Broadening the donor base - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Broadening the donor base - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расширение базы доноров
Translate

- broadening [verb]

verb: расширять, расширяться

- the [article]

тот

- donor [noun]

noun: донор, даритель, жертвователь

adjective: донорский

  • bone marrow donor - донор костного мозга

  • donor nation - страна-донор

  • donor report - отчет доноров

  • donor engagement - участие доноров

  • normal donor - нормальный донор

  • donor coordination - координации деятельности доноров

  • donor liaison - по связям с донорами

  • donor roundtable - доноров за круглым столом

  • suitable donor - подходящий донор

  • donor insemination - донорская инсеминация

  • Синонимы к donor: benefactress, angel, member, supporter, backer, friend, patron, sponsor, contributor, benefactor

    Антонимы к donor: recipient, creditor, conferree, heir, requester, swindler, beneficiary, consignee, dog in the manger, grantee

    Значение donor: a person who donates something, especially money to a fund or charity.

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать



Broadening the donor base to include non-governmental entities and industry has not yet been achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем расширения донорской базы с целью включения в нее неправительственных структур и представителей промышленности пока достигнуто не было.

Donor assistance must begin to be commensurate with the magnitude of the economic problems faced by the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь доноров, прежде всего, должна соответствовать масштабам экономических проблем, с которыми сталкивается африканский континент.

Donor sperm is most commonly used by lesbian couples, single women, and heterosexual couples when the male partner is suffering from male infertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская сперма чаще всего используется лесбийскими парами, одинокими женщинами и гетеросексуальными парами, когда партнер-мужчина страдает от мужского бесплодия.

Yes, but as Miss Nyholm well knows, when the donor's liver does become available...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но мисс Найхолм хорошо известно, что, как только донорская печень будет доступна...

The only trouble is I'm afraid we don't have, any donor eyes in at the moment, but,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная проблема - у нас нет сейчас донорских глаз

With the XV40 of 2006, the Camry-derived Aurion become the donor model for the more conservative Camry sold in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С XV 40 2006 года производный от Camry Aurion стал моделью-донором для более консервативной Camry, продаваемой в этом регионе.

At this point, none of the children started mentioning the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе никто из детей не начинал с упоминания донора.

Drug planter... Or organ donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбросишь наркотики... или станешь донором органов.

According to erin's driver's license... she was an organ donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно водительскому удостоверению, Эрин... она была донором органов.

Did you know that Daniel was registered as an organ donor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что Дэниель зарегестрирован как донор органов?

It'll take a lot of coordination between the German organ donor bank, a harvesting team, Landstuhl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется приложить много усилий, чтобы согласовать работу немецкого банка доноров органов, команды по забору органов, Ландштула.

I wanted to talk to you about a couple who asked me to be a sperm donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел поговорить с тобой о паре, которая попросила меня быть донором спермы.

We are not choosing our sperm donor based on his taste in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не выбирать же нам донора спермы, по его музыкальному вкусу.

Maybe we shouldn't go with an anonymous sperm donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, нам стоит отказаться от идеи с анонимным донором.

V3's most generous, not to mention biggest, donor, in every way, shape, and form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый щедрый и крупный, во всех смыслах, благотворитель В3.

Two days elapsed, and the donor still remained unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло два дня, а тайна оставалась нераскрытой.

It produces a state called mixed chimerism, which is basically an immune system that blends elements of both the recipient and the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вызывает состояние так называмого смешанного химеризма, который по сути является имунной системой, включающе элементы и реципиента и донора.

It's a little unconventional to operate on a donor, but there's no reason why it wouldn't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперировать донора - слегка специфично, но не вижу причин, по которым бы это не сработало.

Sister, you're aware, based on your promise, that Laura discontinued her search for another donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра, вы знали, что полагаясь на ваше обещание, Лора перестала искать другого донора.

