Bronze gilt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bronze gilt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бронзовый золоченый
Translate

- bronze [noun]

noun: бронза, изделия из бронзы, порошок для бронзировки, красновато-коричневый цвет

adjective: бронзовый

verb: бронзировать, становиться бронзовым, покрывать бронзой, загорать на солнце

  • bronze medal - бронзовая медаль

  • bronze corydoras - сомик золотистый

  • bronze casting - бронзовое литье

  • beryllium bronze - бериллиевая бронза

  • bronze gold - бронза золото

  • bronze colour - бронзовый цвет

  • to bronze - бронзой

  • bronze glow - бронза свечение

  • on bronze - на бронзе

  • middle bronze age - средний бронзовый век

  • Синонимы к bronze: tan, bronzy

    Антонимы к bronze: nonmetal, nonmetallic, achromatic, neutral, become pale, blanch, blench, go white, grow pale, lighten

    Значение bronze: a yellowish-brown alloy of copper with up to one-third tin.

- gilt [adjective]

adjective: золоченый, позолоченный, вызолоченный

noun: позолота, надежные ценные бумаги

  • gilt edged paper - первоклассная ценная бумага

  • gilt back - позолоченный корешок

  • gilt top - позолоченный верхний обрез

  • gilt carving - золоченая резьба

  • mirrors in gilt frames - зеркала в золоченых рамах

  • gilt frame - золоченая рама

  • gilt-head bream - позолоченный лещ

  • bronze gilt - бронзовый золоченый

  • gilt-edged securities - надежные ценные бумаги

  • gilt w - позолота ж

  • Синонимы к gilt: golden, aureate, gold, gilded, gilding

    Антонимы к gilt: solid gold, 18-carat, genuine

    Значение gilt: covered thinly with gold leaf or gold paint.



Two bronze-gilt dragon heads feature on either end of the iron crest running from the front to the rear of the skull cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две бронзово-позолоченные драконьи головы украшают оба конца железного гребня, идущего от передней до задней части черепной крышки.

Replica of a gilt-bronze crown from Goguryeo believed to have once adorned the head of a bodhisattva image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копия позолоченной бронзовой короны из Гогурье, которая, как полагают, когда-то украшала голову изображения бодхисаттвы.

Seated Gilt-bronze Bhaisajyaguru of Janggoksa temple in Cheongyang, 1346.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидит золоченой бронзы Bhaisajyaguru храм Janggoksa в Cheongyang, 1346.

Gilt-bronze Standing Avalokitesvara Bodhisattva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золоченой бронзы, стоящего Бодхисаттвы Авалокитешвары.

This gilt-bronze statue was probably cast in the late 8th or early part of the 9th century and it shares the style of National Treasure No.26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позолоченная бронзовая статуя, вероятно, была отлита в конце 8-го или в начале 9-го века, и она разделяет стиль национального сокровища № 26.

Gilt-bronze Seated Avalokitesvara Bodhisattva, Goryeo Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позолоченно-бронзовый сидящий Бодхисаттва Авалокитешвара, Династия Горио.

Garuda figure, gilt bronze, Khmer Empire Cambodia, 12th-13th century, John Young Museum, University of Hawaii at Manoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигура Гаруды, позолоченная бронза, Кхмерская империя Камбоджа, 12-13 века, музей Джона Янга, Гавайский университет в Маноа.

Among his most famous works are the gilt bronze statues of Green Tara, White Tara, Twenty-One Taras, the Five Dhyani Buddhas, and walking Maitreya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его самых известных работ-позолоченные бронзовые статуи Зеленой Тары, Белой Тары, двадцати одного Тараса, пяти Дхьяни-Будд и идущего Майтрейи.

It was in 552 that King Seong of Baekje sent a gilt bronze image of Sakyumuni to Yamato Japan according to the Nihon shoki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в 552 году, когда царь сон из Пэкче послал позолоченное бронзовое изображение Сакьюмуни в Японию Ямато согласно Нихон секи.

There were two gilt-bronze discs with animal interlace ornament, a bronze brooch, a silver buckle, and a gold-coated stud from a buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были два позолоченных бронзовых диска с орнаментом из переплетений животных, бронзовая брошь, серебряная пряжка и позолоченная шпилька от пряжки.

Standing Infant Buddha, Three Kingdoms period, first half of 7th c. Gilt bronze, h. 10.7 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящий младенец Будда, период Троецарствия, первая половина 7 в. позолоченная бронза, ч. 10,7 см.

Seated Gilt-bronze Ksitigarbha Bodhisattva at Dosolam Hermitage, Seonunsa Temple in Gochang, Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящий Позолоченно-бронзовый Бодхисаттва Кшитигарбха в скиту Досолам, храм Сонунса в Гочанге, Корея.

