Became alcoholic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: становиться, делаться, статься, случаться, приличествовать, годиться, быть к лицу
became a victim - стал жертвой
became habitual - стало привычным
became critical - стало критическим
became very involved - стал весьма активным участием
became strained - стали напряженными
became manager - стал менеджером
became thinner - стал тоньше
it became obvious that - стало очевидно, что
became a widower - овдовел
india became independent - Индия стала независимой
Синонимы к became: get, turn, come to be, get to be, wax, grow, be converted into, change into, turn into, be transformed into
Антонимы к became: spoilt, distorted
Значение became: begin to be.
alcoholic fraction - спиртовая фракция
alcoholic vapor - спиртовые пары
sale of alcoholic drinks - продажа алкогольных напитков
kind of alcoholic beverage - вид алкогольных напитков
alcoholic jealousy - алкогольная ревность
alcoholic beverage products - алкогольные продукты типа напитков
alcoholic coma - алкогольная кома
non-alcoholic fatty liver disease - неалкогольная жировая болезнь печени
strong alcoholic beverages - крепкие спиртные напитки
consume alcoholic beverages - употреблять алкогольные напитки
Синонимы к alcoholic: intoxicating, strong, spirituous, inebriating, stiff, hard, fermented, containing alcohol, dipso, sot
Антонимы к alcoholic: non-alcoholic, nonalcoholic
Значение alcoholic: containing or relating to alcoholic liquor.
Что соответствует алкоголизму или наркомании. |
|
Kenny comes from a poor household, presided over by his alcoholic, unemployed father, Stuart McCormick. |
Молодые деревья часто бывают высокими и стройными, с редкими ветвями; с возрастом крона становится шире. |
In Great Britain, the Christmas tree became popular while Queen Victoria ruled the country. |
В Великобритании рождественская елка стала популярной в эпоху правления королевы Виктории. |
Became the imaginary friend of a future French aristocrat, picked a fight with a clockwork man. |
Стал воображаемым другом будущей французской аристократки, подрался с часовым человеком. |
Emergency personnel would like to reiterate that the mudslide in question is a natural disaster, not a giant alcoholic beverage. |
Аварийный песонал хотел бы напомнить, что обвал является природным катаклизмом, а не гигантским алкогольным напитком. |
He even smiled, and the ape eyes became almost squirrel eyes. |
Даже улыбнулся, и обезьяньи глаза чуть не превратились в беличьи. |
I sank my teeth into crisp moist sweetness that tingled on the tongue like something mildly alcoholic. |
Я вонзился зубами в сочную мякоть и ощутил слабый привкус алкоголя. |
In 2006, Germany and Poland became engaged in a full-on potato war, when a German newspaper used the starchy food as an epithet towards the late Polish President Lech Kaczynski. |
В 2006 году Германия и Польша развязали полномасштабную «картофельную войну», когда одна немецкая газета использовала этот клубень в качестве эпитета, наградив им покойного польского президента Леха Качиньского. |
Они были так веселы, но я была счастлива за них. |
|
Then Margaret rose from her trembling and despondency, and became as a strong angel of comfort to her father and brother. |
Позднее Маргарет пришла в себя от дрожи и отчаяния и стала стойким ангелом утешения для своего брата и отца. |
Once, when they were repairing the balcony of the town-hall at Toulon, one of those admirable caryatids of Puget, which support the balcony, became loosened, and was on the point of falling. |
Однажды, при ремонте балкона тулонской ратуши, одна из чудесных кариатид Пюже, поддерживающих этот балкон, отошла от стены и чуть было не упала. |
Wherever it was, she became dissatisfied with its hiding-place and took it into her own room, which had been searched with all the rest. |
Где бы она ни прятала, видно, это место показалось ей ненадежным, и она принесла ступку к себе в комнату, которую, как и все остальные, уже обыскали. |
February 12 the bleeding became violent and the strain seemed to have weakened Faye's heart. |
Двенадцатого февраля резко усилилось кровотечение, и, видимо, это присело к сердечной слабости. |
