Avoid spreading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Avoid spreading - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избежать распространения
Translate

- avoid

избежать

  • would like to avoid - хотел бы избежать

  • must try to avoid - должны стараться избегать

  • avoid disaster - избежать катастрофы

  • avoid exposure - избежать контакта

  • avoid inconsistency - избежать несогласованности

  • avoid showing - не показывать

  • avoid contact with eyes - Избегать контакта с глазами

  • to avoid wasting resources - Чтобы избежать ненужной траты ресурсов

  • very important to avoid - Очень важно, чтобы избежать

  • to avoid answering - чтобы избежать ответа

  • Синонимы к avoid: evade, dodge, escape, prevent, elude, shun, sidestep, avert, duck, circumvent

    Антонимы к avoid: meet, face, undertake, confront, want

    Значение avoid: To keep away from; to keep clear of; to endeavor not to meet; to shun; to abstain from.

- spreading [verb]

noun: распространение, распределение, разброс, рассеивание, размазывание, растягивание, промазка, плющение, расковка, прорезинка

adjective: раскидистый, развесистый

  • inverse-square spreading - ослабление интенсивности излучения по закону обратных квадратов

  • bubble spreading - растекание пузырька

  • sand spreading attachment - навесной пескомет

  • spreading the news - распространения новостей

  • gradually spreading - постепенно распространяется

  • on spreading - по распространению

  • spreading system - система распространения

  • infection spreading - инфекция распространяется

  • appears to be spreading - по-видимому, распространяется

  • spreading malicious rumours - распространения вредоносных слухов

  • Синонимы к spreading: spread, airing, dissemination, straighten out, open out, unfurl, outspread, stretch out, roll out, lay out

    Антонимы к spreading: converging, joining

    Значение spreading: open out (something) so as to extend its surface area, width, or length.



The area must be kept clean, hands washed after touching it, and any dressings disposed of carefully, in order to avoid spreading the bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область должна быть чистой, руки вымыты после прикосновения к ней, и любые повязки тщательно утилизированы, чтобы избежать распространения бактерий.

People with chemically induced conjunctivitis should not touch their eyes to avoid spreading the chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с химически индуцированным конъюнктивитом не должны прикасаться к своим глазам, чтобы избежать распространения химического вещества.

Avoid the insanity as best you can and keep on spreading the library of human knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте безумия, насколько это возможно, и продолжайте распространять библиотеку человеческих знаний.

Just tip the end 4mm in the varnish before spreading to avoid drips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто наклоните конец 4 мм в лаке перед нанесением, чтобы избежать капель.

Sharing of washcloths or face towels should be curtailed to avoid spreading the infection between individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное использование мочалок или полотенец для лица должно быть сокращено, чтобы избежать распространения инфекции между людьми.

His body should be cremated at once... to avoid the spreading of bacteria

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро его тело кремируют, чтобы избежать распространения инфекции

As all warts are contagious, precautions should be taken to avoid spreading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все бородавки заразны, следует принять меры предосторожности, чтобы избежать их распространения.

And so I sort of felt like Steve Jobs, who described his epiphany as when he realized that most of us, as we go through the day, we just try to avoid bouncing against the walls too much and just sort of get on with things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге я почувствовал себя кем-то вроде Стива Джобса с его прозрением, что большинство из нас по жизни старается избегать слишком частых ударов о стены и стремится просто двигаться дальше.

The ancient Sumerians were prone to spreading gold dust over the body during funeral rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние Шумеры часто разносили золотую пыль на тело во время поминальных обрядов.

To avoid bloodshed, we propose that the rench authorities negotiate with us our right to self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать кровопролития, мы предлагаем французским властям переговоры касательно нашего права на самоопределение.

Provisions would be required to avoid double-counting CERs generated from CDM activities and credits generated by a sectoral crediting mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также разработать положение, предотвращающее двойной учет ССВ, полученных в результате деятельности МЧР, и кредитов, генерированных механизмом секторального кредитования.

Avoid using offensive and misleading content - Offensive content might get people’s attention, but on Facebook, this leads to a poor experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте использования оскорбительных или недостоверных материалов. Оскорбительные материалы могут привлечь к себе много внимания, но на Facebook это приведет к низкой эффективности рекламы.

