Blood volume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blood volume - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
объем крови
Translate

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • blood vessel - кровеносный сосуд

  • blood cell - кровяная клетка

  • blood clot - кровяной сгусток

  • blood substitute - заменитель крови

  • blood pudding - кровяной пудинг

  • artificial blood vessel - искусственный кровеносный сосуд

  • arterial blood - артериальная кровь

  • blood agar plate - пластинка с кровяным агаром

  • blood book - дешевый детективный роман

  • privy in blood - находящийся в кровном родстве

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.

- volume [noun]

noun: объем, том, громкость, книга, емкость, масса, сила, вместительность, полнота, свиток

adjective: объемный, крупномасштабный



The cold water can also cause heart attack due to vasoconstriction; the heart has to work harder to pump the same volume of blood throughout the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная вода также может вызвать сердечный приступ из-за сужения сосудов; сердце должно работать интенсивнее, чтобы перекачивать тот же объем крови по всему телу.

The high volume of dried blood on the victim's clothing indicates that he bled out from a penetrating trauma to one of the major blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество подсохшей крови на одежде жертвы указывают на то, что он истек кровью от проникающего ранения, задевшего один из крупнейших кровяных сосудов.

The other set of receptors detects blood volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой набор рецепторов определяет объем крови.

Also usually measured are the concentration of white blood cells, the level of fructose in the semen, and the volume, pH, and liquefaction time of the ejaculate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обычно измеряют концентрацию лейкоцитов, уровень фруктозы в сперме, а также объем, рН и время разжижения эякулята.

So finally, as we reintroduce blood into your lungs, we will manually compress the pulmonary artery to avoid initial volume overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только введём снова кровь в лёгкие, будем вручную сжимать лёгочную артерию, чтобы предотвратить перегрузку.

The high volume of dried blood on the victim's clothing indicates that he bled out from a penetrating trauma to one of the major blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество подсохшей крови на одежде жертвы указывают на то, что он истек кровью от проникающего ранения, задевшего один из крупнейших кровяных сосудов.

As a result, birds have more blood in their capillaries per unit of volume of lung than a mammal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате у птиц в капиллярах на единицу объема легкого больше крови, чем у млекопитающих.

In a large-volume resuscitation over several hours, LRS maintains a more stable blood pH than normal saline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реанимации большого объема в течение нескольких часов ЛРС поддерживает более стабильный рН крови, чем обычный физиологический раствор.

This causes overall blood volume loss, with the remaining blood suffering significant plasma loss, making the blood more concentrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к общей потере объема крови, а оставшаяся кровь страдает от значительной потери плазмы, что делает кровь более концентрированной.

It is measured as the amount of blood regurgitated into a cardiac chamber divided by the stroke volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измеряется как количество крови, срыгиваемой в сердечную камеру, деленное на ударный объем.

Under normal circumstances, ADH will regulate the blood pressure and increase or decrease the blood volume when needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальных условиях АдГ регулирует кровяное давление и увеличивает или уменьшает объем крови, когда это необходимо.

If the dehydration is profound enough to cause a decrease in the circulating blood volume, a rapid heart rate and low blood pressure may be observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обезвоживание является достаточно глубоким, чтобы вызвать уменьшение объема циркулирующей крови, может наблюдаться учащенное сердцебиение и низкое кровяное давление.

Birds have a very efficient system for diffusing oxygen into the blood; birds have a ten times greater surface area to gas exchange volume than mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У птиц есть очень эффективная система для диффузии кислорода в кровь; у птиц площадь поверхности для газообмена в десять раз больше, чем у млекопитающих.

Side effects may include allergic reactions, high blood potassium, volume overload, and high blood calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты могут включать аллергические реакции, высокий уровень калия в крови, перегрузку объема и высокий уровень кальция в крови.

And pregnant women have a higher blood volume, distended vessels, they bleed out faster...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у беременных объем крови больше, и сосуды расширены, они быстрее кровоточат...

