Bundestag berlin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Bundestag building - Бундестаг здание
german bundestag - Бундестаг
bundestag administration - администрация бундестага
bundestag berlin - Бундестаг берлин
representation in the bundestag - представительство в бундестаге
bundestag elections - выборы в Бундестаг
bundestag member - член Бундестага
president of the bundestag - президент Бундестага
Синонимы к bundestag: general election, national elections, parliamentary election, elections to the parliament, election to parliament, elections for the national assembly, holding of legislative elections, election of members of parliament, elections of deputies, national assembly elections
Антонимы к bundestag: orison
Значение bundestag: The federal assembly of Germany whose members are elected directly.
technische universitaet berlin - Берлинский технический университет
congress of berlin - Берлинский конгресс
berlin wall memorial - Мемориал Берлинской стены
spd in berlin - SPD в берлине
berlin, november 23, 2011 - берлин, 23 ноября 2011
will return to berlin - вернется в берлин
between berlin - между Берлином
from paris to berlin - из Парижа в Берлин
workshop in berlin - семинар в берлине
living in berlin - живущий в берлине
Синонимы к berlin: German capital, irving berlin, Israel Baline
Значение berlin: the capital of Germany; population 3,404,000 (est. 2006). At the end of World War II, the city was occupied by the Allies and divided into two parts: West Berlin and East Berlin . Between 1961 and 1989, the Berlin Wall separated the two parts, which were reunited in 1990.
Facing the Chancellery is the Bundestag, the German Parliament, housed in the renovated Reichstag building since the government's relocation to Berlin in 1998. |
Напротив канцелярии находится бундестаг, немецкий парламент, расположенный в отреставрированном здании Рейхстага после переезда правительства в Берлин в 1998 году. |
It is unknown who left her children in Prussia, they lived in Berlin and Fulda. |
Неизвестно, кто оставил ее детей в Пруссии, они жили в Берлине и Фульде. |
On 3 October 1990, the two parts of Germany were reunified as the Federal Republic of Germany and Berlin again became a reunified city. |
3 октября 1990 года обе части Германии были объединены в Федеративную Республику Германия, и Берлин вновь стал объединенным городом. |
The new colour was first called Berlin blue, but later became known as Prussian blue. |
Новый цвет сначала назывался Берлинским синим, но позже стал известен как прусский синий. |
Heldt was born in Berlin on 17 November 1904. |
Хельдт родился в Берлине 17 ноября 1904 года. |
“We think it will be a boost for GDP,” says Malte Rieth, head of global economic forecasting at the German Institute for Economic Research in Berlin. |
«Мы думаем, это приведет к увеличению ВВП», — говорит Мальте Рит (Malte Rieth), руководитель службы глобального экономического прогнозирования из Немецкого института экономических исследований (DIW). |
The papers were brought in, and we saw in the Berlin Gazette that whales had been introduced on the stage there. -ECKERMANN'S CONVERSATIONS WITH GOETHE. |
Были поданы различные газеты, и, просматривая берлинские театральные новости, мы узнали, что там появляются на сцене морские чудовища и киты. Эккерман. Разговоры с Гете |
Next to an off-shore account in Bermuda, then to Berlin, to a private investment company owned by-drumroll, please |
На оффшорный счёт на Бермудах, затем в Берлин, частной инвестиционной компании, принадлежащей... барабанная дробь... |
Между Берлином и Ниццей 6,700 остановок. |
|
Philip listened to her enumeration of the qualities which must be possessed by the perfect lover, and he could not help feeling a certain satisfaction that she lived in Berlin. |
Филип, слушая, как она перечисляет все то, чем должен обладать безупречный любовник, радовался в душе, что она живет в Берлине. |
Her show in Berlin is in two weeks. |
Через две недели выставка в Берлине. |
They also have police in Berlin, you know. |
Знаешь, в Берлине тоже есть полиция. |
Yes, it was written by these two old things, and Irving Berlin included it, with the words Happy Birthday To You, which they didn't write, nobody knows who did write those. |
Две старушки написали песню, а Ирвинг Берлин использовал её со словами с днём рожденья тебя, которых изначально не было. Неизвестно, кто их добавил. |
Over 3,000 people arrived without invitations, from as far as London, Berlin and Vienna, and were excluded. |
Более 3000 человек прибыли без приглашения, из Лондона, Берлина и Вены, и были исключены. |
After assuring him that he was still alive, Hitler ordered Remer to regain control of the situation in Berlin. |
Убедившись, что он все еще жив, Гитлер приказал Ремеру восстановить контроль над ситуацией в Берлине. |
