Audit the finances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Audit the finances - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аудит финансы
Translate

- audit [noun]

noun: ревизия, проверка отчетности, проверка счетов, проверка документов, ревизия документов, проверка бухгалтерских книг, ревизия бухгалтерских книг, ревизия отчетности

verb: ревизовать, проверять отчетность, ревизовать отчетность

  • audit graphical user interface access - доступ к графическому пользовательскому интерфейсу аудита

  • audit of authorized - аудит авторизованных

  • scope of our audit - Сфера нашей проверки

  • carry out internal audit - осуществлять внутренний аудит

  • audit visit - ревизия визит

  • classification audit - классификация аудита

  • audit involved - аудит включал

  • non-audit fees - сборы неаудиторские

  • environmental management system audit - экологический менеджмент аудит системы

  • audit manual - руководство по проведению проверок

  • Синонимы к audit: appraisal, assessment, verification, analysis, evaluation, going-over, inspection, review, investigation, once-over

    Антонимы к audit: neglect, ignore, preview, scan through, assume, avert one's gaze, conjecture, disregard, form a theory, form theories

    Значение audit: an official inspection of an individual’s or organization’s accounts, typically by an independent body.

- the [article]

тот

- finances [noun]

noun: финансы

  • charge of finances - Заряд финансов

  • manage its finances - управлять своими финансами

  • attracting finances - привлечение финансов

  • finances are provided - финансы предоставляются

  • finances the project - финансирует проект

  • your finances - ваши финансы

  • finances for - финансы для

  • our finances - наши финансы

  • my finances - мои финансы

  • manage their finances - управлять своими финансами

  • Синонимы к finances: investment, money matters, financial affairs, money management, fiscal matters, business, commerce, economics, reserves, backing

    Антонимы к finances: arrears, charge card, debt, debts, liability, obligation, poverty, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery

    Значение finances: the management of large amounts of money, especially by governments or large companies.



Among the European Union's demands was that the Government of Liberia submit to a financial audit of its public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования Европейского союза включали согласие либерийского правительства на проведение финансовой аудиторской проверки государственных финансов.

Daltrey performed an audit of the group's finances and discovered that Lambert and Stamp had not kept sufficient records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далтри провел ревизию финансов группы и обнаружил, что Ламберт и Стэмп не вели достаточных записей.

Once Caparo owned the company it found that the finances were in fact pretty shoddy, and so it sued the accountants for being negligent in its audit preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Caparo стала владельцем компании, она обнаружила, что финансы на самом деле были довольно плохими, и поэтому она подала в суд на бухгалтеров за небрежность в подготовке аудита.

From July 2014, access to database audit logs is restricted and can only be accessed by the Database Administrator, who is responsible for the database servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с июля 2014 года доступ к базе данных файлов регистрации ограничен, его имеет только администратор этой базы данных, отвечающий за серверы баз данных.

Sheffield was a financial man. He dealt with business people about finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеффилд был финансистом и вел финансовые дела с бизнесменами.

I bet you do, given all i know about your finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, что ты этого хочешь, учитывая, что я знаю о твоих финансовых махинациях.

You can hear in this story that the implications range far beyond just finances into the realm of self-respect and self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой истории следует, что наши установки отражаются не только на финансах, но и на самоуважении и уверенности в себе.

What we can do for you:Web-hosting;Web-design;SEO;Advertising texts audit. Get detailed information upon your request by e-mail...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно разместить Ваш веб-сайт или ERP/CRM-систему? Воспользуйтесь нашей услугой Веб-хостинг Сопутствующие услуги:Аудит рекламных материаловАдаптация рекламных...

Eighty-four per cent of the country offices surveyed as part of the audit confirmed that the delivery of supplies was timely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят четыре процента представительств в странах, опрошенных в ходе проверки, подтвердили, что предметы снабжения доставляются своевременно.

However, UNRWA is proposing to invite OIOS to conduct a peer review of the work of its Audit and Inspection Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем БАПОР предлагает УСВН провести проверку работы его Департамента по вопросам ревизионной и инспекционной деятельности.

