Building market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
West Street Building - Уэст Стрит Билдинг
building and construction industry - строительная промышленность
building capacities - создание потенциала
building their capacity - укрепления их потенциала
iconic, 6-floor building - знаковое, 6-этажное здание
building of competences - построение компетенций
intake building - всасываемое здание
building supervision office - строительный надзор офис
building on 100 m2 - строительство на 100 м2
command building - команда здание
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
richmond market place - Рыночная площадь в Ричмонде
meet market expectation - оправдывать ожидаемый объем сбыта
market-oriented brand of socialism - социализм, ориентированный на рыночную экономику
alternative investment market - рынок альтернативных инвестиций
near-money market funds - почти фонды денежного рынка
market shrinkage - рынок усадка
changes in market interest rates - изменения рыночных процентных ставок
becoming world market leader - став лидером на мировом рынке
operative market - оперативный рынок
cattle market price - рыночная цена крупного рогатого скота
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
In 1906, the Congo Square Building in New Orleans, which was previously used as a slave market, is transformed into an African-American unemployment bureau. |
В 1906 году здание на площади Конго в Новом Орлеане, которое ранее использовалось как рынок рабов, было преобразовано в афроамериканское бюро по безработице. |
The agency worked on a revitalization project for Market Square, a building constructed in 1850. |
Агентство работало над проектом возрождения Рыночной площади, здания, построенного в 1850 году. |
The building's windows were created by Tiffany Studios in a playful fish motif for the original Williamsburg fish market, opened at that location in June, 1901. |
Окна этого здания были сделаны в мастерской Тиффани в игривой манере с рыбками для Уильямсбургского рыбного базара, открывшегося на том месте в июне 1901 года. |
Faced with the need for volume growth in a competitive market, UPS began building a pricing organization that focused on discounting. |
Столкнувшись с необходимостью роста объемов на конкурентном рынке, UPS начала строить ценовую организацию, которая сосредоточилась на дисконтировании. |
These are particularly interesting to the building/construction contractor market, since they often require AC power when on the job. |
Они особенно интересны для рынка строительных подрядчиков, поскольку они часто требуют переменного тока, когда находятся на работе. |
Kookmin and UniCredit have both recently entered the Kazakhstan's financial services market through acquisitions and stake-building. |
Kookmin и UniCredit недавно вышли на казахстанский рынок финансовых услуг через поглощения и создание пакетов акций. |
In early July, UNRWA was obliged to halt $93 million in building projects because construction materials were not available on the local market. |
В начале июля БАПОР было вынуждено приостановить строительство объектов общей стоимостью 93 млн. долл. США из-за отсутствия строительных материалов на местном рынке. |
Therefore, it will be starting from zero in building its customer base for Ohm within the U.S market. |
Таким образом, он будет начинать с нуля в создании своей клиентской базы для ом на американском рынке. |
Lockhart is also Director of the Market Building Initiative at the Aspen Institute. |
Локхарт также является директором инициативы по созданию рынка в Аспенском Институте. |
For now, that is Russia’s best hope of building a functioning democracy and market economy. |
На сегодня это главная надежда России на создание действующей демократии и рыночной экономики. |
In March 2018, Google's parent company Alphabet bought the nearby Chelsea Market building for $2.4 billion. |
В марте 2018 года материнская компания Google Alphabet купила соседнее здание Chelsea Market building за 2,4 миллиарда долларов. |
PVC decking was introduced to the market around 2005 and continues to be a contender as a top deck building material. |
Настил из ПВХ был представлен на рынке около 2005 года и продолжает оставаться конкурентом в качестве строительного материала для верхней палубы. |
Building on the success of this event, AHI bought a stand at Fantabaires in 1998 to nurture the previously nonexistent indie comics market. |
Опираясь на успех этого мероприятия, AHI купил стенд в Fantabaires в 1998 году, чтобы поддержать ранее несуществующий рынок инди-комиксов. |
The chapel where the faithful united was a wooden building located at the end of King Street, a few steps from the Richelieu market. |
Часовня, где собрались верующие, представляла собой деревянное здание, расположенное в конце Кинг-Стрит, в нескольких шагах от рынка Ришелье. |
But free-market radicalism undermined the role of the state in building a better, more just, and more equal society. |
Однако радикализм свободного рынка подрывал роль государства в строительстве лучшего, более справедливого и более равного общества. |