It'll take a lot of coordination between the German organ donor bank, a harvesting team, Landstuhl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется приложить много усилий, чтобы согласовать работу немецкого банка доноров органов, команды по забору органов, Ландштула.

The metallic notes on the end is iron-rich, and... you can tell the donor is a real meat-eater, can't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические нотки в конце сильно отдают железом. Чувствуется, что донор любил мясо?

The lab strictly forbids having a personal relationship with a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория строго запрещает наличие личных отношений с донором.

I jumped you on the list. To receive a donor liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передвинул вас в списке на получение донорского органа.

You're lucky that the kids bonded with the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам повезло что дети привязались к донору.

But did you know that DNA of a donor organ can be detected in the recipient's bloodstream?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы знали, что ДНК донора можно обнаружить в крови того, кому делали пересадку?

Kelly's your donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли твой донор.

While we are in here wasting time, they are extracting that donor heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы тут тратим время, там изымают донорское сердце.

He's right, but I wouldn't wait to fill out those organ donor cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прав, но я не стал бы дожидаться заполнения всех донорских анкет...

Okay, ready for the donor heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, готовы к донорскому сердцу.

March 12, 2011 Linda Lu became the recipient of the first hand transplant in the Southeast, performed at Emory University Hospital, from a donor Leslie Sullivent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 марта 2011 года Линда Лу стала реципиентом первой пересадки руки на юго-востоке, выполненной в больнице Университета Эмори, от донора Лесли Салливента.

There is no limit to the number of children born from each donor, however he/she can only donate to a maximum of six families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество детей, рожденных от каждого донора, не ограничено, однако он/она может сделать пожертвование максимум шести семьям.

Barton, a gynecologist, founded a clinic in London which offered artificial insemination using donor sperm for women whose husbands were infertile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартон, гинеколог, основал клинику в Лондоне, которая предлагала искусственное оплодотворение с использованием донорской спермы для женщин, чьи мужья были бесплодны.

Women may choose an anonymous donor who will not be a part of family life, or they may choose known donors who may be contacted later in life by the donor children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины могут выбрать анонимного донора, который не будет участвовать в семейной жизни, или они могут выбрать известных доноров, с которыми впоследствии могут связаться дети-доноры.

In a case where IVF treatments are employed using donor sperm, surplus embryos may be donated to other women or couples and used in embryo transfer procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, когда ЭКО проводится с использованием донорской спермы, излишки эмбрионов могут быть переданы другим женщинам или парам и использованы в процедурах переноса эмбрионов.

The limits usually apply within one jurisdiction, so that donor sperm may be used in other jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения обычно применяются в пределах одной юрисдикции, так что донорская сперма может использоваться в других юрисдикциях.

Compared to mothers by natural conception, donor insemination mothers tend to show higher levels of disciplinary aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с матерями, получившими естественное зачатие, матери, оплодотворенные донором, как правило, демонстрируют более высокий уровень дисциплинарной агрессии.

Bloomberg has been a longtime donor to his alma mater, Johns Hopkins University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блумберг долгое время был донором своей альма-матер, Университета Джона Хопкинса.

The Regulations were implemented on 1 April 2005 and any donor who donated sperm, eggs or embryos from that date onwards is, by law, identifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правила были введены в действие 1 апреля 2005 года, и любой донор, сдавший сперму, яйцеклетку или эмбрион с этой даты, по закону может быть идентифицирован.

The relationship between donor and recipient in reciprocal altruism is exactly analogous to the situation of the prisoner's dilemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между донором и реципиентом при взаимном альтруизме в точности аналогичны ситуации дилеммы заключенного.

He also owned Ferrari 330 which was used as a donor car for the replica of Ferrari 250 Le Mans used in the 1996 movie La Passione.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также владел Ferrari 330, который использовался в качестве автомобиля-донора для реплики Ferrari 250 Le Mans, использованной в фильме 1996 года La Passione.