The marble floor was retained, as were the embossed bronze brackets, and all gold leaf and gilt inside the rotunda repaired and cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраморный пол был сохранен, как и рельефные бронзовые кронштейны, а все золотое полотно и позолота внутри ротонды были отремонтированы и очищены.

In the north-west corner of his grave was a bridle, mounted with circular gilt bronze plaques with interlace ornamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северо-западном углу могилы лежала уздечка, украшенная круглыми позолоченными бронзовыми бляшками с переплетенным орнаментом.

Gilt bronze pig, Gyeongju Temple, Bulguksa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позолоченная бронзовая свинья, храм Кенджу, Булгукса.

Gilt bronze, h. 1.77 m. Bulguksa, National Treasure no. 26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позолоченная бронза, ч. 1.77 м. Булгукса, национальное достояние № 26.

Standing Gilt-bronze Bodhisattva from Seonsan-eup in Gumi, Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящий позолоченный бронзовый Бодхисаттва из Сонсан-эупа в Гуми, Корея.

There was a score of candles sparkling round the mantel piece, in all sorts of quaint sconces, of gilt and bronze and porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На камине горело штук двадцать свечей во всевозможных причудливых канделябрах, золоченых, бронзовых и фарфоровых.

Both statue and basin are of gilt bronze, cast using the lost-wax method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И статуя, и чаша сделаны из позолоченной бронзы, отлитой по методу потерянного воска.

Standing Buddha, gilt-bronze, Unified Silla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящий Будда, позолоченная бронза, Единая Силла.

Tanko Iron helmet and armour with gilt bronze decoration, Kofun period, 5th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железный шлем и доспехи танко с позолоченным бронзовым украшением, период Кофун, 5 век.

Gilt-bronze Seated Avalokitesvara Bodhisattva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позолоченно-бронзовый сидящий Бодхисаттва Авалокитешвара.

She was embalmed, covered with white brocade, a silver mask, a gilt crown and scepter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была забальзамирована, покрыта белой парчой, серебряной маской, позолоченной короной и скипетром.

Longfellow wore an impeccable dark frock coat with gilt buttons and a buff waistcoat fitted to his form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Лонгфелло был безупречный сюртук с позолоченными пуговицами и облегавший фигуру жилет цвета воловьей кожи.

If we are gentlefolks they will put hatchments over our late domicile, with gilt cherubim, and mottoes stating that there is Quiet in Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы дворяне, то на стену нашего бывшего жилища прибьют траурный герб с позолоченными херувимами и девизом, гласящим, что существует покой на небесах.

A lavish apartment - all rose brocade hangings and a vast gilt bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, богато, что говорить - портьеры из розовой парчи, большущая позолоченная кровать.

Djali raised his little gilt hoof, and struck six blows on the tambourine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джали опять подняла свое маленькое позолоченное копытце и ударила им по бубну шесть раз.

Of making earrings, and bronze testicles, of every postal worker in the greater Los Angeles area!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделать серьги и бронзовые яички из каждого почтальона во всей округе Лос-Анжелеса!

So if you could get Benson to make a sweet bronze statue of me to put at the front of the park, that'd be really cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если заставишь Бенсона отлить мою шикарную бронзовую статую, чтобы поставить в парке, это будет очень круто.

He thought he would like to have a bronze paperweight made of it and how beautiful it would look on his desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винанд подумал: Хорошо бы сделать с неё бронзовую отливку, она красиво смотрелась бы на столе в качестве пресса для бумаг.

And yet inert, in bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И заточенный в бронзу.

The prize includes a US$50,000 cash award, a bronze sculpture created by the artist Eric Fischl, and a chance to perform with Martin on Late Show with David Letterman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приз включает в себя денежную премию в размере 50 000 долларов США, бронзовую скульптуру, созданную художником Эриком Фишлом, и возможность выступить с Мартином на последнем шоу с Дэвидом Леттерманом.

In the past the statue would have been covered in lacquer or gilt to hide the joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом статуя была покрыта лаком или позолотой, чтобы скрыть стыки.

An increasingly larger number of Bronze Age artefacts originating from other lands were found as the end of the Cucuteni–Trypillia culture drew near.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения конца Кукутени–Трипольской культуры находилось все больше артефактов бронзового века, происходящих из других земель.

The plaque is made of bronze and depicts a walnut tree in the foreground with a log cabin in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табличка сделана из бронзы и изображает ореховое дерево на переднем плане с бревенчатой хижиной на заднем плане.

The inventory is exceptionally rich, presenting personal and grave goods made of gold, silver, bronze, alabaster, glass, clay, leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвентарь исключительно богат, представлены личные и погребальные вещи из золота, серебра, бронзы, алебастра, стекла, глины, кожи.

