Break beat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Break beat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
брейкбит
Translate

- break [noun]

noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс

verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться

  • break bread - ломать хлеб

  • break wind - ломать ветер

  • reversible break-down - обратимый пробой

  • break the silence - нарушать обет молчания

  • break off relations - прерывать отношения

  • break a jam - ломать затор

  • hard line break - перенос строки

  • break ceasefire - нарушать соглашение о прекращении огня

  • weekend break - выходные

  • big break - большой пролом

  • Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation

    Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie

    Значение break: an interruption of continuity or uniformity.

- beat [verb]

verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить

noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район

adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный

  • beat rapidly - быстро бить

  • beat around the bush - ходить вокруг да около

  • beat someone to it - бить кого-то ему

  • self-generated beat - биение вследствие самовозбуждения

  • beat the daylights out of - забить до полусмерти

  • beat brain dead - избивать до полусмерти

  • beat the devil round the stump - обходить трудности

  • beat parley - давать сигнал барабанным боем

  • beat faster - биться сильнее

  • beat the egg whites - взбить яичные белки

  • Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang

    Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest

    Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.



Break-beat music simply ate the cherry off the top of the cake and threw the rest away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейк-бит музыка просто съела вишенку с верхней части торта и выбросила остальное.

Then break it off and beat him with the rest of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

затем отломать его и отлупить его оставшимся куском.

Anti-march protesters beat the marchers and about 50 marchers and 20 protesters were arrested when riot police moved in to break up the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие против марша избили демонстрантов, и около 50 демонстрантов и 20 протестующих были арестованы, когда спецназ двинулся, чтобы разорвать конфликт.

This technique was further used to manually loop a purely percussive break, leading to what was later called a break beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника была также использована для ручной петли чисто ударного перерыва, что привело к тому, что позже было названо брейк-бит.

DJ Kool Herc’s innovative use of the break-beat came about through his observations of dancers and desire to give them what they wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новаторское использование брейк-бита ди-джеем Кулом Герком было вызвано его наблюдениями за танцорами и желанием дать им то, что они хотели.

The worst they will do is beat you with a phone book or break some fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худшее, что они с вами могут сделать - отлупят вас телефонным справочником или сломают пару пальцев.

Hip-hop break beat compilations include Hardcore Break Beats and Break Beats, and Drum Drops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хип-хоп брейк-бит компиляции включают хардкорные брейк-биты и брейк-биты, а также барабанные капли.

There's no way to break this rule - and don't try too hard, you'll go mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обойти это правило нет никакой возможности, даже не пытайтесь слишком усердно, иначе навредите себе.

You know, two people break up, walk away from each other, it's normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, когда люди расстаются, стараются уйти друг от друга подальше, это нормально.

He asked for her forgiveness and said that he would not beat her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил у нее прощения и сказал, что больше не будет ее бить.

Then both voices would seem to be stifled in a struggle, and then would break out again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На минуту шум драки заглушил оба голоса, потом крик возобновился.

France and Canada will probably break off diplomatic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция и Канада, вероятно, разорвут дипломатические отношения.

You reported no financial loss in the vault break-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заявили, что не понесли финансового ущерба при ограблении хранилища.

I want you to see her heart break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы ты увидел, как разбивается ее сердце.

The people of Puerto Rico had the capacity and the will to resolve the country's problems, if only they could break free from the grip of colonialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У народа Пуэрто-Рико есть силы и воля, для того чтобы решать проблемы страны, если бы только он смог высвободиться из тисков колониализма.

In that regard the criteria relating to the enabling environment should be couched in terms that reflected the need to break the cycle of dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи критерии оценки благоприятности существующих условий должны быть сформулированы исходя из необходимости разорвать порочный круг зависимости.

Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещает весь абзац на следующую страницу или в следующую колонку после вставки разрыва.

Or are our brains so versatile and expandable that we can train ourselves to break out of the box of our evolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или наш мозг достаточно гибок и универсален, и мы сможем научить самих себя вырваться за границы нашей эволюции?

Such a break would be likely to see scope for extensions towards our next resistance line of 1.1375 (R2), marked by the peak of the 26th of February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой сценарий будет, скорее всего, для того, чтобы увидеть возможности для движения к нашей следующей линии сопротивления 1,1375 (R2), отмеченной на пике 26 февраля.

It is you who confuse the people; you break up the true faith, you scribes and Pharisees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы путаете людей, вы ломаете прямые-то мысли, вы, книжники и фарисеи...

