Broken hill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
broken marriage - расторгать брак
heart-broken - убитый горем
coarse-broken grain - грубодробленое зерно
broken canopy - разреженный полог
broken window - разбить окно
broken fleece - обор
broken rail - лопнувший рельс
broken back transition - сопряжение с изломом
ballast of broken stone - щебень
broken rye - битое зерно ржи
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
noun: холм, возвышенность, гора, горка, склон, возвышение, куча
verb: окучивать, насыпать кучу
over the hill - за холмом
brimstone hill fortress national park - национальный парк замка Brimstone Hill
Comfort Inn ( Morgan Hill ) - Comfort Inn (Morgan Hill)
lemon hill - Лемон-хилл
richmond hill - Ричмонд-Хилл
kasugayama hill primeval forest - парк первозданного леса на холме Kasugayama
texas hill country - Техас-Хилл-Кантри
lafayette hill - Лафейетт-Хилл
hill holder - противооткатный тормоз
nearby hill - соседний холм
Синонимы к hill: bank, high ground, eminence, mount, rise, mesa, elevation, hummock, hillock, butte
Антонимы к hill: flat ground, gulley, ditch, canyon
Значение hill: a naturally raised area of land, not as high or craggy as a mountain.
News Limited was established in 1923 by James Edward Davidson, when he purchased the Broken Hill Barrier Miner and the Port Pirie Recorder. |
Компания News Limited была основана в 1923 году Джеймсом Эдвардом Дэвидсоном, когда он приобрел компанию Broken Hill Barrier Miner и Port Pirie Recorder. |
The truck took the road and moved up the long hill, through the broken, rotten rock. |
Грузовик выехал на шоссе и пошел между громоздившимися с обеих сторон камнями. |
He co-founded the Zinc Corporation to extract zinc near the Australian city of Broken Hill. |
Он был одним из основателей цинковой корпорации по добыче цинка вблизи австралийского города Брокен-Хилл. |
He was a director of Broken Hill's Junction mine from 1894 to 1899. |
Он был директором шахты Брокен-Хилл-Джанкшн с 1894 по 1899 год. |
Four were returned to service in March 1996 services to operate new services to Broken Hill and Griffith. |
Четыре из них были возвращены на службу в марте 1996 года для обслуживания новых служб в Брокен-Хилл и Гриффит. |
During this time, he held directorships with several companies, including Dunlop Rubber and South Broken Hill. |
Эта система отличалась от предыдущих династий, которые имели свободные союзы и Федерации. |
He moved about amid the throng, at this point lively as an ant-hill; elsewhere more reposeful, and broken up by stalls of fruit and vegetables. |
Хенчард был в самой толчее, в том конце рынка, где люди суетились, как муравьи в муравейнике; в другом конце, там, где стояли ларьки с овощами и фруктами, было гораздо спокойнее. |
Abdullah had arrived in Broken Hill around 1898 and worked as a camel driver. |
Абдулла приехал в Брокен-Хилл около 1898 года и работал погонщиком верблюдов. |
Water gins SWT 5 & 6 were picked up from Broken Hill. |
Водяные Джины SWT 5 и 6 были взяты из Брокен-Хилла. |
You did it. One lap of the Broken Hill main drag in drag. |
Ты прогремела - по главной улице Брокин Хилл в прикиде. |
A second gin was added at Broken Hill, where doubleheading resumed. |
Второй Джин был добавлен в Брокен-Хилл, где возобновилась двойная игра. |
Though the attack on San Juan was quickly broken up, the men on Kettle Hill faced a more serious attack from some 120 Spanish regulars. |
Хотя атака на Сан-Хуан была быстро прервана, люди на Кеттл-Хилл столкнулись с более серьезной атакой со стороны примерно 120 испанских регулярных войск. |
The heavy firing that had broken out while we were driving down Maybury Hill ceased as abruptly as it began, leaving the evening very peaceful and still. |
Грохот орудии, который мы слышали, пока ехали по Мэйбэри-Хиллу, прекратился так же внезапно, как и начался, и вечер стал тих и спокоен. |
Her family left Broken Hill when Muriel was five. |
Ее семья покинула Брокен-Хилл, когда Мюриэл было пять лет. |
The next day the mines of Broken Hill fired all employees deemed enemy aliens under the 1914 Commonwealth War Precautions Act. |
На следующий день шахты Брокен-Хилла уволили всех сотрудников, считавшихся вражескими иностранцами в соответствии с законом О военных мерах предосторожности Содружества 1914 года. |
What once had been a jungle-shrouded hill that hid the buried temple was now a cratered and broken ruin. |
