показано ниже.

The result of both symmetry operations on each of the MOs is shown to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат обеих операций симметрии на каждом из МОП показан слева.

As shown below, ionized states may be thermodynamically preferred depending on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано ниже, ионизированные состояния могут быть термодинамически предпочтительными в зависимости от окружающей среды.

A very similar model can be shown to solve the Steiner tree problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень похожая модель может быть показана для решения задачи о дереве Штайнера.

Only some of the known breeds are included in these publications, and only those breeds are eligible to be shown competitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только некоторые из известных пород включены в эти публикации, и только эти породы могут быть показаны на конкурсной основе.

Naltrexone and nalmefene have also shown effectiveness in the treatment of gambling addiction, an associated disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налтрексон и налмефен также показали эффективность в лечении игровой зависимости, ассоциированного расстройства.

The Mahābhāratan heroes Kṛṣṇa and Arjuna are shown helping Agni by firing a dense hail of arrows to block Indra's rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махабхаратские герои Кришна и Арджуна помогают Агни, стреляя плотным градом стрел, чтобы блокировать дождь Индры.

It was also shown after the Sunday omnibus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был показан после воскресного омнибуса.

A theoretical study has shown that it is possible and practical to build a reciprocating engine that is composed of a single oscillating atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретическое исследование показало, что возможно и практически построить поршневой двигатель, состоящий из одного колеблющегося атома.

Studies have shown that the more physical activity one participates in as a child, the happier and more stable that person will be as an adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что чем больше физической активности человек принимает в детстве, тем счастливее и стабильнее он будет во взрослом возрасте.

However, the same parallelogram can also be cut along a diagonal into two congruent triangles, as shown in the figure to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тот же самый параллелограмм можно также разрезать по диагонали на два конгруэнтных треугольника, как показано на рисунке справа.

The FDA first approved triclosan-coated sutures in 2002; they have been shown to reduce the chances of wound infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA впервые одобрило швы с триклозановым покрытием в 2002 году; было показано, что они снижают вероятность инфицирования раны.

Polar coordinates in the plane employ a radial unit vector uρ and an angular unit vector uθ, as shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные координаты в плоскости используют радиальный единичный вектор вверх и угловой единичный вектор uθ, как показано выше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as shown earlier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as shown earlier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, shown, earlier , а также произношение и транскрипцию к «as shown earlier». Также, к фразе «as shown earlier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information