Assign actions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assign actions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предписывать
Translate

- assign [verb]

verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность

noun: правопреемник

  • assign to - назначить в

  • assign part - отводить роль

  • assign capital - распределять капитал

  • assign responsibility - возлагать ответственность

  • assign responsibilities - возлагать обязанности

  • assign mode - режим назначения

  • assign right - передавать право

  • key assign mode - режим выбора клавиш

  • pedal control assign - выбор типа педального управления

  • assign roles - распределить роли

  • Синонимы к assign: charge with, entrust with, allocate, give, allot, set to, co-opt to, install in, select for, detail to

    Антонимы к assign: indicate, connect, merge, show

    Значение assign: allocate (a job or duty).

- actions [noun]

noun: поведение



You can create personnel action types and assign a number sequence to personnel actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно создать типы действий персонала и назначить номерную серию к действиям сотрудников.

Humans are motivated to assign causes to their actions and behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди мотивированы приписывать причины своим действиям и поведению.

Religions have differing codes of sexual morality, which regulate sexual activity or assign normative values to certain sexually charged actions or ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религии имеют различные кодексы сексуальной морали, которые регулируют сексуальную активность или придают нормативные ценности определенным сексуально заряженным действиям или идеям.

To some of our colleagues, denying involvement in events... seem more appealing than taking full responsibility for theyr actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых наших коллег с отрицанием к причастности к событиям, кажется более привлекательным, чем полная ответственность за их действия.

That's an alphanumeric designation we assign to the different planets we go to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквенно-цифровое обозначение, которое мы присваиваем каждой исследуемой планете.

I doubt that personal gratitude would influence your actions in matters of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь, что ваша личная благодарность может повлиять на ваши решения, касающиеся государственной политики.

Where wrongful action has been determined criminal prosecution and/or disciplinary actions are taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае установления факта совершения противоправного деяния принимаются меры, связанные с уголовным преследованием и/или дисциплинарными санкциями.

Your child can assign enterosgel and with food poisoning, according to the attached instructions for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикламат натрия и натрий сахаринат которые придают Энтеросгелю сладкий вкус также входит в состав заменитель сахара, которые рекомендуют принимать при дибете.

If the work cell is managed by a subcontractor, you must assign a vendor resource to the work cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если производственная ячейка управляется субподрядчиком, для нее необходимо назначить ресурс поставщика.

Learn how to create one or more visual styles and assign them to articles so that your content in Facebook accurately reflects the look and feel of your publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы узнаете, как создать один или несколько стилей и назначить их статьям, чтобы оформление материалов на Facebook соответствовало их оформлению на вашем сайте.

Select the project or activity, and then click Assign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите требуемый проект или мероприятие, а затем последовательно выберите команды Назначить.

The API returns each friend's name, a URL to a profile picture and a tagging token that can be used to tag them in Statuses, Links, Photos, Videos or Open Graph actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот API возвращает имена всех друзей, URL-адреса фото их профилей и маркеры меток, позволяющие отметить этих друзей в статусах, ссылках, на фото и видео или в действиях Open Graph.

To add vendor evaluation criteria to the group or to create new criteria and then assign them to the group, on the Action Pane, click Vendor evaluation criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для добавления критериев оценки поставщика в группу или создания новых критериев и назначения их группе на вкладке Область действий щелкните Критерии оценки поставщика.

After a warehouse is assigned to a site, you cannot assign that warehouse to a different site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После назначения склада объекту этот склад нельзя назначить другому объекту.

You must assign a period type and a period frequency to each project period that you create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначайте тип периода и частоту периода каждому создаваемому вами периоду проекта.

Table – Assign charges to a specific mode of delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица — назначьте расходы конкретному способу доставки.

Repeat the previous step for each task that you want to assign a worker to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите предыдущий шаг для каждой задачи, которой требуется назначить работника.

You can assign it to another user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете назначить его другому пользователю.

May all my actions worship thee

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть все мои действия будут почитанием тебя

He executed a multitude of mechanical actions full of joy; he ascended and descended the stairs, without knowing why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершал множество беспричинных поступков, ища выхода для своей бурной радости, бегал вверх и вниз по лестницам, сам не зная, зачем.

And you can't assign more value to some of them than to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не можешь присваивать кому-то больше ценности, чем остальным.

Then we'll assign fire detail, cook up some franks and beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем назначим пожарную охрану и приготовим бобы.

They were studying the whales' language, trying to assign frequencies to emotions and identify moods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучали язык китов, пытаясь сопоставить частоты с эмоциями и определять настроения.

'You asked them not to assign you to any plane piloted by me, Dobbs or Huple because you didn't have confidence in us at the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просил их не назначать тебя на машины, которые пилотирую я, Доббс или Хьюпл, потому что ты нам не доверяешь.

There is no reason to assign DiNozzo to a carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но назначение ДиНоззо на борт - безпричинно.

A fact for which I am immeasurably grateful and the very reason I felt it necessary to take responsibility for the actions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За что я вам очень благодарен. По этой же причине я готов принять на себя всю полноту ответственности за действия...

They asked if I would attend an open rally to protest your actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просили, чтобы я открыто опротестовал ваши действия.

The defendant needs to be held accountable for his actions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсудимый должен понести наказание за свои действия.

Witnesses to the actions of the so-called law enforcement establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

решительные действия так называемых сил охраны закона и порядка.

Is she in control of her actions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвечает за свои действия?

Her actions are angering the gods and putting all of our lives in peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её поступки гневают богов и подвергают опасности наши жизни.

