Bank robber - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Bank robber - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грабитель банков
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

- robber [noun]

noun: разбойник, грабитель

  • sea robber - морской грабитель

  • armed robber - вооруженный разбойник

  • robber baron - грабитель барон

  • grave robber - расхититель гробниц

  • Синонимы к robber: pillager, bandito, pilferer, looter, thief, shoplifter, pirate, brigand, crook, yegg

    Антонимы к robber: benefactor, police, police force, returner, backer, benefactress, benefactrice, benefactrix, bestower, black and white

    Значение robber: a person who commits robbery.


mugger, robber, bank heist, bank job, bank robberies, bank robbers, bank robbery, bank thief, cracksman, holdup man, rob a bank, rob banks, rob the bank, robbed the bank, robbing a bank, robbing banks, robs a bank, second story man, stick up man, stickup boy, stickup man

black and white, guard, inquiry agent, law, loser, poacher turned gamekeeper, police, police department, police force, police service, preserve, prey, private detective, private eye, private investigator, recipient, shero, teammate, victim, woman hero

Bank Robber one who robs or steals from a bank.



A bank robber who leaps tall buildings in a single bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский грабитель, который перепрыгнул высокие здания одним прыжком.

On June 17, 1933, in kansas city, five of my finest men were ambushed... escorting convicted bank robber frank nash to the federal penitentiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июня 1933, в Канзас-Сити, пять моих лучших людей попали в засаду... конвоируя банковского грабителя Фрэнка Нэша в федеральную тюрьму.

I finished my anatomy report on the unclaimed bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончила отчёт о вскрытии невостребованной грабительницы банков.

I arrested this bank robber this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С грабителем порядок, комиссар, я арестовал его сегодня утром.

You've actually chased a bank robber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нашел грабителя банка?

We got a hit on a grifter-type bank robber named max malini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть наводка на грабящего банки мошенника по имени Макс Малини.

He was a notorious bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был знаменитым грабителем банков.

And why did you borrow a van from a convicted bank robber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему ты одолжил фургон у осужденного грабителя банков?

You heard of Willie Sutton, bank robber, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слышал о Вилли Саттоне, грабителе банков, верно?

You still get to play bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе все равно придется играть в грабителя.

Whoever figures out the bank robber's name first wins lunch for a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто первый выяснит имя грабителя, выиграет бесплатные обеды на неделю.

I like your bank robber costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится твой костюм грабителя банков.

The bank robber shot him at point-blank range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабитель выстрели в него с очень близкого расстояния.

We have eyes on a vehicle matching the description of the bank robber's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружили транспорт совпадающий по описанию с автомобилем грабителя.

Daltrey took a break in 1980 to work on the film McVicar, in which he took the lead role of bank robber John McVicar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далтри взял перерыв в 1980 году для работы над фильмом Маквикар, в котором он взял на себя главную роль грабителя банков Джона Маквикара.

Jackson Hammond, also known as the red-nosed robber... was scheduled to begin serving a 25-year prison sentence... for an armed bank robbery in 1991... before he escaped just 24 hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был отбыть 25-ти летний срок за вооруженное ограбление банка в 91 году. Но 24 часа тому назад он сбежал из тюрьмы...

The bank robber is called Frank Navroki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабителя зовут Франк Навроки.

Bank robber boy's a reckless jackass, but so was I. And I turned out totally awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень конечно опрометчивый осел, но я тоже был таким. Зато сейчас я просто офигенный.

What, by charming the bank robber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, очаровывая грабителя?

The dead guy, dead guy, bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвого парня, мертвого парня, грабителя.

I think my bank robber came just a little ahead of my Oliver Twist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что моя роль грабителя банка немножко лучше, чем роль Оливера Твиста.

I have to sketch the bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо сделать фоторобот банковского грабителя.

As true as chasing a bank robber named francis maguire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая же правда, как погоня за грабителем банков Френсисом Магуайром.

I doubt she was even registered. and the bank robber shot her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, была ли она вообще зарегестрирована. Может они поспорили насчет денег и грабитель выстрелил в нее.

You're not a bank robber. You got a two-year mandatory vacation that proved that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не грабитель банков, это доказывает твой двухлетний принудительный отпуск.

The police have a sketch of the bank robber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция располагает фотороботом человека, ограбившего банк...

You remember the woman who caught an armed bank robber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь женщину, что поймала грабителя банка?

A brief shootout erupted, resulting in the death of bank robber Russell Gibson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспыхнула короткая перестрелка, в результате которой погиб грабитель банка Рассел Гибсон.

Whoever figures out the bank robber's name first wins lunch for a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто первый выяснит имя грабителя, выиграет бесплатные обеды на неделю.