От горы посреди джунглей с захороненным внутри нее храмом остались лишь дымящиеся развалины. |
A ceremony marking the centenary of the massacre was held at Broken Hill railway station on 1 January 2015. |
1 января 2015 года на железнодорожном вокзале Брокен-Хилл состоялась церемония, посвященная столетию резни. |
This is the hot, dry outback north of Broken Hill in New South Wales. |
Мы пролетаем над засушливыми землями Австралийского штата Новый Южный Уэльс. |
Thus a man might bring his family down from a hill ranch in a drag-a big box nailed on oaken runners which pulled bumping down the broken hills. |
Скажем, едет фермер с семьей в город, опускаются они со своего горного ранчо в санях-волокушах - этакая здоровенная коробка на дубовых полозьях, - и швыряет их по камням с ухаба на ухаб. |
Randell's father was born in Broken Hill and did a variety of jobs. |
Отец Рэнделла родился в Брокен-Хилле и занимался самыми разными делами. |
The mining town of Broken Hill is the largest centre in this area. |
Шахтерский городок Брокен-Хилл - самый крупный центр в этом районе. |
The train from Broken Hill to Silverton was crowded with 1200 picnickers on 40 open ore trucks. |
Поезд из Брокен-Хилла в Сильвертон был переполнен 1200 пикниками на 40 открытых рудовозах. |
In August 1909, it secured the sole distributorship for the Ford Model T for South Australia and Broken Hill. |
В августе 1909 года компания получила право единоличного дистрибьютора Ford Model T для Южной Австралии и Брокен-Хилла. |
Born in Broken Hill, New South Wales, he was educated at St Kevin's College in Melbourne before becoming a shop assistant. |
Родившись в Брокен-Хилле, штат Новый Южный Уэльс, он получил образование в Колледже Святого Кевина в Мельбурне, прежде чем стать продавцом. |
On Sunday 3 January thousands of people assembled in Broken Hill to witness the funerals of the four victims. |
В воскресенье, 3 января, тысячи людей собрались в Брокен-Хилле, чтобы стать свидетелями похорон четырех жертв. |
Another line beginning in Adelaide crossed over the border and stopped at Broken Hill. |
Еще одна линия, начинавшаяся в Аделаиде, пересекла границу и остановилась в Брокен-Хилле. |
В Брокин Хилл наши платья произвели фурор. |
|
The attackers were both former camel-drivers working at Broken Hill. |
Оба нападавших были бывшими погонщиками верблюдов, работавшими в Брокен-Хилле. |
The Battle of Broken Hill was a fatal incident which took place in Australia near Broken Hill, New South Wales, on 1 January 1915. |
Битва при Брокен-Хилле была смертельным инцидентом, который произошел в Австралии близ Брокен-Хилла, штат Новый Южный Уэльс, 1 января 1915 года. |
Razorback was directed by Russell Mulcahy and mostly shot in Broken Hill, New South Wales. |
Режиссером Razorback был Рассел Малкахи, а снимали его в основном в Брокен-Хилле, штат Новый Южный Уэльс. |
But I doubted that a resort to the charity of strangers would even occur to a spoiled child off the Hill. |
Но сомнительно, чтобы избалованный отпрыск аристократического рода стал взывать к состраданию ближних. |
At first light we will gather with the elders at the sacred hill of our fathers. |
С первыми лучами солнца мы соберёмся со старейшинами на святом холме наших отцов. |
Его сердце разбилось на кусочки из-за ужасной, ужасной трагедии. |
|
I must speak to you, brother artist, without further disguise. Let me ask you a solemn question. Adam Wayne, Lord High Provost of Notting Hill, don't you think it splendid? |
Нет, брат мой художник, далее нам должно беседовать в открытую, и я торжественно вопрошаю вас: Адам Уэйн, лорд-мэр Ноттинг-Хилла, не правда ли, это великолепно? |
Right, sir. Get me Biggin Hill. |
Да, сэр, соедините меня с Биджин Хилл. |
This is Mrs. Jamison, the history teacher, and I just wanted to say good-bye... to my personal students as well as to the entire student body of west hill at large. |
Это миссис Джемисон, учитель истории, я просто хотела попрощаться... со своими учениками, а также и со всеми студентами школы Вест Хил в целом. |
What is this, Outback with Benny Hill? |
Что это? В Дербях с Бенни Хиллом? |
It was at this time that we saw a dozen white men ride out on the crest of a low hill to the east and look down on us. |
И тут мы увидели с десяток белых людей, выехавших на гребень невысокого холма на востоке и глядевших на нас. |
Саймон кричал что-то про мертвое тело на горе. |
|
Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse. |
