Background checks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Background checks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фон проверки
Translate

- background [noun]

noun: фон, предпосылка, происхождение, образование, задний план, подоплека, подготовка, обстановка, истоки, квалификация

- checks

проверки



Background checks, because I know that that man over there is the caretaker of the spiritualist church where Zeta Akande practises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка сведений, потому что знаю, что вон тот человек - смотритель спиритуалистической церкви, где практикует Зита Аканде.

Background checks are also used to thoroughly investigate potential government employees in order to be given a security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка биографии также используется для тщательного расследования потенциальных государственных служащих, чтобы получить разрешение на безопасность.

As a result of this episode, the police said that they would be more careful when conducting criminal background checks for security guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого эпизода полиция заявила, что будет более осторожна при проведении проверок криминального прошлого для охранников.

Prospective employees give up tons of personal details, like Social Security numbers, banking details, all under the guise of security background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективные сотрудники раскрывали персональную информацию, например, номер социального страхования, банковскую информацию, все под предлогом проверки безопасности.

And run background checks on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проверим их криминальное прошлое.

Alicia says he's been doing background checks on the associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алисия говорит, он проверял прошлое коллег.

Background checks throw anything up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка людей дала что-нибудь?

The program runs in the background while you're using your PC and checks daily for any updates from the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа работает в фоновом режиме, когда вы используете свой компьютер, и ежедневно проверяет наличие обновлений в Интернете.

On January 5th 2016, president Barack Obama publicly announced executive actions to clarify laws on background checks, and to hire additional ATF and FBI agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 2016 года президент Барак Обама публично объявил о мерах исполнительной власти по уточнению законов о проверке биографических данных и найму дополнительных агентов ATF и ФБР.

As such, it is important to conduct background checks and have realistic expectations when marrying NRIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно проводить проверку прошлого и иметь реалистичные ожидания при вступлении в брак с НРИ.

One for flights where we'd done no background checks, infringed on no one's civil bloody liberties, used no intelligence gained by torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна — для рейсов без проверки документов, никаких нарушений гражданских прав, никакого использования сведений, полученных под пытками.

But background checks- thorough background checks- are one of the great advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но негласные проверки- тщательной проверки анкетных данных - являются одним из больших преимуществ.

The frequency, purpose, and legitimacy of background checks varies between countries, industries, and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более мелкие шахты, такие как Копьяпо, как правило, имеют более низкие стандарты безопасности.

Restrictions and Laws on Background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственникам разрешалось писать письма, но их просили сохранять оптимизм.

ComAgent runs in the background and checks your account for new mail by querying the WorldClient server directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ComAgent выполняется в фоне и проверяет вашу учётную запись на новую почту, запрашивая WorldClient напрямую.

I conduct employee background checks, I oversee loss prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу проверку прошлого сотрудников, слежу за предотвращением убытков.

During your courtship with Leda, there were multiple interviews, multiple background checks, were there not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока к тебе присматривалась Леда, было много интервью, проверки, не так ли?

Send $29.95 to Background Checks by Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышлите 29,95 долларов в Бэкграунд Чекс по почте.

If somebody volunteers to work with children, such as a sports coach, they may be subject to background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то добровольно согласился работать с детьми, например спортивный тренер, они могут подвергнуться проверке прошлого.

Background checks, poking holes in the state's case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяю данные, ищу лазейки в деле.

The tragedy led to improvements in inter-departmental sharing of Police Intelligence and deeper background checks of firearm certificate applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагедия привела к улучшению межведомственного обмена полицейскими разведданными и более глубоким проверкам биографических данных заявителей на получение сертификатов на огнестрельное оружие.

All right, these are the websites the police use for background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вот сайты, которые использует полиция чтобы проверять исходные данные.

Ferg, I want background checks on the hired guards And all the restaurant employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферг, нужно проверить всех охранников и персонал ресторана.

On 2 October 2019, the Guardian Council agreed to sign the bill into a law, taking into account the background checks on foreign fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 октября 2019 года опекунский совет согласился подписать этот законопроект в виде закона, принимая во внимание проверку биографических данных иностранных отцов.

But there are gonna be a lot of changes around here, starting with internal security- continuous background checks, random polygraphs, enhanced cyber-measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и тут произошло немало перемен, от внутренней безопасности до проверки личных данных, выборочных полиграфов, усиленной интернет-защиты.

I'm running background checks on all the male residents, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я навожу справки на всех жителей мужского пола.

I turned him down, of course, so that I could do some background checks on my dad's deputy applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я отказалась ради того, чтобы я могла проверить прошлое отцовских кандидатов в помощники.

The law requires background checks on all drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон требует проверки биографии всех водителей.

Before beginning their employment, the prostitutes were fingerprinted and photographed by Flournoy and underwent background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем приступить к работе, у проституток были сняты отпечатки пальцев и сфотографированы Флюрной, а также проведена проверка их биографических данных.

