Bank card transaction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bank card transaction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
транзакция по банковским картам
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank organization - организационная структура банка

  • first midwest bank amphitheatre - амфитеатр First Midwest Bank

  • bank inspector - контролер банка

  • debit card issuer bank - банк-эмитент дебетовой карты

  • bank resource - банковский ресурс

  • bank performance - дееспособность банка

  • direct bank transfer - прямой банковский перевод

  • bank examiner - ревизор банка

  • bank teller - кассир банка

  • world bank group - группа всемирного банка

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- card [noun]

noun: карты, карта, открытка, карточка, билет, перфокарта, картушка, программа, документы, карда

verb: чесать, прочесывать, кардовать

  • card of admission - карточка приема

  • magnetic card reader - считыватель магнитных карт

  • resilient packet ring card - плата эластичной пакетной кольцевой сети

  • manual punched card - перфокарта ручного обращения

  • payroll card application - заявление на зарплатную карту

  • add credit card - добавлять кредитную карту

  • consumer credit card - кредитная карта клиента

  • alarm card rear transition card - задняя переходная плата аварийной сигнализации

  • PayPal Plus card - карта PayPal Plus

  • card hopper - карман

  • Синонимы к card: pasteboard, Bristol board, board, cardboard, notecard, greeting card, postcard, business card, ID, credentials

    Антонимы к card: grinch, disembark, flouting, slip, ban, banning, breach, breaking, contravention, denial

    Значение card: a piece of thick, stiff paper or thin pasteboard, in particular one used for writing or printing on.

- transaction [noun]

noun: сделка, трансакция, дело, труды, протоколы, урегулирование спора, ведение дела, ведение



I've spent all night going through my dad's bank accounts, his transactions, everything I could get my hands on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю ночь просматривал банковские счета своего отца, его сделки, всё, до чего только смог добраться.

The depository bank usually charges a transaction fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депозитный банк обычно начисляет комиссионные за каждую операцию по текущему счету.

Netting ACH transactions reduces the amount of deposits a bank must hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимозачет операций ACH уменьшает сумму депозитов, которые банк должен держать.

All transaction accounts offer itemised lists of all financial transactions, either through a bank statement or a passbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все операционные счета предлагают детализированные списки всех финансовых операций, либо через банковскую выписку, либо через сберкнижку.

The check digits enable a sanity check of the bank account number to confirm its integrity before submitting a transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные цифры позволяют проверить вменяемость номера банковского счета, чтобы подтвердить его целостность перед отправкой транзакции.

Argentina introduced a bank transaction tax in 1984 before it was abolished in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентина ввела налог на банковские операции в 1984 году, прежде чем он был отменен в 1992 году.

Fewer than half of bank branches in the country conducted cash transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее половины отделений банков в стране проводили операции с наличными деньгами.

Electronic transactions require a bank account and some familiarity with the payment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные операции требуют наличия банковского счета и некоторого знакомства с платежной системой.

Online bank transactions have been granted exemption from such limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции онлайн-банка были освобождены от таких ограничений.

The customer enters a challenge received from the bank's website, a PIN and the transaction amount into the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент вводит в считывающее устройство вызов, полученный с сайта Банка, PIN-код и сумму транзакции.

You also create bank groups, bank transaction types, the bank accounts that the legal entity has in each bank group, and check layouts for the bank accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также создавать банковские группы, типы банковских проводок, банковские счета, которые юридическое лицо имеет в каждой из банковских групп, а также макеты чеков для банковских счетов.

Payments made in the course of commercial transactions must be effected through a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплаты по коммерческим операциям должны обязательно осуществляться через банк.

In this system all central-bank transactions in gold were insulated from the free market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой системе все операции Центрального банка с золотом были изолированы от свободной рыночной цены.

Services include direct bank data imports, invoicing and expense tracking, customizable chart of accounts, and journal transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги включают прямой импорт банковских данных, выставление счетов и отслеживание расходов,настраиваемый план счетов и операции журнала.

The bank found suspicious transactions in which Epstein moved money out of the United States, the Times reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк обнаружил подозрительные операции, в ходе которых Эпштейн переводил деньги из Соединенных Штатов, сообщает The Times.

The one commonality on all the trades Sutter made money on was they preceded some sort of transaction involving an investment bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все прибыльные операции Саттера включают перевод денег через инвестиционный банк.

