Breaks the mold - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breaks the mold - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ломает плесень
Translate

- breaks [noun]

noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс

verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться

  • bran from breaks - отруби с драных систем

  • cable breaks - обрыве кабеля

  • enzyme breaks down - ферментные сломается

  • breaks up - распадается

  • career breaks - карьерные перерывы

  • including breaks - включая перерывы

  • glass breaks - стекло разбивается

  • breaks all the rules - ломает все правила

  • breaks in production - перерывы в производстве

  • breaks the silence - нарушает тишину

  • Синонимы к breaks: stoppage, cessation, gap, suspension, disruption, discontinuation, cutoff, interval, hiatus, stop

    Антонимы к breaks: tie, repair, proper, begin, start, stand, build, fix, create, stand up

    Значение breaks: an interruption of continuity or uniformity.

- the [article]

тот

- mold [noun]

noun: плесень, форма, литейная форма, шаблон, матрица, изложница, облом, перегной, характер, плесенный грибок

verb: формировать, формовать, лепить, отливать в форму, плесневеть, покрываться плесенью, создавать, делать по шаблону, оставаться без употребления

  • closed bottom mold - глуходонная изложница

  • ingot slab mold - изложница для плоских слитков

  • vertically supported mold - вертикальный кристаллизатор

  • mold wiper - приспособление для извлечения изделия из формы

  • gray mold - серая гниль

  • sand mold - песчаные формы

  • hood mold - капот плесень

  • mold shell - оболочка пресс-формы

  • t mold - т плесень

  • mold on - формировать по образцу чего-л.

  • Синонимы к mold: shape, matrix, frame, cast, form, die, template, pattern, type, format

    Антонимы к mold: destroy, normal, close shave, coincidence, muddle, ruin, shatter, atypical, auspicious outcome, auspicious result

    Значение mold: a hollow container used to give shape to molten or hot liquid material (such as wax or metal) when it cools and hardens.



His sister breaks up with her boyfriend, after which her relationship with Charlie begins to improve significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сестра расстается со своим парнем, после чего ее отношения с Чарли начинают значительно улучшаться.

Meanwhile, the woman breaks free from the adhesive tape around her mouth and yells for help, but is too late to attract the attention of the Red Cross employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем женщина освобождается от клейкой ленты вокруг рта и зовет на помощь, но слишком поздно, чтобы привлечь внимание сотрудников Красного Креста.

Then, I would make the breaks between lessons longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, я бы сделала длиннее перемены между уроками.

After everything I already spent on the mold removal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всего того, что я уже потратил на выведение плесени?

The rare mold found in Azari's basement - it matches the moldy rope used in both murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкая плесень, найденная в подвале Азари, соответствует плесени на веревке с обоих убийств.

Another study exposed cold air at regular intervals to the slime mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании слизевика периодически подвергали воздействию холода.

I think I should use my own mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я должна использовать свою форму.

Tomorrow I'll bring you a c-note and a jell-o mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра принесу тебе 100 баксов и форму для желе.

High humidity creates the right conditions. and so, the situation is set up for the mold to really boom. some books and documents will avoid this fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящие условия создает высокая влажность И ситуация способствует подлинному процветанию плесени Некоторые книги и документы избегнут этой судьбы.

We need to mold your kids into individuals, and the first step is to sever the ties of the parent-child relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - воспитание личности, и для начала нужно порвать все связи с родителями.

But the only rhyme or reason to who gets tax breaks appears to be the effectiveness of supplicants’ lobbyists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но единственной причиной или объяснением для тех, кто получает налоговые льготы, по-видимому, является эффективность лоббистов просителей.

I wanted to break away from that mold and create images that could resonate with everyone, not just dance fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел выйти за рамки этой традиции и создать фотографии, которые могли бы найти отклик в душе у любого человека, а не только у поклонников танцев.

The chart below demonstrates the area where price breaks the lower support trend line and where you should place the sell order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем графике изображена область, в которой цена пробивает нижнюю линию тренда (поддержку); в этой области вы можете разместить ордер на продажу.