Though this fermented caper solution was originally used to dissolve seagull corpses, local alcoholics soon found Strupo to be a palatable drink of last resort. |
Хотя это забродивший каперс раствор изначально использовался для раствора трупов чаек, местные алкоголики вскоре выяснили то, что Strupo вполне приемлимый напиток в крайних мерах |
With the addition of inflation, the Big Bang theory became a cohesive three-act play. |
С дополнением в виде инфляции теория Большого Взрыва превратилась в хорошо согласованную пьесу из трех актов. |
Вдруг он становится ночным мотыльком. |
|
This time when he moved Justine became conscious of it, and clutched his arm fearfully. |
На этот раз, едва он шевельнулся, Джастина встрепенулась и пугливо сжала его локоть. |
I'm a counsellor, he was an alcoholic. |
Я психолог-консультант, он был алкоголиком. |
And it is my very favorite non-alcoholic hot drink, Except for hot tea. |
И это мой самый любимый безалкогольный горячий напиток, не считая горячий чай. |
He became known as an expert manipulator of human assets, and he literally rewrote Agency interrogation protocols. |
Стал известным специалистом в манипулировании человеческим сознанием и лично переписал правила ведения допроса. |
The perplexing nature of the undertaking became apparent soon enough. |
Сложность этой задачи обнаружилась довольно скоро. |
We found drug paraphernalia... and alcoholic beverage containers in the vehicle. |
Мы нашли наркотики и алкогольные напитки в автомобиле. |
Remind me when it became our job to do a Hepanza infomercial? |
Напомните мне, когда наша работа превратилась в рекламные ролики для Хепанцы? |
That's the way you organise yourself when you have two strapping teenagers, a demanding, time-consuming, full-time job, and a husband who dumps you for an alcoholic. |
Таким образом планируешь жизнь, когда у тебя два взрослых подростка, ответственная работа, отнимающая все свободное время, и муж, который бросил тебя ради алкоголички. |
Alcoholics Anonymous and The 12 Steps. |
Анонимные алкоголики и 12 шагов. |
У меня один приятель умер от острого алкогольного отравления. |
|
The babies grew incredibly fast, then the aging process became normal. |
Вырастают за очень короткий срок, а потом стареют, как обычные люди. |
And with the whole memory gone thing... well it became quite a dilemma. |
А со всей этой потерей памяти... Это стало дилеммой. |
Ну, это становится сущим пустяком, прогулкой в парке, днем на пляже! |
|
Well, I almost became a paraplegic yesterday, so... |
Меня вчера чуть кондратий не хватил, так что... |
'As the capital Baghdad sat in the centre of a vast successful empire, 'it became home to an extraordinary flourishing of all kinds of culture. |
Так как столица, Багдад, был в самом центре обширной передовой империи... он стал средоточием процветания всех видов культуры. |
Который не захотел видеть, как алкоголизм разрушает его будущее |
|
I would like to make a toast, with my non-alcoholic beverage. |
Я бы хотела произнести тост, с бокалом безалкогольного напитка. |
And now I will show you what happens to these vital organs in the body of an alcoholic. |
А теперь я покажу вам все эти важнейшие органы у алкоголика. |
They can be caused by alcoholism. |
Он может быть вызван алкоголизмом. |
Даже гнусавый акцент и тот стал более умеренным. |
|
They became aware of the noise that was the background to this fight, the steady shrill cheering of the tribe behind them. |
И тут только вошел им в уши шум, сопровождавший драку, дерущий, слитый, ободряющий клич племени. |
Then, last summer at a political speaking in a grove of oak trees at Jonesboro, they both suddenly became aware of Scarlett O'Hara. |
А потом, прошлым летом, на политическом митинге в дубовой роще возле Джонсборо внимание обоих внезапно привлекла к себе Скарлетт О'Хара. |
Твой безалкогольный напиток очень похож на пиво. |
|
Although Mr. Hawkins was unaware of the age of the victim, when he offered her an alcoholic drink, he is pleading guilty to one misdemeanor count of unlawfully dealing with a child. |
Хотя мистер Хокинс знал возраст жертвы, когда предлагал ей алкогольный напиток, он признает вину в правонарушении - незаконные действия по отношению к ребенку. |
