Bird colony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bird colony - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колонии птиц
Translate

- bird [noun]

noun: птица, пташка, парень, человек, бабенка, тюрьма

  • backyard bird - птица заднего двора

  • bird park - парк птиц

  • widow bird - вдовушка

  • bird migration - перелет птиц

  • yellow bird - желтая птица

  • the bird spreads its wings - птица расправляет крылья

  • crested bird - хохлатая птица

  • bird catcher - птицелов

  • national bird - национальная птица

  • what kind of bird - какая птица

  • Синонимы к bird: birdie, feathered friend, budgie, avifauna, fowl, nestling, chick, fledgling, doll, wench

    Антонимы к bird: human, mammal, amphibians, arthropods, cnidarians, lass, man, sponges, amphibia, fella

    Значение bird: a warm-blooded egg-laying vertebrate distinguished by the possession of feathers, wings, and a beak and (typically) by being able to fly.

- colony [noun]

noun: колония, семья, поселение

  • artist colony - поселок художников

  • crown colony - британская колония

  • subsurface colony - глубинная колония

  • pinpoint colony - точечная колония

  • cfu colony forming unit - КОЕ колонии блок формирования

  • cape colony - мыс колонии

  • colony density - плотность колонии

  • prison colony - колония

  • art colony - искусство колонии

  • last colony - последняя колония

  • Синонимы к colony: province, protectorate, outpost, dependency, territory, satellite, settlement, district, commune, quarter

    Антонимы к colony: independence, homelessness, decolonization, occupying state, private, sovereign state, state, alone, archduchy, archdukedom

    Значение colony: a country or area under the full or partial political control of another country, typically a distant one, and occupied by settlers from that country.



John Sutter welcomed the expedition to his colony, having become acquainted with Yellow Bird while he stayed at Fort Vancouver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Саттер приветствовал экспедицию в свою колонию, познакомившись с желтой птицей во время пребывания в Форте Ванкувер.

The 680-hectare Barton Point Nature Reserve was identified as an Important Bird Area for its large breeding colony of red-footed boobies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный заповедник Бартон-Пойнт площадью 680 гектаров был определен как важная Птичья территория для его большой гнездовой колонии красноногих олуш.

The queen mates with the male and the colony then splits, with many workers carrying the newly fertile queen off to establish a new colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева спаривается с самцом, и колония затем распадается, а многие рабочие уносят недавно оплодотворенную королеву, чтобы основать новую колонию.

My ankles were still fastened to the bird, and I quickly untied the ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои лодыжки были все еще привязаны к птице, и я быстро разорвал ремни.

Corporation cofinanced that colony, along with Colonial Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша корпорация финансирует эту колонию... совместно с колониальной администрацией.

If she decided to enter into a co-habitation contract with another colony member, they would be entitled to a larger space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она решит подписать контракт о совместном проживании с другим членом колонии, то они получат право на помещение побольше.

In fact, you've insured the future of this colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы, фактически, обеспечили будущее этой колонии.

Blame the bird that dropped the turd...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняйте птицу, которая нагадила..

It was something like the immobility of a bird of prey, who has just discovered a nest of sparrows, and is gazing at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей неподвижности он напоминал коршуна, который приметил воробьиное гнездо и всматривается в него.

We know so little about Pesh'tal, because there was insufficient research at the stricken colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за недостаточного количества исследований нам крайне мало известно о вирусе Пеш'тал.

I heard a sound like the flutter of a bird's wings, and a hoarse croaking, but that was all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я различал только какой-то звук, похожий на хлопанье птичьих крыльев, да еще резкое карканье - и больше ничего.

One colony cannot be allowed to take its sister colonies headlong into the maelstrom of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя позволять одной колонии втянуть братские колонии в водоворот войны.

Be it the protection of Virginia Dare, or something in the environment, the cure seems to lie within the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь это защита Вирджинии Дэйр или что-то в окружающей среде, лекарство находится внутри колонии.

The Hassassin swooped toward him like a bird of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассасин обрушился на него, как хищная птица.

Recent reports from IGA intelligence indicate that there is a growing Resistance movement outside the Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавним отчётам разведки за колонией растёт движение сопротивления.

Are you so weak in natural history or have you forgotten that the jackdaw is a most respectable family bird!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты так плох в естественной истории или забыл, что галка самая почтенная, семейная птица?

