Basis for disagreement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
basis sequence - базисная последовательность
amicable basis - дружная основа
basis and guide - основы и руководство
basis principle - основу принцип
declining-balance basis - уменьшающийся баланс основа
peace on the basis - мир на основе
is also the basis - является также основой
on the agreed basis - на согласованной основе
basis from which to - основа из которой
basis for funding - Основание для финансирования
Синонимы к basis: justification, defense, grounds, support, motivation, reason, reasoning, foundation, base, rationale
Антонимы к basis: apex, summit, top
Значение basis: the underlying support or foundation for an idea, argument, or process.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
an eye for an eye (and a tooth for a tooth) - глаз для глаза (и зуб для зуба)
relation for - соотношение для
for lunch and for dinner - на обед и на ужин
rooms for - номера для
issue for - вопрос для
for accelerating - для ускорения
for climbing - для лазания
for snacks - для закусок
stone for - камень
a claim for compensation for damages - требование о возмещении ущерба
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
work out disagreement - решать разногласие
outstanding points of disagreement - выдающиеся точки несогласия
disagreement arise - возникают разногласия
expressed his disagreement with - выразил несогласие с
disagreement about what - разногласия по поводу того, что
disagreement regarding - разногласия в отношении
serious disagreement - серьезные разногласия
much disagreement - много разногласий
had a disagreement - были разногласия
basis for disagreement - Основанием для разногласий
Синонимы к disagreement: dissent, difference of opinion, division, variance, discord, dispute, controversy, contention, debate, tiff
Антонимы к disagreement: discrepancy, inconsistency, consensus, agreement, consent
Значение disagreement: lack of consensus or approval.
I feel I must stick my nose in on principle to disagree with reverting simply on the basis that something has not been discussed. |
Я чувствую, что должен сунуть свой нос в принципе, чтобы не согласиться с возвращением просто на том основании, что что-то не было обсуждено. |
In the same period there was disagreement about the correct basis for a phonemic analysis. |
В тот же период возникли разногласия по поводу правильного основания для фонемного анализа. |
There are disagreements about what was the basis for Linnaeus' human taxa. |
Существуют разногласия по поводу того, что послужило основой для человеческих таксонов Линнея. |
Johnson suspended Stanton after disagreements related to Reconstruction and replaced him with General of the Army Ulysses S. Grant on an interim basis. |
Джонсон отстранил Стэнтона от должности после разногласий, связанных с реконструкцией, и временно заменил его генералом армии Улиссом С. Грантом. |
Does anyone have a basis for disagreement that such is the consensus, based on the discussion? |
Есть ли у кого-то основания для несогласия, что таков консенсус, основанный на обсуждении? |
Schopenhauer disagreed with Kant's critics and stated that it is absurd to assume that phenomena have no basis. |
Шопенгауэр не согласился с критикой Канта и заявил, что абсурдно предполагать, что феномены не имеют под собой никакой основы. |
We even have two different viewers of the movie here who disagree with the movie said. |
У нас здесь даже есть два разных зрителя фильма, которые не согласны с этим фильмом. |
More complex models propose as many as a dozen class levels, while others disagree with the American construct of social class completely. |
Более сложные модели предполагают до дюжины классовых уровней, в то время как другие полностью расходятся с американской концепцией социального класса. |
The main exemptions are for books, food, and medicines on a 0% basis. |
Основными исключениями являются книги, продукты питания и лекарства на основе 0%. |
I don't think any reasonable person would disagree with that. |
Не думаю, что кто-то в здравом уме будет это отрицать. |
We disagree with the optimistic picture of globalization drawn up in the Secretary-General's report. |
Мы не согласны с оптимистической картиной глобализации, нарисованной в докладе Генерального секретаря. |
The Division further indicated that new prices were normally formulated on the basis of the producer price index of the country of manufacture. |
Отдел сообщил также, что обычно новые цены определяются на основе индекса цен производителей в стране производства. |
The Secretary pointed out that delegations should not worry about what would be the basis for the harmonized provisions. |
Секретарь отметил, что делегациям не стоит волноваться насчет того, что ляжет в основу для согласования различных положений. |
A person who is morally sensitive to the seriousness of starting a war on the basis of misleading information would take appropriate steps. |
