Blind header - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: слепой, глухой, ослепший, сплошной, безрассудный, темный, неясный, слепо напечатанный, пьяный, действующий вслепую
noun: слепой, жалюзи, штора, маркиза, ширма, бленда, ставни, обман, диафрагма, ставень
verb: ослеплять, слепить, затемнять, затмевать, диафрагмировать
blind headway - глухой штрек
blind hole - глухое отверстие
blind pass - холостой калибр
blind end - торец цилиндра со стороны головки
blind acceptance - принятие на веру
blind entry - позиция предметного указателя, отсылающая к основному материалу темы
blind plug - заглушка
blind floor - черный пол
blind splice - сращивание
emboss blind - осуществлять блинтовое тиснение
Синонимы к blind: visually impaired, visionless, as blind as a bat, unseeing, sightless, purblind, partially sighted, unsighted, unperceptive, thick
Антонимы к blind: perceptive, cunning, observant, seeing, sighted, keen-sighted, discerning, uncovered, open, revealed
Значение blind: unable to see; sightless.
noun: колонтитул, удар головой, коллектор, шапка, насадка, хедер, водосборник, сборник, тычок, водяной коллектор
liquid header - сборник для жидкости
pick-up header - комбайновый подборщик
boiler feed header - питательный трубопровод котла
corpus header - заголовок корпуса
header link - ссылка-заголовок
win header - выигрывать верховой мяч
batch header - заголовок пакета
brine header - рассольный коллектор
custom http request header - пользовательский заголовок запросов нттр
divided header - секционный коллектор
Синонимы к header: coping, cope, heading, head, lintel
Антонимы к header: footnote, backer, conclusion, footer, success, activate, ascent, attainment, baser, boom
Значение header: a shot or pass made with the head.
I have moved the orphan in order to balance the {{/Header}}. |
Я переместил сироту, чтобы сбалансировать {{/заголовок}}. |
Сейчас я пытаюсь вытянуть основные детали. |
|
Houston, in the blind, this is Dr. Ryan Stone. |
Хьюстон, вслепую, это доктор Райан Стоун. |
И у меня вопрос по поводу мертвых зон. |
|
The invoice data elements are divided into elements being part of the invoice document header and an invoice trade line item. |
Элементы данных, относящиеся к счету-фактуре, подразделяются на элементы, являющиеся частью заголовочного поля документа, содержащего счет-фактуру, и элементы, являющиеся частью поля счета-фактуры, содержащего профильные позиции. |
The minimum size of the header of an IP packet is 20 bytes without options. |
Минимальный размер заголовка IP-пакета, без опций - 20 байт. |
So, the maximum size of the header is really 15*4 = 60 bytes. |
Следовательно, максимальный размер заголовка действительно равен 15*4 = 60 байтам. |
Заголовок Content-Type для сообщения MTOM не найден. |
|
Having clicked with the left mouse button on any column header, one can sort out all entries in the table in increasing or decreasing order. |
Кликнув левой кнопкой мыши на любом заголовке столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию. |
Having clicked with the left mouse button on any column header, one can sort out all records in the table in increasing or decreasing order. |
Кликнув левой кнопкой мыши на заголовке любого столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию. |
If one or more policy rules for an invoice is violated at the header level, the violations are displayed in the Policy violations form for that invoice. |
Если нарушено одно или несколько правил политики для накладной на уровне заголовков, нарушения отображаются в форме Нарушения политики для этой накладной. |
The Sales order or Transfer order tab shows the order header details of the selected line. |
На вкладках Заказ на продажу или Заказ на перемещение отображают сведения из заголовка заказа для выбранной строки. |
To filter the data based on any field in the header or any line in the form, click the filter buttons on the toolbar. |
Для фильтрации данных в зависимости от поля в заголовке или любой строки в форме нажмите кнопки фильтров на панели инструментов. |
Therefore, before you send an angry reply to someone complaining about his or her message, remember that the header information might be forged. |
Поэтому прежде чем писать гневный ответ отправителю этого сообщения, следует вспомнить, что заголовок может быть подделан. |
Note: When creating a new Canvas, one of the default components is a header. |
Примечание: Заголовок — один из компонентов, которые добавляются при создании Холста по умолчанию. |
This is an additional MIME header. |
Дополнительный заголовок MIME. |
If you add a new charge to the intercompany sales order header and a new charge to the intercompany sales line, both charges are copied to the intercompany purchase order. |