From November of 2014 to the present, the central bank of Russia has transacted some $110 billion worth of REPO operations – large hidden subsidies for Russia’s state companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноября 2014 года по настоящее время Центральный банк России совершил операций РЕПО примерно на 110 миллиардов долларов. Это крупные и скрытые субсидии для российских государственных компаний.

A prenote is a zero-dollar transaction that is sent to a bank through the Automated Clearing House (ACH) network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольная операция — это проводка ноля долларов, которая отправляется в банк по сети системы ACH (Automated Clearing House).

The Bank Secrecy Act requires financial institutions to report currency transaction amounts of over $10,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О банковской тайне требует от финансовых учреждений сообщать о валютных операциях на сумму свыше 10 000 долларов.

Select the Search bank documents check box to search bank document transactions for the selected bank statement transaction during the reconciliation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Поиск в банковских документах для поиска проводок банковского документа для выбранной проводки банковской выписки во время процесса выверки.

Casey canceled his phone and cable subscriptions, and he hasn't made a single bank transaction since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси отключил свой телефон и кабельные каналы, и не производил никаких банковских транзакций.

The Mizuho Bank branch in Tokyo that handled Mt. Gox transactions pressured Mt. Gox from then on to close its account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение банка Мидзухо в Токио, которое занималось Mt. Сделки Gox оказали давление на Mt. С этого момента Gox закрывает свой счет.

The mock-up exercise would also identify any related transaction and other bank fees that would have been incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие «модельные исследования» призваны также установить все расходы, которые были бы произведены в связи с оплатой соответствующих операционных и других банковских сборов.

Keep in mind your bank or payment provider may charge foreign transactions fees when making ad purchases with an international currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните о том, что банк или поставщик услуг оплаты может взимать сборы за иностранные транзакции при покупке рекламы за международную валюту.

If you fund a payment by debit card and your load transaction results in an overdraft or other fee from your bank, you alone are responsible for that fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при пополнении вами баланса с помощью дебетовой карты операция списания денежных средств приводит к овердрафту (кредитованию банком счета клиента на недостающую сумму) или взиманию с вас иных банковских сборов, вы самостоятельно отвечаете по указанным обязательствам перед банком.

The status of a bank account can be inactive for all transactions or only for new transactions that are created after the account is inactivated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус банковского счета может быть неактивен для всех проводок или только для новых проводок, создаваемых после деактивации счета.

They can also be required for the purchase of spray paint and glues, and for some government and bank transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут потребоваться для покупки аэрозольной краски и клея, а также для некоторых государственных и банковских операций.

Customers may need to attend a bank branch for a wide range of banking transactions including cash withdrawals and financial advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентам может потребоваться посетить отделение банка для проведения широкого спектра банковских операций, включая снятие наличных и финансовые консультации.

Swedish payments company Trustly also enables mobile bank transfers, but is used mainly for business-to-consumer transactions that occur solely online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская платежная компания Trustly также позволяет осуществлять мобильные банковские переводы, но используется в основном для транзакций бизнес-потребитель, которые происходят исключительно онлайн.

Mark new transactions – Create criteria to specify how new transactions should be marked on the Bank reconciliation worksheet when the matching rule is run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пометить новые проводки – создание критериев, чтобы определить как новые проводки должны быть маркированы на Лист банковской выверки, когда правило сопоставления выполняется.

The first transaction on the SPFS network involving a non-bank enterprise was executed in December 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая транзакция в сети SPFS с участием небанковского предприятия была осуществлена в декабре 2017 года.

You break into the Bank of England via computer... and then transfer the money electronically... just seconds before you set off the GoldenEye... which erases any record of the transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через компьютер взламываешь банк Англии и делаешь электронный перевод денег... За секунды до запуска Золотого глаза, затем стираешь все следы этого перевода.

They called from the bank this morning to inform me about a transaction with your husband's credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром мне позвонили из банка. Была проведена транзакция при помощи карты вашего мужа.

A bank is a business that is based almost entirely on financial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк - это бизнес, который почти полностью основан на финансовых операциях.

In the field of cashless payment transactions, the Swiss National Bank provides services for payments between banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере безналичных платежных операций Швейцарский национальный банк предоставляет услуги по расчетам между банками.