The MiG was an ominous sign: China’s involvement in Korea was increasing, and Soviet technology was spreading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот МиГ был мрачным предзнаменованием: вовлеченность Китая в Корее возрастала, а советские технологии получали распространение.

He explained what he wanted, spreading upon the still air of the room one short, concise, complete paragraph of thought, perfect as a gem with clean edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объяснил, что ему надо. Всё было изложено в одном сжатом, лаконичном, законченном абзаце, идеальном, как чисто огранённый драгоценный камень.

' You're spreading panic', Karas said coolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панику сеешь, - сказал хладнокровно Карась.

But now, as the years went by, slowly, slowly, Connie felt the bruise of fear and horror coming up, and spreading in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шли неспешной чередой годы, и Конни стала замечать, что синяк на зашибленной душе мужа все болезненнее, что он расползается все шире.

She's spreading the disease!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она потеряла рассудок, она разносит заразу!

But like peacocks spreading their tails, such displays, whilst feeding self-esteem, also risk attracting the attention of predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но подобно павлинам, раскрывающим свой хвост, подобные выставки, кроме удовлетворения своего эго, также рискуют привлечь внимание хищников.

A Norse method of torture... breaking the ribs and spreading them out to resemble blood-stained wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнескандинавская пытка... сломать ребра и вывернуть наружу напоминает окровавленные крылья.

Spreading a man's molecules all over the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздувать молекулы по всему космосу.

My best friend's on a ventilator, and we should be spreading his ashes over Big Sur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой лучший друг существует на искусственной вентиляции легких, а нам следует развеивать его прах по побережью Биг-Сур.

Amelia raised her right hand, spreading her fingers, and silence fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия подняла вверх правую руку, растопырив пальцы, и наступила тишина.

She did not even summon Pyotr Stepanovitch (he seemed to avoid her; I saw him in the refreshment-room, he was extremely lively).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже не подзывала к себе и Петра Степановича (тот, кажется, и сам ее избегал; я видел его в буфете, он был чрезмерно весел).

Vasya, spreading his sheepskin under him, lay down at the edge of the copse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вася, подостлав кожух, лежал на опушке рощи.

I confess to spreading the rumor, on orders from Goldstein... that the war is not really with Eurasia, but with Eastasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу Годстейна я подтверждаю распространяющийся слух о том... что в действительности война идет не с Евразией, а с Остазией.

He's spreading money like snuff at a wake to dig up the dirt about you sir

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорит деньгами, как табаком с утра, лишь бы раскопать что-то про вас.

He's spreading the good word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространяет доброе слово.

Finn is clearly the one spreading rumors about missing white oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн явно распространитель слухов о пропаже белого дуба.

I was psyched to hang out with you, so psyched that I even caused some middle eastern man to get kidnapped and driven away, which is probably the exact kind of thing he came to this country to avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так хотела с тобой потусоваться, так хотела, что даже стала причиной похищения парня из средней Азии чего, скорее всего, он и хотел избежать, приехав в эту страну

For the sake of law and order, I suggest you avoid all future attempts at a relationship, Molly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради закона и правопорядка, я советую вам избегать в будущем любых попыток построить отношения, Молли.

Then stop spreading those rumors about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда прекрати распространять слухи обо мне.

The dew had left on the cabbages a silver lace with long transparent threads spreading from one to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На капусте серебряным кружевом сверкал иней, длинными белыми нитями провисал между кочанами.

You knew that rumours of alien activity were spreading around Kembleford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что в Кемблфорде пошли слухи о пришельцах.

The aphasia virus is spreading through the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус афазии охватил всю станцию.

It is physically impossible to avoid it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

збежать этого невозможно физически.

Do you think... even if we avoid sin ourselves, that we are punished for the sins of others?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не приходило в голову... что, даже если мы избегаем греха, нас настигает наказание за чужие грехи?

Of course not, but it's just that I usually... avoid foods that are this... rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно нет, просто я обычно... избегаю такой... жирной пищи.

She looked down at her dress, spreading its mended folds wide between her hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустила взгляд на свое платье, расправила фалды залатанной юбки.