Человек, осознающий серьёзность такого поступка, как развязывание войны на основании вводящей в заблуждение информации, принял бы соответствующие меры. |
The Obamas, or at least Barack, can’t have it both ways, which is to rake in the bucks on the basis of his celebrity and complain about it. |
Но Обамам (по крайней мере, Бараку) придется выбирать одно из двух: либо делать деньги, пользуясь своей знаменитостью, либо жаловаться на эту знаменитость. |
Some believe it's a mismatch (I would agree), others think it's bad for boxing and/or MMA (I disagree), but it's easy to see that not everyone is excited about August 26. |
Кто-то считает, что это плохой подбор бойцов (я с этим согласен). Другие думают, что это плохо для бокса и/или для смешанных единоборств (с этим я не согласен). Но совершенно ясно, что бой 26 августа не всем по душе. |
On the basis of that study, it has been estimated that UNICEF liability as at 31 December 2008 for annual leave and repatriation benefits is as follows. |
По итогам этой оценки было определено, что по состоянию на 31 декабря 2008 года финансовые обязательства ЮНИСЕФ в связи с выплатами пособий по ежегодному отпуску и в связи с возвращением на родину составляют. |
I make it a point never to disagree with Toby when he's right. |
Я взял за правило, никогда не противоречить Тоби, когда он прав. |
Go run a bleeding time test, confirm our patient's blood is screwy, then you can come back and pretend to disagree about why. |
Замерьте у неё время кровотечения, убедитесь, что у пациентки ненормальная кровь. А затем возвращайтесь... и будете притворяться, что расходитесь во мнениях насчёт причины этого. |
As to men and women, our opinions are sometimes very different; but with regard to these children, I observe we never disagree. |
Когда речь идет о взрослых, наши взгляды порою совершенно различны, но в отношении этих детей, я замечаю, между нами всегда царит согласие. |
Maybe we can agree to disagree on that. |
Давайте согласимся на несогласии по этому вопросу. |
There is, therefore, no basis for your self-recrimination. |
Поэтому вашим обвинениям самого себя нет места. |
My editor would disagree. There's quite a buzz around town about it. |
Мой редактор не согласится, ведь все только об этом и говорят |
Each child would be assigned a territory on a long-term basis. |
Каждый участок передается в долгосрочное пользование одного дитяти. |
I respect your right to disagree with me, but I can only afford one rebel on this ship. |
Я уважаю твое мнение, но мне на корабле мятежники не нужны . |
John Pope at Island Number 10. Military historians disagree about Halleck's personal role in providing these victories. |
Джон Поуп на острове номер 10. Военные историки расходятся во мнениях относительно личной роли Халлека в обеспечении этих побед. |
And in this case we should use our common sense to see whether an article is biased and further more i disagree with Gilbert being politically active. |
И в этом случае мы должны использовать наш здравый смысл, чтобы увидеть, является ли статья предвзятой, и еще больше я не согласен с тем, что Гилберт политически активен. |
This will be judged on a case-by-case basis. |
Это будет рассматриваться в каждом конкретном случае. |
You can see right there that a lot of people are going to disagree. |
Сразу видно, что многие люди с этим не согласятся. |
However, few adopted his ideas on the physical basis for celestial motions. |
Однако мало кто принимал его идеи о физической основе небесных движений. |
These equations provide a robust theoretical basis for measuring the stability of complex proteins, and for comparing the stabilities of wild type and mutant proteins. |
Эти уравнения обеспечивают надежную теоретическую основу для измерения стабильности сложных белков, а также для сравнения стабильности белков дикого типа и мутантных белков. |
Classical sources disagree as to when it was finally completed. |
Классические источники расходятся во мнениях относительно того, когда она была окончательно завершена. |
There is no physical basis for the LEM and it is purely empirical, though it is widely used in interpreting solvent-denaturation data. |
Физическая основа для Лэма отсутствует, и он является чисто эмпирическим, хотя и широко используется при интерпретации данных о денатурации растворителя. |
P.s. I disagree a bit that school projects can not produce good content. |
P.S. Я немного не согласен с тем, что школьные проекты не могут производить хороший контент. |
You're not answering their criticisms, and they ought to be included even if you disagree. |
Вы не отвечаете на их критику, и они должны быть включены, даже если вы не согласны. |
His acquisitions of lands in Central Hungary proved to be basis for establishment of his clan's province during the era of feudal anarchy. |
Его приобретения земель в центральной Венгрии оказались основой для создания провинции его клана в эпоху феодальной анархии. |
Scientists disagree as to whether non-avian dinosaurs were endothermic, ectothermic, or some combination of both. |