I think they are smart and capable, it's up to the person in charge to mold that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Ж) я думаю они ловкие и способные (Ж) и именно руководитель должен вылепить что-то из них

Suspicious, the detectives try to pull off his disguise... but it is not a disguise, and a fight breaks out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детективы пытаются снять грим... но это оказывается не грим. Начинается драка.

We'll give you four separate scenarios in 3 30-minute sessions, 10-minute breaks in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будут даны 4 ситуации и сессии от 3 до 30 минут и 10-минутные перерывы

And the way my brother treats the law... it breaks my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что мой брат нарушил закон... поразило мое сердце.

The sixteenth century breaks religious unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестнадцатый век окончательно сокрушает единство церкви.

When the concrete settled on him, it formed an almost perfect mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылившийся на него бетон сформировал почти идеальную форму.

A self-organized network, a collection of hubs that form a much larger whole that wasn't predetermined and remains ungoverned, like slime mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоорганизующаяся сеть, набор узлов, которая формирует целое, более крупное, чем предполагалось ранее, и остается неуправляемой, как миксомицеты.

The records reeked with mold, so periodically Tony had to open the windows of the dressing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинки затхло пахли, поэтому время от времени Тони приходилось открывать окна гардеробной.

I guess they broke the mold when they made me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаю, что они сломали форму, когда делали меня.

It's the children whom the world almost breaks who grow up to save it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только дети, которых почти сломал этот мир вырастая, спасают его.

I'm tearing up, and it's not just the black mold in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потрясена, и не только из-за этой чёрной плесени.

Jump till this thing breaks open!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыгаем, пока не пробьём дыру!

That's how he breaks the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он растопит лед.

You could see a knee disturb the mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот колено вмялось в землю.

No, I'm smelling for mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я пытаюсь найти плесень.

We took a mold of that print, had our lab analyze it, and the results were rather interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сняли с него слепок, провели анализ в лаборатории и получили интересные результаты.

And as soon as the weather breaks, we'll go find her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда непогода утихнет, пойдем ее искать.

The mold is then removed from the heating solution and the remaining liquid is poured out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем форму вынимают из нагревательного раствора и выливают оставшуюся жидкость.

Later, Donna takes advantage of a momentary distraction and hits Cujo with a baseball bat until it breaks, leaving only a jagged handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Донна воспользовалась мгновенным отвлечением и ударила Куджо бейсбольной битой, пока та не сломалась, оставив только зазубренную ручку.

Similarly, compostable material breaks down into carbon dioxide, water, and biomass; however, compostable material also breaks down into inorganic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же компостируемый материал распадается на углекислый газ, воду и биомассу; однако компостируемый материал также распадается на неорганические соединения.

However, currently these models do not make sense biologically, as they for example assume energy conservation inside the slime mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время эти модели не имеют биологического смысла, так как они, например, предполагают сохранение энергии внутри слизевика.

Selby's play in the final was of the highest standard, with four century breaks and two consecutive tons to cross the winning line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра Селби в финале была на высшем уровне, с четырьмя столетними перерывами и двумя последовательными тоннами, чтобы пересечь линию победы.

One of their trucks breaks down in the fictional town of Rustwater, Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из их грузовиков сломался в вымышленном городе Рустуотер, штат Канзас.

Karuka is affected by sooty mold caused by Meliola juttingii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карука страдает от копоти плесени, вызванной Meliola juttingii.

The LED chip is encapsulated inside a small, plastic, white mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиодная микросхема помещена в небольшую пластиковую белую форму.

Coffee breaks usually last from 10 to 20 minutes and frequently occur at the end of the first third of the work shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерывы на кофе обычно длятся от 10 до 20 минут и часто происходят в конце первой трети рабочей смены.

The faience paste could then be pressed into the mold, and following drying, be re-worked through surface abrasion before firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем фаянсовая паста может быть запрессована в форму и после высыхания повторно обработана через поверхностное истирание перед обжигом.

