Blown engine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blown engine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двигатель с турбонаддувом
Translate

- blown [adjective]

adjective: расцветший, гонимый ветром, запыхавшийся, еле переводящий дыхание, передаваемый шепотом

  • blown away - сдулся

  • blown up - взорван

  • external blown flap - закрылок с внешним обдувом

  • augmented internal blown flap - закрылок с дополнительным внутренним обдувом

  • blown-down tank - выдувной резервуар

  • air blown asphalt - окисленный нефтяной битум

  • blown glassware - выдувные стеклоизделия

  • blown bottle - пластмассовая бутылка с раздувом

  • blown sands - летучие пески

  • cold-blown pig iron - чугун холодного хода

  • Синонимы к blown: winded, pursy, short-winded, blast, gust, rush, bluster, storm, roar, puff

    Антонимы к blown: suck, suck in

    Значение blown: (of a vehicle or its engine) provided with a turbocharger.

- engine [noun]

noun: двигатель, мотор, машина, паровоз, средство, локомотив, инструмент, орудие

  • open-chamber diesel engine - дизель с неразделенной камерой

  • four-cycle diesel engine - четырехтактный дизель

  • single-flow jet engine - одноконтурный реактивный двигатель

  • maneuvering engine - двигатель для маневрирования

  • idling engine operation - работа двигателя вхолостую

  • business search engine - поисковая система для бизнеса

  • electric engine - электродвигатель

  • reconditioned engine - восстановленный двигатель

  • perm engine company - Пермский моторостроительный комплекс

  • engine sizing - механическое шлихтование

  • Синонимы к engine: mechanism, turbine, turbofan, generator, jet, turboprop, turbojet, motor, machine, agent

    Антонимы к engine: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation

    Значение engine: a machine with moving parts that converts power into motion.



The 3.2 litre six cylinder engine drives all four wheels, and even if an entire wheel and suspension corner is blown off, the vehicle can continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3,2-литровый шестицилиндровый двигатель управляет всеми четырьмя колесами, и даже если весь угол колеса и подвески сдувается, автомобиль может продолжать движение.

It's... it's like the engine had already blown a gasket even before all the other damage started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... двигатель как бы уже и так имел уплотнения даже до того как начался весь вред.

It was later revealed that Piquet's BMW engine was suffering from mechanical issues and would have blown up anyway had he and Salazar not crashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что двигатель BMW Пике страдал механическими проблемами и взорвался бы в любом случае, если бы он и Салазар не разбились.

The externally blown flap arranges the engine to blow across the flaps at the rear of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешне продуваемый закрылок позволяет двигателю дуть поперек закрылков в задней части крыла.

The holes may be blown so that the heavier engine room and stern floods first, then the rest of the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия могут быть продуты так, что сначала затопит более тяжелое машинное отделение и корму, а затем и остальную часть корпуса.

As the smoke of the grenade drifted away we saw that the explosion had blown a jagged hole in the roof, and the engine inside must have been damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рассеялась окутавшая крышу в момент взрыва мглистая пелена, мы увидели рваную дыру.

We may have a blown engine in turn number four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас, возможно, сгоревший двигатель в четвёртом повороте.

More uniquely, it incorporates a fifth turboshaft engine inside of the wing center-section solely to provide air for powerful blown flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более уникально, он включает в себя пятый турбовальный двигатель внутри центроплана крыла исключительно для обеспечения воздуха для мощных продуваемых закрылков.

A type of Boundary Layer Control System, blown flaps pass engine-generated air or exhaust over the flaps to increase lift beyond that attainable with mechanical flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип системы управления пограничным слоем, надутые щитки пропускают двигатель-произведенный воздух или вытыхание над щитками для того чтобы увеличить подъем за тем достижимым с механическими щитками.

I got these beefcake selfies that I want to dangle in front of Jess, get her engine revved up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть селфи с мясным пирогом, которыми я намерен дразнить Джесс, и завести ее моторчик.

George Stephenson was the first man who put a steam-engine on wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Стивенсон впервые установил паровой двигатель на колеса .

Make them ready, but I want all available power to be on hand for the void shields and the engine clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть будут наготове, но я хочу, чтобы максимум энергии поступал на защитные экраны и двигатели.

I'm rebuilding a turn-of-the-century steam engine in my slaughterhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил паровой двигатель прошлого века у себя на скотобойне.