Ученые расходятся во мнениях относительно того, были ли не-птичьи динозавры эндотермическими, эктотермическими или какой-то комбинацией того и другого. |
Historians disagree on the main factors that contributed to this. |
Историки расходятся во мнениях относительно основных факторов, которые способствовали этому. |
Balancing one author's conclusions with that of others is fine, but simply removing Law's conclusions because you disagree with yourselves is not kosher. |
Уравновешивание выводов одного автора с выводами других-это прекрасно, но простое удаление выводов Ло, потому что вы не согласны с собой, не кошерно. |
The Supreme Court rejected the compact theory in several nineteenth century cases, undermining the basis for the Kentucky and Virginia resolutions. |
Верховный суд отклонил теорию договора в нескольких делах девятнадцатого века, подрывая основу для резолюций Кентукки и Вирджинии. |
At his trial in February 1961 at the Essex Assizes he pled not guilty on the basis of being asleep at the time he committed the offence and was acquitted. |
На суде в Эссексе в феврале 1961 года он признал себя невиновным на том основании, что в момент совершения преступления спал, и был оправдан. |
If your sources disagree, this is an important element to introduce. |
Если ваши источники расходятся во мнениях, это важный элемент, который следует ввести. |
Some editors disagree with this opinion, wishing to exclude episode guides from being used to establish notability. |
Некоторые редакторы не согласны с этим мнением, желая исключить использование руководств по эпизодам для установления заметности. |
If other editors disagree with this blanking, its contents can be recovered from page history, as the article has not been deleted. |
Если другие редакторы не согласны с этим пропуском, его содержимое может быть восстановлено из истории страниц, так как статья не была удалена. |
We disagree, and hope that recognising this varied group will engage and embolden other champions. |
Мы не согласны и надеемся, что признание этой разнообразной группы привлечет и ободрит других чемпионов. |
There are four sources for the age of the whale that was found with an old projectile embedded in it's blubber, but these disagree. |
Есть четыре источника для определения возраста кита, который был найден со старым снарядом, вложенным в его ворвань, но они расходятся. |
I added this google video of a circumcision in the external links; i hope nobody will disagree. |
Я добавил Это гугловское видео обрезания во внешние ссылки; я надеюсь, что никто не будет возражать. |
The ability of St. Clair to earn a good living begging is considered by some to be an unlikely event, but others disagree. |
Способность Сент-Клера хорошо зарабатывать на жизнь попрошайничеством некоторые считают маловероятным событием, но другие с этим не согласны. |
You feel that dietary retirements are not relevant to an article on an animal which relies entirely on humans for its diet, and i disagree. |
Вы считаете, что диетические отставки не имеют отношения к статье о животном, которое полностью полагается на людей в своем питании, и я с этим не согласен. |
Я просто не согласен с вами в этом вопросе. |
|
Sometimes, that's what an encyclopedia has to be. However, i disagree with your approach for many reasons, i will explain one. |
Иногда именно такой и должна быть энциклопедия. Однако я не согласен с вашим подходом по многим причинам, объясню одну. |
I think you can trust my willingness to work constructively on this article even if we disagree. |
Я думаю, что вы можете доверять моей готовности конструктивно работать над этой статьей, даже если мы не согласны. |
I disagree with both its presentation and lack of a source. |
Я не согласен как с его изложением, так и с отсутствием источника. |
Те, кто не согласен, не только слепы, но и фанатичны. |
|
If you disagree with a delisting or failed nomination, it's best not to just take the article back to the nominations page straight away. |
Если вы не согласны с удалением списка или неудачной номинацией, лучше всего не сразу возвращать статью на страницу номинаций. |
I disagree that something used and sourced by historical accounts can be called POV. |
Я не согласен с тем, что нечто, используемое и полученное из исторических источников, можно назвать POV. |
Все они в той или иной степени не согласны друг с другом. |
|
Moreover admins who opine here should also note if they routinely agree or disagree with any participants, to be sure. |
Ее муж ушел с работы после того, как его босс запретил ему говорить о своей жене или юридическом деле. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basis for disagreement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basis for disagreement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basis, for, disagreement , а также произношение и транскрипцию к «basis for disagreement». Также, к фразе «basis for disagreement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