While attempting to save Pikachu, Tim knocks Sebastian over and breaks several gas vials in his clothing, sending the arena's Pokémon into a frenzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь спасти Пикачу, Тим сбивает Себастьяна и разбивает несколько газовых пузырьков в его одежде, отправляя покемонов арены в безумие.

In these applications, the phosphor is directly added to the plastic used to mold the toys, or mixed with a binder for use as paints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих приложениях люминофор непосредственно добавляется в пластик, используемый для формования игрушек, или смешивается со связующим для использования в качестве красок.

These pins are placed throughout the mold and usually leave small round impressions on the casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти штифты размещаются по всей форме и обычно оставляют небольшие круглые отпечатки на отливке.

The disadvantage is that cycles times are longer than gravity permanent mold castings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком является то, что циклы времени больше, чем гравитационные постоянные формы отливок.

When a forage crop breaks down, binding products are formed that act like an adhesive on the soil, which makes particles stick together, and form aggregates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кормовая культура разрушается, образуются связующие продукты, которые действуют как клей на почве, который заставляет частицы склеиваться и образовывать агрегаты.

Aaron told them to bring him their gold earrings, and he cast them in a mold and made a molten golden calf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон велел им принести ему их золотые серьги, и он отлил их в форму и сделал расплавленного золотого тельца.

Modern narrowboats are used for holidays, weekend breaks, touring, or as permanent or part-time residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные узкоколейки используются для отдыха, отдыха в выходные дни, гастролей, а также в качестве постоянных или неполных резиденций.

This page, however, refers to single line breaks within article source texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта страница содержит ссылки на отдельные разрывы строк в исходных текстах статей.

The trio breaks away from the musical expedition to find Das Interdikt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трио отрывается от Музыкальной экспедиции, чтобы найти Das Interdikt.

If I paste text with line breaks from a text editor, it seems to be OK. Existing text which I haven't edited does not have this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о низких относительных массовых соотношениях для твердых тел и ступеней, работающих на водородном топливе, не приводится, как это было заявлено.

When World War II breaks out, Guido, his uncle Eliseo, and Giosuè are seized on Giosuè's birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разразилась Вторая Мировая война, Гвидо, его дядя Элизео и Джосуэ были схвачены в день рождения Джосуэ.

Tyrosinase, a natural enzyme in the grape, and laccase, an enzyme coming from the gray mold are very active in oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тирозиназа, естественный фермент винограда, и лакказа, фермент, поступающий из серой плесени, очень активны в окислении.

PVC decking offers the most significant fade, stain, and mold resistance among decking products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террасная доска из ПВХ обеспечивает наиболее значительное сопротивление выцветанию, пятнам и плесени среди террасных изделий.

Germs, bacteria, and mold can grow very quickly on wet bathing suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микробы, бактерии и плесень могут очень быстро расти на мокрых купальных костюмах.

His second house, also in the Sherwood development, was uninhabitable due to toxic mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также использовал свое положение и опыт, чтобы попытаться ввести в заблуждение своих коллег и скрыть доказательства.

According to model minority, if an Asian student does not fit into the stereotypical mold, they are seen as useless to the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно модели меньшинства, если студент-азиат не вписывается в стереотипную форму, он считается бесполезным для колледжа.

The disadvantage of this is more mold-making operations are required, but it is usually advantageous when the quantities are low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком этого является то, что требуется больше операций по изготовлению пресс-форм, но обычно это выгодно, когда количество их невелико.

While transporting the boy vampire, Kwok accidentally strips the talisman off its forehead and breaks the charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время транспортировки мальчика-вампира Квок случайно снимает талисман со лба и разбивает амулет.

Civil war soon breaks out in the Metro, forcing Khlebnikov to defend OSKOM headquarters from the rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война вскоре вспыхивает в метро, вынуждая Хлебникова защищать ОСКОМСКИЙ штаб от мятежников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breaks the mold». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breaks the mold» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breaks, the, mold , а также произношение и транскрипцию к «breaks the mold». Также, к фразе «breaks the mold» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information