Attempts to control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: попытка, покушение, опыт, проба
verb: пытаться, пробовать, покушаться, делать попытку
to counteract attempts - противодействовать попыткам
former attempts - прежние попытки
attempts to do so - Попытки сделать это
attempts at - попытки
repair attempts - попытки ремонта
access attempts - попытки доступа
attempts to strengthen - Попытки усилить
attempts to disrupt - Попытки сорвать
attempts to answer - попытки ответа
attempts to convey - Попытки передать
Синонимы к attempts: trial, essay, assay, try, shot, bid, venture, go, crack, stab
Антонимы к attempts: certainties, successes
Значение attempts: an act of trying to achieve something, typically one that is unsuccessful or not certain to succeed.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to begin to see clearly - чтобы прозреть
to come to no good - чтобы прийти ни к чему хорошему
to work oneself to a frazzle - чтобы измотаться
pleased to be able to - рада быть в состоянии
i want to talk to you - я хочу поговорить с тобой
want to draw your attention to - хочу обратить ваше внимание на
want to get something to eat - хотят получить что-то есть
want to learn how to be - хотят, чтобы узнать, как быть
tried to get me to go - пытался заставить меня идти
to be able to fly - чтобы иметь возможность летать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
displacement control - смещение управления
flap control - управление створками
control bus - шины управления
percent control - контроль процента
taxation control - контроль налогообложения
backpressure control - контроль противодавления
control purposes - цели управления
cognitive control - когнитивный контроль
steady control - устойчивое управление
pan control - пан управления
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
Many attempts to control the effects of the flooding have been suggested. |
Было предложено много попыток контролировать последствия наводнения. |
Attempts by French air traffic control to contact the flight on the assigned radio frequency were not answered. |
Попытки французского управления воздушного движения связаться с полетом на заданной радиочастоте не получили ответа. |
As trade unions were decriminalized during the century, attempts to control wages through collective agreement were made. |
Поскольку профсоюзы были декриминализированы в течение столетия, предпринимались попытки контролировать заработную плату с помощью коллективного договора. |
There have been many legislative attempts to facilitate the control of bullying and cyberbullying. |
Было предпринято много законодательных попыток облегчить контроль над издевательствами и киберзапугиванием. |
Pakistan has made several unsuccessful attempts to regain control over Siachen. |
Пакистан предпринял несколько безуспешных попыток восстановить контроль над Сиаченом. |
The SGR attempts to control spending by setting yearly and cumulative spending targets. |
СГР пытается контролировать расходы, устанавливая ежегодные и кумулятивные целевые показатели расходов. |
Ecological parasitology can be important to attempts at control. |
Экологическая паразитология может быть важна для попыток контроля. |
Simon was facing nearly impossible odds in his attempts to gain control of the Fraser lands, and the law offered him no opportunity for recourse. |
Саймон столкнулся с почти невозможными трудностями в своих попытках получить контроль над землями Фрейзеров, и закон не давал ему никакой возможности обратиться за помощью. |
During this early period the issues of lift, stability and control were not understood, and most attempts ended in serious injury or death. |
В этот ранний период вопросы подъема, устойчивости и контроля не были поняты, и большинство попыток заканчивались серьезными травмами или смертью. |
The resounding test attempts to reconcile the need for a control device, proximity of relationship, with foreseeability of harm. |
Громкий тест пытается примирить необходимость устройства контроля, близость отношений с предсказуемостью вреда. |
On Mister's advice, Harpo attempts to overpower and strike Sofia in an attempt to better control her. |
По совету Мистера Харпо пытается одолеть Софию и ударить ее, чтобы лучше контролировать. |
Post-war RAF Thunderbolts were used in support of the Dutch attempts to reassert control of Batavia. |
Можно видеть, что разработка модели безопасности человека опиралась на идеи и концепции, лежащие в основе традиции прав человека. |
However the automatic transmission power control antagonizes to attempts for radial distance estimates. |
Однако автоматическое регулирование мощности трансмиссии противостоит попыткам оценки радиального расстояния. |
An example of this is are attempts to control anemia in women of reproductive age. |
Примером тому могут служить попытки борьбы с анемией у женщин репродуктивного возраста. |
Perhaps he didn’t think much of it at first, given that he had easily weathered other attempts to seize control of his botnet. |