Jazz and Manolis came out of the cabin, put on their masks and adjusted their demand valves, and as Darcy cut the engine they stepped from the boat to the rock and so into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз и Манолис вышли из каюты, надели маски и отрегулировали воздушные клапаны.

Controlled and forced to walk in front of an oncoming car or fire engine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или она просто заставит ее двигаться под колеса несущейся мимо пожарной машины?

For example, the in-flight checks should be learnt by heart: pre-landing checks, engine-out checks, HASELL checks and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, следует выучить наизусть процедуры контроля в течение полета: предпосадочный контроль, контроль при выключенном двигателе, проверки HASELL и тому подобное.

Likewise, the third engine, Japan, is running out of fuel after a year of fiscal and monetary stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, третий двигатель, Япония, находится на исходе топлива, после года финансового и денежно-кредитного стимулирования.

If he were an expert then I must go more for the engine and the chassis; if he knew nothing, then for comfort and the knicknacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он знаток, то нужно подробнее распространяться о моторе и шасси, если ничего не смыслит, - упирать на удобства и финтифлюшки.

Alexander employed... the trebuchet, a siege engine powered not by men but by a counterweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр применил... катапульту, осадная машина, управляемая не людьми, противовесом.

Can I go to my room and get my fire engine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно мне пойти в свою комнату и взять мою пожарную машину?

A donkey engine, some pumps, and the rest of the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лебедка, несколько насосов и еще трубы.

We're gonna have to ride this out in the engine compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно вытащить корабль из машинного отделения.

You connect these leads directly into the ignition system, you rev the engine high enough...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы соединяете эти цепи с системой зажигания, заводите двигатель на полную мощность..

Yeah, I could have done that with some olive oil on the engine block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я могла бы просто полить оливковое масло на мотор.

Get down behind the engine block!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрячься за блоком цилиндров!

I saw it, it was like a, like a jet engine or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что-то типа двигателя.

They also designed and carved wooden propellers that were more efficient than any before, enabling them to gain adequate performance from their low engine power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также разработали и вырезали деревянные пропеллеры, которые были более эффективными, чем когда-либо прежде, что позволило им получить адекватную производительность от их низкой мощности двигателя.

Also in 2015, the search engine Google marked the 175th anniversary of the postage stamp with a Google doodle of the Penny Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2015 году поисковик Google отметил 175-летие почтовой марки Google doodle Of The Penny Black.

The oldest surviving Watt engine is Old Bess of 1777, now in the Science Museum, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый старый сохранившийся двигатель Уатта-это старый Бесс 1777 года, который сейчас находится в Музее науки в Лондоне.

Transmission choices were either a four- or five-speed manual, or a three-speed automatic available with the 1.5 litre engine from August 1979 on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор трансмиссии был либо четырех - или пятиступенчатой механической, либо трехступенчатой автоматической, доступной с 1,5-литровым двигателем с августа 1979 года.

There are twelve tanks near the engine room and twelve elsewhere on the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с машинным отделением находятся двенадцать баков, и еще двенадцать на корабле.

The invention for which Abakovsky is remembered is the Aerowagon, an experimental high-speed railcar fitted with an airplane engine and propeller propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение, которым запомнился Абаковский, - это Аэроагон, экспериментальный скоростной вагон, оснащенный самолетным двигателем и гребным винтом.

The Shuttle would continue downrange to burn excess propellant, as well as pitch up to maintain vertical speed in aborts with a main engine failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаттл будет продолжать снижаться для сжигания избыточного топлива, а также подниматься для поддержания вертикальной скорости в случае отказа главного двигателя.

Despite sharing an engine family designation the 3VZ-E and 3VZ-FE have few parts in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на общее обозначение семейства двигателей, 3VZ-E и 3VZ-FE имеют мало общих частей.

The M88A1 was powered by the Continental AVDS-1790-2DR Diesel engine and had a 10 HP Diesel auxiliary power unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M88A1 приводился в действие дизельным двигателем Continental AVDS-1790-2DR и имел дизельную вспомогательную силовую установку мощностью 10 л. с.

When the displacer is in motion, the generator holds the working piston in the limit position, which brings the engine working cycle close to an ideal Stirling cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вытеснитель находится в движении, генератор удерживает рабочий поршень в предельном положении, что приближает рабочий цикл двигателя к идеальному циклу Стирлинга.

He subsequently presented a trailer for the game and showcased the Fox Engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он представил трейлер игры и продемонстрировал движок Fox.