The main sights of the city are the Federation Square, Fawkner Park, Queen Victoria Market, Royal Exhibition Building, Albert Park Lake and many other places. |
Главные достопримечательности города: Площадь Федерации, Парк Фолкнер, Рынок королевы Викториии, Королевский выставочный дворец, Озера Альберт-парка и многие другие места. |
Stronger bonds contribute to building market share. |
Более прочные облигации способствуют увеличению доли рынка. |
Its main building in Kadıköy is a historical market hall, and its ground floor houses an active theatre venue. |
Его главное здание в Кадыкее-это исторический рыночный зал, а на первом этаже находится действующая театральная площадка. |
The Market House in Penzance is a Grade I listed building situated at the top of Market Jew Street, Penzance. |
Маркет-Хаус в Пензансе-это здание класса I, расположенное в верхней части Маркет-Джью-стрит, Пензанс. |
Yet it can also be said that Georgia has gone further than most of the countries of the former Soviet Union in building a fully fledged market economy. |
В то же время можно утверждать, что наша страна опередила большинство государств бывшего СССР на пути строительства полноценной рыночной экономики. |
Kurosawa was not allowed to show a burned-out building in his black-market slum set, but he did heavily feature the poisonous bog at the center of the district. |
Куросаве не разрешалось показывать сгоревшее здание в его трущобах с черным рынком, но он сильно выделял ядовитое болото в центре района. |
After a major fire gutted the main market building on April 30, 2007, it underwent restoration and reopened on June 26, 2009. |
После того как 30 апреля 2007 года крупный пожар уничтожил главное здание рынка, оно было восстановлено и вновь открыто 26 июня 2009 года. |
Heineken entered the South African beer market by building a large greenfields brewery in Midvaal south of Johannesburg. |
Компания Heineken вышла на рынок южноафриканского пива, построив большую пивоварню greenfields в Мидваале к югу от Йоханнесбурга. |
Building the institutions of a market economy should be the main focus, not alignment with expensive EU standards in food production or the environment; |
Основной задачей Евросоюза должно стать создание рыночных институтов в этих странах, а не их соответствие труднодостижимым стандартам ЕС, скажем, в области производства продуктов питания или охраны окружающей среды. |
And even on the rising land market, he continued to buy choice factory sites and building properties. |
И, несмотря на то, что земля сильно вздорожала, он продолжал приобретать участки под строительство фабрик и домов. |
However, these subdivision and building-code costs typically increase the market value of the buildings by at least the amount of their cost outlays. |
Однако эти затраты на подразделения и строительные нормы обычно увеличивают рыночную стоимость зданий, по крайней мере, на сумму их затрат. |
The housing starts and building permits released earlier this week were consistent with an improving housing market. |
Объемы строительства нового жилья и разрешения на строительство, опубликованные ранее на этой неделе, были совместимы с улучшением рынка жилья. |
Part of the building, known locally as Wards Corner, is thriving as an indoor market with a strong Latin American flavour. |
Часть здания, известная в местном масштабе как Wards Corner, процветает как крытый рынок с сильным латиноамериканским ароматом. |
According to information received, one of the main sources of work for children in that area was to collect scrap building materials to sell at the local market. |
Согласно полученной информации, одним из главных источников работы для детей в этом районе является сбор лома строительных материалов для продажи на местном рынке. |
In 1960, the Riverside Art Center began fundraising to purchase the YWCA building, which had recently come onto the market. |
В 1960 году Центр искусств Риверсайда начал сбор средств для покупки здания YWCA, которое недавно появилось на рынке. |
It moved to its current building in the South of Market neighborhood in 1995 and attracted more than 600,000 visitors annually. |
Он переехал в свое нынешнее здание на юге района Маркет в 1995 году и привлек более 600 000 посетителей ежегодно. |
The Reading Terminal Market is a historic food market founded in 1893 in the Reading Terminal building, a designated National Historic Landmark. |
Рынок терминала Рединга-это исторический продовольственный рынок, основанный в 1893 году в здании терминала Рединга, являющемся национальной исторической достопримечательностью. |
Google had been unsuccessful in building its own social networking site Orkut in the U.S. market and was using the alliance to present a counterweight to Facebook. |
Компания Google не смогла создать свою собственную социальную сеть Orkut на американском рынке и использовала альянс в качестве противовеса Facebook. |
Работы по строительству церкви на Маркет-Стрит начались в 1895 году. |
|
The iconic building is a 160-scale of the company's medium market basket. |
Культовое здание представляет собой 160-масштабную среднюю рыночную корзину компании. |
