At a decisive moment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at variance - в дисперсии
poke at - совать
told at - сообщили в
laughed at - смеялся над
at stage - на этапе
gathered at - собрались на
at fort - в форте
wave at - помахать
gear at - шестеренки
deploy at - развернуть на
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
base a - база
a dedicated - выделенный
a ginger - имбирь
a telephone - телефон
brought a - принес
direct a - прям
a a follow you - а а следовать за вами
messages a - сООБЩЕНИЯ
a headquarters - штаб-квартира
a kitchen with a microwave - кухня с микроволновой печью
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: решающий, решительный, окончательный, имеющий решающее значение, убедительный
decisive factor - решающий фактор
decisive action - решительное действие
bears a decisive influence - имеет решающее влияние
decisive proof - решающее доказательство
decisive choice - решающий выбор
decisive result - решающий результат
decisive key - решающий ключ
is of decisive - имеет решающее значение
more decisive - решительнее
a decisive turning point - решающий поворотный момент
Синонимы к decisive: determined, dead set, unyielding, unshakable, forceful, stubborn, strong-willed, rock-ribbed, inflexible, strong-minded
Антонимы к decisive: final, uncertain
Значение decisive: settling an issue; producing a definite result.
at this moment - в данный момент
moment about axis - момент относительно оси
from the moment you - с момента
just a moment - момент
significant moment - важный момент
glorious moment - славный момент
small moment - малый момент
exceptional moment - исключительный момент
to live in the moment - жить в тот момент,
any moment and without - в любой момент и без
Синонимы к moment: sec, instant, minute, little while, short time, bit, split second, second, time, point (in time)
Антонимы к moment: age, eternity
Значение moment: a very brief period of time.
Bataille lost his faith at the moment that he discovered the destabilizing force of laughter, a decisive, dizzying discovery. |
Батай утратил веру, открыв могущество смеха. Серьезное и головокружительное открытие! |
He did not interfere with the preparations, because he considered the undertaking unfeasible and hoped that at the decisive moment it would fall through. |
Он не мешал приготовлениям, потому что считал затею неосуществимой и надеялся, что в решающую минуту она провалится. |
Decisive actions are often taken in a moment and without any conscious deliverance from the rational parts of man. |
Решительные действия часто совершаются мгновенно и без всякого воздействия со стороны рассудка. |
Porfiry Vladimirych was glad that he expressed himself so well in this most decisive moment. |
Порфирий Владимирыч был очень доволен, что он в эту решительную минуту так категорически выразился. |
The decisive moment has come - either you will go with the workers and peasants throughout Russia, or open the front to the enemies. |
Наступил решающий момент - или вы пойдете с рабочими и крестьянами по всей России, или откроете фронт врагам. |
This proved a decisive moment, marking the end of Irish willingness to stay inside the UK. |
Это был решающий момент, ознаменовавший конец готовности ирландцев остаться внутри Великобритании. |
The six volumes each describe a decisive moment in Norwegian history. |
Каждый из шести томов описывает решающий момент в норвежской истории. |
Yet Einstein's reflection on this experiment represented the decisive moment in his long and tortuous path to special relativity. |
Однако размышления Эйнштейна об этом эксперименте стали решающим моментом на его долгом и извилистом пути к специальной теории относительности. |
There's something about immediacy which is really, really important, and what we're going to talk about now is the decisive moment. |
Я о непосредственности, которая очень важна И то, о чем мы собираемся сейчас говорить, является решающим моментом |
The moment is decisive because it shows that the photographer also recognises the formal aspect of things. |
Миг решает всё, он служит доказательством того, что фотограф тоже видит вещи под правильным углом зрения. |
Despite the seriousness of the situation, at this decisive moment in the treasure hunt, Bender laughed good-humouredly as he walked behind the couple. |
Несмотря на всю серьезность положения и наступивший решительный момент в поисках сокровищ, Бендер, идя позади парочки, игриво смеялся. |
The eye encounters reality at the decisive moment. |
Глаз сталкивается с реальностью в решающий момент. |