The new broad-based Government had placed the economy, and in particular the public finances, under strict government control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сформированное на широкой основе новое правительство поставило экономику, и в частности государственные финансы, под строгий правительственный контроль.

During this period, economic growth was negative and public finances were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода экономический рост был отрицательным, а ситуация с государственными финансами ухудшилась.

But this can be achieved only by implicit or explicit guarantees from EMU countries with sound public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это можно достичь только посредством скрытых или прямых гарантий со стороны стран ЕВС с крепким государственным бюджетом.

Part of the solution may be - via a waste audit - to identify the true costs associated with wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможная часть решения - с помощью анализа отходов - определить действительные затраты, связанные с ними.

In addition, it was noted that there is no common term of measurement of programmed outputs in the annual audit plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отмечалось, что не существует общего показателя оценки запланированных мероприятий в рамках годовых планов проведения ревизий.

The Internal Audit Division shares its annual audit plans with the Board of Auditors and the Joint Inspection Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел внутренней ревизии выполняет свои ежегодные планы проведения проверок совместно с Комиссией ревизоров и Объединенной инспекционной группой.

During the follow-up, the audit team noted that the security of the cashier's office and the control over cheques had been improved as recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повторной проверке группа ревизоров установила, что система обеспечения безопасности Расчетного отдела и учета чеков была улучшена в соответствии с рекомендацией.

Enable or disable mailbox audit logging

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение и отключение ведения журнала аудита почтовых ящиков

As we previously recommended, be sure to verify that you enabled audit logging for the mailboxes you want to search for access by non-owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что для нужных почтовых ящиков включено ведение журнала аудита.

Enable audit trails on timesheet entry and reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение аудиторского следа в запись и отчетность табеля учета рабочего времени.

It was two years after the country’s infamous 1998 financial crisis which saw the country’s export-dependent finances crumble after a huge drop in oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло спустя два года после скандального финансового кризиса 1998 года, когда после резкого падения цен на нефть рухнула зависящая от экспорта финансовая система страны.

Although it is not directly a government department, the finances are included in the crown accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не является напрямую государственным органом, его финансы включены в королевский бюджет.

Anyway, I-I suggested to the state's attorney that we use an independent auditor, but he insisted on a departmental audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я предложила прокурору штата воспользоваться услугами независимого аудитора, но они настояли на ведомственном.

Something about church finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то про церковные финансы.

Payson, we don't want you worrying about our finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейсон, мы не хотим, чтобы ты беспокоилась о деньгах.

So Mavrey finances the recovery of the Calafuego, hires a boat and pays Jensen to recover the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маври финансировал подъем Калафуэго, нанял лодку и заплатил Дженсену за поднятие золота.

Have you ever summarized minutes of corporate audit meetings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь обобщали минуты аудита корпоративных встреч?

You'd be surprised how much of it revolves around finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удивитесь, узнав как часто проблемы возникают вокруг финансов.

One of the first things we ought to do when we nationalize the Fed, is go in there and find out the audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из первых вещей, которые мы должны сделать после национализации Федерального резерва - провести ревизию.

Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это скорее всего техническая ошибка, но в отделе переживают о проверке Внутренней налоговой службой.

She's got the finances to build a new stadium in Los Angeles using lottery money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть возможность построить новый стадион в Лос-Анджелесе на лотерейные деньги.

As I was trying to point out, your finances are a mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже пыталась отметить, наши финансы в беспорядке.

We thought she might be able to shed some light on Henry's finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подумали, она сможет что-нибудь разузнать о финансовых операциях Генри.

Yes, just passing through, replied the visitor, examining the love seat and becoming even more convinced that the city's finances were not in good shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, проездом, - ответил посетитель, разглядывая козетку и все более убеждаясь, что финансовые дела исполкома плохи.

And how would you explain the fact that after years of monitoring your finances, we've turned up absolutely nothing- no large transactions, no new accounts, no sign of that money anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вы объясните тот факт, что за годы наблюдения за вашими финансами мы не обнаружили ничего подозрительного: ни крупных переводов, ни новых счетов, ни единого следа тех денег.

