At the time of termination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gawk at - поглазеть
eat away (at) - есть (при)
at full speed - во весь дух
at a quarter past one a.m. - в четверть второго ночи
at a quarter past eight p.m. - в четверть девятого вечера
at a great speed - на большой скорости
be back at square one - вернуться в самое начало
be mad at - сердиться
at a distance - На расстоянии
tax at source - налог у источника
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
off the wall - со стены
the time ahead - время впереди
part of the furniture - часть мебели
in the manner of - в порядке
with the aid of - с помощью
hub of the universe - центр вселенной
be the father of - быть отцом
give the green light to - дать зеленый свет
put to the touch - подвергать испытанию
turn the corner - поворачивать угол
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
next to no time - совсем мало времени
time gate - временной селектор
from time immemorial - из глубины веков
some time later - некоторое время спустя
block time buyer - покупатель вещательного времени для передачи целого программного блока
substantial amount of time - значительное количество времени
resetting time - время возврата
time allowed - допустимое время
definite time - определенное время
has been known for a long time - было известно в течение длительного времени
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
be the father/mother of - быть отцом / матерью
one of a kind - единственный в своем роде
order of magnitude - порядок величины
outside of - вне
of great moment - важный
burst of energy - прилив энергии
sentient of - разумный
lay the foundations of - заложить основы
keep out of - избегать
date of earning - дата выдачи заработной платы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
program termination - завершение программы
termination of criminal case - прекращение уголовного дела
upon termination or expiration of this agreement - после прекращения или истечения срока действия настоящего соглашения
employment termination notice - занятости уведомление о прекращении
immediate termination of the contract - немедленное прекращение действия договора
termination process - процесс прекращения
termination of an employee - прекращение работника
termination of the obligation - прекращение обязательства
termination of employment - увольнение
termination of account - прекращение счета
Синонимы к termination: finish, windup, stopping, ending, close, closing, discontinuance, cancellation, discontinuation, dissolution
Антонимы к termination: determination, beginning, identification
Значение termination: the action of bringing something or coming to an end.
At the same time taking other concoctions supposed to prevent pregnancy or to terminate one if it starts. |
Одновременно они варили микстуры, которые предотвращают беременность или прекращают, если случайно произошло зачатие. |
That Rudy shall be granted temporary emergency custody of the minor child... until such time as your incarceration terminates... and you petition for reunification. |
О том, что Руди предоставляется временная чрезвычайная опека несовершеннолетнего ребенка, до окончания вашего лишения свободы и подачи прошения о воссоединении. |
At the time of that incident, you said you had terminated any romantic relationship with Dr. Murphy? |
Во время этого инцидента вы сказали, что уже прекратили любые романтические отношения с Доктором Мерфи? |
Ivan did this, and also supported Peter's contention that the time had come for terminating the regency. |
Иван сделал это, а также поддержал утверждение Петра о том, что пришло время прекратить регентство. |
Given Apple's stated policy at the time of the death, terminating relationships with such suppliers was potentially difficult without incurring huge financial losses. |
Учитывая заявленную политику Apple на момент смерти, разрыв отношений с такими поставщиками был потенциально труден без огромных финансовых потерь. |
The termination of the dynasty can also be considered to be one of the reasons for the Time of Troubles. |
Прекращение династии также можно считать одной из причин Смутного времени. |
At this time, the law required that one partner be at-fault in order for the couple to pursue the termination of their marriage. |
В то время закон требовал, чтобы один из партнеров был виновен, чтобы пара могла добиваться расторжения своего брака. |
The team got away in time and followed the rift, leading into the X-Termination crossover with Astonishing X-Men and Age of Apocalypse. |
Команда вовремя ушла и последовала за разломом, который привел к кроссоверу X-Termination с удивительными X-Men и Age of Apocalypse. |
There is a time limit of two years from the date of termination for suing the employer in Ontario. |
Для подачи иска против работодателя в Онтарио существует предельный срок в два года с даты увольнения. |
Toyota then actually sold or leased 328 RAV4 EVs to the general public in 2003, at which time the program was terminated despite waiting lists of prospective customers. |
Затем Toyota фактически продала или арендовала 328 RAV4 EVs широкой публике в 2003 году, после чего программа была прекращена, несмотря на списки ожидающих потенциальных клиентов. |
Of the 11 films he put into production, by the time of his termination only Poltergeist proved to be a hit. |
Из 11 фильмов, которые он запустил в производство, к моменту его окончания хитом оказался только полтергейст. |
If his fair one will be but tractable, every thing will terminate as we wish in a little time after her arrival in the country. |
Если его прелестная простушка окажется послушной, все будет закончено в скором времени по прибытии ее в деревню: у меня наготове множество способов. |