You have to teach the machine to sift through the emails, wire-tapped phones, bank transactions, looking for people that are hiding something, living double lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо научить машину изучать email'ы, телефоны, банковские переводы, на предмет выявления людей, которые что-то скрывают, живут двойной жизнью.

This signature is manually entered into the personal computer and verified by the bank, preventing point-of-sale-malware from changing the transaction amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подпись вручную вводится в персональный компьютер и проверяется банком, предотвращая изменение суммы транзакции вредоносными программами в точке продажи.

When the user initiates a transaction, a TAN is generated by the bank and sent to the user's mobile phone by SMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь инициирует транзакцию, банк генерирует Тан и отправляет его на мобильный телефон по SMS.

The check digits enable a check of the bank account number to confirm its integrity before submitting a transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные цифры позволяют проверить номер банковского счета, чтобы подтвердить его целостность перед отправкой транзакции.

Select the Search bank documents check box to search bank document transactions for the selected bank statement transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Поиск в банковских документах для поиска проводок банковского документа для выбранной проводки банковской выписки.

As the transactions on the bank statement are marked as Cleared, the amount in the Unreconciled field, which is recalculated continuously as you make changes, approaches zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как проводки банковской выписки помечаются как Проверено, сумма в поле Не выверено, которая пересчитывается непрерывно по мере внесения изменений, приближается к нулю.

In an RTGS system, transactions are settled across accounts held at a central bank on a continuous gross basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе RTGS расчеты по операциям осуществляются по счетам, находящимся в Центральном банке, на постоянной валовой основе.

If you have any questions about transaction or currency exchange fees that may be applied by your bank, please contact them directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть вопросы относительно размера комиссий, которые взимает с вас банк при обмене валюты, обратитесь к сотрудникам банка, клиентом которого вы являетесь.

Offshore bank accounts, transaction amounts, dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорные счета, суммы транзакций, даты.

Bank manager said when he questioned her, she couldn't rember the customer or the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер банка сказал, что когда он спросил ее, она не смогла вспомнить этого парня.

Some Latin American countries also experimented with taxes levied on bank transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые латиноамериканские страны также экспериментировали с налогами, взимаемыми с банковских операций.

In Cuba any financial transaction related to receiving deposits and opening bank accounts of any type may be carried out only through Cuban banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кубе любая финансовая сделка, связанная с получением депозитов и открытием банковских счетов любого рода, осуществляется исключительно через посредство банков, входящих в банковскую систему Кубы.

They will not facilitate any transaction for it. The bank has issued an official notice on its website and has also posted the news on its official Twitter account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не облегчат для него ни одной сделки. Банк опубликовал официальное уведомление на своем веб-сайте, а также разместил эту новость в своем официальном аккаунте в Twitter.

There's a bank charge for every transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это банковский сбор за транзакцию.

Names, dates, video recordings, bank transactions, the original hard drive from David Clarke's computer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена, даты, видеозаписи, банковские операции, жёсткий диск от компьютера Дэвида Кларка.

His delegation had some concerns about the proposals relating to State enterprises engaged in commercial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Австралии имеется ряд оговорок в отношении предложений, касающихся государственных предприятий, заключающих коммерческие сделки.

Of course, the situation is unclear in view of Uruguay's reaction in not accepting the donation and instead treating it as a commercial transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, разумеется, представляется неясной, учитывая реакцию Уругвая, состоящую в том, чтобы не принимать это пожертвование, считая, что речь идет о коммерческой сделке.

The dead guy, dead guy, bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвого парня, мертвого парня, грабителя.

In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США.

New methods and technologies have proven useful to account and reduce the transaction costs such as:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что следующие новые методы и технологии способствуют учету и сокращению оперативных издержек:.

If you want to find the other body parts, check the river bank from Richmond to Whitechapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите найти остальные части тела - проверьте берега от Ричмонда до Уайтчепела.

Actually, the bank owns the house, and they said we could come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, банк владеет этим домом, и там нам сказали, что мы можем войти.

The Transact system is NFC-compatible and its ID cards use contactless technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сделка является NFC-совместимым и его идентификационные карты с применением бесконтактных технологий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank card transaction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank card transaction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, card, transaction , а также произношение и транскрипцию к «bank card transaction». Также, к фразе «bank card transaction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information