В случае добавления новых накладных расходов в заголовок внутрихолдингового заказа на продажу и новых накладных расходов во строку внутрихолдинговой продажи, оба расхода копируются в внутрихолдинговый заказ на покупку. |
At the top of the next page, double-click the header or footer to open it. |
В верхней части следующей страницы дважды щелкните верхний или нижний колонтитул, чтобы открыть его. |
Drag the HTML box to attach it to the header at the top of the page. |
Перетащите поле HTML, чтобы прикрепить его к заголовку в верхней части страницы. |
This has a header of Auschwitz concentration camp. |
Вот заголовок: Концентрационный лагерь Аушвиц. |
Okay, well, if you overthrow a murderous dictator and create a successful revolution, I think you can treat yourself to a double header. |
Хорошо, если ты свергнешь диктатора-убийцу и сотворишь успешную революцию, то можешь считать себя дабл-хедером. |
When reports got FBI up in the header, then you can front like a street thug. |
Когда ФБР получит отчеты, тогда ты будешь уличным бандитом. |
It's long' it's high' a header and it's a goal! |
Высоко в прыжке головой посылает мяч, и гол! |
Michael, I'm reinforcing the header! |
Майкл, я укрепляю верхнюю раму! |
In 1906 when the big one hit San Francisco the ground opened up, and this place took a header right into the crack. |
В 1906... во время землетрясения в Сан-Франциско... земля разверзлась и всё это... ухнуло в трещину. |
Sire, we have all been blind, and the minister of police has shared the general blindness, that is all. |
Ваше величество, все мы были слепы, и министр полиции поддался общему ослеплению, вот и все! |
So I've investigated every way that Leo could have used to escape a blind alley, right? |
И я проверяю каждый способ, как Лео мог ускользнуть из этого тупика. |
Одна из них слепа, у неё внутреннее зрение. |
|
You're having a blind put up? |
Ты устанавливаешь жалюзи? |
И наши желания заставляю нас закрывать глаза на то. |
|
It's not the blind leading the blind, more like the one-eyed man in the kingdom of the blind. |
Не то чтобы слепой ведет слепого, скорее мы подобны одноглазому в царстве слепых, что еще хуже. |
A new cross hatched grille also appeared, with Cadillac script on the header. |
Появилась и новая решетка радиатора с поперечным штрихом, с надписью Cadillac на заголовке. |
HTTP Header and cookie support is also available thus providing capability to consume a wide variety of REST/SOAP Web services. |
Также доступна поддержка HTTP-заголовков и файлов cookie, что позволяет использовать широкий спектр веб-сервисов REST/SOAP. |
These may include insert positions for automatic header file inclusion, commands to set the file's syntax highlighting mode, or the file's revision number. |
Они могут включать позиции вставки для автоматического включения файла заголовка, команды для установки режима подсветки синтаксиса файла или номер редакции файла. |
The Disk II header pin numbering is per the Disk II controller card silkscreen and the circuit schematic given in the DOS 3.3 manual. |
Нумерация контактов заголовка диска II соответствует шелкографии платы контроллера диска II и схеме, приведенной в руководстве DOS 3.3. |
Use of encoded words in certain parts of header fields imposes further restrictions on which characters may be represented directly. |
Использование кодированных слов в определенных частях полей заголовка накладывает дополнительные ограничения на то, какие символы могут быть представлены непосредственно. |
Though the Royal Military Police tended to turn a blind eye towards abuse of German prisoners and civilians who obstructed the army, rape was considered differently. |
Хотя Королевская военная полиция, как правило, закрывала глаза на жестокое обращение с немецкими военнопленными и гражданскими лицами, которые препятствовали армии, изнасилование рассматривалось иначе. |
Upon loading the page, for a split second it shows the header on the right of the discussion board, but it almost instantly expands to cover everything up. |
При загрузке страницы на долю секунды появляется заголовок справа от доски обсуждения, но он почти мгновенно расширяется, чтобы скрыть все. |
Campaigners accuse John Paul II more generally of putting the interests of the Catholic Church above all and turning a blind eye to child sex abuse allegations. |
Участники кампании обвиняют Иоанна Павла II в том, что он ставит интересы Католической Церкви превыше всего и закрывает глаза на обвинения в сексуальном насилии над детьми. |