Then, some time around 1650 BC the Hyksos, perhaps led by Salitis the founder of the Fifteenth Dynasty, conquered Memphis, thereby terminating the 13th dynasty. |
Затем, примерно в 1650 году до нашей эры, гиксосы, возможно, во главе с Салитисом, основателем пятнадцатой династии, завоевали Мемфис, тем самым положив конец 13-й династии. |
ActivTrades reserves the right to terminate forthwith, or to refuse to permit, the use of the Web Site by any User, at any time and at ActivTrades’ absolute discretion. |
ActivTrades оставляет за собой право немедленно прекратить использование или отказать в разрешении использования веб-сайта любым Пользователем, в любое время на абсолютно свободное право ActivTrades принимать решение. |
After that date, the contest could have been terminated at any time at Netflix's sole discretion. |
После этой даты конкурс мог быть прекращен в любое время по собственному усмотрению Netflix. |
Time for this kind of visual confirmation was short: in a few minutes Britain would have disappeared beyond the night terminator. |
Впрочем, времени на такого рода наблюдения у меня оставалось в обрез: через какие-нибудь две-три минуты Британия должна была утонуть во тьме без остатка. |
After one month of short-time work, in November 2011, a social plan that had been negotiated in 2008 was terminated by years end. |
После одного месяца кратковременной работы, в ноябре 2011 года, социальный план, который был согласован в 2008 году, был прекращен к концу года. |
A read, burst terminate, or precharge command may be issued at any time after a read command, and will interrupt the read burst after the configured CAS latency. |
Команда read, burst terminate или precharge может быть выдана в любое время после команды read и прервет пакет read после настроенной задержки CAS. |
After the abrupt termination of my field work, I took some time to make sense of all that I had witnessed. |
После внезапного окончания моего эксперимента понадобилось время, чтобы осмыслить увиденное. |
We just sent notice that we are terminating 8chan as a customer effective at midnight tonight Pacific Time. |
Мы только что отправили уведомление о том, что мы прекращаем 8chan как клиент, действующий сегодня в полночь по тихоокеанскому времени. |
You're not RoboCop, and you're not Terminator, but you're cyborgs every time you look at a computer screen or use one of your cell phone devices. |
Вы не Робокопы и не Терминаторы, но вы становитесь киборгами всякий раз, когда вы смотрите на экран монитора или используете какое-нибудь мобильное устройство. |
However, some time after OSDN acquired Slashdot, and moved the Slashdot servers, this hosting was terminated on short notice. |
Однако через некоторое время после того, как OSDN приобрела Slashdot и переместила серверы Slashdot, этот хостинг был прекращен в кратчайшие сроки. |
5.5. The Company is entitled to refund the Client the sums of money and to terminate this Agreement at any time without prior notification. |
5.5. Компания вправе возвратить Клиенту денежные средства и расторгнуть Соглашение в любой момент без предварительного уведомления. |
The agreement has a duration of 99 years, but the document allows the Maltese Government to terminate it at any time after 50 years. |
Соглашение рассчитано на 99 лет, но документ позволяет Мальтийскому правительству расторгнуть его в любое время по истечении 50 лет. |
20.2 Without limiting any right to terminate this Agreement at any time, we may suspend or close all of your Trading Accounts in the following circumstances. |
Без ограничения для какого-либо права в любое время расторгнуть настоящее Соглашение мы вправе закрыть ваш счет в следующих обстоятельствах. |
Browne was able to see the time come when medical terminations of pregnancy became more common though, which was a comfort to her. |
Однако Браун смогла увидеть, что пришло время, когда медицинские прерывания беременности стали более распространенными, что было для нее утешением. |
We reserve the right to modify or terminate the Service or your access to the Service for any reason, without notice, at any time, and without liability to you. |
Мы оставляем за собой право изменять или прекращать действие Сервиса или ограничивать ваш доступ к Сервису по любым причинам, без предупреждения, в любое время и не неся обязательств перед вами. |
26.3 This Customer Agreement may be terminated by either you or us at any time by sending a written notice. |
26.3 Настоящее Клиентское соглашение может быть расторгнуто вами или нами в любое время путем отправки письменного уведомления. |
In view of this inquiry the exhibit had abruptly terminated, and for an indefinite time. |
В виду этого общение с пленниками было приостановлено на неопределенный срок. |
He directed Piranha 2. Does first-time director mean he's directed one movie, or Terminator would be his first. |
Он снял Пираньи 2. Означает ли первый режиссер, что он снял один фильм, или Терминатор был бы его первым. |
Ada Deer faced strong opposition from House Interior Committee chairman Wayne Aspinall, who had been a long-time supporter of termination. |
Ада Дир столкнулась с сильным сопротивлением со стороны председателя комитета внутренних дел Палаты представителей Уэйна Аспиналла, который был давним сторонником прекращения полномочий. |
This guaranteed that the team would become the rightful CFL organization to negotiate with Williams if his NFL contract were to be terminated at any time. |
Это гарантировало, что команда станет законной организацией CFL для переговоров с Уильямсом, если его контракт с НФЛ будет расторгнут в любое время. |
The output of a timer charger is terminated after a pre-determined time. |
Выход зарядного устройства таймера прекращается через заранее определенное время. |
Baltic Linen may terminate the authorization, rights and license given above at any time and without notice. |