Regulations can include requirements for driver background checks, fares, the number of drivers, and licensing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормативные акты могут включать требования к проверке биографических данных водителей, тарифам, количеству водителей и лицензированию.

That means background checks, limited surveillance, selective face time with family, friends, employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает проверку данных, скрытое наблюдение, избирательно уделить время семье, друзьям, работодателям.

SHE DOESN'T DO BACKGROUND CHECKS ON PROSPECTIVE BUYERS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не проверяет потенциальных покупателей, да и я тоже.

Concerns regarding Uber's background checks were raised after reports of sexual abuse of passengers by Uber drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения по поводу проверки биографии Uber были подняты после сообщений о сексуальном насилии над пассажирами со стороны водителей Uber.

I ran background checks, dug through court records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил его прошлое, порылся в судебных записях.

Groomit meets with each groomer in person, verifies skill level, and conducts background checks before they are eligible to make in-home appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грумит лично встречается с каждым грумером, проверяет уровень квалификации и проводит проверку анкетных данных, прежде чем они смогут назначить встречу на дому.

We're not responsible for background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не несем ответственность за достоверность анкетных данных.

The policy omitted background checks, as required for casino operations in the United States, which opened the door for casino investors with illegally obtained funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика не предусматривала проверки анкетных данных, как это требовалось для операций казино в Соединенных Штатах, что открывало двери для инвесторов казино с незаконно полученными средствами.

It's a mix of social-network scrubbing, background checks, credit-worthiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совокупность прочесывания социальный сетей, проверки прошлого и кредитная история.

New Mexico — As of 2008 all security guards must undergo FBI background checks and a certified training program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Мексико — с 2008 года все охранники должны пройти проверку ФБР и пройти сертифицированную программу обучения.

Background checks on Navy contractors, their subcontractors, and the subcontractors' principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверки подрядчиков ВМС, их субподрядчиков и директоров субподрядчиков.

Just going through the background checks that Uniform got us on the protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только закончил просматривать заявления на демонстрантов, которые нам любезно предоставили Патрульные.

Background checks in California from 1998 to 2000 resulted in 1% of sales being initially denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка биографии в Калифорнии с 1998 по 2000 год привела к тому, что 1% продаж было первоначально отказано.

All positions require State Police and FBI background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все должности требуют проверки в полиции штата и ФБР.

Security consultant, background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранные консультации, внутренние проверки.

The objective of background checks is to ensure the safety and security of the employees in the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель проверки биографических данных состоит в том, чтобы обеспечить охрану и безопасность сотрудников в организации.

They're routinely subjected to drug tests and background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они постоянно подвергаются тестам на наркотики и проходят все второстепенные проверки.

In November 2008, the month Mr. Obama was elected, there was a 42% spike in gun background checks as compared to the same month the year before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года, месяце избрания Обамы, произошёл скачок на 42 % в проверках покупателей по сравнению с тем же месяцем года до этого.

She actually opposes background checks for new teachers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она фактически против проверки биографии новых учителей!

That is the same decision I... would have made if I were... the type of person who did background checks on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то же самое, что... сделала бы я, если бы... была из тех, кто наводит о людях справки.

All of Synturion's programmers go through rigorous background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все программисты Центуриона проходят строжайшую проверку.

Many people come from educated backgrounds, different socioeconomic backgrounds, men and women, different ages, some with families, some single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходят и образованные люди, и из разных социально- экономических условий, мужчины и женщины разных возрастов, у кого-то есть семья, у кого-то нет.

Importantly, processing will be required to undertake additional checks for duplicated records and determine which of the records is to be retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что их обработка потребует дополнительных проверок на дублирующие записи и определения того, какая из дублирующих записей должна быть признана действительной.

And what about background financials on the victims?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет финансовых дел жертв?

And it doesn't help that the first tribal casino checks went out this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не помогает тому, что первые племенные чеки от казино были высланы на этой недели.

As a result, the length of time taken to perform checks differs between Schengen countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате продолжительность проверок в разных странах Шенгенского соглашения различается.

Improvements include advanced scenery allocation and more detailed space terrain, such as floating space platforms with planets and asteroids in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения включают в себя расширенное распределение декораций и более детализированную космическую местность, такую как плавающие космические платформы с планетами и астероидами на заднем плане.

The figure is presented alone before a dark background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигура представлена одна перед темным фоном.

Sean's sister Shannon Carey provided background vocals on two tracks, and Aaron Hedenstrom and Chris Thompson provided miscellaneous musical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Шона Шеннон Кэри исполняла бэк-вокал на двух треках, а Аарон Хеденстром и Крис Томпсон оказывали разнообразную музыкальную поддержку.

Bowie gives just the right amount of information, whether it is on the history of the word, or its usage, or background of a custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боуи дает как раз нужное количество информации, будь то история слова, его использование или предыстория обычая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «background checks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «background checks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: background, checks , а также произношение и транскрипцию к «background checks». Также, к фразе «background checks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information