This is a decisive moment where the cabinet needs the help of the administration. |
Думаю, что наступил момент, когда кабинету нужна помощь администрации. |
Framing and timing can be key aspects of the craft with the aim of some street photography being to create images at a decisive or poignant moment. |
Кадрирование и хронометраж могут быть ключевыми аспектами ремесла с целью некоторой уличной фотографии, чтобы создать изображения в решающий или острый момент. |
Now I tremble and shiver and break down at the decisive moment, I feel conscious of something supreme enveloping us, and I stammer. |
А сейчас дрожу, трепещу, слабею, в решительную минуту чувствую какую-то высшую силу над нами, у меня заплетается язык. |
Forward me your sublime instructions, and assist me with your wise counsels in the decisive moment. |
Посылайте мне ваши возвышенные наставления и помогите своими мудрыми советами в сей решающий момент. |
So, you're going to go out, and you're going to look for that decisive moment. |
Поэтому, вы должны пойти И найти тот самый решающий момент. |
Here it is! The decisive moment has arrived. |
Вот она, наступила решительная минута! |
Жених и невеста, вы не одни в этот знаменательный момент. |
|
What unsettled the minds of the townsfolk was the failure of the Rajah's boats to act at the decisive moment. |
Их смутило то обстоятельство, что в решающий момент лодки раджи бездействовали. |
So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was the decisive moment. |
Итак, в 1952 году, Когда Картье-Брессон Издал свою первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как Решающий момент |
This... is the decisive moment. |
Это... решающий момент. |
He spent his entire life chasing the decisive moment, that instant when composition, form and content... conspire to reveal some fundamental truth. |
Он всю свою жизнь ловил решающий момент, миг, когда композиция, форма и содержание совпадают и открывают некую скрытую суть. |
No longer content to kill his victims where they stand, he forces the decisive moment. |
Не в силах ждать, он ускоряет приближение этого момента. |
Words you can disown the moment you're back on US soil. |
Слова, которые вы можете отрицать, вернувшись на американскую землю. |
There was this moment of confusion. |
Возник момент замешательства. |
In the euphoria of the moment, he had forgotten all about the mysterious black stain, expanding across the face of Jupiter. |
О загадочном черном пятне, расплывавшемся по лику Юпитера, Флойд в этот момент просто забыл. |
Nitz recognizes that more decisive pressures are brought to bear here. |
Нитц прекрасно понимал, что наибольшее давление оказывается именно здесь. |
The ventilation grille would be a tight fit, but that was the least of his worries at the moment. |
С вентиляционной решеткой еще предстояло повозиться, но на данный момент это беспокоило его меньше всего. |
Lelaine's reserve cracked for a moment, in a surprisingly warm smile for Siuan. |
Неожиданно холодное лицо Лилейн озарилось удивительно теплой улыбкой, обращенной к Суан. |
It merely opens space for knowledge to become a decisive resource in the life of a society. |
З-управление просто создает возможности для того, чтобы знания стали важнейшим ресурсом в жизни общества. |
In one moment, you will feel the oxygen flow into your brain. |
Сейчас почувствуете приток кислорода к мозгу. |
The new edition of the Statement becomes effective from the moment of its publication on this website. |
Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента его опубликования на сайте. |
I'd love to be in bliss for a moment. |
Я люблю быть в блаженстве на мгновение. |
That visit and this meeting attest to the importance that the United Nations attaches to Côte d'Ivoire and its people at this difficult moment in their history. |
Этот визит и данное заседание свидетельствуют о важности, которую Организация Объединенных Наций придает положению в Кот-д'Ивуаре и судьбе народа этой страны, переживающей трудный момент своей истории. |
However a decisive break below support at 175.85 could pave the way for a larger correction towards the 78.6% Fibonacci retracement at 172.65 or even the October low at 168.00. |
Однако убедительный прорыв ниже поддержки на уровне 175.85 может открыть путь для более значительной коррекции к 78.6% коррекции Фибоначчи на отметке 172.65 или даже минимуму октября - 168.00. |
Verification time is recorded from the time when client sends an application for verification till the moment when our staff gives feedback on the status of the processed application. |