Мне нужно выпить что-то алкогольное и побольше. |
|
That's what's so interesting, in a way, is that the Schumann and the Alcoholics Anonymous are ghost-written in very special and different way, at least according to their authors. |
Вот что занимательно, как раз, так это то, что 12 шагов и произведение Шумана были написаны с помощью призраков весьма своеобразным способом, если верить их авторам. |
Алкоголик: человек, у которого проблемы с алкоголем. |
|
I can sit here and have a drink with a friend if I want to, because I'm not an alcoholic. |
Я могу сидеть здесь и выпивать с подругой, если хочу, потому что я не алкоголичка. |
It took a six-figure gambling debt, an alcoholic spiral and an FBI manhunt, but they finally came to the same conclusion. |
Они приобрели шестизначный карточный долг, алкогольную зависимость и преследование ФБР, и в конце концов пришли к тому же результату. |
In dentistry, continued Miss Morley didactically, a steady hand is needed, and an alcoholic breath does not inspire confidence. |
В стоматологии, - менторским тоном продолжала мисс Морли, - нужна крепкая рука и к тому же запах изо рта не способствует укреплению доверия пациента к врачу. |
So you considered yourself to be an alcoholic. |
Значит, вы считали себя алкоголиком? |
С 21 года вдруг можно напиваться. |
|
Unsympathetic historians such as Kevin Starr suggest that he was a bad manager, distracted by other concerns and impaired by his alcoholism. |
Несимпатичные историки, такие как Кевин Старр, предполагают, что он был плохим менеджером, отвлеченным другими проблемами и ослабленным своим алкоголизмом. |
While Charity and Brett leave town, Cujo kills their alcoholic neighbor, Gary Pervier. |
Пока Черити и Бретт уезжают из города, Куджо убивает их соседа-алкоголика Гэри Первьера. |
He subsequently becomes an alcoholic, and Peyton was forced to marry Sabatino. |
Впоследствии он стал алкоголиком, и Пейтон была вынуждена выйти замуж за Сабатино. |
The Alabama Alcoholic Beverage Control Board controls the sale and distribution of alcoholic beverages in the state. |
Алабамский Контрольный совет по алкогольным напиткам контролирует продажу и распространение алкогольных напитков в штате. |
Advocaat /ˈædvəkɑː/ or advocatenborrel is a traditional Dutch alcoholic beverage made from eggs, sugar, and brandy. |
Advocaat/ ˈædvəkɑː / или advocatenborrel-традиционный голландский алкогольный напиток, приготовленный из яиц, сахара и бренди. |
This vitamin is necessary for the proper growth of yeasts that ensure alcoholic fermentation. |
Этот витамин необходим для правильного роста дрожжей, обеспечивающих алкогольное брожение. |
In Russia, it is generally referred as Mayka, but is also colloquially known as Alcoholichka. |
В России его обычно называют майкой, но также в просторечии называют алкоголичкой. |
Alcoholic drinks are served in drinking establishments, which have different cultural connotations. |
Алкогольные напитки подаются в питейных заведениях, которые имеют различные культурные коннотации. |
Tip Carter's teenaged daughter Linda is upset because her alcoholic father is drinking inside a bar and has a heart condition. |
Тип Картер-подросток дочь Линда расстроена, потому что ее отец-алкоголик пьет в баре и имеет болезнь сердца. |
Alcoholic beverages are considered empty calorie foods because, while providing calories, they contribute no essential nutrients. |
Алкогольные напитки считаются пустыми калорийными продуктами, потому что, обеспечивая калории, они не вносят никаких существенных питательных веществ. |
Why is mention of Bush's use of cocaine, as well as struggles with alcoholism, not mentioned? |
Почему не упоминается об употреблении Бушем кокаина, а также о борьбе с алкоголизмом? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «became alcoholic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «became alcoholic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: became, alcoholic , а также произношение и транскрипцию к «became alcoholic». Также, к фразе «became alcoholic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
