Based on an estimate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on an estimate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на основе оценки
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- estimate [noun]

noun: оценка, смета, калькуляция, исчисление, наметка

verb: оценивать, прикидывать, давать оценку, ценить, составлять смету, подсчитывать приблизительно

  • give an estimate - дать оценку

  • 2011 estimate - 2011 оценка

  • lower estimate - оценка ниже

  • value estimate - оценка стоимости

  • estimate that - По оценкам

  • expert estimate - экспертная оценка

  • visual estimate - визуальная оценка

  • estimate when - оценить, когда

  • at a conservative estimate - при консервативной оценке

  • construction cost estimate - смета расходов на строительство

  • Синонимы к estimate: costing, rough calculation, guesstimate, evaluation, rough guess, valuation, approximation, quotation, estimation, appraisal

    Антонимы к estimate: indicative, accurate, exemplary

    Значение estimate: an approximate calculation or judgment of the value, number, quantity, or extent of something.



Sabah-based NGOs estimate that out of the 3 million that make up the population of Sabah, 2 million are illegal immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам НПО, базирующихся в Сабахе, из 3 миллионов человек, составляющих население Сабаха, 2 миллиона являются незаконными иммигрантами.

The cost estimate is based on the actual expenditure data from the 1996/97 financial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета расходов составлена на основе данных о фактических расходах за финансовый период 1996/97 года.

As a result of the recalculation, starting in November work retirement pensions will be increased, based on an estimate, by an average of 5.3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перерасчета с ноября трудовые пенсии по возрасту увеличатся, по оценке, в среднем на 5,3%.

Can't you make an estimate based on fuel expenditure when we begin to accelerate the thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не мог бы ты сделать эту оценку по расходу топлива, чтобы ускорить камень?

In 1978, Anthony Shorrocks introduced a measure based on income Gini coefficients to estimate income mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Энтони Шоррокс ввел меру, основанную на коэффициентах Джини дохода для оценки мобильности доходов.

Based on a reputable mining engineer's estimate that the cave contained 100,000 tons of guano, the company constructed an elaborate plan to extract the guano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на оценке авторитетного горного инженера, что пещера содержала 100 000 тонн гуано, компания разработала сложный план по извлечению гуано.

Based on the time of death of his most recent victims, I was able to estimate just how far he could get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая время смерти последних его жертв, я рассчитал где он может быть сейчас.

Therefore, it is an extremely difficult task to estimate the number of Faroese Americans based on census records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оценить численность американцев с Фарерских островов на основе данных переписи населения крайне сложно.

The cost estimate provides for maintenance supplies for MINURSO facilities, based on the average monthly cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смете расходов предусматриваются ассигнования на приобретение предметов и материалов для эксплуатации помещений МООНРЗС, исходя из среднемесячной стоимости.

Based on satellite imagery, the Dvorak technique is the primary technique used to estimate globally the tropical cyclone intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Дворака, основанный на спутниковых снимках, является основным методом, используемым для глобальной оценки интенсивности тропических циклонов.

However, Alan H. Goodman cautions that this precision estimate is often based on methodologies using subsets of samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Алан Х. Гудман предупреждает, что эта оценка точности часто основана на методологиях, использующих подмножества выборок.

Based on a 2010 estimate, the largest ethnic group are the native Chamorros, accounting for 37.3% of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам 2010 года, самой многочисленной этнической группой являются коренные жители Чаморро, на долю которых приходится 37,3% от общей численности населения.

Already, by one estimate, total investment in renewables for 2011 exceeded investment in carbon-based electricity generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас, по одной оценке, общий объем инвестиций в возобновляемые источники энергии в 2011 году превысил инвестиции в производство электроэнергии на основе углерода.

Based on the rate of thaw and the condition of the body, I'd estimate that the time of death was somewhere between 10:00 and midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании степени оттаивания и состояния тела, я считаю, что смерть наступила между 22 часами и полуночью.

China's official estimate is more than 300,000 dead based on the evaluation of the Nanjing War Crimes Tribunal in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная оценка Китая - более 300 000 погибших, основанная на оценке Нанкинского трибунала по военным преступлениям в 1947 году.