Baltic Linen может в любое время и без предупреждения отменить вышеупомянутые права, доверенности и лицензии. |
In 2029, Skynet sends a new Terminator, designated as T-1000, back in time to kill John. |
В 2029 году Скайнет посылает нового Терминатора, обозначенного как Т-1000, назад во времени, чтобы убить Джона. |
We terminated therapy after a few months... and waited the correct amount of time before embarking on a relationship. |
Через пару месяцев мы прекратили терапию и выждали приличное время прежде чем завести отношения. |
All Labs features are experimental and are subject to termination at any time. |
Все функции Labs являются экспериментальными и могут быть прекращены в любое время. |
We will do our best to terminate the Mandate and withdraw in the shortest possible time. |
Мы сделаем все возможное, чтобы прекратить действие мандата и выйти из него в кратчайшие сроки. |
Borehole disposal programs could be terminated at any time with little loss of investment because each borehole is independent. |
Программы утилизации скважин могут быть прекращены в любое время с небольшими потерями инвестиций, поскольку каждая скважина является независимой. |
Every time a bird sings a correct terminating flourish to their call—most often transcribed as susk-e-wiet—a tally mark in chalk is made on a long wooden stick. |
Каждый раз, когда птица поет правильный завершающий росчерк на их зов-чаще всего расшифровываемый как susk-e-wiet-на длинной деревянной палочке делается отметка мелом. |
It was at this time Lena Smith terminated the mission to cultivate Fischer because It failed to yield intel. |
Это было, когда Лена Cмит завершила дело по разработке Фишера, потому что оно не привело к получению разведданных. |
By the time that exercise was terminated, day had fully dawned. |
Тем временем окончательно рассвело. |
In 1436, during the time of Henry VI, all the lions died and the employment of Keeper William Kerby was terminated. |
В 1436 году, во времена Генриха VI, все львы умерли, и работа сторожа Уильяма Керби была прекращена. |
What if, instead of spending our lives doing, doing, doing, performing, performing, performing, we spent more time exploring, asking, listening, experimenting, reflecting, striving and becoming? |
Что, если вместо того, чтобы тратить наши жизни на то, чтобы пахать, пахать, работать, работать, работать, мы бы больше времени проводили изучая, задавая вопросы, слушая, экспериментируя, размышляя, стараясь измениться? |
Spent some time in detention, set his roommate's bunk on fire. |
Какое-то время провел в заключении, поджег койку своего соседа по комнате. |
The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive. |
Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив. |
It's impossible to predict what'll happen over such a long period of time. |
Невозможно предсказать, что случится за столь длительный промежуток времени. |
В это время я находился за четыреста миль отсюда. |
|
Partial termination of 250,000 square feet applied effective 31 May 2013. |
С 31 мая 2013 года частичное прекращение аренды 250000 квадратных футов. |
Any flagrant disobedience will result in the early termination of your stay. |
Любое вопиющее нарушение повлечёт досрочное прекращение вашего визита. |
Leda will be dismantled for its assets, the monitor program terminated. |
Леда будет разбита на активы, программа наблюдений прекращается. |
If the main thread exits all threads of the process are forcefully stopped thus all execution ends and the process/program terminates. |
Если основной поток выходит, все потоки процесса принудительно останавливаются, таким образом, все выполнение заканчивается и процесс / программа завершается. |
In the case of a network termination connector such as X.21, this is typically done by simply connecting the pins together in the connector. |
В случае сетевого концевого разъема, такого как X. 21, это обычно делается простым соединением контактов вместе в разъеме. |
On 10 October 2014, an agreement on the termination of the Eurasian Economic Community was signed in Minsk after a session of the Interstate Council of the EAEC. |
10 октября 2014 года в Минске по итогам заседания Межгосударственного совета ЕАЭС было подписано соглашение о прекращении деятельности Евразийского экономического сообщества. |
The Woodrow Wilson Foundation was established to honor Wilson's legacy, but it was terminated in 1993. |
Фонд Вудро Вильсона был создан в честь наследия Уилсона, но он был прекращен в 1993 году. |
Bethesda Softworks also published titles based upon film franchises, including The Terminator, Star Trek and Pirates of the Caribbean. |
Bethesda Softworks также опубликовала названия, основанные на кинофраншизах, включая Терминатор, Звездный путь и Пираты Карибского моря. |
Inputs from subiculum terminate in both superficial and deep layers. |
Экономисты по-разному оценивают влияние законов о минимальной заработной плате. |
It is the sequel to the 1984 film The Terminator, as well as the second installment in the Terminator franchise. |
Это продолжение фильма 1984 года Терминатор, а также вторая часть франшизы Терминатор. |
In order to prevent cell damage, fast chargers must terminate their charge cycle before overcharging occurs. |
На следующее утро Льюис снимает, как полиция выносит труп Доры из ее дома, выдавая себя за репортера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the time of termination».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the time of termination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, time, of, termination , а также произношение и транскрипцию к «at the time of termination». Также, к фразе «at the time of termination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.