While providing an audio CAPTCHA allows blind users to read the text, it still hinders those who are both blind and deaf. |
В то время как предоставление аудио капчи позволяет слепым пользователям читать текст, это все еще мешает тем, кто одновременно слеп и глух. |
Spanish authorities turned a blind eye to the mestizos' presence, since they collected commoners' tribute for the crown and came to hold offices. |
Испанские власти закрывали глаза на присутствие метисов, так как они собирали дань простолюдинов для короны и приходили занимать должности. |
I've rewritten the header to say 'largest in UK and Ireland', as it's extraneous to list NI, island of Ireland, UK and British Isles. |
Я переписал заголовок, чтобы сказать крупнейший в Великобритании и Ирландии, поскольку он не относится к списку NI, island of Ireland, UK и British Isles. |
Поэтому я предлагаю переместить поле и сделать заголовок красным. |
|
As we do not put items on each bombing in Tel Aviv, the shelling in Qana should be mentioned but cannot be the header of the item. |
Современные системы усыновления, возникшие в XX веке, как правило, регулируются всеобъемлющими статутами и нормативными актами. |
The old label is then removed from the header and replaced with the new label before the packet is routed forward. |
Старая метка затем удаляется из заголовка и заменяется новой меткой, прежде чем пакет будет направлен вперед. |
If I knew how to edit a header, it's be gone by now... Won't someone more knowledgeable step up? |
Но теперь они хотят получить эти деньги вместе с деньгами, которые Глория потратила, покупая их для Дэнди. |
JavaScript running from a rogue file or email will not be able to read it and copy into the custom header. |
JavaScript, запущенный из постороннего файла или электронной почты, не сможет прочитать его и скопировать в пользовательский заголовок. |
Its contents are interpreted based on the value of the Protocol header field. |
Его содержимое интерпретируется на основе значения поля заголовка протокола. |
Conventionally the first thing in a ZIP file is a ZIP entry, which can be identified easily by its local file header signature. |
Обычно первая вещь в ZIP-файле-это запись ZIP, которую можно легко идентифицировать по подписи заголовка локального файла. |
Header IDs 0–31 are reserved for use by PKWARE. |
Идентификаторы заголовков 0-31 зарезервированы для использования PKWARE. |
Hence the sender will on average have to try 220 values to find a valid header. |
Следовательно, отправителю в среднем придется попробовать 220 значений, чтобы найти допустимый заголовок. |
Hashcash can be incrementally deployed—the extra Hashcash header is ignored when it is received by mail clients that do not understand it. |
Hashcash может быть развернут постепенно—дополнительный заголовок Hashcash игнорируется, когда он получен почтовыми клиентами, которые его не понимают. |
The data section follows the header and is the payload data carried for the application. |
Раздел данных следует за заголовком и представляет собой данные полезной нагрузки, переносимые для приложения. |
The ELF header defines whether to use 32-bit or 64-bit addresses. |
Заголовок ELF определяет, следует ли использовать 32-разрядные или 64-разрядные адреса. |
The GSE Packet header is highly dynamic and provides for many options. |
Заголовок пакета GSE очень динамичен и предоставляет множество опций. |
It is then encapsulated into a new IP packet with a new IP header. |
Затем он инкапсулируется в новый IP-пакет с новым IP-заголовком. |
Tony Sidaway has recently made several edits to the VFU header page, in which he characterizes IIDDD in an interesting way. |
Тони Sidaway недавно сделал в заголовке страницы Варненского свободного университета, в котором он характеризует IIDDD интересно несколько правок. |
This is useful for the last option which is |Hide header=plural which changes text in the career header bar to Careers. |
Это полезно для последнего варианта, который является |Hide header=множественное число, которое изменяет текст в строке заголовка карьеры на карьеры. |
In fact, feel free to post links to an admin reform project in the header at the top of this page, and on the main page of this project. |
На самом деле, не стесняйтесь размещать ссылки на проект реформы администрирования в заголовке вверху этой страницы и на главной странице этого проекта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blind header».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blind header» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blind, header , а также произношение и транскрипцию к «blind header». Также, к фразе «blind header» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.