The cost estimate for United Nations Volunteers is based on the phasing-in schedule shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета расходов на добровольцев Организации Объединенных Наций основывается на приводимом ниже графике поэтапного ввода.

Animals use it to estimate their current location based on their movements from their last known location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные используют его, чтобы оценить свое текущее местоположение, основываясь на своих перемещениях от их последнего известного местоположения.

A methodology named radiative kernel approach allows to estimate the climate feedbacks within an offline calculation based on a linear approximation .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология под названием radiative kernel approach позволяет оценить климатические обратные связи в рамках автономного расчета, основанного на линейном приближении .

A study conducted in 1998–2000 found that 38 million housing units in the US had lead-based paint, down from a 1990 estimate of 64 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 1998-2000 годах, показало, что 38 миллионов жилых единиц в США были окрашены свинцовой краской, по сравнению с оценкой 1990 года в 64 миллиона.

Very probably the high estimate of the deceased's virtues was largely based on a comparison between him and his brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень возможно, что в мирской оценке качеств покойного неясно участвовало и сравнение.

The table below lists the state's twenty largest municipalities based on the 2018 United States Census Estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже перечислены двадцать крупнейших муниципалитетов штата, основанные на оценке переписи населения США в 2018 году.

The U.S. Southern Command, then based on Quarry Heights in Panama, estimated the number of Panamanian military dead at 205, lower than its original estimate of 314.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южное командование США, базировавшееся тогда на карьерных высотах в Панаме, оценило число погибших Панамских военных в 205 человек, что ниже первоначальной оценки в 314 человек.

Based on the current scope, the cost estimate for building UNDC-5 is $552 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с нынешними данными об объеме работ смета расходов на строительство здания UNDC-5 составляет 552 млн. долл. США.

The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 5 gallons per vehicle at a cost of $1.65 per gallon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на топливо исчислялись из расчета в среднем 5 галлонов топлива на одно транспортное средство в день при стоимости одного галлона 1,65 долл. США.

Based on the erratic ossification of his pubic faces, my best estimate for age was mid-50s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из хаотичной оссификации его лобковых граней, ставлю на то, что ему слегка за 50.

Based on the location of the wreckage, our best estimate of the crash site is here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по тому, где были обнаружены обломки, место катастрофы находится здесь.

Based on decomp and the desiccation of the tissue, I'd estimate time of death at...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на разложении и иссушении тканей, я бы предположила, что смерть наступила...

Based on the physical morphology of the injuries, I'd estimate several hours of systematic torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на физической морфологии повреждений, я бы предположил, что его систематически пытали в течение нескольких часов.

In 2018, the first global demographic estimate of Hasidim was conducted based on community directories for Hasidic communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году была проведена первая глобальная демографическая оценка хасидов на основе общинных справочников для хасидских общин.

Because energy output varies greatly based on feedstock, it is difficult to estimate potential energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку выход энергии сильно варьируется в зависимости от исходного сырья, трудно оценить потенциальное производство энергии.

At a rough estimate based on a small sample I'd say about 2% of the 404 errors are due to this mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приблизительной оценке, основанной на небольшой выборке, я бы сказал, что около 2% из 404 ошибок связаны с этой ошибкой.

I estimate a 12-point count based on the breakaway spurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на отколовшихся фрагментах, я полагаю, их было не менее 12.

This estimate is based on the perpetual inventory method (PIM).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная оценка опирается на метод непрерывной инвентаризации (МНИ).

The present cost estimate for military contingents is based on a total of 82,440 person/months and 2,514,420 person/days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая смета расходов на воинские контингенты исчислена из расчета в общей сложности 82440 человеко-месяцев и 2514420 человеко-дней.

The Committee was informed that these rates are based, to the extent possible, on the estimate of the useful life of the equipment concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету было сообщено, что эти нормы, по возможности, рассчитывались на основе предполагаемого полезного срока службы соответствующего оборудования.

However, Alan H. Goodman cautions that this precision estimate is often based on methodologies using subsets of samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Алан Х. Гудман предупреждает, что эта оценка точности часто основана на методологиях, использующих подмножества выборок.