Возможно, он поначалу об этом не думал, учитывая, что он легко выдерживал и другие попытки перехватить управление его бот-сетью. |
Kaye attempts to control her newfound abilities by enlisting the help of a kelpie to teach her how to use magic. |
Кайя пытается контролировать свои новообретенные способности, прибегая к помощи келпи, чтобы научить ее использовать магию. |
Browser attempts to somewhat mimic the classic Mac OS desktop and the Finder application without having features such as the trash can or Mac OS control panels. |
Браузер пытается несколько имитировать классический рабочий стол Mac OS и приложение Finder, не имея таких функций, как корзина или панели управления Mac OS. |
The Qing attempts for tighter control of the border were initially met with fierce resistance by the local chiefs. |
Попытки Цин установить более жесткий контроль над границей поначалу встречали ожесточенное сопротивление со стороны местных вождей. |
When underdeveloped countries try to remove the Core's influence, the developed countries hinder their attempts to keep control. |
Когда слаборазвитые страны пытаются устранить влияние ядра, развитые страны препятствуют их попыткам сохранить контроль. |
Historically, rabies was highly endemic in China, with few/inconsistent attempts to control transmission due to the lack of healthcare infrastructure. |
Исторически бешенство было очень эндемичным в Китае, с немногочисленными / непоследовательными попытками контролировать передачу из-за отсутствия инфраструктуры здравоохранения. |
For example, it is widespread throughout Camillan Wood despite ongoing attempts to control it. |
Например, он широко распространен по всему Камилланскому лесу, несмотря на постоянные попытки контролировать его. |
The Wrights appear to be the first to make serious studied attempts to simultaneously solve the power and control problems. |
Райты, по-видимому, первыми предприняли серьезные попытки одновременно решить проблемы власти и управления. |
He may also have planned with Alaric's help to relaunch his attempts to gain control over the Eastern court. |
Возможно, он также планировал с помощью Алариха возобновить свои попытки получить контроль над Восточным двором. |
Players control the player character and guitarist Max as he attempts to defeat evil villain Krond, who threatens to ban all music from the world. |
Игроки управляют персонажем игрока и гитаристом Максом, когда он пытается победить злого злодея Кронда, который угрожает запретить всю музыку в мире. |
STEM then kills Eron and attempts to kill Cortez, but Grey fights for control over his own body, managing to shoot himself. |
Затем стем убивает Эрона и пытается убить Кортеса, но Грей борется за контроль над собственным телом, умудряясь застрелиться. |
Doc and Blade fail to control him and he attempts to rape Maria. |
Док и Блейд не могут контролировать его, и он пытается изнасиловать Марию. |
Ben-Gurion's attempts to retain personal control over the newly formed IDF lead later in July to The Generals' Revolt. |
Попытки Бен-Гуриона сохранить личный контроль над вновь сформированной Армией обороны Израиля привели в конце июля к восстанию генералов. |
Any attempts to impose changes on the region, to interfere in its affairs or to control its resources are totally unacceptable. |
Любые попытки навязывания региону изменений, вмешательства в его дела или осуществления контроля за его ресурсами абсолютно недопустимы. |
After attempts were made by authorities to control helium sales in Australia, a new method was introduced that instead uses nitrogen. |
После того как власти предприняли попытки контролировать продажи гелия в Австралии, был введен новый метод, который вместо этого использует азот. |
The regime attempts to control all the dealings of Iraq's neighbours and subjects them to many restrictions in order to close the vise around Iraq. |
Через такой режим делается попытка контролировать все сделки соседей Ирака и установить на них многие ограничения, с тем чтобы зажать Ирак в тиски. |
Attempts to control it lasted from 1915 to 1957 and recommenced in 1966. |
Попытки контролировать его продолжались с 1915 по 1957 год и возобновились в 1966 году. |
The list as now written has been corrupted and manipulated by personal biases and attempts at control by hiding information. |
Список, как сейчас написано, был искажен и манипулирован личными предубеждениями и попытками контроля путем сокрытия информации. |
Attempts to centralize control displeased most local communists. |
Попытки централизовать контроль вызвали недовольство большинства местных коммунистов. |
All of my attempts to regain control of this place have been with an eye towards protecting you. |
Все мои попытки вернуть контроль над этим местом были ради защиты тебя. |
Daniel attempts to take control of the Nazi zombie's tank, Martin directly confronts Herzog, and the others fight Herzog's remaining zombies. |
Даниэль пытается взять под контроль танк нацистского зомби, Мартин непосредственно противостоит Херцогу, а остальные сражаются с оставшимися зомби Херцога. |