As a result, it causes an increase in blood volume, blood flow, cardiac output, and oxygen transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он вызывает увеличение объема крови, кровотока, сердечного выброса и транспорта кислорода.

Er, massive internal bleeding, he's lost half his blood volume at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, обширная кровопотеря: он потерял примерно половину.

Veins contain approximately 70% of total blood volume, 25% of which is contained in the venules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вены содержат примерно 70% от общего объема крови, 25% которой содержится в венулах.

The vascular system responds by constricting blood vessels thereby creating a smaller volume for the blood to fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистая система реагирует на это сужением кровеносных сосудов, тем самым создавая меньший объем для заполнения кровью.

The amount of blood that is ejected by the heart is known as the stroke volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество крови, которое выбрасывается сердцем, называется ударным объемом.

But Lee continued to use Hitel forum to 2005, completing The Bird That Drinks Blood, the last of his multi-volume novels as of July 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ли продолжал использовать Hitel forum до 2005 года, завершив птицу, которая пьет кровь, последний из его многотомных романов по состоянию на июль 2014 года.

The drop in fluid levels can lead to a reduction in the volume of blood within the body, which is known as hypovolemic shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение уровня жидкости может привести к уменьшению объема крови в организме, что называется гиповолемическим шоком.

It is used for replacing fluids and electrolytes in those who have low blood volume or low blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для замены жидкостей и электролитов у тех, кто имеет низкий объем крови или низкое кровяное давление.

The total blood volume is about 125 ml/kg of fetal body weight near term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем крови составляет около 125 мл/кг массы тела плода в ближайшем периоде.

When these cells detect decreased blood flow due to the low volume they secrete an enzyme called renin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти клетки обнаруживают снижение кровотока из-за малого объема, они выделяют фермент под названием ренин.

Blood transfusion is required in such conditions if the body loses more than 20 percent of body blood volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переливание крови требуется в таких условиях, если организм теряет более 20 процентов объема крови организма.

Volume of blood loss, lack of visible cardio activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем кровопотери, отсутствие видимой сердечной деятельности.

This in turn causes the blood to pool and reduces the circulating blood plasma volume leading to hemodynamic changes that impact the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, вызывает накопление крови и уменьшает объем циркулирующей плазмы крови, что приводит к гемодинамическим изменениям, которые влияют на организм.

His blood volume is up, and the doctors could bring him out of the coma as early as tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем крови увеличился, и доктора могут вывести его из комы уже завтра.

Finn's right- based on the volume of blood and this arterial spray, our missing victim definitely died here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн права, основываясь на количестве крови и этих артериальных брызгах, наша пропавшая жертва, определенно, погибла здесь.

Receptor-agonist binding causes a reduction in renal sodium reabsorption, which results in a decreased blood volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связывание рецепторов-агонистов вызывает снижение почечной реабсорбции натрия, что приводит к уменьшению объема крови.

A volume greater than 300 μL is not recommended, since it may dilute the sample with peripheral blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем более 300 мкл не рекомендуется, так как он может разбавить образец периферической кровью.

A high volume of blood flows through it, as the heart works to supply oxygen to the legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце поставляет кислород в ноги, и через нее проходит огромный поток крови.

The deep vein of the thigh contributes the largest volume of blood to the femoral vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сядьте и получите лакомство или любимую игрушку, чтобы соблазнить свою собаку.

When the anterior cerebral artery constricts, reining in the response to this increased blood volume, the pain disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда передняя мозговая артерия сжимается, сдерживая реакцию на этот увеличенный объем крови, боль исчезает.

You replace his entire blood volume with ice water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы замените его кровь ледяной водой?

Your blood contains an abnormally high volume Of certain proteins called cryoglobulins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя в крови повышенное содержание отдельных белков, называются криоглобулины.

Typical resuscitation strategies have used an approach where aggressive crystalloid and/or blood product resuscitation is performed to restore blood volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные стратегии реанимации использовали подход, при котором агрессивная кристаллоидная и/или реанимация продукта крови выполняется для восстановления объема крови.