An estimated 50,000 armed troops can be seen boarding The Fall, preparing to deploy for The Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 50 тысяч вооружённых солдат загружаются на Скат и готовятся к отправке в Колонию.

It's a very rare bird - practically extinct - in England now, but all things are possible upon the moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии эта птица попадается теперь очень редко, в сущности она почти вымерла, но на таких болотах все возможно.

Come on, man, be the wing of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, будь крылом птицы.

From now on, no one leaves the Colony without first getting direct permission from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента никто не покидает Колонию без моего непосредственного разрешения.

When I eat pork at a meal, give me the WHOLE pig; when mutton, the WHOLE sheep; when goose, the WHOLE of the bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня когда свинина, всю свинью давай на стол; баранина - всего барана тащи, гусь - всего гуся!

Simpson- a gangly little bird told me you've been lollygagging at the Biograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон, долговязая маленькая птичка напела мне, что ты бездельничал на Biograph

A British settlement was established in Van Diemen's Land, now known as Tasmania, in 1803, and it became a separate colony in 1825.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1803 году на Земле Ван-Димена, ныне известной как Тасмания, было основано британское поселение, а в 1825 году оно стало отдельной колонией.

In 1960, Baudouin declared the Belgian colony of Congo independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Бодуэн объявил бельгийскую колонию Конго независимой.

He had to wait five years for his divorce, and finally married Diana Bird in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось ждать развода пять лет, и в конце концов в 1974 году он женился на Диане Берд.

DNA samples are often taken from the toe pads of bird skins in museums, as this can be done without causing significant damage to valuable specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы ДНК часто берут с подушечек пальцев ног из шкур птиц в музеях, так как это можно сделать, не нанося значительного ущерба ценным образцам.

The bird is typically decorated with paper eyes, a plastic top hat, and one or more tail feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица обычно украшена бумажными глазами, пластиковым цилиндром и одним или несколькими хвостовыми перьями.

They also acted as general practitioners for the colony, including attending at childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выполняли функции врачей общей практики в колонии, в том числе присутствовали при родах.

The colony was important for sending supplies to China via the Burma Road, which was completed in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колония имела важное значение для доставки грузов в Китай по бирманской дороге, строительство которой было завершено в 1938 году.

On 1 April 1997, Pascal Mayer and Laurent Farinelli submitted patents to the World Intellectual Property Organization describing DNA colony sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 1997 года Паскаль Майер и Лоран Фаринелли представили во Всемирную организацию интеллектуальной собственности патенты, описывающие секвенирование колоний ДНК.

In 2009, for every bird killed by a wind turbine in the US, nearly 500,000 were killed by cats and another 500,000 by buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году на каждую птицу, убитую ветряной турбиной в США, почти 500 000 были убиты кошками и еще 500 000-зданиями.

Having the largest wingspan-to-body-weight ratio of any bird, they are essentially aerial, able to stay aloft for more than a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея самое большое отношение размаха крыльев к массе тела любой птицы, они по существу воздушные, способные оставаться в воздухе более недели.

Before the introduction of the brown tree snake, Guam was home to several endemic bird species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления коричневой древесной змеи на Гуаме обитало несколько эндемичных видов птиц.

By 1664, when the territory was taken over by the English, most towns in the New Netherland colony had already set up elementary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1664 году, когда территория была захвачена англичанами, в большинстве городов колонии Новая Голландия уже были открыты начальные школы.

The Dutch then still held some key positions in the European trade with Asia, such as the Cape Colony, Ceylon and Malacca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландцы тогда еще занимали некоторые ключевые позиции в европейской торговле с Азией, такие как Капская колония, Цейлон и Малакка.

He also was of a strong determination that Jamestown and the colony were not to be abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также твердо решил, что Джеймстаун и колония не должны быть покинуты.

Having the largest wingspan-to-body-weight ratio of any bird, they are essentially aerial, able to stay aloft for more than a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея самое большое отношение размаха крыльев к массе тела любой птицы, они по существу воздушные, способные оставаться в воздухе более недели.

The new document provided for an assembly of 104 members, all directly elected, with an all-African cabinet responsible for the internal governing of the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый документ предусматривал создание Ассамблеи из 104 членов, все из которых избирались напрямую, и всеафриканского кабинета, отвечающего за внутреннее управление колонией.