After a short study trip to Dresden and Saxon Switzerland, he returned to Berlin and obtained a position as a decorator for the Royal Theater on the Alexanderplatz. |
После короткой учебной поездки в Дрезден и Саксонскую Швейцарию он вернулся в Берлин и получил должность декоратора в Королевском театре на Александерплац. |
The borough of Spandau lies partly within the Berlin Glacial Valley and partly on the Nauen Plain, which stretches to the west of Berlin. |
Район Шпандау расположен частично в Берлинской ледниковой долине и частично на равнине Науэн, которая простирается к западу от Берлина. |
The Ishtar Gate of Babylon, now in Berlin, has low reliefs of large animals formed from moulded bricks, glazed in colour. |
На вавилонских воротах Иштар, ныне находящихся в Берлине, есть низкие рельефы с изображением крупных животных, выполненные из формованных кирпичей, покрытых цветной глазурью. |
He returned to Europe in 1924, living first in Berlin, then moving to France in 1938. |
Он вернулся в Европу в 1924 году, сначала жил в Берлине, а затем переехал во Францию в 1938 году. |
Berlin has installed several hundred free public Wireless LAN sites across the capital since 2016. |
Берлин установил несколько сотен бесплатных общественных беспроводных локальных сетей по всей столице с 2016 года. |
The execution of Luxemburg and Liebknecht inspired a new wave of violence in Berlin and across Germany. |
Казнь Люксембурга и Либкнехта вызвала новую волну насилия в Берлине и по всей Германии. |
It carries vehicles, pedestrians, and the U1 Berlin U-Bahn line. |
Он перевозит транспортные средства, пешеходов и линию U1 Berlin U-Bahn. |
The contract, today preserved at Berlin's Bundesfilmarchiv, gave Pommer the right to make any changes to the script deemed appropriate. |
Контракт, сохранившийся сегодня в Берлинском Бундесфильмархиве, давал Поммеру право вносить любые изменения в сценарий, которые он сочтет уместными. |
Глиницкий мост в Потсдаме / Берлине во время съемок. |
|
After receiving no feedback from their superiors, the guards, unwilling to use force, relented and opened the gates to West Berlin. |
Не получив ответа от начальства, гвардейцы, не желая применять силу, уступили и открыли ворота в Западный Берлин. |
In June, he performed at the Deutsche Opera in Berlin. |
В июне он выступал в Немецкой опере в Берлине. |
In 2008 Bowditch temporarily moved to Berlin, Germany for three months to pursue opportunities to release her albums in Europe. |
В 2008 году Боудитч временно переехала в Берлин, Германия, на три месяца, чтобы получить возможность выпустить свои альбомы в Европе. |
In 1923, Freytag-Loringhoven went back to Berlin, expecting better opportunities to make money, but instead found an economically devastated post-World War I Germany. |
В 1923 году Фрейтаг-Лорингховен вернулся в Берлин, ожидая лучших возможностей заработать деньги, но вместо этого обнаружил экономически разоренную Германию после Первой мировой войны. |
The western front stopped short, leaving Berlin to the Soviets as the Nazi regime formally capitulated in May 1945, ending the war in Europe. |
Западный фронт резко остановился, оставив Берлин Советам, поскольку нацистский режим официально капитулировал в мае 1945 года, положив конец войне в Европе. |
The modern architecture of Berlin emphasizes the futuristic and stolid appearance of the city-state of Libria. |
Современная архитектура Берлина подчеркивает футуристический и флегматичный облик города-государства Либрия. |
In 1806, Napoleon issued the series of Berlin Decrees, which brought into effect the Continental System. |
В 1806 году Наполеон издал серию берлинских декретов, которые привели в действие континентальную систему. |
Siemens, a Global 500 and DAX-listed company is partly headquartered in Berlin. |
Siemens, компания Global 500 и DAX, частично имеет штаб-квартиру в Берлине. |
In 2017, the Berlin–Munich high-speed railway opened, providing a journey time of less than 4 hours between the two largest cities in Germany. |
В 2017 году открылась высокоскоростная железная дорога Берлин–Мюнхен, обеспечивающая время в пути между двумя крупнейшими городами Германии менее 4 часов. |
In 2002 Donen directed Elaine May's musical play Adult Entertainment starring Danny Aiello and Jeannie Berlin in Stamford, Connecticut. |
В 2002 году Донен поставил мюзикл Элейн Мэй развлечения для взрослых с Дэнни Айелло и Джинни Берлин в Стэмфорде, штат Коннектикут. |
Until 2018 it was based in Manchester, England, then the office has been transferred from Manchester to Berlin. |
До 2018 года он базировался в Манчестере, Англия, затем офис был переведен из Манчестера в Берлин. |
Afterwards, they visit the Berlin Wall, the city's most famous landmark. |
После этого они посетят Берлинскую стену, самую известную достопримечательность города. |
Berlin had 781 hotels with over 125,000 beds in June 2012. |
В июне 2012 года в Берлине был 781 отель с более чем 125 000 мест. |