In 1991, he was inducted into the Hall of Famous Missourians, and a bronze bust depicting him is on permanent display in the rotunda of the Missouri State Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он был введен в зал знаменитых Миссурийцев, и бронзовый бюст, изображающий его, постоянно выставлен в Ротонде Капитолия штата Миссури.

The group of bronze statues above the gate depict The Beheading of St John the Baptist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа бронзовых статуй над воротами изображает Усекновение главы Святого Иоанна Крестителя.

A bronze statue of Lewis's character Digory from The Magician's Nephew stands in Belfast's Holywood Arches in front of the Holywood Road Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая статуя персонажа Льюиса Дигори из племянника волшебника стоит в Холивудских арках Белфаста перед библиотекой Холивуд-Роуд.

The Tiro de Diu was cast in bronze in 1533 during the reign of Sultan Bahadur Shah of Gujarat and was used during the First Siege of Diu in 1538.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиро-де-Диу был отлит из бронзы в 1533 году во время правления султана Багадур-Шаха Гуджарата и использовался во время первой осады Диу в 1538 году.

During the Late Bronze Age, successor alphabets appeared throughout the Mediterranean region and were employed for Phoenician, Hebrew and Aramaic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем бронзовом веке алфавиты-преемники появились по всему Средиземноморью и использовались для финикийского, еврейского и арамейского языков.

At the 1934 British Empire Games he won the bronze medal in the pairs event with Thomas Davies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Играх 1934 года в Британской империи он выиграл бронзовую медаль в парном разряде с Томасом Дэвисом.

He passed the finishing post with a time of 20.10 s, gaining a bronze medal in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел финишную стойку со временем 20.10 с, получив в процессе бронзовую медаль.

The questionable contribution of the Neolithic and the Bronze Age to European craniofacial form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнителен вклад неолита и бронзового века в европейскую черепно-лицевую форму.

57 bronze images of Jain thirthankars were found during excavation in the fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время раскопок в крепости было найдено 57 бронзовых изображений джайнских тиртханкаров.

More rarely used are gold, platinum, copper, brass, bronze, and tinpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более редко используются золото, платина, медь, латунь, бронза и олово.

The glyph ancestral to modern 巫 is first recorded in bronze script, where it could refer to shamans or sorcerers of either sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиф, восходящий к современному 巫, впервые записан бронзовым шрифтом, где он может относиться к шаманам или колдунам любого пола.

The former dealt with The Bronze Horseman, an equestrian statue raised in Peter's honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый имел дело с Медным всадником, конной статуей, воздвигнутой в честь Петра.

The bronze wreath at the foot was donated by Romania in memory of the Romanian soldiers that died during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовый венок у подножия был подарен Румынией в память о румынских солдатах, погибших во время войны.

A memorial bronze was erected in Central Park, New York City, in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная бронза была установлена в Центральном парке Нью-Йорка в 1920 году.

The Tassilo Chalice is a bronze chalice, gilded with silver and gold, dating from the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаша Тассило-это бронзовая чаша, позолоченная серебром и золотом, датируемая 8 веком.

Egyptian, 305-30 BC, Ptolemaic Dynasty, bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет, 305-30 гг. до н. э., династия Птолемеев, бронза.

The bronze figures of storks soaring from the base of the monument represent the rebirth of the Ukrainian nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовые фигуры аистов, парящих у основания памятника, символизируют возрождение украинской нации.

A bronze replica now stands near the spot of its original discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая копия сейчас стоит рядом с местом ее первоначального открытия.

In December 2017, Aina announced that she would launch two rose gold powder highlighters, La Bronze and La Peach, with Artist Couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года Айна объявила, что выпустит два маркера порошка розового золота, La Bronze и La Peach, с Artist Couture.

The section on Dickens's life ends without stated where the bronze of Dickens is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел о жизни Диккенса заканчивается без указания того, где находится бронза Диккенса.

For the U.S. military, a bronze service star indicates additional awards of the service and mission-related NATO Medals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для американских военных бронзовая служебная Звезда указывает на дополнительные награды службы и связанные с миссией медали НАТО.

It retained the .44 Henry cartridge, was likewise built on a bronze-alloy frame, and had an improved magazine and a wooden forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно сохранило свое .Патрон 44-го калибра, также построенный на раме из бронзового сплава, имел усовершенствованный магазин и деревянное предплечье.

In the Roman Empire, bronze and silver forks were used, many surviving examples of which are displayed in museums around Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Римской Империи использовались бронзовые и серебряные вилки, многие сохранившиеся образцы которых выставлены в музеях по всей Европе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bronze gilt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bronze gilt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bronze, gilt , а также произношение и транскрипцию к «bronze gilt». Также, к фразе «bronze gilt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information