Now I am not saying that Leslie Knope is a dog murderer, per se, I just think that her actions raise some questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я не говорю, что Лесли Ноуп - убийца собак, мне просто кажется, что её действия вызывают вопросы.

Now, because colleges assign the roommates randomly, I have decided to override all of your rooming requests and assign your roomies randomly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как колледжи выбирают сожителей случайным образом, я решила сегодня не принимать ваши заявки на соседей и добавить вам соседей случайным образом.

Okay, we got to lose the GPS on our phones because Garth has been tracking us, and other hunters, apparently, to assign cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, нам нужно отключить GPS на наших телефонах потому что Гарс отслеживает нас И остальных охотников, кстати чтобы назначать дела

All the while, Turner has displayed defiance and no regret for his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время Тернер демонстрировал неповиновение и не сожалел о своих действиях.

The organization has been criticized by the Ukrainian press and government for actions during the Russian–Ukraine conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация подверглась критике со стороны украинской прессы и правительства за действия во время российско–украинского конфликта.

A resolution to table actions against the Judge was introduced and adopted by the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В палату было внесено и принято постановление о возбуждении уголовного дела против судьи.

In Latvia it is the duty of the producer of a film or distributor to assign a rating according to a pre-determined set of criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латвии продюсер фильма или дистрибьютор обязан присвоить ему рейтинг в соответствии с заранее определенным набором критериев.

Actions by intersex civil society organizations aim to eliminate harmful practices, promote social acceptance, and equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия интерсексуальных организаций гражданского общества направлены на искоренение вредной практики, поощрение социального признания и равенства.

The updated version of the plan focuses on strategic priority areas and actions to achieve 2013 goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обновленной версии плана основное внимание уделяется стратегическим приоритетным направлениям и действиям по достижению целей 2013 года.

These violent actions related to gender inequality can be measured by comparing violent neighborhoods to non-violent neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти насильственные действия, связанные с гендерным неравенством, можно измерить, сравнив жестокие районы с ненасильственными районами.

The IAU never did establish a process to assign borderline objects, leaving such judgements to astronomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МАУ никогда не устанавливал процесс присвоения пограничных объектов, оставляя такие суждения астрономам.

The monarch is not answerable for his or her actions, and the monarch's person is sacrosanct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх не отвечает за свои поступки, и личность монарха неприкосновенна.

U.S. President Bill Clinton ordered the release of numerous documents relating to U.S. policy and actions toward Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США Билл Клинтон распорядился обнародовать многочисленные документы, касающиеся политики и действий США в отношении Чили.

Some researchers have made attempts to distinguish the different variations of actions brought on as a result of delusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи предприняли попытки различить различные вариации действий, вызванных бредом.

His life was only saved due to the quick witted actions of Ramírez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь была спасена только благодаря сообразительным действиям Рамиреса.

Information gathered at the battlefront from the interrogation of prisoners-of-war typically could give insight only into local enemy actions of limited duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, собранная на фронте в результате допросов военнопленных, как правило, могла дать представление только о локальных действиях противника ограниченной продолжительности.

Later, Brady and his wife Sarah became leading advocates of gun control and other actions to reduce the amount of gun violence in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Брэди и его жена Сара стали ведущими защитниками контроля над оружием и других действий, направленных на сокращение количества насилия с применением оружия в Соединенных Штатах.

The banks responsible for the crisis escape any consequences for their actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки, ответственные за кризис, избегают любых последствий своих действий.

This combat system allows players to pause the game, assign locations and orders to the party members and then resume the game to see it played out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта боевая система позволяет игрокам приостановить игру, назначить места и приказы членам партии, а затем возобновить игру, чтобы увидеть, как она разыгрывается.

Gazprom deputy CEO Alexander Medvedev suggested that Ukraine's actions were being orchestrated by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель генерального директора Газпрома Александр Медведев предположил, что действия Украины были организованы Соединенными Штатами.

Additionally, he found Kojiro Hyuga's actions and his trainer's drinking problems might leave negative impressions on viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он обнаружил, что действия Кодзиро Хьюги и проблемы с алкоголем его тренера могут оставить негативное впечатление на зрителей.

When the agreement to control prices is sanctioned by a multilateral treaty or protected by national sovereignty, no antitrust actions may be initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда соглашение о контроле за ценами санкционировано многосторонним договором или защищено национальным суверенитетом, антимонопольные действия не могут быть инициированы.

The first martyrologist to assign it to this date was Usuard, who wrote towards the end of the 9th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым мартирологом, который приписал его этой дате, был Усуард, писавший в конце IX века.

Even while tagging photographs, Facebook uses personalization and face recognition that will automatically assign a name to face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при маркировке фотографий Facebook использует персонализацию и распознавание лиц, которые автоматически присваивают лицу имя.

But in general, it should be remembered that all these protest actions have been activated by nomenklatura psychiatrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в целом следует помнить, что все эти протестные акции были активизированы номенклатурными психиатрами.

The cross is also awarded to allied pilots, whose actions or performances in the air were of high importance for the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест также вручается пилотам союзников, чьи действия или выступления в воздухе имели большое значение для Нидерландов.

The self-discrepancy theory was the first to assign specific emotions and affects to the disparity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория саморазличия была первой, кто приписал этому несоответствию специфические эмоции и аффекты.

In effect, Bush would assign other Iraqi ethnic groups the job of leading the “death squad” campaign against the Sunnis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически Буш поручил другим иракским этническим группам возглавить кампанию эскадрона смерти против суннитов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assign actions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assign actions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assign, actions , а также произношение и транскрипцию к «assign actions». Также, к фразе «assign actions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information