Balcony area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Balcony area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
площадь балкона
Translate

- balcony [noun]

noun: балкон, балкон первого яруса

adjective: балконный

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • screened area - растровый участок

  • organisation area - организация область

  • area specification - спецификация область

  • luggage area - область багажа

  • geometric area - геометрическая область

  • valuable area - ценен область

  • focal area - тематическая область

  • barbeque area - барбекю

  • area created - площадь создана

  • parkland area - площадь парковой зоны

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



Most of the nicely furnished rooms in the Ariston hotel have a balcony with sea views and a seating area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве красиво меблированных номеров имеется балкон с видом на море и гостиный уголок.

The set includes a living area, kitchen and balcony over the river, all of which have different functions in different plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор включает в себя гостиную, кухню и балкон с видом на реку, все из которых имеют различные функции в разных пьесах.

Most rooms have a balcony with seaview and seating area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве номеров имеется балкон с видом на море и зоной для отдыха.

The superior rooms also come with balcony and comfortable seating area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В улучшенных номерах также имеются балконы и комфортабельный мягкий уголок.

Aside from the location, the geometric purity of the composition and balcony tracery in the same style as the Charnley House likely gave away Wright's involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо расположения, геометрическая чистота композиции и ажурный балкон в том же стиле, что и дом Чарнли, вероятно, выдавали причастность Райта.

Our area of expertise is nut jobs in Halloween costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шагги, они же сумасшедшие в костюмах для Хэллоуина.

They can even plant a tree or a shrub, though only native plants to the area are allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже могут посадить дерево или кустарник, разрешённый для посадки в этом районе.

So I devised a quiz: How well do you know your area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал тест: Насколько хорошо вы знаете свою местность?

Earlier this evening, witnesses report she was hanging off the balcony of her luxury suite at the Sofitel Hotel in Beverly Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели сообщают, что сегодня вечером она свисала с балкона номера люкс отеля в Беверли-хиллз.

The retainers who came later from Nagahama built small huts in the area or lodged in farmhouses in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько приверженцев из Нагахамы, прибывших чуть позже, поставили шалаши или нашли приют в близлежащей деревне.

We've done a wide sweep of the area where the van was ambushed, travelling along Church Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прочесали обширную территорию вокруг места нападения по дороге Чёрч Роуд.

Dad noted three murders In the same area of upstate new york.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил три убийства в том же районе Нью-Йорка.

On a tank vessel, the service spaces outside the cargo area below deck must be separated from the cargo tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На танкере подпалубные служебные помещения, расположенные за пределами грузового пространства, должны быть отделены от грузовых танков.

In case of a flood or danger of flooding in an area near you, listen to the media for updates and instructions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если близлежащий к вам район подвергся наводнению или ему угрожает таковое, ждите информации и указаний по СМИ!

What I have said about huge optimism and subsequent disenchantment is just as applicable to this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я говорил об огромном оптимизме и последующем разочаровании также применимо и к данной области.

Security in the area is not to be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службу безопасности об учениях не извещать.

High tech applications in agricultural and land use statistics include satellite technology and the approaches used in Area Frame statistical work such as GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование высоких технологий в статистике сельского хозяйства и землепользования включает в себя спутниковую технологию и такие методы, применяемые в рамочных статистических обследованиях земельных угодий, как ГПС.

The team provided guidance on all parts of work area 2, as reported in the present document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа руководила деятельностью по всем элементам области работы 2, о чем сообщается в настоящем документе.

As part of this phase of the project, additional storage area network equipment has been procured for storage of critical mission data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данной стадии осуществления проекта были произведены дополнительные закупки оборудования накопительных сетей для хранения важных данных миссии.

Virtually no area of human existence today is free from the varied consequences of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела ни одна сторона человеческого существования сегодня не свободна от влияния различных проявлений глобализации.

Relaxing after a busy day in whirling and exciting Amsterdam? Sit down on the suite's spacious balcony!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все люксы оборудованы отдельными туалетом и прекрасно оборудованной ванной комнатой.

Argentina is the leading programme of the Southern Cone area office, which also includes Chile and Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа по Аргентине является крупнейшей программой регионального отделения южной части континента, которая также охватывает Уругвай и Чили.

Under both MARPOL 73/78 and the Madrid Protocol, the Antarctic Treaty area was declared a special area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по Конвенции МАРПОЛ 73/78, так и по Мадридскому протоколу район действия Договора об Антарктике был объявлен особым районом.

It also supported the introduction of a stand-alone goal in that area as suggested by the Open Working Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также поддерживает включение отдельной цели в этой области, как предложила Рабочая группа открытого состава.

The main area of activity is production of hydraulic piston and ram cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным направлением деятельности является производство сервомоторов гидравлических, поршневых и плунжерных.