He's had 3 liters each of saline and packed red blood cells, but he's losing volume as fast as we can give it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил 3 литра физраствора и эритроцитарной массы, но теряет их быстрее чем мы вливаем.

E.R. checks out blood volume, cardiac function, and autonomic reflexes, all normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скорой проверили объём крови, сердечную функцию и автономные рефлексы, всё в порядке.

Uh, he's already lost half his blood volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял половину объёма крови.

Renal clearance is the volume of plasma from which the substance is completely cleared from the blood per unit time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почечный клиренс - это объем плазмы, из которого вещество полностью очищается от крови за единицу времени.

These juxtaglomerular cells play a major role in the renin–angiotensin system, which helps regulate blood volume and pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти юкстагломерулярные клетки играют важную роль в ренин–ангиотензиновой системе, которая помогает регулировать объем и давление крови.

Hypovolemia is a massive decrease in blood volume, and death by excessive loss of blood is referred to as exsanguination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиповолемия-это массивное уменьшение объема крови, а смерть от чрезмерной потери крови называется обескровливанием.

The loss of blood volume is detected by cells in the kidneys and triggers thirst for both water and salt via the renin-angiotensin system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря объема крови обнаруживается клетками почек и вызывает жажду как воды, так и соли через ренин-ангиотензиновую систему.

As I understand it, the immediate cause of death is often dehydration or low blood volume, though organ failure and other causes can occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, непосредственной причиной смерти часто является обезвоживание или низкий объем крови, хотя может возникнуть органная недостаточность и другие причины.

He's had 3 liters each of saline and packed red blood cells, but he's losing volume as fast as we can give it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил 3 литра физраствора и эритроцитарной массы, но теряет их быстрее чем мы вливаем.

In the fourth volume, Liceti discussed the circulation of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом томе Лисети обсуждал циркуляцию крови.

Large volume of blood tells us that he was killed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество крови указывает на то, что он был убит здесь.

Finn's right - based on the volume of blood and this arterial spray, our missing victim definitely died here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн права, основываясь на количестве крови и этих артериальных брызгах, наша пропавшая жертва, определенно, погибла здесь.

One tiny crack in the hull and our blood boils in 13 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна крошечная трещина в корпусе, и наша кровь закипит через 13 секунд.

By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников.

I leaned forward and saw that a previous tenant had counted each day inside the cell by drawing dozens of lines on the wall — in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подалась вперед и увидела, что предыдущий жилец считал проведенные внутри камеры дни и нарисовал десятки линий на стене, кровью.

Small volume extant manufacturers would be Mid, and most customizers or one-off builders would be Low by default, unless they are highly notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие объемы существующих производителей были бы средними, а большинство кастомизаторов или одноразовых строителей были бы низкими по умолчанию, если только они не очень заметны.

It is relevant that for a system at constant volume and mole numbers, the entropy is a monotonic function of the internal energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, что для системы с постоянным объемом и мольными числами энтропия является монотонной функцией внутренней энергии.

Unless the volume of a liquid exactly matches the volume of its container, one or more surfaces are observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объем жидкости точно не совпадает с объемом ее контейнера, то наблюдается одна или несколько поверхностей.

The keyboard also included volume buttons and a record button on the right side of the keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавиатура также включала кнопки регулировки громкости и кнопку записи на правой стороне клавиатуры.

The variable spine shape and volume is thought to be correlated with the strength and maturity of each spine-synapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что переменная форма и объем позвоночника коррелируют с силой и зрелостью каждого спинномозгового синапса.

These unpublished letters were added as a supplement to a subsequent three-volume edition published in 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти неопубликованные письма были добавлены в качестве дополнения к последующему трехтомному изданию, опубликованному в 1896 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blood volume». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blood volume» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blood, volume , а также произношение и транскрипцию к «blood volume». Также, к фразе «blood volume» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information