На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже... |
Must I remind you that Morgan Hill's philosophy clearly states that academics transcends athletics. |
Должна ли я напомнить, что доктрина Морган Хилла недвусмысленно гласит, что спорт - еще не весь образовательный процесс. |
I believe it gives directions for climbing the hill shaped like a pack-saddle. |
Если я не ошибаюсь, там есть указания, как добраться до вершины того холма, который напоминает формой вьючное седло. |
Everyone else is so unfinished, broken up into so many different pieces that don't fit together. |
Все остальные настолько не закончены, разбиты на кусочки, которые никак не могут собрать воедино. |
You were free-wheeling up the hill. |
Вы катились по инерции вверх по склону. |
Бергин, второй батальон прорвали с левого фланга. |
|
Меня это очень расстроило. |
|
Especially since you don't seem that broken up that your boot-knocking cowboy is dead. |
Особенно с учетом того, что вы не выглядите разбитой тем, что ковбой, с которым вы встречались на сеновале, мертв. |
Instead of that broken-down money pit of a house in Scarsdale... you get a townhouse all to yourself. |
Вместо безумно дорогого дома в Скартсделле у тебя будет полностью собственный домик. |
Hill, having been weakened, had come up to the support of Wellington; Picton was dead. |
Уже ослабевший Гиль стал под защиту Веллингтона. Его сразила пуля, попавшая ему в голову. |
So Bailey was using his pickup artist skills to sleep with Ron Hill's wife and steal corporate secrets. |
Итак, Бэйли использовал свои навыки специалиста по съему, чтобы переспать с женой Рона Хила и выкрасть корпоративные секреты. |
Stars were reflected here and there on the dark water; they quivered and were broken up on the surface -and from that alone it could be seen that the river was flowing rapidly. |
Кое-где на темной воде отражались звезды; они дрожали и расплывались - и только по этому можно было догадаться, что река текла быстро. |
The mortality rate that year was roughly the same as it had been at Bush Hill in 1793, despite radical difference between the therapies used. |
Уровень смертности в тот год был примерно таким же, как и в Буш-Хилле в 1793 году, несмотря на радикальные различия между применяемыми методами лечения. |
While sledding, that person then had to grab one of several clues strung above the base of the hill. |
Во время катания на санках этот человек должен был схватить одну из нескольких улик, подвешенных над основанием холма. |
The Marine Barracks near Capitol Hill houses the United States Marine Band; founded in 1798, it is the country's oldest professional musical organization. |
В казармах морской пехоты близ Капитолийского холма располагается оркестр морской пехоты США, основанный в 1798 году и являющийся старейшей профессиональной музыкальной организацией страны. |
The hill where they first met, Snapp's Bald, is located just north of Kirbyville, Missouri. |
Холм, где они впервые встретились, Снэппс-лысый, расположен к северу от Кирбивилла, штат Миссури. |
As the British mopped up Top Malo House, Lieutenant Fraser Haddow's M&AWC patrol came down from Malo Hill, brandishing a large Union Flag. |
Когда британцы наводили порядок на вершине мало-Хауса, патруль M&AWC лейтенанта Фрейзера Хаддоу спустился с мало-Хилл, размахивая большим флагом Союза. |
It starts at the end of Volodymyrska Street and winds down steeply around the Zamkova Hora hill, ending near the Kontraktova Square. |
Она начинается в конце Владимирской улицы и круто спускается вниз вокруг холма Замковой горы, заканчиваясь у Контрактовой площади. |
General Linares's troops on San Juan heights fired on the newly-won American position on the crest of Kettle Hill. |
Войска генерала Линареса на высотах Сан-Хуана открыли огонь по только что завоеванной американской позиции на вершине Кеттл-Хилл. |
In 2008, the City of Austin, Texas approved the naming of Doug Sahm Hill, in Butler Metro Park near Lady Bird Lake, in his honor. |
В 2008 году город Остин, штат Техас, одобрил присвоение имени дугу Сэму Хиллу, расположенному в Батлер-Метропарке недалеко от озера Леди Берд, в его честь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broken hill».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broken hill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broken, hill , а также произношение и транскрипцию к «broken hill». Также, к фразе «broken hill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