We could spread out a blanket in the break room, have a little picnic, order some 'za.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно в комнате для отдыха на покрывале устроить пикничок, закажем пиццу.

We're between the bathroom and the little hallway where the busboys take their break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сидим между уборной и маленькой прихожей, где отдыхают помощники официантов.

Open up, you devils, or we'll break it down!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпирай, дьяволы, - выломаем!

And don't you and Cuckoo try to beat it out of town, junior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты и Куцко не вздумайте его чинить.

For the summer break, I volunteered to help repair the basketball court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В летние каникулы я буду помогать ремонтировать баскетбольную площадку.

Today during break, there's a battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на перемене состоится большая драка.

It can manifest in ways that bend the laws of physics or break them entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может проявляться такими способами, которые попирают законы физики. Или полностью их нарушают.

You didn't break into the McTierney Brothers Mortuary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вламывались в морг братьев МакТьерни?

In an average lifetime, the human heart will beat two million times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За среднюю продолжительность жизни, человеческое сердце производит два миллиона ударов.

You could use a break from chaperone duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь использовать перерыв в обязанностях сиделки.

It's actually diabolical that colleges send out their acceptance or rejection letters during spring break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ужасно, что колледжи рассылают письма с решением об отказе или о приеме во время весенних каникул.

The Chinese wanted to break into a gallop but Samuel restrained him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китаец хотел пустить лошадь в галоп, но Самюэл удержал его.

Welcome back from the break. We were talking with the popular industralist...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перерыва мы продолжаем разговор с бизнесменом господином...

All his burglary tools, including a glass cutter he used to break into the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его воровские инструменты, включая прибор для резки стекла, который он использовал, чтобы проникнуть в ювелирный.

Finally, a break for the black man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то, передышка для черного парня.

Nobody'll ever beat you up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто уже не станет тебя избивать.

I mean, it seems so odd to break in and murder her in the middle of the afternoon. If you break into a house surely you'd do it at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется диким, что к ней в дом вломились средь бела дня - если уж замышляешь такое, то можно проделать это ночью.

I really love how he weighs back on the beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне безумно нравится, как он налегает на ударные!

This place'll beat 'em out of you quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место быстро из тебя их выбьет.

We shall have to beat the lying out of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отобьем у тебя охоту врать.

They're supposed to be beat up just like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, они измотаны также как мы.

Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.

If you break the spell that chains me to this place, I'll break your spell in a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты снимешь моё проклятие, то я сниму твоё.

The wife got wind of it, sent him up here to break it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена узнала об этом и отправила его сюда, чтобы покончить с этим.

Give yourself a break once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай себе передышку, хоть иногда.

I bet you saw it in a store and bought it just because you thought it was beat-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов спорить, ты увидел ее в какой-то лавке и купил просто потому, что она уже потертая.

He'll never break up with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с ней не расстанется.

I thought myself that we must break it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама думала, что надо прервать.

You hadn't the right to break off simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не имели права прямо разрывать.

Perhaps I'll even remember how to break small magic spells before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, мне еще раньше удастся припомнить, как расколдовывается малое колдовство...

Okay, and you call me if someone tries to break through your bathroom door with an ax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладушки. Ты тоже зови, если кто-нибудь будет ломиться к тебе в ванную с топориком.

Hey, Joe, I told you I'd beat you back to the States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Джо, я же тебе говорил, что первее тебя буду в Штатах.

If we leave now, we should beat the storm back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы уйдём сейчас, то успеем вернуться до грозы.

You will now lap the circuit, attempting to beat the time set by a Ferrari 458.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы проедете круг, попытавшись побить время, установленное на Феррари 458.

Someone beat my husband into a coma in order to steal a cheap reproduction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то избил моего мужа до полусмерти чтобы украсть дешевую репродукцию?

During her capture, she threw Penance down three flights of stairs, after which Penance beat her severely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пленения она сбросила епитимью с трех лестничных пролетов, после чего епитимья жестоко избила ее.

– Steven Luo, California Beat, 13 October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Стивен Ло, Калифорния, 13 Октября 2010 Года.

As a child, Nikolai's father beat him regularly and enforced a general code of strict discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве отец Николая регулярно избивал его и соблюдал общий кодекс строгой дисциплины.

The kidnappers beat up Patricia's boyfriend when they seize her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похитители избили парня Патриции, когда схватили ее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «break beat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «break beat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: break, beat , а также произношение и транскрипцию к «break beat». Также, к фразе «break beat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information