The frigate bird appears on the national Flag of Kiribati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица-фрегат появляется на национальном флаге Кирибати.

The patent of Plymouth Colony was surrendered by Bradford to the freemen in 1640, minus a small reserve of three tracts of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патент Плимутской колонии был передан Брэдфордом свободным людям в 1640 году, за вычетом небольшого запаса в три участка земли.

On the eve of World War II, Soviet archives indicate a combined camp and colony population upwards of 1.6 million in 1939, according to V. P. Kozlov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии Второй Мировой Войны советские архивы указывают на то, что в 1939 году совокупное население лагерей и колоний, по данным В. П. Козлова, составляло свыше 1,6 млн.

UN GA 1541 Principle 4 clearly identifies West New Guinea prima facie as a COLONY, and with reports such as the US Dept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГА ООН 1541 Принцип 4 четко определяет Западную Новую Гвинею prima facie как колонию, и с такими докладами, как Министерство обороны США.

La Baie was the first colony built in the Saguenay-Lac-St-Jean region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ла-Бе был первой колонией, построенной в регионе Сагеней-лак-Сен-Жан.

In August 1881, the Spaffords went to Jerusalem as a party of 13 adults and three children to set up an American Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1881 года Спаффорды отправились в Иерусалим в составе 13 взрослых и трех детей, чтобы основать американскую колонию.

In 1808, Sierra Leone was designated an official British colony for freed slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году Сьерра-Леоне была официально объявлена британской колонией для освобожденных рабов.

Additionally, pesticide use negatively impacts colony development and size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использование пестицидов негативно влияет на развитие колоний и их размер.

It was first established as a Phoenician colony and trading village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он был основан как финикийская колония и торговая деревня.

I had pointed out that the source her book quoted, the diary of the colony's chaplain Robert Knopwood, only recorded four Aboriginal deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в источнике, который цитирует ее книга, дневнике капеллана колонии Роберта Нопвуда, зафиксировано только четыре смерти аборигенов.

During the day, they will be found resting and moving among the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня они будут найдены отдыхающими и перемещающимися среди колонии.

The tooth-billed pigeon is the national bird of Samoa and featured on the 20 tālā bills and the 50 sene pieces of the 2008/2011 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубастый голубь является национальной птицей Самоа и фигурирует в 20 купюрах Тала и 50 сериях сене серии 2008/2011 годов.

The shorter the lifespan of a worker bee, the less overall time it has to contribute to its colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем короче продолжительность жизни рабочей пчелы, тем меньше общее время, которое она должна внести в свою колонию.

Bishop's family immigrated from Ipswich, England to the Massachusetts colony in 1685, settling in Medford, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Бишопа эмигрировала из Ипсвича, Англия, в Массачусетскую колонию в 1685 году, поселившись в Медфорде, штат Массачусетс.

Promoted to paymaster and inspector, he was posted to supervise various minor gold rushes throughout the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив повышение до казначея и инспектора, он был назначен надзирать за различными мелкими золотыми промыслами по всей колонии.

Arnold was born in the Connecticut Colony and was a merchant operating ships on the Atlantic Ocean when the war began in 1775.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнольд родился в колонии Коннектикут и был торговцем, эксплуатирующим корабли в Атлантическом океане, когда началась война в 1775 году.

After the Punic Wars, Carthage lost control of the colony to the Roman-allied kings of Mauretania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Пунических войн Карфаген уступил контроль над колонией союзным римлянам королям Мавритании.

In the colony of Connecticut, women, because of the Puritan influence within the colony, still affected the law and courtroom decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колонии Коннектикут женщины, благодаря пуританскому влиянию внутри колонии, все еще влияли на закон и судебные решения.

The former involves the possible use of antibiotics, blood products, colony stimulating factors, and stem cell transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый предполагает возможное использование антибиотиков, препаратов крови, колониестимулирующих факторов и трансплантации стволовых клеток.

In the year 432, Athens attacked Potidaea, which was a listed ally but a Corinthian colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 432 году Афины напали на Потидею, которая была их союзником, но коринфской колонией.

The union territory of Puducherry was a French colony for around 200 years, making French cuisine a strong influence on the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзная территория Пудучерри была французской колонией около 200 лет, что сделало французскую кухню сильным влиянием на этот район.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bird colony». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bird colony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bird, colony , а также произношение и транскрипцию к «bird colony». Также, к фразе «bird colony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information