Those likely to worry can learn to let go, those who procrastinate can find different methods and strategies to help focus and avoid impulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто склонен волноваться, могут научиться отпускать, а те, кто медлит, могут найти различные методы и стратегии, чтобы помочь сосредоточиться и избежать импульсов.

The exotic Asian insect is spreading the epidemic from the Everglades through the Carolinas in perhaps less than 15 years by the end of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзотическое азиатское насекомое распространяет эпидемию из Эверглейдс через Каролинские острова, возможно, менее чем за 15 лет к концу 2014 года.

The group, established in 2012, operated mostly clandestinely during al-Bashir's regime in order to avoid arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, созданная в 2012 году, действовала в основном тайно во время режима аль-Башира, чтобы избежать ареста.

The more spreading, the more the Magnesium gets removed, so more calcite is precipitated, and calcite will be more abundant than aragonite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше распространение, тем больше магния удаляется, поэтому осаждается больше кальцита, и кальцит будет более распространенным, чем арагонит.

Cold hardening is a process in which a plant undergoes physiological changes to avoid, or mitigate cellular injuries caused by sub-zero temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодное отверждение-это процесс, при котором растение претерпевает физиологические изменения, чтобы избежать или смягчить повреждения клеток, вызванные минусовыми температурами.

The largest leaves are lateral, the free portion appressed to spreading, and the leaves on the upper surface are appressed and are more narrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые крупные листья боковые, свободная часть прижата к раскиду, а листья на верхней поверхности прижаты и более узкие.

For example, a relatively newly discovered source of methane was discovered in an ultraslow spreading ridge in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, относительно недавно обнаруженный источник метана был обнаружен в сверхпроводящем хребте в Арктике.

To avoid being perceived as biased, he changed calls so that both teams would score more than generally predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы его не воспринимали как предвзятого, он изменил звонки, чтобы обе команды забили больше, чем обычно предсказывали.

Please study verified sources before spreading rumors and nonsense here !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, изучите проверенные источники, прежде чем распространять слухи и чепуху здесь !

The group's news sites and YouTube channels are viewed by NBC News as spreading conspiracy theories such as QAnon and anti-vaccination propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новостные сайты группы и каналы YouTube рассматриваются NBC News Как распространяющие теории заговора, такие как QAnon и пропаганда против вакцинации.

The spreading of secret teachings and magic practices found enthusiastic adherents in the chaos of Germany during the interwar years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение тайных учений и магических практик нашло восторженных приверженцев в хаосе Германии в межвоенные годы.

The worm is spreading through Orkut's recently introduced tool that allows users to write messages that contain HTML code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червь распространяется через недавно появившийся инструмент Orkut, который позволяет пользователям писать сообщения, содержащие HTML-код.

This type of information spreading is hard to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип распространения информации трудно остановить.

The service is aimed at the overseas market, spreading Communist propaganda to less informed audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис ориентирован на зарубежный рынок, распространяя коммунистическую пропаганду среди менее информированной аудитории.

The history of tea is long and complex, spreading across multiple cultures over the span of thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История чая длинна и сложна, распространяясь по множеству культур на протяжении тысячелетий.

In France the Cathars grew to represent a popular mass movement and the belief was spreading to other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вместе со своим младшим братом Тарахандом участвовал в нескольких сражениях за Мевар.

In addition, Schneerson emphasized spreading awareness of preparing for and the coming of the moshiach, consistent with his philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Шнеерсон подчеркивал распространение осведомленности о подготовке и пришествии Мошиаха, что соответствовало его философии.

The US Military Police Corps and South Korean officials regularly raided prostitutes who were thought to be spreading disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская военная полиция и южнокорейские чиновники регулярно устраивали облавы на проституток, которые, как считалось, распространяли болезни.

The Phoenicians of its coastal strip were instrumental in spreading wine and viticulture throughout the Mediterranean in ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финикийцы из его прибрежной полосы сыграли важную роль в распространении вина и виноградарства по всему Средиземноморью в древние времена.

Avery maintained that the gun was not loaded and that he was simply trying to stop her from spreading rumors about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвери утверждал, что пистолет не был заряжен и что он просто пытался помешать ей распространять о нем слухи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «avoid spreading». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «avoid spreading» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: avoid, spreading , а также произношение и транскрипцию к «avoid spreading». Также, к фразе «avoid spreading» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information