Background points - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Background points - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фон точек
Translate

- background [noun]

noun: фон, предпосылка, происхождение, образование, задний план, подоплека, подготовка, обстановка, истоки, квалификация

- points [noun]

noun: экстерьер



The timeline is useful in providing background and organizing the main points of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная шкала полезна для обеспечения фона и организации основных моментов статьи.

Throughout the game, the player encounters CG artwork at certain points in the story, which take the place of the background art and character sprites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей игры игрок сталкивается с CG-иллюстрациями в определенных точках истории, которые занимают место фонового искусства и спрайтов персонажей.

Pink background indicates third manufacturer entry; manufacturer points only awarded at Le Mans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовый фон указывает на третью позицию производителя; очки производителя присуждаются только в Ле-Мане.

Are there any other points anyone feels is important to include in the Background segment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли еще какие-то моменты, которые кто-то считает важным включить в фоновый сегмент?

Against that background, I should like to emphasize the main points of Croatia's position on the subject of General Assembly reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи я хотел бы выделить основные положения позиции Хорватии в вопросе, касающемся реформы Генеральной Ассамблеи. Генеральная Ассамблея является единственным главным органом Организации Объединенных Наций, в котором все государства-члены имеют равные возможности участия в процессе принятия решений.

Why not just point the camera at the talking points e-mail and play music in the background?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы просто не навести камеру на тезисы в письме и не пустить музыку фоном?

Let P be the set of pixels assigned to foreground and Q be the set of points assigned to background, then the problem can be formulated as,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть P-множество пикселей, назначенных переднему плану, а Q-множество точек, назначенных заднему плану, тогда задача может быть сформулирована следующим образом.

Instead, articles should provide background on who believes what, and why, and on which points of view are more popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого статьи должны содержать информацию о том, кто во что верит и почему, а также о том, какие точки зрения более популярны.

There is an archive of discussion by a lot of editors, where the background of several of the points you raised can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует архив дискуссий многих редакторов, где можно найти предысторию нескольких поднятых вами вопросов.

The bank also halved its forecast for rate reductions in Russia to 75 basis points by the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк также вдвое сократил свой прогноз по снижению ставки в России — до 75 базисных пунктов к концу года.

What I'm showing you here is the average 24-hour workday at three different points in history: 2007 - 10 years ago - 2015 and then data that I collected, actually, only last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я демонстрирую среднестатистический 24-часовой будний день на трёх разных временных отрезках: 2007-й год — 10 лет назад — 2015-й год и последняя информация — на прошлой неделе.

The contact points established have mainly intermediary, facilitating functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные пункты связи выполняют главным образом посреднические функции, связанные с облегчением работы.

They would liaise with the headquarters of the Guatemalan armed forces, its regional commands and URNG at the designated locations and assembly points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут осуществлять связь со штабом вооруженных сил Гватемалы, его региональными командованиями и НРЕГ в определенных местах и пунктах сбора.

We take it for granted that the new Government will be a Government for all inhabitants, whatever their ethnic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убеждены, что новое правительство будет представлять интересы всех жителей, независимо от их этнической принадлежности.

With the 10 points as stepping stones, we must develop tools that will translate our full commitment to protection into improvements on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 10 пунктов в качестве платформы действий, мы должны разработать инструменты, которые позволят преобразовать нашу глубокую приверженность делу защиты гражданских лиц в реальный прогресс на местах.

This is one of the weak points of public key cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из уязвимых точек шифрования с открытым ключом.

Since this is a summary statement, I will not add any further points here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это краткий вариант выступления, я не буду больше ничего к этому добавлять.

Economic theory is not sufficiently developed to predict major turning points based on first principles or mathematical models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая теория не является достаточно развитой, чтобы предсказать основные поворотные моменты, основанные на первых принципах или математических моделях.

Manually increase or decrease a customer’s reward points balance when the incorrect number of points was applied to the customer’s loyalty card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно вручную увеличить или уменьшить сальдо поощрения клиента, если к карточке постоянного клиента было применено неверное количество баллов.

An important aspect to know about pivot points is that each level can be used for support or resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании опорных точек важно понимать, что каждый уровень может быть как уровнем поддержки, так и уровнем сопротивления.

Limit & Stop Level refers to the price range in points from the current market price within which setting Stop Loss, Take Profit, or pending orders are not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни Limit & Stop относятся к ценовому диапазону, выраженному в пунктах от текущей рыночной цены, в рамках которого нельзя устанавливать Stop Loss, Take Profit или отложенные ордера.

Kristensen points to a rare public discussion in a 1994 study by the U.S. departments of defense and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристенсен обращает внимание на редкую публичную дискуссию в 1994 году между Министерством обороны США и Министерством энергетики США.

A simple increase of 50 basis points could do the job at this point for the ECB — after which rates could be kept on hold for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается ЕЦБ, то увеличения на 50 базовых пунктов будет вполне достаточно - после чего учётные ставки можно будет какое-то время не менять.

Each achievement has points associated with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждое достижение игрок получает определенное количество очков.

He says that everything points to its being a simple case of heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что это был сердечный приступ.

What small points things hang on, anyway!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От какой ерунды иной раз все зависит!

In three other points their physiology differed strangely from ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех отношениях их физиология, резко отличалась от нашей.

If neither of them are loonies, it's a no score draw of two points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никто из двоих не псих, то это - ничья по 2 очка.

At this close range, his arrows'll pierce the armour's weak points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом близком расстоянии, его стрелы проникнут в слабые места брони.

Well up next, a guy who's not exactly an iron man, but... hopefully he can score a few points with our viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим у нас – парень, которого не назовёшь железным человеком, но, надеемся, он сможет набрать очки в глазах наших зрителей.