In the area of political appointments at the Federal level, there are 13.6 percent female Ministers, and 27 percent female Permanent Secretaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области политических назначений на федеральном уровне 13,6 процента женщин занимают должности министров и 27 процентов - постоянных секретарей.

Our former partner will soon be opening their own branch in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш давний партнер намерен вскоре основать здесь собственный филиал.

It's a colorado area code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это - колорадский междугородный код.

One, do it in a well-ventilated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - убедитесь что вы в хорошо проветриваемом помещении.

The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети.

A knife to this area will disorient their tracking device, but not for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож, вонзенный в эту область дезориентирует их устройство слежения, но не надолго.

The left side of the brain controls the speech area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левое полушарие отвечает за речь.

Get those manoeuvring thrusters offline then get out of the contaminated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключите маневровые ускорители и затем выбирайтесь из зараженной зоны.

Based on the population density of the area, I...estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на плотности населения этой области, я... прикинул.

And according to the lunch monitor, he kicked him in the groinal area, shoved pudding in his face, and unleashed a stream of obscenities

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И согласно монитору ланча, он пнул его в паховую область, сунул пудинг ему в лицо, и обрушил поток ругательств

At length the champion paused beneath the balcony in which the Lady Rowena was placed, and the expectation of the spectators was excited to the utmost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец рыцарь остановился перед балконом, где сидела леди Ровена, и ожидание зрителей достигло высшей степени напряжения.

We've got trauma to the head commensurate with a fall from that balcony up there, boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него травма головы, полученная в результате падения с того балкона, шеф.

But she can use that time to get to the balcony... or plummet to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время, она должна добраться до балкона... или она разобьется насмерть.

Look, I swear it, just like all the liars who came to lean on this little balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, я клянусь точно так же, как все лгуны приходившие, чтобы облокотиться на эти перильца.

He sat down by the balcony rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел у перил.

We are now in the target area .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в целевой зоне.

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

Yeah, we scanned the area with our deep space sensors, and, uh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы просканировали область нашими сенсорами глубокого космоса, и э...

He went quickly along the balcony, looking here and there, until he came to the sunrise room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро прошел по галерее, отворяя все двери одну за другой, пока не очутился перед мраморной комнатой.

I got something really cool to show you on the balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу кое-что крутое показать на балконе.

There's a scented candle out on the balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На балконе есть ароматическая свечка.

You pushed him... ..over the balcony, hm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы толкнули его с балкона?

I only watched her riding her bike from the balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С балкона я только наблюдал, как она едет на велосипеде.

Mr. Suarez said that you intended to stage the scene as a botched robbery, but after she went off the balcony, you had no choice but to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Суарез сказал, что вы хотели, чтобы все было похоже на неудачное ограбление, но после того как она упала с балкона, у вас не было другого выбора, кроме как бежать.

He was in good spirits and he was on his balcony, having a drink, reading a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в хорошем настроении и находился на балконе, где выпивал и читал книгу.

On the outside, the study had a balcony that ran in a semicircle around that corner of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К кабинету снаружи примыкал балкон, полукругом охватывавший этот угол здания.

The place was perfectly dark, and a double crimson curtain which had fallen across the door the very moment it closed again, allowed no light to reach the balcony from the apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На площади было совсем темно, а двойная красная портьера, сомкнувшаяся за ними, едва только дверь захлопнулась, не пропускала на балкон ни единого луча света.

I could see it from my balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было видно с балкона.

The only thing Shari Cooper can remember is falling off her friend's balcony during the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что помнит Шери Купер, это как она упала с балкона своей подруги во время вечеринки.

Madonna's inspiration behind the song was the dance floor, and she wrote it while watching a handsome Puerto Rican man, across her balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновением для Мадонны в этой песне послужил танцпол, и она сочинила ее, наблюдая за красивым пуэрториканцем с балкона.

During an interview with Time, Madonna said that she wrote the song while watching a Latin boy across her balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время интервью журналу Time Мадонна рассказала, что написала песню, наблюдая за латиноамериканским мальчиком на своем балконе.

In an echo of Chamberlain's appearance, the King invited Churchill to appear with the royal family on the balcony to public acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторя появлению Чемберлена, король пригласил Черчилля выйти с королевской семьей на балкон, чтобы поприветствовать публику.

Noel was further angered when Liam proceeded to heckle him from the balcony while the band performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноэль еще больше разозлился, когда Лайам принялся подшучивать над ним с балкона во время выступления оркестра.

Bharti died on 5 April 1993, aged 19, from head injuries sustained after falling off the balcony of her fifth-floor apartment at Versova, Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхарти умерла 5 апреля 1993 года в возрасте 19 лет от травм головы, полученных после падения с балкона ее квартиры на пятом этаже в Версове, Мумбаи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balcony area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balcony area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balcony, area , а также произношение и транскрипцию к «balcony area». Также, к фразе «balcony area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information