Время верификации фиксируется с момента подачи клиентом заявки на верификацию до момента отправки сотрудником ответа о статусе обработанной заявки. |
During the evacuation of the German Army, we should find an appropriate moment to liquidate the entire male population between 16 and 60 years old.” |
Во время эвакуации немецкой армии мы должны найти удобный момент для ликвидации всего мужского населения в возрасте от 16 до 60 лет». |
A clear and decisive dip below that round figure could set the stage for extensions towards the 1185 (S2) support territory. |
Четкое и решительное падение ниже этой круглой цифры может создать предпосылки для движения к уровню поддержки 1185 (S2). |
Lee's forefinger hung over a bean for a moment and then slowly fell and pushed it to make the O into a Q. |
На какой-то миг рука Ли застыла в воздухе, потом медленно опустилась и подвинула фасолину, сделав из буквы Б другую, В. |
The grandeur and eternity of the moment astounded him and would not let him come to his senses. |
Величие и вековечность минуты потрясли его и не давали опомниться. |
Dozens of cameras and cinecameras photographed him at that moment. |
Десятки аппаратов сфотографировали и сняли на кино его в эту минуту. |
The moment your father lifts his head, there'll be 10 seconds of constant mooing. |
Как только ваш папа поднимет голову, нас ждет 10 секунд громкого мычания. |
She should appreciate every moment. |
Она должна ценить каждую секунду. |
A faint and brief smile passed over Hummin's grave face and for a moment Seldon sensed a vast and arid desert of weariness behind Hummin's quiet manner. |
Легкая, едва заметная улыбка скользнула по суровому лицу Хьюммена. Селдон ощутил, что спокойствие этого существа начинает действовать ему на нервы... |
Через минуту Ли просунул в дверь кольт, рукояткой вперед. |
|
Now, I will have words if Mrs J has it the moment my back is turned you're out building a tree house. |
Я с тобой серьезно поговорю, если миссис Джей, как только я повернусь спиной, позволит тебе выйти в сад строить домик на дереве. |
Harry stood petrified for a moment, watching the two men sway together in this fierce embrace; then he turned and took to his heels. |
Мгновение Г арри стоял, оцепенев и глядел, как те двое раскачивались, яростно обхватив друг друга, затем повернулся и дал стрекача. |
I don't mean to interrupt an intimate moment, it's just that there have been seismic developments in the negotiations. |
Я не хотела нарушать интимный момент, но в переговорах произошли тектонические сдвиги. |
From the first moment that he saw her he appeared to be strongly attracted by her, and I am much mistaken if the feeling was not mutual. |
Он увлекся ею с первой же встречи, и вряд ли я ошибусь, если скажу, что это чувство взаимное. |
Cornwallis himself said the battle of Yorktown could not have been won without your decisive command! |
Корнуоллис сам сказал, что битва при Йорктауне не могла бы быть выиграна без твоей судьбоносной команды. |
You want someone who's sensitive to your needs... . ..but still decisive enough for a grope in the closet. |
Ты хочешь, чтобы мужчина был чуток к твоей душе - и в то же время нет-нет да и потискал. |
As the man who dealt the decisive blow, Benjamin gets a larger share. |
Бенджамину, как нанёсшему решающий удар, достаётся немного больше. |
What is needed now is decisive and responsible action to increase our energy supplies. |
Что нужно сейчас, так это решительные и ответственные действия, чтобы увеличить наш спрос на энергию. |
He retreated to Yorktown, Virginia, intending an evacuation, but a decisive French naval victory deprived him of an escape. |
Он отступил в Йорктаун, штат Виргиния, намереваясь эвакуироваться, но решительная победа французского флота лишила его возможности бежать. |
Francisco de Paula Santander also would play a decisive role. |
Франсиско де Паула Сантандер также сыграет решающую роль. |
Naval victories by the Alliance proved decisive and Spain pulled back. |
Морские победы Альянса оказались решающими, и Испания отступила. |
The Allied minelaying campaign was too brief to achieve decisive results, however. |
Однако минная кампания союзников была слишком короткой, чтобы добиться решающих результатов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at a decisive moment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at a decisive moment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, a, decisive, moment , а также произношение и транскрипцию к «at a decisive moment». Также, к фразе «at a decisive moment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.