Between the hills of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Between the hills of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
между холмами
Translate

- between [adverb]

adverb: между

preposition: между

- the [article]

тот

- hills

холмы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



Shortly after this Dejah Thoris and Sola awakened, and it was decided that we push on at once in an effort to gain the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного спустя, проснулись Дея Торис и Сола, и было решено, что мы еще раз попытаемся достигнуть холмов.

What the computer can do is it can detect similar features between the photographs - similar features of the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер может определить одинаковые детали на фотографиях — одинаковые детали объекта.

We can't afford to move to Waverly Hills!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем себе позволить переезд в Вейверли Хиллз!

The hills were full of deer, and my mother saw whole herds of elk around Santa Rosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы кишели оленями, а моя мать видела в окрестностях Санта-Росы целые стада лосей.

The difference between mere torture and true humiliation was in the participation of the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между просто пыткой и истинным унижением в соучастии жертвы.

Jungle sounds filled their ears in the short gaps between the red cloud's perpetual thunder peals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки джунглей наполняли их уши в короткие промежутки между раскатами доносившегося из красных облаков грома.

It remains an anthology devoid of commentary that might come between teacher and student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антология без комментариев, которые могут стать препятствием между учителем и учеником.

It would be good to have a buffer between him and Terri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был рад, что мальчик сыграет роль буфера между ним и Терри.

He vowed to stop trying to get her to acknowledge the physical attraction between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поклялся себе пресечь физическое влечение, возникшее между ними.

Hotel Vondel Amsterdam is ideally situated between the beautiful Vondel Park and the popular Leidse Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Vondel Amsterdam идеально расположен между живописным парком Вондел и популярной площадью Лейзде.

Their favorite dark corner was an abandoned distillery outside of Beacon Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их любимым местом был заброшенный перегонный цех. за Бейкон Хиллс.

They're also planning a bank robbery somewhere in Woodland Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также они планируют ограбление банка где-то в Вудленд-Хиллз.

Then they got on the 40 bus to Forest Hills, and Sheila took her usual route along the walking path to her school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сели на 40 автобус до Форест Хиллс, а Шейла пошла обычным маршрутом по пешеходной дорожке к своей школе.

He told me he went to the Nationals at Forest Hills every summer, and I told him I did too, and then we talked about certain hot-shot tennis players for quite a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал, что каждое лето бывает на состязаниях в Форест-хилле, а я сказал, что тоже там бываю, а потом мы стали обсуждать, кто лучший игрок.

Now the Ice Bishop of Beverly Hills will teach you the true meaning of cold!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяные епископы Беверли-Хиллз, мы покажем вам настоящее значение слова холод!

On the horizon, a border of hills arranged in a circle like the rim of the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На горизонте тянется круглая кайма холмов, напоминающих стенки бассейна.

The rolling hills were there certainly, but absolutely nothing else reminiscent of home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, и тут расстилалась холмистая равнина, но ничто, ничто больше не напоминало о родных краях.

National comrades... of Danzig and Langfuhr... of Ohra, Schidlitz and Praust... from the hills and from the lowlands...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие товарищи... из Данцига и Ланфура... из Ора, Шидлицы и Прауста... те кто пришли с холмов и низменностей...

I can see you frolicking in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и вижу, как вы резвитесь на холмах.

His demise came in a shining death trap we call the Hollywood Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гибель пришла из ослепительно смертельной ловушки, что зовётся Голливудскими Холмами.

'However, on the hills, there was a bit of a downside.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, на холмах был небольшой спуск.

Everywhere was soft sky-line. The hills were all low-lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие холмы замыкали горизонт однообразной волнистой линией.

They were the only signs of human life which I could see, save only those prehistoric huts which lay thickly upon the slopes of the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только они одни и говорили о присутствии человека в этих местах, если не считать доисторических пещер, ютившихся на склонах холмов.

Once the feast is over and you've had your quota of, uh, boredom, we could go to the hot springs in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда праздник закончится и Вы избавитесь от, ах, скуки, мы могли бы пойти к горячим источникам в горах.

Then when he got married, I used to play tennis with he and Mrs. Antolini quite frequently, out at the West Side Tennis Club, in Forest Hills, Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда он женился, я часто играл в теннис с ним и с миссис Антолини на Лонг-Айленде, в форестхиллском теннисном клубе.

But as it was, I was the first person at Huntingfon Hills High... to set eyes on Amanda Becketf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так, я был первыйм в Хантигтон Хиллс... кто увидел Аманду Бекет.

There was a high-speed chase in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О скоростной погоне на холмах.

Charles was escorted from the battle field to Gorthleck House, where he met Lovat, who advised him to regroup in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльза сопроводили с поля боя в Гортлек-Хаус, где он встретил Ловата, который посоветовал ему перегруппироваться в горах.

The Seattle uplift, and possibly the Black Hills uplift, consist of Crescent Formation basalt that was exposed when it was forced up a ramp of some kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиэтлский подъем и, возможно, подъем Блэк-Хиллз состоят из базальта серповидной формации, который был обнажен, когда его подняли по какому-то пандусу.

The Danes quickly broke camp and started to race the Swedes for control of the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчане быстро разбили лагерь и бросились наперегонки со шведами за контроль над холмами.

Buildings of significance have been demolished for more up-to-date shopping facilities such as Omotesando Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные здания были снесены для более современных торговых объектов, таких как холмы Омотесандо.

The characteristic terracing of the hills occurred when vertical joints weathered and large blocks of limestone fell off and were further eroded away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерное террасирование холмов происходило тогда, когда вертикальные стыки выветривались и большие блоки известняка отваливались и далее размывались.