The remainder interest gift tax rules impose the tax on the transfer of the entire value of the trust by assigning a zero value to the interest retained by the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся проценты по налогу на дарение облагаются налогом на передачу всей стоимости Траста путем присвоения нулевой стоимости процентам, удерживаемым дарителем.

The first suspicious package containing such a device was found in the mailbox at the home of Democratic donor George Soros in Katonah, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый подозрительный пакет с таким устройством был обнаружен в почтовом ящике дома демократического донора Джорджа Сороса в Катоне, штат Нью-Йорк.

A 'replacement donor' donation is a hybrid of the two and is common in developing countries such as Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорство замещающего донора представляет собой гибрид этих двух методов и широко распространено в таких развивающихся странах, как Гана.

Fat cat is a political term originally describing a rich political donor, also called an angel or big money man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирный кот-это политический термин, первоначально описывающий богатого политического донора, также называемого ангелом или человеком с большими деньгами.

Donor sperm provided in this way may be given directly to the recipient woman or her partner, or it may be transported in specially insulated containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская сперма, предоставленная таким образом, может быть передана непосредственно женщине-реципиенту или ее партнеру, либо транспортирована в специально изолированных контейнерах.

Bone marrow transplants are the only cure for thalassemia, but 75% of patients do not find a matching donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация костного мозга-единственное лекарство от талассемии, но 75% пациентов не находят подходящего донора.

The program also featured discussion from another donor, University of Central Oklahoma biology professor James Bidlack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа также включала обсуждение от другого донора, профессора биологии Университета Центральной Оклахомы Джеймса Бидлака.

Some of Jacobson's patients who had conceived through donor insemination agreed to genetic testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пациентки Джейкобсона, забеременевшие от донорского оплодотворения, согласились на генетическое тестирование.

Practice varies as to whether accession dates and donor information are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ был назван Дедалом, и архаический ритуал дал объяснение этой цели через миф.

Many species of bacteria can transform arsenite to arsenate in anoxic conditions by using arsenite as an electron donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды бактерий могут трансформировать арсенит в арсенат в аноксических условиях, используя арсенит в качестве донора электронов.

The second is the filmmaker who has the film aesthetic, but with limited funds has to depend on the competitive scramble for donor cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй-это режиссер, который имеет эстетику фильма, но с ограниченными средствами должен зависеть от конкурентной борьбы за донорские деньги.

This typically involves full thickness transplantation of the cornea from a healthy donor eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно включает в себя полную трансплантацию толщины роговицы от здорового донорского глаза.

There is tentative evidence for topical lidocaine for neuropathic pain and skin graft donor site pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть предварительные данные для местного лидокаина для невропатической боли и боли в месте донора кожного трансплантата.

When they saw him go by, the baker-wives would contend for the honour of supplying him, and a happy woman was the actual donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они видели, как он проходит мимо, жены пекарей боролись за честь снабжать его, и счастливая женщина была настоящим донором.

If a charity sells the timeshare on your behalf and keeps the proceeds as the donation, the donor is then entitled to a tax deduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если благотворительная организация продает таймшер от вашего имени и сохраняет вырученные средства в качестве пожертвования, то донор имеет право на налоговый вычет.

These retroviruses are often latent and asymptomatic in the donor, but can become active in the recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ретровирусы часто латентны и бессимптомны у донора, но могут стать активными у реципиента.

The largest donor was Daniel Carroll of Duddington, a rich English property owner in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным донором был Дэниел Кэрролл из Даддингтона, богатый английский владелец недвижимости в этом районе.

The bonds don't carry the name of the donor and are exempt from tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облигации не носят имени донора и освобождаются от уплаты налогов.

Two rare temple donor records from warrior families of the 14th century claim to be Shudras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две редкие записи жертвователей храма из семей воинов 14-го века утверждают, что это шудры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broadening the donor base». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broadening the donor base» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broadening, the, donor, base , а также произношение и транскрипцию к «broadening the donor base». Также, к фразе «broadening the donor base» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information