The Aloof control the galactic core and, until the novel begins, have rejected all attempts at contact by the Amalgam. |
Отчужденные контролируют галактическое ядро и, пока не начнется роман, отвергают все попытки контакта с амальгамой. |
He maintained that, by calling people diseased, psychiatry attempts to deny them responsibility as moral agents in order to better control them. |
Он утверждал, что, называя людей больными, психиатрия пытается лишить их ответственности как моральных агентов, чтобы лучше контролировать их. |
Self-presentation, or impression management, attempts to control images of the self in front of audiences. |
Самопрезентация, или управление впечатлениями, пытается контролировать образы своего я перед аудиторией. |
Attempts by government-sponsored drug control policy to interdict drug supply and eliminate drug abuse have been largely unsuccessful. |
Попытки правительственной политики контроля над наркотиками пресечь поставки наркотиков и искоренить злоупотребление ими в значительной степени не увенчались успехом. |
Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members. |
Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды. |
She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper. |
Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями. |
Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions. |
Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами. |
Pol, still giddy from the opening experience, felt unable completely to control his thoughts. |
Поль, охваченный водоворотом ощущений, почувствовал, что окончательно утратил контроль над своими мыслями. |
If recycling or incineration is excluded, waste should be landfilled on a controlled site, with suitable technical control in line with national legislation. |
В тех случаях когда возможность рециркуляции или сжигания исключена, отходы следует складировать на контролируемом объекте, осуществляя надлежащий технический контроль в соответствии с национальным законодательством. |
the driver can at any moment increase or decrease the braking force by acting on the control; |
водитель может в любой момент увеличить или уменьшить силу торможения путем воздействия на орган управления. |
The idea for an international instrument for tobacco control was initiated in May 1995 at the 48th World Health Assembly. |
Идея международного инструмента для борьбы с табаком была инициирована в мае 1995 года на 48-й Всемирной Ассамблее Здравоохранения. |
The polls collect results from people in the control and exposed groups once your campaign starts. |
Сбор ответов людей из контрольной и тестовой групп происходит после того, как начнется ваша кампания. |
To carry them out with maximum efficacy and secrecy, Slavik asserted tighter control over his criminal network. |
Чтобы выполнять эти требования с максимальной эффективностью и в условиях строжайшей секретности, Славик ввел более жесткий контроль над деятельностью своей преступной сети. |
Native ads give you the control to design the perfect ad units for your app. |
Нативная реклама позволяет разрабатывать рекламные объекты, идеально подходящие для вашего приложения. |
In that connection, it recommended that the State party intensify its efforts, including through public information campaigns, to control the spread of sexually transmitted infections. |
В этой связи Комитет рекомендовал государству-участнику активизировать усилия, например путем проведения кампаний в области общественной информации, с тем чтобы остановить распространение болезней, передаваемых половым путем. |
Pull up all the activity on the coaster control room keypad again. |
Подними всю активность по доступу в зал управления. |
The defendant will regain control or he will be forcibly restrained... and I will clear the court. |
Обвиняемый должен восстановить самообладание, или он будет усмирён принудительно |
Since the gamekeeper incident, the aliens of P7J-989 built in the shut-off command, so only someone in the chair can control it. |
Начиная с инцидента с егерем, жители P7J-989 встроили команду выключения во внутреннюю программу так, что только находящийся в кресле может управлять им. |
Слушай внимательно. Дорога под контролем военных. |
|
Which control operates the door? |
Какой выключатель управляет дверью? |
He must have lost control and spun off. |
Должно быть, не справился с управлением, и его занесло. |
Он разбудит меня, если что-то попытается перехватить нас. |
|
There have been a couple of attempts on my life. |
На мою жизнь два раза покушались. |
For two years, Keating's attempts had broken against the ice of Stengel's glasses. |
Два года все попытки Китинга ломались об лёд его очков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attempts to control».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attempts to control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attempts, to, control , а также произношение и транскрипцию к «attempts to control». Также, к фразе «attempts to control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.