You're not a bank robber and you're doing that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и не грабитель банков, но ведь занимешься этим.

Well, apparently she was still just a bank teller and not yet a bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, по-видимому она в то время была всего лишь кассиром банка, а не грабителем оных.

Yeah, that job is called bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даа, эта работа называется банковский вор

Your bank robber couldn't have shot the guard from that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш банковский грабитель не мог застрелить охранника с того направления.

Meet Cassandra Smythe, the Founder's daughter, and bank robber extraordinaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познакомьтесь с Кассандрой Смайт, дочерью Основателя. и экстраординарным грабителем банков.

The police are still searching for the bank robber and Erkki Johrma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция всё ещё разыскивает банковского грабителя и Эркки Йорму.

It is still unclear what his connection is to the bank robber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё ещё остаётся неясным, что связывает его с грабителем банка...

You're a thief and a bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вор и грабитель банков.

Looks like I might officially be a bank robber after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я могу быть грабителем банков в конце концов.

So I became a bank robber instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я упустил все возможности и начал грабить банки.

Till then I'm supposed to automatically trust you? - Why wouldn't you? - You're a thief and a bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до этого я должна по умолчанию доверять тебе? -А почему бы и нет? - Ты вор и грабитель банков.

I mean, bad idea to steal from America's greatest bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красть у лучшего грабителя банков в Америке - плохая идея.

After his release from county jail, McCurdy's short lived career as a bank and train robber began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения из окружной тюрьмы началась недолгая карьера Маккарди в качестве грабителя банков и поездов.

But I do know a bank robber when I see one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я точно знаю, как выглядит ограбление банка.

So now I'm a bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, теперь я грабитель банков.

Boyle, you got your bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойл, ты поймал своего грабителя.

When a young bank robber, Jake Sims, grabs her at gunpoint, takes her hostage and they make their getaway on a bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда молодой грабитель банка, Джейк Симс, хватает ее под дулом пистолета, берет ее в заложники, и они убегают на автобусе.

Sheriff's deputies in Sublette County exchanged gunfire with a bank robber yesterday who matches the description of a multi-state bank robber, Cowboy Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера помощники шерифа в округе Саблетт устроили перестрелку с грабителем банка, который подходит под описание грабителя банков в нескольких штатов, ковбоя Билла.

In preparation, Wright spent time with ex-career criminals in Los Angeles and London to develop an accurate depiction of a real-life bank robber's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе подготовки Райт провел некоторое время с бывшими профессиональными преступниками в Лос-Анджелесе и Лондоне, чтобы разработать точное описание работы грабителя банков в реальной жизни.

Jack, you look like a bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джэк, вы выглядите как грабитель банков.

I mean, you don't have to be Bonnie and Clyde to be a bank robber, and you don't have to be Al-Qaeda to be a terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я имею ввиду - не нужно быть Бонни и Клайдом, чтобы быть грабителями банка... и не нужно быть членом Аль-Каиды, чтобы быть террористом.

Toby went to bank to get some money and now, it's being robbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби зашел в банк получить деньги, а теперь там ограбление.

The surge in euro was prompted by rumors that a very large Swiss bank might charge 75 basis points or a full percentage points on balances over $100 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост евро был вызван слухами о том, что Швейцарский национальный может начать взимать ставку в размере 75 пунктов или даже 1% по депозитам свыше 100 миллионов долларов.

so get back to me with all your bank account information as soon as possible

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно скорее снова свяжитесь со мной и сообщите полные сведения о Вашем банковском счете

This, according to a People’s Bank statement, “would also help enhance the role of the SDR as a unit of account.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение публиковать данные о золотовалютных резервах в СПЗ, по утверждению Народного банка, «поможет укрепить роль СПЗ как расчетной единицы».

But the World Bank has its own strict environmental standards for doling out cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Всемирный банк имеет свои строгие экологические стандарты при выдаче средств.

Swiss bank accounts, accrue interest, retire at 35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счета в швейцарских банках, проценты, пенсия в 35 лет.

Did you ever have a bank account full of pedestrians' disinterested smiles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас когда-нибудь был счет в банке. полный прозоичных и равнодушных улыбок?

I've learnt of certain facts that show Mr Selfridge runs this company as if it were his personal piggy bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучил несколько фактов, которые показывают, что мистер Селфридж управляет компанией как будто это частная лавочка.

If you open the day by calling a single one of my loans before I am ready to pay it, I'll gut every bank from here to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если завтра хоть одна из взятых мною ссуд будет востребована, прежде чем я пожелаю оплатить ее, я выпотрошу все банки в Чикаго.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank robber». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank robber» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, robber , а также произношение и транскрипцию к «bank robber». Также, к фразе «bank robber» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information