Williams and Field wed at his home in Mulholland Estates in Beverly Hills on 7 August 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс и Филд поженились в его доме в Малхолланд Эстейтс в Беверли-Хиллз 7 августа 2010 года.

The alma mater is Hail to the Hills of Westwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альма-матер-это град холмов Вествуда.

Typically a lineament will appear as a fault-aligned valley, a series of fault or fold-aligned hills, a straight coastline or indeed a combination of these features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно линеамент выглядит как выровненная по разлому долина, серия разломов или выровненных по складкам холмов, прямая береговая линия или даже комбинация этих признаков.

He is interred at Green Hills Memorial Park in Rancho Palos Verdes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен в Мемориальном парке Грин Хиллс в Ранчо Палос Вердес.

About the size of a small child when visible, they fished at sea and herded their cattle on the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размером с маленького ребенка, когда их можно было разглядеть, они ловили рыбу в море и пасли скот на холмах.

The Malvern Hills Geocentre is located halfway along the Geopark Way, at the Wyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмов Малверна Геоцентр находится на полпути по дороге геопарк, в Wyche.

A nocturnal feeder, it subsists on ants and termites, which it will dig out of their hills using its sharp claws and powerful legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночная кормушка, она питается муравьями и термитами, которых она выкапывает из своих холмов с помощью своих острых когтей и мощных ног.

Two others are Regional Councillors, each representing two wards on Halton Hills Council, and also serve on the Halton Region Council as does the mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое других являются региональными советниками, каждый из которых представляет два прихода в Совете Холтон-Хиллз, а также служит в региональном совете Холтона, как и мэр.

Steep coastal cliffs dominate the north, while mountains inform the topography of the island's southern end; lower hills typify the area in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутые прибрежные скалы доминируют на севере, в то время как горы определяют топографию южной оконечности острова; более низкие холмы характеризуют область между ними.

The hills consist of Precambrian igneous and metamorphic rock, the oldest of which are about 670 million years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмы состоят из докембрийских магматических и метаморфических пород, самым старым из которых около 670 миллионов лет.

The Soufrière Hills volcano is an active, complex stratovolcano with many lava domes forming its summit on the Caribbean island of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан Суфриер-Хиллз-это активный, сложный стратовулкан со множеством лавовых куполов, образующих его вершину на карибском острове Монтсеррат.

The company is currently headquartered in Chino Hills, CA with a global manufacturing footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время штаб-квартира компании находится в городе Чино-Хиллз, штат Калифорния, и имеет глобальный производственный след.

But, archaeologists such as Christine Hills and Richard Hodges suggest the number is nearer to 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но археологи, такие как Кристин Хиллс и Ричард Ходжес, предполагают, что их число приближается к 20 000.

Ten years later, Sonic enjoys a secret life near the town of Green Hills, Montana, but longs to make friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет спустя Соник наслаждается тайной жизнью недалеко от города Грин-Хиллз, штат Монтана, но жаждет завести друзей.

Louis Gruenberg composed continually until his death in 1964 in Beverly Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис Грюнберг постоянно сочинял музыку вплоть до своей смерти в 1964 году в Беверли-Хиллз.

The final release of the year, Pike 101 In the Hollow Hills, took place on December 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний релиз года, Pike 101 In The Hollow Hills, состоялся 31 декабря.

Paris' then suburban plaster mines remained for the most part in the Right Bank Montmartre and Belleville hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогдашние пригородные гипсовые рудники Парижа оставались по большей части на правом берегу Монмартра и Бельвильских холмах.

Most of the Muslim population managed to flee beforehand to the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть мусульманского населения успела заранее бежать в горы.

El Dorado Hills is about 18.6 miles from the 1848 gold find site in Coloma, the impetus for the California Gold Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльдорадо-Хиллз находится примерно в 30 км от места находки золота 1848 года в Коломе, что послужило толчком для калифорнийской золотой лихорадки.

US 50 is the major east–west highway running through El Dorado Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 США является крупнейшим восточно–западной автомагистрали, проходящей через Эль Дорадо Хилсе.

Sand hills are scattered along the I-25 corridor and directly above the Rio Grande Valley, forming the lower end of the Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаные холмы разбросаны вдоль коридора I-25 и непосредственно над долиной Рио-Гранде, образуя нижнюю оконечность высот.

The park encompasses the caldera of Crater Lake, a remnant of a destroyed volcano, Mount Mazama, and the surrounding hills and forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк включает в себя кальдеру кратерного озера, остатки разрушенного вулкана, гору Мазама, а также окружающие холмы и леса.

Corman went to Beverly Hills High School and then to Stanford University to study industrial engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корман поступил в среднюю школу Беверли-Хиллз, а затем в Стэнфордский университет, чтобы изучать промышленное машиностроение.

Berenice stood upon a narrow rim of shore between the hills and the Red Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береника стояла на узкой полоске берега между холмами и Красным морем.

On the lift hills, a projected image of the Abominable Snowman is now visible through a sheet of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подъемных холмах проецируемое изображение отвратительного снеговика теперь видно сквозь слой льда.

Towards the end of the operation General Allon sought permission to launch an attack on the Hebron hills and into the Jericho valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу операции генерал Аллон попросил разрешения начать наступление на хевронские холмы и в долину Иерихона.

It would have been hard for Gandhi to challenge Hills; Hills was 12 years his senior and unlike Gandhi, highly eloquent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганди было бы трудно бросить вызов Хиллсу; Хиллс был на 12 лет старше его и, в отличие от Ганди, очень красноречив.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «between the hills of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «between the hills of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: between, the, hills, of , а также произношение и транскрипцию к «between the hills of». Также, к фразе «between the hills of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information