An estimate based on USGS data indicates that graphite electrode consumption was 197,000 tonnes in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка, основанная на данных USGS, показывает, что потребление графитовых электродов в 2005 году составило 197 000 тонн.

Based on the trajectory of the bike going off the road, we estimate Austin was traveling between 50 and 60 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по траектории съезда мотоцикла с дороги, мы считаем, что Остин ехал со скоростью 80-95 км/ч.

The Secretary-General indicates that this estimate is based on a compilation of historical data and interviews with organizational and departmental representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь отмечает, что этот показатель основывается на подборке данных за последние годы и результатах бесед, проведенных с представителями организаций и департаментов.

The information on population should be ignored though as it is an estimate but actual location, and elevation is reliable as it is based on satellite data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о населении должна быть проигнорирована, хотя, поскольку это оценка, но фактическое местоположение, и высота является надежной, поскольку она основана на спутниковых данных.

You must also associate periods with estimates because the estimate frequency is based on a period type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно связать периоды с оценками, поскольку частота оценки основана на типе периода.

The estimate was based on a study conducted on 28,393 women attending delivery wards at 28 obstetric centres in Burkina Faso, Ghana, Kenya, Nigeria, Senegal and Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка была основана на исследовании, проведенном на 28 393 женщинах, посещающих родильные отделения в 28 акушерских центрах в Буркина-Фасо, Гане, Кении, Нигерии, Сенегале и Судане.

Based on improved baseline statistical data, UNHCR revised its estimate of the number of stateless people globally to at least ten million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на усовершенствованную базовую статистику, УВКБ пересмотрело свои оценочные данные по общей численности апатридов и оценило их количество в целом как минимум в 10 млн. человек.

The estimate under this heading was based on historical data relating to the presence of UNPROFOR in the mission area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета по данной статье была основана на имеющихся данных, связанных с присутствием СООНО в районе проведения миссии.

An estimate based on USGS graphite consumption statistics indicates that 2,200 tonnes was used in this fashion in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка, основанная на статистике потребления графита USGS, показывает, что в 2005 году таким образом было использовано 2200 тонн графита.

This estimate is based on Ottoman documentary evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оценка основана на османских документальных свидетельствах.

Commentators have attempted to estimate the value of Eve Online entities in real-world currency based on the current value of PLEX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментаторы попытались оценить стоимость объектов Eve Online в реальной валюте на основе текущей стоимости PLEX.

Based on this estimate, which was later found to be incorrect, Missouri officials decided to forgo the recommended cleanup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этой оценке, которая позже была признана неверной, чиновники штата Миссури решили отказаться от рекомендованной очистки.

However, this estimate was based on a small sample size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта оценка была основана на небольшом объеме выборки.

Therefore, the estimate for that period was based on previous experience and current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому смета на этот период составлена с учетом предыдущего опыта и текущих цен.

Can the computer supply a defence based on the data you've been accumulating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли компьютер поставить защиту, основанную на данных, которые вы накопили?

My two lead Russian characters, Dimitri Orlov, and President Kuznov, both former KGB agents, are based in part on Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои главные персонажи – Дмитрий Орлов и президент Кузнов – бывшие агенты КГБ, частично списанные с Путина.

Making predictions based on statistical models clears my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные расчеты, основанные на статистических моделях, очищает мою голову..

If the animal's estimate of their limb's initial position is wrong, this can lead to a deficiency in the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если животное неверно оценивает исходное положение своей конечности, это может привести к нарушению движения.

A 2008 estimate places over 330 species in the widespread genus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам 2008 года, в широко распространенном роде насчитывается более 330 видов.

One 1987 estimate found that more than 99.84% of almost 500,000 US scientists in the earth and life sciences supported evolution over creation science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из оценок 1987 года показала, что более 99,84% из почти 500 000 американских ученых в области наук о земле и жизни поддерживали эволюцию, а не науку о творении.

The combined value of proven and possible is half of the official public estimate of proven reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупная стоимость доказанных и возможных запасов составляет половину официальной публичной оценки доказанных запасов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on an estimate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on an estimate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, an, estimate , а также произношение и транскрипцию к «based on an estimate». Также, к фразе «based on an estimate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information