The company's finances and their credit rating, I suppose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обороты компании и их кредитный рейтинг, я полагаю.

Since I am here, I will go ahead with the audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз я здесь, я проведу ревизию.

They put that in your audit file?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в твоей ревизии?

Monastic orders were suppressed, their property nationalised and their funds confiscated to steady the royal finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монашеские ордена были подавлены, их собственность национализирована, а средства конфискованы для поддержания королевских финансов.

In September 2007, with the audit nearing completion, the audit status was removed from the ReactOS homepage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2007 года, когда аудит близился к завершению, статус аудита был удален с домашней страницы ReactOS.

He believed that France's finances should be reformed without the monarchy being overthrown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что финансы Франции должны быть реформированы без свержения монархии.

Thales is also working on X-ray imaging, finances, energy and operating commercial satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фалес также работает над рентгеновскими снимками, финансами, энергетикой и эксплуатацией коммерческих спутников.

As a result of the audit, the RCOG have recommended that the national guidelines for preventing GBS infection in newborns should be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате аудита РКОГ рекомендовал обновить национальные руководящие принципы по профилактике инфекции СГБ у новорожденных.

As the senator discussed their finances, the telecast again showed Pat Nixon, fixedly watching her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока сенатор обсуждал их финансы, телепередача снова показала Пэт Никсон, пристально наблюдающую за своим мужем.

This allows them to join forces and finances to create 1 registration dossier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет им объединить усилия и финансы для создания 1 регистрационного досье.

The contract can also stipulate that the photographer is entitled to audit the company for determination of royalty payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В договоре также может быть оговорено, что фотограф имеет право провести аудит компании для определения размера роялти.

I have no problem in releasing my tax information while under audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет проблем с обнародованием налоговой информации во время аудита.

The code for Android is released on GitHub and published its audit results by SEC consulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код для Android выпущен на GitHub и опубликовал свои результаты аудита SEC consulting.

This approach from the lender prevents firms in the next tier from competing for audit work for such companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход со стороны кредитора не позволяет фирмам следующего уровня конкурировать за аудиторскую работу для таких компаний.

A control self-assessment is a commonly used tool for completing an operations audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольная самооценка является широко используемым инструментом для завершения аудита операций.

To combat these errors monitors are usually hired by the sponsor to audit the CRF to make sure the CRF contains the correct data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этими ошибками спонсоры обычно нанимают наблюдателей для проведения аудита ОФД, чтобы убедиться, что ОФД содержит правильные данные.

Avoiding an audit is an incentive for investigators to follow study procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонение от проведения аудита является стимулом для следователей следовать процедурам исследования.

To help boost his finances failed attempts were also made to secure a rich wife from Austria-Hungary or America for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь увеличить его финансы, были также предприняты неудачные попытки найти для него богатую жену из Австро-Венгрии или Америки.

The republic offered him a seat on the Socialization Commission and then appointed him the People's Representative for Finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика предложила ему место в комиссии по социализации, а затем назначила его народным представителем по финансам.

In a 2007 audit it was merged into the Huon Commonwealth Marine Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе ревизии 2007 года он был объединен с морским заповедником Содружества Хуон.

In South Australia the threshold is $332,000 and taxed at a progressive rate, the audit date is 30 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Австралии порог составляет $ 332 000 и облагается налогом по прогрессивной ставке, дата аудита-30 июня.

It is illegal for any individual or firm that is not a Registered Auditor to perform an audit of a UK limited company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое физическое или юридическое лицо, не являющееся зарегистрированным аудитором, не имеет права проводить аудит британской компании с ограниченной ответственностью.

Accounting records are key sources of information and evidence used to prepare, verify and/or audit the financial statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухгалтерские отчеты являются ключевыми источниками информации и доказательств, используемых для подготовки, проверки и/или аудита финансовой отчетности.

For financial statements audit, AI makes continuous audit possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается аудита финансовой отчетности, то ИИ делает возможным непрерывный аудит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «audit the finances». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «audit the finances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: audit, the, finances , а также произношение и транскрипцию к «audit the finances». Также, к фразе «audit the finances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information