Guglielmino has toured Australia extensively and has played selected shows in New York City, Berlin, and London. |
Гульельмино много гастролировал по Австралии и играл на отдельных концертах в Нью-Йорке, Берлине и Лондоне. |
Berlin Calling is a 2008 German tragicomedy film directed by Hannes Stöhr. |
Берлин зовет 2008 года немецкая трагикомедия режиссер Ханнес Штер. |
He is taken to a psychiatric hospital in Berlin, which puts his album and upcoming live performances in danger. |
Он попадает в психиатрическую больницу в Берлине, что ставит под угрозу его альбом и предстоящие живые выступления. |
He was carrying Irish diplomatic papers identifying him as the Irish minister to Berlin and to the Vatican. |
Он нес ирландские дипломатические документы, удостоверяющие, что он ирландский министр в Берлине и Ватикане. |
Ten days later, the Berlin Wall fell, and Soviet-supported governments in Eastern Europe began to totter. |
Десять дней спустя Берлинская стена пала, и поддерживаемое советами правительство в Восточной Европе пошатнулось. |
In 1929 Kennan began his program on history, politics, culture, and the Russian language at the University of Berlin's Oriental Institute. |
В 1929 году Кеннан начал свою программу по истории, политике, культуре и русскому языку в Восточном институте Берлинского университета. |
He attended military school in Potsdam and Berlin-Lichterfelde, eventually becoming a lieutenant in the Prussian Army. |
Он учился в военной школе в Потсдаме и Берлине-Лихтерфельде, в конце концов став лейтенантом прусской армии. |
In 1917, Mayer went to Berlin, where he worked at the small Residenztheater. |
В 1917 году Майер отправился в Берлин,где работал в небольшом Резиденцтеатре. |
The film was screened out of competition at the 65th Berlin International Film Festival and had its premiere on 7 February 2015. |
Фильм был показан вне конкурса на 65-м Берлинском международном кинофестивале, а его премьера состоялась 7 февраля 2015 года. |
The palace is administered by the Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg. |
Дворец находится в ведении Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg. |
Since 1945, all of Berlin was ruled de jure by the four Allied powers. |
С 1945 года всем Берлином де-юре правили четыре союзные державы. |
Wodehouse, in his Berlin broadcasts. |
- Вудхауз, в своих берлинских передачах. |
In 1895 Berlin assumed the position of dean at the University of Rostock's Faculty of Medicine. |
В 1895 году Берлин занял должность декана медицинского факультета Ростокского университета. |
She directed the library until the couple returned to Berlin in 1946. |
Она руководила библиотекой до тех пор, пока супруги не вернулись в Берлин в 1946 году. |
Military forces in the western sectors of Berlin numbered only 8,973 Americans, 7,606 British and 6,100 French. |
Военные силы в западных секторах Берлина насчитывали всего 8 973 американца, 7 606 англичан и 6 100 французов. |
In Berlin, in 1884, Gram developed a method for distinguishing between two major classes of bacteria. |
В Берлине в 1884 году грамм разработал метод для различения двух основных классов бактерий. |
1920s Berlin was at the hectic center of the Weimar culture. |
В 1920-е годы Берлин находился в лихорадочном центре Веймарской культуры. |
Dada artists met and reformed groups of like-minded artists in Paris, Berlin, Cologne, and New York City. |
Художники дада встречались и реформировали группы единомышленников в Париже, Берлине, Кельне и Нью-Йорке. |
The sisters set up house together in Berlin with their children, forming out of necessity what was seen as an unconventional family unit. |
Сестры вместе с детьми обосновались в Берлине, создав по необходимости то, что считалось нетрадиционной семейной ячейкой. |
In 1927 he returned to the Physiological Institute in Berlin but he was dismissed in 1933 during the Nazi purge of Jewish scientists. |
В 1927 году он вернулся в физиологический институт в Берлине, но был уволен в 1933 году во время нацистской чистки еврейских ученых. |
In 1844 she took part in the 50th anniversary of Die Zauberflöte after the Berlin premiere. |
В 1844 году она приняла участие в праздновании 50-летия Die Zauberflöte после Берлинской премьеры. |
The two sides were going to discuss topics such as nuclear arms reduction and also how to deal with increasing tensions surrounding Berlin. |
Обе стороны собирались обсудить такие темы, как сокращение ядерных вооружений, а также то, как справиться с растущей напряженностью вокруг Берлина. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bundestag berlin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bundestag berlin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bundestag, berlin , а также произношение и транскрипцию к «bundestag berlin». Также, к фразе «bundestag berlin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