The mammoth city hall which was subsequently completed at Broad and Market Streets was then building. |
Гигантская ратуша, впоследствии выросшая на углу Брод-стрит и Маркет-стрит, тогда еще только строилась. |
Он строил торговый центр, который рухнул. |
|
Henry has used his intellect to invest successfully in the stock market, building up a very substantial nest egg for his family. |
Генри использовал свой интеллект, чтобы успешно инвестировать в фондовый рынок, создавая очень солидное гнездо для своей семьи. |
The small size of the OPT market implies that improvements in living standards cannot be achieved without building a dynamic, high-value-added export sector. |
Из-за неемкости рынка ОПТ повышение уровня жизни недостижимо без создания динамичного сектора экспорта с высокой добавленной стоимостью. |
In the future, the site should be accessed from the underground of the nearby Old Market Hall building. |
В будущем доступ к этому участку должен быть обеспечен из подземелья соседнего здания старого рыночного зала. |
But with the development of modern computer technology, a large number of building performance simulation tools are available on the market. |
Но с развитием современных компьютерных технологий на рынке появилось большое количество инструментов моделирования производительности зданий. |
We're in full compliance with California's Ellis act, and since the building is being taken off the rental market, my client is permitted to evict the tenants. |
Мы полностью соблюдаем акт Эллис штата Калифорнии, и с тех пор, как здание вышло с рынка аренды, моему клиенту разрешается выселять арендаторов. |
Then Ernest Pavlovich remembered that the caretaker lived at the front of the building under the stairway. |
Тогда Эрнест Павлович вспомнил, что дворник живет в парадном, под лестницей. |
The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building. |
Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание. |
I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back. |
Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом. |
In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market. |
В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку. |
Building these institutions requires long-term efforts over time. |
Укрепление этих учреждений требует принятия долгосрочных усилий на протяжении определенного времени. |
A. Commodity market regulation and food security. |
А. Регулирование товарных рынков и продовольственная безопасность. |
Such activities improve young people's resistance to different extremist movements using violent means and support them in building a new Finnish identity. |
Такие мероприятия делают молодых людей более невосприимчивыми к различным экстремистским движениям, использующим средства насилия, и помогают им формировать новую финскую самобытность. |
A fast market may occur immediately before or after important events such as. |
Как правило, происходит непосредственно до и/или сразу после одного или нескольких событий. |
iForex is an international broker at Forex currency market. |
iForex является международным брокером на рынке иностранных валют Форекс. |
It is a high-risk endeavor, with the vast majority of potential vaccines failing to reach the market. |
Разработка является высокорисковой деятельностью, причем подавляющее большинство потенциальных вакцин не доходят до рынка. |
Colorado has a more regulated market, so they will be a good guide, said Brian E. Smith, a spokesman for the Washington State Liquor Control Board. |
В Колорадо более упорядоченный рынок, поэтому они послужат хорошим примером, - поясняет Брайан И. Смит, представитель Совета по регулированию производства и сбыта алкогольной продукции в штате Вашингтон. |
Rollover rates for open positions of currency pairs are determined by FXDD and are independent of prices found elsewhere in the Interbank Market. |
Ставки ролловеров для открытых позиций по валютным парам определяются компанией FXDD и не зависят от цен, установленных на межбанковском рынке. |
In late 2008, for example, Latvia and Romania lost market access when their public debt was less than 20 percent of GDP, showing how minimal their fiscal space was. |
В конце 2008 года Латвия и Румыния потеряли доступ на рынки при госдолге менее 20% от ВВП, что показывало, как мало у них пространства для маневра. |
They went back on the market, and he snatched them right up. |
Они вернулись в продажу, и он их прикарманил. |
We're currently estimating between 15 and 30 men were still in the building en that happened. |
По нашим оценкам, во время происшествия в здании было 15-30 человек. |
In the embryo city springing up under the protection of Fort Inge, the hotel was the most conspicuous building. |
В поселке, возникшем вблизи форта Индж, гостиница была самым заметным зданием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building market».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, market , а также произношение и транскрипцию к «building market». Также, к фразе «building market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