We're not gonna score any points with House if we solve this just by running your errands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не получим у Хауса очки за то, что поймем в чем дело, выполняя Ваши поручения.

Requesting emergency backup and roadblocks at all points due south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрашиваю срочное подкрепление. Необходимо заблокировать все дороги, идущие на юг.

This is an all-points bulletin for an escaped prisoner, Seth Branson from the Lakewood City Jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание всем офицерам, заключенный Сет Брэнсон сбежал из городской тюрьмы.

Wait, did you put wood between the anchor points and the cable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди, а ты положил дерево между креплением и канатом?

But these boys scored a hundred thousand points to it on Expert Level in Co-op Mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти парни набрали сто тысяч очков в этом, на мастерском уровне в совместном режиме.

He scored points on two occasions and finished eighteenth in the Drivers' Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дважды набирал очки и занял восемнадцатое место в чемпионате пилотов.

The policy omitted background checks, as required for casino operations in the United States, which opened the door for casino investors with illegally obtained funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика не предусматривала проверки анкетных данных, как это требовалось для операций казино в Соединенных Штатах, что открывало двери для инвесторов казино с незаконно полученными средствами.

The film scholar Kathryn Kane points out some similarities between the war film genre and the Western.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киновед Кэтрин Кейн указывает на некоторые сходства между жанром военного кино и вестерном.

Aubert reached a points total for the tour of 112, thus passing Briton Ernest Ward's total of 106 the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обер набрал в общей сложности 112 очков за тур, Таким образом, обойдя британца Эрнеста Уорда в общей сложности 106 в предыдущем году.

This background shows there was basis for Newton to deny deriving the inverse square law from Hooke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фон показывает, что у Ньютона были основания отрицать вывод закона обратных квадратов из Гука.

Dogs tend to be highly responsive to human cues, especially the direction of a gaze and the direction in which a human points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки, как правило, очень чувствительны к человеческим сигналам, особенно к направлению взгляда и направлению, в котором указывает человек.

Here are some points that might be appropriate to include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот некоторые моменты, которые, возможно, было бы уместно включить.

It is commonly used as a background for the chroma key technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется в качестве фона для техники хромакей.

Their uses and designs vary over different cultural backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование и дизайн различаются в зависимости от культурных особенностей.

Otherwise the results will differ by two points for each extra group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае результаты будут отличаться на два балла для каждой дополнительной группы.

He would’ve seen fish and other food stuffs gathered from it. Feldman points out that Thales held that the lodestone was alive as it drew metals to itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы увидел рыбу и другую пищу, собранную из него. Фельдман указывает, что Фалес считал, что Магнит был живым, поскольку он притягивал к себе металлы.

‡ Race was stopped with less than 75% of laps completed, half points awarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Race гонка была остановлена с менее чем 75% кругов завершена, половина очков присуждена.

A buffer is an area defined by the bounding region determined by a set of points at a specified maximum distance from all nodes along segments of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буфер-это область, определяемая граничной областью, определяемой набором точек на заданном максимальном расстоянии от всех узлов вдоль сегментов объекта.

As a freshman, Williamson averaged 24.4 points, 9.4 rebounds, 2.8 assists, 3.3 steals and 3.0 blocks, earning All-State and All-Region honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи новичком, Уильямсон в среднем набирал 24,4 очка, 9,4 подбора, 2,8 передачи, 3,3 перехвата и 3,0 блока, зарабатывая награды всех штатов и регионов.

Many Arthurian romances of the era also use the concept of the Wheel in this manner, often placing the Nine Worthies on it at various points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие артуровские романы той эпохи также используют концепцию колеса таким образом, часто помещая на него девять достойных в различных точках.

After doing this – and arguing some truly strange points with what seems to be well-organised pro-scouting editing - I took a nice long break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого-и обсуждения некоторых действительно странных моментов с тем, что кажется хорошо организованным про-скаутским редактированием - я взял хороший длительный перерыв.

However, the points he makes are a very good argument for using SI and related measures, at least as supplementary units, everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высказанные им соображения являются очень хорошим аргументом в пользу повсеместного использования Си и связанных с ним мер, по крайней мере в качестве дополнительных единиц измерения.

Although it has been used in various cultures for different purposes, it came to represent the compass points, Earth and the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он использовался в различных культурах для различных целей, он пришел, чтобы представлять точки компаса, землю и землю.

I have read the entire debate including links, and there are points to be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал всю дискуссию, включая ссылки, и есть вопросы, которые необходимо рассмотреть.

A hyperlink points to a whole document or to a specific element within a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперссылка указывает на весь документ или на определенный элемент внутри документа.

If I click on the empty space, the background with the book and its pages will come back and there will be a scroll bar but nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я нажму на пустое место, фон с книгой и ее страницами вернется, и там будет полоса прокрутки, но ничего больше.

However, overturn a position he is dominant in because of his background due to the arguments being simplistic or misrepresented with no evidence to support itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако опрокиньте позицию, в которой он доминирует из-за своего происхождения из-за того, что аргументы упрощены или искажены без доказательств, чтобы поддержать себя.

Depending on the choice, students can improve their educational background with courses of post-graduate studies or broad sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбора, студенты могут улучшить свой образовательный уровень с курсами аспирантуры или широкого смысла.

Dominant paradigms are shaped both by the community's cultural background and by the context of the historical moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующие парадигмы формируются как культурным фоном сообщества, так и контекстом исторического момента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «background points». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «background points» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: background, points , а также произношение и транскрипцию к «background points». Также, к фразе «background points» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information