While this was originally intended to be a power dive, in practice the dive caused the fuel flow to cease, which stopped the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально предполагалось, что это будет силовое погружение, на практике погружение привело к прекращению потока топлива, что остановило двигатель.

The right handle governed the engine thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая рукоятка управляла тягой двигателя.

Can we come to an agreement as to whether to specify engine thrust in lb or lbf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы прийти к соглашению относительно того, следует ли указывать тягу двигателя в фунтах или в фунтах?

in 2003, which retained the brand, but based all AltaVista searches on its own search engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 2003 году компания сохранила бренд, но основала все поиски AltaVista на собственной поисковой системе.

A connecting rod for an internal combustion engine consists of the 'big end', 'rod' and 'small end'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатун для двигателя внутреннего сгорания состоит из большого конца, стержня и малого конца.

When Wendy visits the mechanic to pick up her car, she learns her engine needs to be rebuilt, which would exceed the car's worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Венди приходит к механику, чтобы забрать свою машину, она узнает, что ее двигатель должен быть восстановлен, что превысит стоимость автомобиля.

The internal structure of the engine is made of silica-phenolic composite, while the outer structure is carbon-epoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя структура двигателя выполнена из кремнеземно-фенольного композита, а внешняя-из углеродно-эпоксидной смолы.

Toyota of Japan offered two straight-six engine options for the Japanese market Aristo—the 3.0Q and 3.0V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская Toyota предложила два варианта шестицилиндровых двигателей для японского рынка Aristo-3.0 Q и 3.0 V.

The cause of the failure was determined as the compressor blade contacting the engine casing, leading to new preventative inspections; flights resumed in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина отказа была определена как соприкосновение лопатки компрессора с корпусом двигателя, что привело к новым профилактическим осмотрам; полеты возобновились в июле 2010 года.

A theoretical study has shown that it is possible and practical to build a reciprocating engine that is composed of a single oscillating atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретическое исследование показало, что возможно и практически построить поршневой двигатель, состоящий из одного колеблющегося атома.

This is an SOHC engine with two valves per cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двигатель SOHC с двумя клапанами на цилиндр.

In December 2011, Bloomberg Philanthropies launched a partnership with online ticket search engine SeatGeek to connect artists with new audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2011 года Bloomberg Philanthropies запустила партнерство с онлайн-поисковиком билетов SeatGeek, чтобы соединить художников с новой аудиторией.

The pitch of the wheels' blades could be adjusted to steer the boat without the use of a rudder or to move it in reverse without reversing the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг лопастей колес можно было регулировать, чтобы управлять лодкой без использования руля или двигать ее задним ходом без реверса двигателя.

However, the engine developed trouble and they were forced to land on the snow-covered Alaska Highway near Tok, Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у двигателя возникли неполадки, и они были вынуждены приземлиться на заснеженном шоссе Аляски недалеко от города ток, штат Аляска.

An analysis of the top trending diet-related queries on Google's search engine between 2006 and 2016 reveals that diet practices are highly variable and ever changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ самых популярных запросов, связанных с диетой, в поисковой системе Google за период с 2006 по 2016 год показывает, что практика диеты очень изменчива и постоянно меняется.

In September 2010, Howling Bells started recording The Loudest Engine at the Killers-owned Battle Born Studios in Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года компания Howling Bells начала запись самого громкого двигателя на принадлежащей Killers студии Battle Born в Лас-Вегасе.

To maximize performance and minimize texture swapping, the graphics engine used for GSB was an entirely new DirectX 9 engine that was custom-developed for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы максимизировать производительность и минимизировать обмен текстурами, графический движок, используемый для GSB, был полностью новым движком DirectX 9, который был специально разработан для игры.

The name 'trunk piston' derives from the 'trunk engine', an early design of marine steam engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название магистральный поршень происходит от магистрального двигателя, ранней конструкции морского парового двигателя.

Application- Reciprocating engine, Reciprocating compressor etc...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение-поршневой двигатель, поршневой компрессор и др...

The underpowered Jumo 210A, as pointed out by von Richthofen, was insufficient, and was quickly replaced with the Jumo 210D engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно мощный Jumo 210A, как указал фон Рихтгофен, был недостаточным, и его быстро заменили двигателем Jumo 210D.

These early governors operated a throttle valve to control the flow of steam to the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние регуляторы управляли дроссельной заслонкой для управления потоком пара в двигатель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blown engine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blown engine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blown, engine , а также произношение и транскрипцию к «blown engine». Также, к фразе «blown engine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information